| 单词 | 新位置 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 新位置 noun —new location n (often used)new position nSee also:位置 n—location n • position n • place n • locations pl • positioning n • placement n • seat n
|
当新位置为未 分配的空 间时，例如，在安装想要用于数据的新硬盘驱动器后，请指定新分区的大小，并指定一个 合逻辑的盘符。 seagate.com | When the new location is unallocated space e.g. after installing a new hard drive [...] you intend to use for your data, specify [...]the size of the new partition and assign a logical disc letter. seagate.com |
在您指定的时间内，希捷远程恢复专家会恢复您的文件并将其恢复至您系统上 的 新位置。 seagate.com | During your appointment, a Seagate Remote Recovery Specialist will recover your files and [...] restore them to a new location on your system. seagate.com |
程序启动 后，如果需要TNC运动到调整后的新位 置。 heidenhain.com.cn | After program start the TNC then moves, if [...] necessary, to a new position with a positioning logic influenced by you. heidenhain.hu |
會定期將您的位置傳送到我 們的夥伴網路，並下載您朋友的最 新位置。 garminasus.com | periodically sends your location to our partner networks and downloads the most recent location of your friends. garminasus.com |
如果您想要将分区恢复至另一个位置 ， 请选 择 新位置 并 设置所需的分区类型（或保留默认设 置）。 seagate.com | If you want to recover the partition to [...] another location, select the new location and set the [...]partition type you need (or leave the default setting). seagate.com |
如有必要，可将数据恢复至其原位置，也可选择一 个新位置。 seagate.com | You can recover data to its [...] original location or choose a new one, if necessary. seagate.com |
您可以復原資料到原始位置或選擇 新位置。 seagate.com | You can recover data to its [...] original location or choose a new one, if necessary. seagate.com |
在计算机上安装新磁盘后，可以启动克隆磁盘向导将数据转移到 该 新位置。 seagate.com | After installing a new disc in your computer, you can start the Clone Disc wizard to [...] transfer data to this new location. seagate.com |
此函式的回呼將呼叫數次，讓瀏覽器可於使用者移動時 更 新位置 ， 或 根據不同的地理位置定位技術，提供更精確的定位資訊。 developer.mozilla.org | Its callback is called multiple times, allowing the browser to either update your location as you move, or provide a more accurate location as different techniques are used to geolocate you. developer.mozilla.org |
若新位置乃未 配置的空間， 如安裝新硬碟後想使用您的資料，可指定新磁碟分割的大小，並指派一個邏輯磁碟代號。 seagate.com | When the new location is unallocated space e.g. after installing a new hard drive [...] you intend to use for your data, specify [...]the size of the new partition and assign a logical disc letter. seagate.com |
当新位置为现 有分区时，您通常可保持不更改其盘符和大小。 seagate.com | When the new location is an existing [...] partition, usually you may leave its disc letter and size unchanged. seagate.com |
选择新位置时， 在默认情况下将 恢复选定项目，但不恢复其原始的绝对路径。 seagate.com | When you choose a new location, by default the [...] selected items will be recovered without recovering the original, absolute path. seagate.com |
颱風來臨時，電視及廣播電台會播送颱風警報消息，報導颱風的強度、 最 新位置 及 熱帶氣旋中心位置預測路徑、風力相關資訊、降雨量及陸地海平面。 seagate.com | When a typhoon is approaching, warnings are broadcast on TV and radio, and signals indicate its significance, the latest position and expected movement of the centre of the tropical cyclone, information on the wind strength, rainfall and sea level in the territory. seagate.com |
因此，为避免双重支出，新闻部已将核心广播系统的更换推迟了三个两 年期，以便新的系统可以安装在该设施位于翻新后会议大楼一楼 的 新位置 上。 daccess-ods.un.org | Thus, to avoid double expenditure, the Department of Public Information had delayed the replacement of core broadcast systems for three bienniums so that [...] the new systems could be installed at [...] the facility’s new location on the first [...]floor of the renovated Conference Building. daccess-ods.un.org |
