| 单词 | 斜纹 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 斜纹 noun —twill nExamples:斜纹软呢—tweed 斜纹织—twill weave See also:斜 adj—oblique adj • slanting adj 斜—inclined 纹—pattern • line • trace • grain (of wood etc) 纹 n—wrinkles n • mark n
|
乐队成员Lawrence [...] Diamond身着古驰2012春夏黑色轻质华达呢Dylan夹克，搭配白色礼服衬衫，灰色蚕丝领带，黑色高科 技 斜纹 针 织 骑装裤，脚穿黑色皮靴。 gucci.com | Band member Lawrence Diamond wore Gucci Spring Summer 2012 [...] black light gabardine Dylan jacket [...]with white dress shirt, grey silk tie, black [...]techno tricotine riding pants and black leather boots. gucci.com |
在加工斜纹布或其他类似面料时，需要使用能够有效地防止断针、断线、针尖损坏及跳线问题的缝针。 groz-beckert.pl | The processing of denim or comparable materials requires the use of a sewing-machine needle that efficiently prevents needle breakage, thread breakage, needle tip damage and skipped stitches. groz-beckert.pl |
此次，推出了一系列服装中有历史悠久 的 斜纹 软 呢 大衣，轻便风衣，花格子大衣等，通过创意搭配让所有Cosmo的摩登读者们有了焕然一新的阅读体验。 ba-repsasia.com | Timeless tweeds, trenchcoats, and plaids get updated for the modern Cosmo reader. ba-repsasia.com |
目前幸运土猫使用 的是斜纹的小 帆布制作转移布袋，成本大约每个15元左右。 animalsasia.org | Lucky Cats use twill canvas bags at the cost of RMB 15 each. animalsasia.org |
宏观斜纹角的 测量结果包含了宏观和微 观 斜纹 角 ，取得了对密封表面更可靠的表征 bruker.com | Global" lead angle results incorporate macro and micro lead for a more reliable characterization of sealing surfaces bruker.com |
表冠上刻有凹凸有致的斜纹、熠 熠生辉的宝石，每一个微小的细节设计都体现了设计师和佩戴者的独特用心。 wthejournal.com | Slanting ridges on the winder, glistening [...] jewels and lugs that mirror the shaping of the wheel spokes confirm that no detail is too [...]small to escape the notice of the watchmaker or the wearer. wthejournal.com |
该系列中包含骑士夹克、骑马裤、衬衫和Polo T恤衫，皆采用创新而舒适的面料，如华达呢羊毛（gabardine techno wool）、双向弹力斜纹织物、柔软尼龙羽绒或专门毛毡针织和珠地布等。 gucci.com | The clothing range comprises riding jackets and pants, shirts and polo tees, all interpreted in innovative and comfortable fabrics such as gabardine techno wool, tricotine bistretch, soft nylon down feather or technical felted jersey and piquet. gucci.com |
公司主要生产全棉、CVC、T/C、T/R、人棉、涤纶、莫代尔、竹纤维、天丝……原料的汗布、氨纶汗布、鱼鳞布、氨纶鱼鳞布、珠地网眼、单面小提花、双面平布、空气层、健康布、罗马布、网眼布、华夫格、法式罗文 、 斜纹 布 、氨纶空气层、氨纶平布、粗细针、小提花布、罗纹布、毛巾布、天鹅鹅绒、摇粒绒、蚂蚁布、不倒绒、金光绒、珊瑚绒、羊羔绒、长毛绒......其产品远销北美、欧洲、中东、东南亚等30多个国家。 lizhongda.com | The company mainly produces cotton, CVC, T / C, T / R, were cotton, polyester, modal, bamboo fiber, Tencel ... ... raw material cloth, spandex cloth, scale cloth, spandex Ichthyosis cloth, beads to the mesh, one-sided small jacquard, two-sided plain cloth, air layer, health cloth,Rome cloth, mesh cloth, Howard Lattice, French Luo, twill cloth, spandex air layer, spandex plain cloth, needle size, small jacquard fabrics, rib fabrics, towel cloth, swan goose, polar fleece, ant cloth, will not be brought down velvet, golden velvet, coral velvet, lamb, plush ...... its products are exported to North America, Europe, Middle East, Southeast Asia more than 30 countries. lizhongda.com |
在重新组装时，应始终使用 ISO 泵用油或黄油来润 滑螺纹零配件。 graco.com | Always lubricate threaded parts with ISO [...] pump oil or grease when reassembling. graco.com |
应检查确认所有螺纹连接处是 否已紧固且无泄漏。 graco.com | Check to be sure all connections are tight and leak-free. graco.com |
另外还备有车螺纹或滚 齿加工等支持功 能，可有效支持用车床进行的各种加工。 moriseiki.com | There are also other options for threading and hobbing, providing powerful support for many lathe users. moriseiki.com |
