| 单词 | 斜投影 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 斜投影—oblique projectionSee also:斜adj—obliqueadj slantingadj 斜—inclined 投影n—a projectionn projectionn projectorn projectn
|
能自动侦测投影机的倾斜角度，并立即校正投出的影像，摆脱手动梯形校对的不便，再也不会看到变形的影像、照片或图表。 benq.com.tw | The automatic keystone adjustment helps turn misshaped images, graphics and charts into a perfect square. benq.com |
请评估 2008-09 年度需检修的斜坡及可能影响斜坡的水管數目，预计投入的人手 及开支为何？ devb.gov.hk | Please estimate the number of slopes requiring inspection and [...] maintenance and the number of water mainswhich mayaffect slopes in 2008-09. devb.gov.hk |
因此，投影机配备 DICOM 预设模式 的真正价值在于能为一群人显示医疗影像，例如 放射性案例讨论，或医科学生培训。 moderntech.com.hk | Therefore, the true value of a projector with aDICOM Preset [...] mode lies in the ability to display medical images to a group [...]of people, for example during radiological case discussions, or the training of medical students. moderntech.com.hk |
项目简介: Instant.js-实现图片的边框、阴影、倾斜效果。 javakaiyuan.com | Project Information: Instant.js- to achieve the [...] pictureframe ,shadow , tilt effect. javakaiyuan.com |
如果把全球金融存量增长同全球生产总值—— 世界所有公民和企业的商品和服务总产值——的增 长作一对比，我们便会明白为什么我们正在面对这样 一个世界：投机失控，从一边向另一边，从一个国家 或区域向另一个国家或区域倾斜，影响货币、经济和 公民日常生活，毁掉工作岗位，使人无法获得有尊严 的教育和保健服务。 daccess-ods.un.org | businesses of the world produce in goods and services —it becomes [...] clear why we are facing [...] a world where speculation is out of control, careening from one side to the other and from one country or region toanother, affectingcurrencies, economies [...]and the daily lives [...]of citizens, destroying jobs and preventing people from obtaining a dignified education and health care. daccess-ods.un.org |
影像处理是指允许您自动调整各个影像以改善所产生影像的扫描仪功能 （例如，纠正已送进文档的任何偏斜、剪切影像的边缘以去除任何不需要 的边框，或清除影像上多余的 “ 噪音 [...] ”）。 graphics.kodak.com | Image processing refers to features of the scanner that allow you to automatically adjust [...] each image that may improve [...] the resulting images (i.e., correcting anyskew in the feddocument, [...]cutting the edges of the [...]image off to remove unneeded borders or cleaning up extraneous “noise” on the image). graphics.kodak.com |
这种设计使卡套管抓紧点发生的挠曲偏斜影响最小化。 swagelok.com | This design [...] minimizes the effects of bending deflection [...]at the point of grip on the tubing. swagelok.com |
添加自定义的字体样式和高级的效果，如阴影、斜面、模糊和光晕到任意图表元素中。 evget.com | Add custom font styles and [...] advanced effects likeshadow,bevel, blur andglow [...]to any element of the chart evget.com |
这些讲义旨在让导师更易於向听众进行简报，并进一步阐述投影片的资料。 cfs.gov.hk | These notes are developed to make it easier to deliver the presentation, and to expand on the information on the slide. cfs.gov.hk |
尤其重要的是，我们的 [...] 共同努力还打造出许多针对不同应用的产品组合，例如， 欧司朗的半导体不仅应用於汽车、白色家电、娱乐和资讯 娱乐、投影及普通照明的照明解决方案中，还应用於众多 红外和激光解决方案中。 osram-os.net | Not least, these joint efforts have also resulted in an application-specific portfolio for a variety of applications: our semiconductors are used, for instance, in light solutions for automotive, white [...] goods, entertainment and [...] infotainment, projectionandgeneral lighting as well as numerous infrared and laser [...]solutions. osram-os.net |
此设定可用於列印专用透明投影胶片或在文件中插入空白 页做为记事之用。 cryptoman.com | This setting is useful when printing transparencies or inserting blank pages in a document for notes. cryptoman.com |
其高能效和高亮度 LED 被全球众多大型公司广泛用于一般照明、投影显示、娱乐、紫外光固化、医疗、便携式设备、运输和数字标牌照明应用。 digikey.cn | Luminus’ high efficacy and high brightness LEDs are used by many of the world’s biggest companies for general lighting,projection display, entertainment, ultraviolet curing, medical, portable, transportation and digital signage lighting applications. digikey.ca |