您还可以将地图窗口上的“街景视图”图标，查看这条街道视图“窗口中 的 新位置。 leapfrog-properties.com | You can also move the street view icon on the map [...] window and view the new location in this street [...]view window. leapfrog-properties.com |
单击新位置，然后在将要接受该分区的 目标磁盘上选择未分配的空间。 seagate.com | Click New location, then select [...] unallocated space on the destination disc that will receive the partition. seagate.com |
若新位置即現 有磁碟分割，通常可保留其磁碟代號及大小。 seagate.com | When the new location is an existing [...] partition, usually you may leave its disc letter and size unchanged. seagate.com |
新位置對乘 客亦更為方便，但需要佔用堅尼地城游泳池用地。 legco.gov.hk | The new location will also mean [...] easier access for the passengers. legco.gov.hk |
如果您使用滑鼠，請按一下動態磚後再往任一方向拖曳 到 新位置。 content.dell.com | If using a mouse, click and drag the tile in any direction to a new position. content.dell.com |
O’Flaherty [...] 先生说，他没有异议，只需作一些 语法上的调整，以确保第 17 段在新位置上读起来逻 辑合理。 daccess-ods.un.org | said that he had no objection and would simply have to make some grammatical adjustments to ensure that paragraph [...] 17 read logically in its new location. daccess-ods.un.org |
若要重新排列群組，請按住或按一下並拖曳群組，然後移 到 新位置。 content.dell.com | To rearrange the groups, press [...] and hold or click and drag the group, and then move it to a new position. content.dell.com |
在電腦上安裝新磁碟之後，您可以啟動複製磁碟精靈將資料傳輸 至 新位置。 seagate.com | Note, your operating system must support GPT discs. seagate.com |
選擇新位置後， 預設爲復原所選項目，但不會 復原原始的絕對路徑。 seagate.com | When you choose a new location, by default [...] the selected items will be recovered without recovering the original, absolute path. seagate.com |
若要復原磁碟分割至其他位置，請選 擇 新位置 ， 再 設定需要的磁碟分割類型 (或保留預設設 定)。 seagate.com | If you want to recover the partition to [...] another location, select the new location and set the [...]partition type you need (or leave the default setting). seagate.com |
LifeSize Unity 500 系统可为组织提供高投资保护，因为其易于设置、管理和使用，易于重新部署 到 新位置 ， 甚 至易于在现有位置快速实现重新部署。 lifesize.com | LifeSize Unity Series systems provide high investment protection for your organization because they're [...] simple to set up, manage and use, and they are easy to [...] redeploy to new locations or even within an existing location quickly. lifesize.com |
用高性能的2D和3D地图显示器和可实时 更 新位置 和 状态的数据识别符号创建自定义的军事应用程序。 dilans.ru | Create custom military applications with high performance 2D and 3D map displays and data-aware symbols that update position and status in real time. dilans.ru |
點選 並拖曳歌曲到清單中的 新位置，可變更播放清單的順 序 (選用)。 garminasus.com | Touch and [...] drag the song to a new position in the list [...]to change the order of the playlist (optional). garminasus.com |
中国经济在全球经济价值链中的位置日益上移， 在 新位置 上 ， 增长不能只凭借一个国家的工业实力，还要依赖人民的创意和发明。 embassyusa.cn | The Chinese economy is increasingly moving up the global economic value chain, where growth is created not just by the power of a country’s industrial might, but also by the power of its people’s ideas and their inventions. eng.embassyusa.cn |
由於您正復原至新磁碟，請按一下 新位置。 seagate.com | Because you are [...] recovering to the new disc, click New location. seagate.com |
另外，它还有修改功能，假如用户因为不小心错过路口，没有走车载GPS导航系统推荐的最佳线路，车辆位置偏离最佳线路轨迹200米以上，车载GPS导航系统会根据车辆所处 的 新位置 ， 重 新 为 用户设计一条回到主航线路线，或是为用户设计一条从性位置到终点的最佳线路。 shop.fieldcon.com | It also has the auto 'redirection' [...] function, if user not [...] carefully misses the street intersection as routed by GPS guidance system, the system will auto calculate a new best route when [...]the car is deviated [...]from original route about 200meter. shop.fieldcon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。