| 单词 | 斜射球 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 斜射球—a sliced ball (tennis or table tennis)See also:斜—inclined 斜adj—obliqueadj slantingadj 射v—launchv 射—allude to radio- (chemistry)
|
结果，当全球增长动力倾斜时，这些市场成为康明斯业务的基石，而该公司现已稳占印度和中国最大引擎制造商之一的地位。 commercial.hsbc.com.hk | That presence acted as a firm foundation [...] for Cummins when the global growthscales finally tipped. commercial.hsbc.com.hk |
同年晚些时候，Veeco 推出 [...] GEN10™ MBE 组合设备工具和新的 GEN2000® MBE 系统，支持全球无线设备斜波。veeco.com.cn | Later in the year, Veeco introduced its GEN10™ MBE cluster tool and the new GEN2000® MBE [...] system to support the globalwireless deviceramp. veeco.com |
本课程是以学习兩种能源（太阳与地球内的放射衰变）如何驱使对流并形成天 气变化，地球表面的再生成和生态系统的延续为基础的。 sfusd.edu | The course is based on learning how two sources of energy [...] (the sun and the radioactivedecay inside Earth) drive convection [...]currents that cause weather, [...]the reshaping of Earth’s surface, and the continuation of ecosystems. sfusd.edu |
在部署北斗系统期间，中国发射了一颗中地轨道 卫星、四颗地球同步卫星和两颗倾斜地球静止轨道卫星，其定轨精确度小于 10 米，时间同步精确度小于 2 秒。 daccess-ods.un.org | One medium-Earth orbit [...] satellite, four geosynchronous satellites and two inclined geostationary orbit satellites had been launched [...]with orbit determination [...]precision smaller than 10 m and time synchronization precision smaller than 2 ns during China’s Compass deployment phase. daccess-ods.un.org |
空间段由五颗卫星组成，其中除其他外将安装以下设备：使用多种频率监 [...] 测电离层状况的无线电物理系统（电离层探测仪）；测量电离辐射情况的设备； 监测磁场和波活动的系统；在 150 至 400 兆赫频率传播无线电信号的双频发射器；全球定位系统接收器；以及监测太阳活动情况的诊断系统。 daccess-ods.un.org | The space-based segment comprises five satellites aboard which, inter alia, the following equipment is to be installed: radiophysical systems that use a wide range of frequencies (ionosondes) for monitoring the state of the ionosphere; equipment for the measurement of ionizing radiation; a system to monitor magnetic and wave activity; [...] a dual-frequency [...] transmitter of radio signals at frequencies of 150 to400 MHz; globalpositioningsystem [...](GPS) receivers; and [...]a diagnostics system to monitor solar activity. daccess-ods.un.org |
如同Baker的深沉嗓音，限量表款以不锈钢表壳完美包覆，搭载内侧抗折射的球形切割蓝宝石水晶玻璃表镜。 oris.ch | Much like the pure vocals of Baker, the watch features [...] a perfectly formed stainless steel case, with double curved sapphire [...] crystal andanonreflective coating on the inside. oris.ch |
预计在这方面可以开展的活动包括：持续观察和长期监测太阳光谱辐照的情 况，以改进我们关于太阳电磁辐射对地球环境包括气候的影响的知识和了解； 进行持续观察，以确定大气、海洋和陆地表面的变化特性，并利用这种信息来 建立气候变化模型；持续观察臭氧层的变化情况及其对环境和人类健康的影 响。 daccess-ods.un.org | Activities foreseen in this context are: continued observations and [...] long-term monitoring of [...] solar spectral irradiation toimprove our knowledge and understanding of the influence of solar electromagnetic radiationon the Earth’s environment, [...]including the climate; [...]continued observations to characterize changes in the atmosphere, oceans and land surface, and the use of such information for climate change modelling; and continued observations of changes in the ozone layer and their effects on the environment and human health. daccess-ods.un.org |
在这些火箭附近，巡逻队发现了一 卷电线和一些木棍，很可能被用来制作简易斜轨发射装置。 daccess-ods.un.org | Lying close to the rockets, the patrol found a roll of electrical wire and some wooden sticks that could [...] have been used as improvisedramps. daccess-ods.un.org |
当入射光线照耀倾斜的腕表时，阳光放射状饰纹会呈现出动态的环形图案 iwc.com | When the watch isinclined,incident light falling onto the sun pattern [...] finish moves in circles iwc.com |