信息技术专门设备需要 176 000 美元，包括 3 台液晶显示器(7 500 美元)、 更换数字发送器(61 500 美元)、扫描仪(69 500 [...] 美元)、数字照相机(4 500 美元) 和数字投影仪(33 000 美元) 。 daccess-ods.un.org | The amount for specialized information technology equipment ($176,000) would cover requirements for three LCD monitors ($7,500), the [...] replacement of digital senders ($61,500), scanners ($69,500), digital cameras [...] ($4,500) anddigitalprojectors ($33,000). daccess-ods.un.org |
7米宽的大屏幕高挂在上海双年展的入门大厅，投影机投射出的画面是一组八个数码人物，他们面无表情地站着。 shanghaibiennale.org | On a 7mwide screen hung high in the entrance hall of the Shanghai Biennale, a video projection shows a group of eight digitallycreated human figures standing impassively. shanghaibiennale.org |
当在图片创建程序中时，您同样能更改对象属性、在页面上编辑对象布局、添加自定义标签和注释或使用创建程序的倾斜、阴影与透明效果制作自定义装饰。 evget.com | While in the Graphics Builder, you can also change object properties, edit the object layout on the page, add [...] custom labels and annotations or draw custom decorations using the [...] Builder's gradient,shadow and transparency [...]effects. evget.com |
如果灯具具有一个衰减通道，也将显示光束的亮度 （使用右投影角度). dmx512.ch | If the fixture has a separate dimmer channel, the brightness of the beam will also be shown [...] (using theright projection angle). dmx512.ch |
要修正此问题，除了调整投影机的高度之外，您还必须依照下列步骤之一，进行手 动修正。 viewsoniceurope.com | To correct this, besides [...] adjustingthe height of the projector, you will [...]need to manually correct it following one of these steps. viewsoniceurope.com |
当局会预留多少资源，在 2009-10 年度用於检修斜坡及可能影响斜坡的水管？ devb.gov.hk | How much resources will be reserved for inspection and maintenance of slopes and [...] water mainswhich may affecttheseslopesin 2009-10? devb.gov.hk |
2008-09 年度，我们会检查约 800 段可能影响斜坡的水管，并会视乎需要安排维 修。 devb.gov.hk | We will inspect and arrange repair works, if required, for about 800 sections of water [...] mains which may affectslopes in 2008-09. devb.gov.hk |
面向快速发展的消费电子和电信市场的半导体解决方案全球领先供应商美商传威TranSwitch公司（纳斯达克股票代码：TXCC）今日宣布，公司已开始批量交付HDplay(TM)收发器，用于一家亚洲一线厂商开发的新型高清投影仪。 tipschina.gov.cn | TranSwitch Corporation (NASDAQ: TXCC), a leading provider of semiconductor solutions in the rapidly growing consumer electronics and telecommunications markets, today announced that the Company has begun shipping production [...] volumes of its HDplay(TM) transceiver for a new [...] High Definition(HD) projectordeveloped by [...]a top tier manufacturer in Asia. tipschina.gov.cn |
允许大偏斜 — 如果启用，此选项会最大化送入扫描仪时严重偏斜的文档的影像数据采集，帮助消除缺损或缺少的边角。 graphics.kodak.com | Allow Large Skew —if enabled, this option maximizes image data capture for documents that are fed into the scanner highly skewed, helping [...] to eliminate clipped or missing corners. graphics.kodak.com |
过去两年，促进将信通技术应用于教育的主要活动有：(a) 把中小学教科书 和教学材料上载到一个活跃的网站，其中包括 50 种孟加拉语书籍、26 种英语中 学教科书和 33 种小学教科书；(b) 向师范学院的教师培训员提供培训，教导他 [...] 们如何开发数字化内容，以便在课堂上采用基于信通技术的教与学方法；(c) 向 6 500 名中学教师提供计算机培训；(d) 向 20 500 [...] 所学校(包括宗教学校)提供膝 上型计算机和多媒体投影机；(e) 开设 17 个流动计算机实验室，帮助住在边远 [...]地区的学生认识信通技术；(f) 在 20 所普通学校、35 [...]所宗教学校和 20 所师范学 院建立现代化计算机实验室；(g) 在 128 个区建立信通技术培训和资源中心。 daccess-ods.un.org | Major activities promoting the use of ICT in education in the last two years are as follows: (a) Textbooks and education materials for primary and secondary education uploaded in a dynamic website which includes 50 Bangla version books, 26 English version secondary education textbooks and 33 primary education textbooks; (b) Training of teacher trainers from the teacher training colleges on developing digital content to facilitate ICT-based teaching-learning processes in class; (c) Computer training for 6,500 secondary [...] schoolteachers; (d) The supply of laptop computers [...] and multimedia projectorsto20,500schools [...]and madrasas; (e) The launch of 17 mobile [...]computer labs to orient students living in remote locations; (f) Establishing modern computer labs in 20 schools, 35 madrasas, and 20 teacher training colleges; (g) Establishing ICT training and resource centres in 128upazila. 58. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。