直径的爬去的根状茎，1.5-2.3厘米叶全部基生； [...] 托叶三角形，明显地翻转； 叶柄10-30厘米，长硬毛状柔毛； [...] 背面的叶片浅绿色，正面沿着主脉宽的微黑的棕色（背面红色 ) 条 纹 ， 斜 宽 卵 形到近圆形条纹状， 10-25 * 9-20 厘米， [...] 背面的疏生长柔毛或者具糙硬毛的在脉上， 正面具很多毛的顶部具小疱状突起，稀疏长刚毛或硬毛，基部5-7脉，基部深心形，边缘密细齿，先端渐尖或短尾状。 flora.ac.cn | Leaves all basal; stipules triangular, manifestly keeled; petiole 10-30 cm, hirsute-villous; blade abaxially pale green, adaxially with broad [...] blackish brown (red abaxially) bands [...] along main veins, obliquely broadly ovate to [...]suborbicular, 10-25 × 9-20 cm, abaxially [...]sparsely villous or hispid on veins, adaxially with many hairy tipped pustules, sparsely long setose or hirsute, basally 5-7-veined, base deeply cordate, margin densely denticulate, apex acuminate or shortly caudate. flora.ac.cn |
另外，由於需要配合實際地形，並克服較預期惡劣的 土質狀況，擋土牆的設計需予以適當修改，以確保擋土牆及有關 的斜 坡能夠符合現行的設計及安全標準。 legco.gov.hk | Moreover, it was necessary to revise the design of the retaining walls to suit the actual ground profile and to overcome the unexpected poor sub-soil conditions, so as to meet current design and safety standards. legco.gov.hk |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 [...] 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 [...] 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术 （ 纹 身 、 穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and funerary rituals; games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and crafts [...] (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; [...] textiles; body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
从第六届紧急特别会议起，决议和决定的编号方法是用英文字母“ES”和一个阿拉伯数字表示会 议届次，后面加一条斜线和另一个阿拉伯数字(例如：ES-6/1 号决议，ES-6/11 [...] 号决定)。 daccess-ods.un.org | Since the sixth emergency special session, resolutions and decisions have been identified by the letters “ES” and [...] an arabic numeral indicating the [...] session, followed by an oblique stroke and another [...]arabic numeral (for example: resolution ES-6/1, decision ES-6/11). daccess-ods.un.org |
C. 建築費用較高，是因 為須採 用 [...] 較複雜的 結 構 設計以配 合 陡斜的工 地，以及須提供建築樓 面面積較大的地方，作 [...]為 低 層 停 車 場和操 場的平台 。 legco.gov.hk | C. Building cost is higher because [...] of a complex structural design required to [...] suit the steep slopes of the site and [...]the increased construction floor area required [...]to form the lower ground carpark and playground platforms. legco.gov.hk |
自 1978 [...] 年开始，理事会文件采用新的编号方法，各项决定按年编号，用两个阿拉伯数 字，中间以斜线分 开来标明，第一个数字表示年度，第二个数字表示该年度决定号数（例 [...]如：第 1990/224 号决定）。 daccess-ods.un.org | Since 1978, as part of the new system adopted for symbols of Council documents, the decisions have been numbered on a yearly [...] basis and identified by two arabic [...] numerals separated by an oblique stroke, the first [...]numeral indicating the year, the second [...]the number of the decision in the annual series (for example: decision 1990/224). daccess-ods.un.org |
内部监督事务部指出，该部考察的五个外地办事处存在以下不足之处：未 能及时审查和更新各类指示和程序；没有证据表明社会工作者按照指示在分发物 [...] 品的现场；仓库缺乏适当的卫生和安全工作措施；在向受益者发放口粮和补贴之 [...] 前缺乏审查口粮卡和移交表的程序，亦缺乏适当的记录控制措施；分发清单上缺 少接受口粮者的签名或指纹，作 为受益者的收据证据；有关部门之间缺乏协调， [...] 无法确保有足够的财政资源来征聘更多的人员，以尽量争取为最高限数的有资格 [...]受益人/家庭提供优质服务。 daccess-ods.un.org | The Department of Internal Oversight Services noted the following weaknesses in the five field offices visited: lack of timely review and update of instructions and procedures, lack of evidence that social workers were present during the distribution as required by instructions, inappropriateness of health and safety working measures at the warehouses, lack of procedures of reviewing ration cards and referral forms before releasing rations and subsidies to beneficiaries and [...] proper documented control measures, lack of [...] signatures or fingerprints for receiving [...]the food rations on the distribution lists [...]as proof for the beneficiaries’ receipts, and lack of coordination between the concerned departments to ensure that sufficient financial resources were available to enable the recruitment of additional personnel to accommodate the ceilings for eligible beneficiaries/families and deliver quality services. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。