联合国原子辐射效应科学委员会（简称 [...] UNSCEAR ）于 2000年的报告中指出，估计全球天然放射源对人体照射的平均剂量爲每年 2.4 [...]mSv （毫西弗特）。 gnetrading.com | The United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) pointed out in their [...] report for year 2000 that annual exposure to [...] natural background radioactive sources is estimated [...]to be 2.4 mSv worldwide. gnetrading.com |
该方案在法国的 科学伙伴是空间辐射研究中心、地球和行星环境研究中心、空间天体物理研究院、 巴黎地球物理研究所、马赛空间物理实验室、空间研究和天体物理仪器实验室以 及环境物理和化学实验室。 oosa.unvienna.org | The programme’s scientific partners in France are [...] the Space Radiation Studies Centre (CESR), the Centre for the Study ofTerrestrial and Planetary [...]Environments (CETP), [...]the Institute for Space Astrophysics (IAS), the Paris Geophysical Institute (IPGP), the Astrophysics Laboratory of Marseille (LAM), the Laboratory for Space Studies and Instrumentation in Astrophysics (LESIA), and the Laboratory of Environmental Physics and Chemistry (LPCE). oosa.unvienna.org |
大气中能够吸收和散发热红外线辐射的气体，这 个过程是导致温室效应的根本原因，因为部分被吸收後散发 的再辐射会反射到地球表面及低层大气，导致平均地表温度 上升，高於没有温室气体时的平均地表温度。 swirepacific.com | Greenhouse Gas (“GHG”) A gas in the atmosphere that absorbs and emits radiation within the thermal infrared range. This process is the fundamental cause of the [...] greenhouse effect because [...] part of the re-radiationis back towards the surfaceof the earthand thelower atmosphere, [...]resulting in [...]an elevation of the average surface temperature above what it would be in the absence of greenhouse gases. swirepacific.com |
2-1.7 符合本标准的产品不能射出火球或燃烧的碎片。 afsl.org | 2-1.7 Items meeting this Standard must [...] not project flamingballs orglowing fragments. afsl.org |
截止到 2012 年底，在轨工作卫星有 5 颗地球静止轨道（GEO）卫星、 4 [...] 颗中圆地球轨道（MEO）卫星和 5 颗倾斜地球同步轨道（IGSO）卫星。 olinkstar.com | The IGSO satellites are operating in orbit at an altitude of 35,786 [...] kilometers andan inclination of 55°to the [...]equatorial plane. olinkstar.com |
戴姆勒金融服务集团业务辐射全球40余个国家，金融贷款涵盖新车销售业务的三分之一。 mercedes-benz.com.cn | Daimler Financial Services offers its products in more than 40 countries, leases or finances more than one third of all vehicles produced by Daimler worldwide. mercedes-benz.com.cn |
结合环境因素，对格子条的粗细进行推敲：南面为了留出充足的采光口，使用细格子条；东、西面为了遮挡朝夕斜射进入的阳光，选择较粗的格子条。 chinese-architects.com | The thickness of the grid is adjusted according to its surrounding environment. chinese-architects.com |
在这方面，《2008 年摩纳哥宣言》建议促进研究， [...] 以便更好地了解海洋酸化对海洋生态系统的影响，将经济学家和科学家结合起 [...] 来，以评价社会经济影响，加强决策者与研究人员之间的沟通，并在气候变化谈 判中考虑大气中二氧化碳水平上升对地球辐射平衡产生的影响以及对海洋化学 和生态系统产生的负面的影响。 daccess-ods.un.org | In that regard, the 2008 Monaco Declaration recommended promoting research to better understand the impacts of ocean acidification on marine ecosystems, develop linkages between economists and scientists to evaluate the socio-economic impacts, improve communication between policymakers and researchers and consider the effect of increased [...] levels of atmospheric carbon [...] dioxide onthe radiationbalanceof theEarth and thenegative [...]impact on ocean chemistry and [...]ecosystems in climate change negotiations.157 195. daccess-ods.un.org |
随着全世界输变电行业在高电压方面迅猛发展，变压器、互感器、绝缘子要求的能承受电压也越来越高，这样要求生产绝缘套管、避雷器、绝缘子的橡胶注射机也越来越大，DKM-RL2800橡胶注射机就是在这种需求中立项开发的，目前该机已获《橡胶注射机斜角塑化,水平注射和水平合模装置》、《橡胶注射机冷流道浮动喷嘴结构》两项国家专利，同时DKM-RL2800已通过国家质量监督检测中心检测。 cml.com.cn | So far, DKM-RL2800 has been granted [...] two national patents, one is "Rubber [...] PlasticsInjectionMachine Angled Plasticization, [...]Horizontal Injection and Horizontal [...]Clamping Device" and "Floating Cold Runner Rubber Injection Machine Nozzle" and passed the test of National Quality Supervision and Inspection Center. cml.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。