单词 | 斌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | Examples:斌仔n—Punn 张斌—Zhang Bin (1979-), CCTV sports presenter 杨斌—Yang Bin
|
整个大中华区与安全相关的零部件制造商及整车厂家应作好准备,在不久的将来标准ISO26262将被广泛应用」赵斌说。 ipress.com.hk | Greater China at large, safety-related component manufacturers and finished automobile venders should prepare themselves for the wide adoption of the ISO 26262 standard in the near future,? ipress.com.hk |
关於选举施少斌先生为本公司董事的议案。 equitynet.com.hk | Election [...] of Mr.Shi Shaobin asadirector [...]of the Company. equitynet.com.hk |
德国莱茵TÜV大中华区功能安全资深经理,中国国家功能安全标准委员会委员赵斌介绍安全功能和ISO 26262的背景,功能安全管理(FSM)和功能安全产品评估,系统开发,安全验证等。 ipress.com.hk | TRGC Functional Safety Senior Manager and Functional Safety Committee Member of [...] the Standardisation Administration of the [...] PRC (SAC), Zhao Bin, introduced the [...]background of functional safety standard ISO [...]26262, functional safety management (FSM) and such issues as functional safety product assessment, system development and safety validation. ipress.com.hk |
该国政府没有反驳刘贤斌因在网上发表呼吁民主改革的文章而被定罪的指称。 daccess-ods.un.org | The Government does not refute the [...] allegation that Liu Xianbin wasconvicted [...]for the online publication of his articles [...]calling for democratic reforms. daccess-ods.un.org |
西澳大学西澳医学研究所(WAIMR)的教授乔治•姚(George Yeoh)和他的团队同浙江大学副教授张爱斌(音译)合作开展肝病新疗法的研究。 australiachina.com.au | UWA Professor George Yeoh and his team at the WA Institute for Medical Research (WAIMR) have joined forces with Zheijiang’s University’s Associate Professor Aibin Zhang to carry out research into new treatments for liver disease. australiachina.com.au |
郝斌先生概述了联邦制和单一制总体的一些主要特点,并解释了任何特定制 度均可能在不同程度上包含这两种制度的元素。 daccess-ods.un.org | Mr. Bin Hao delineated some of the main characteristics of federal and unitary systems in general, explaining how any given system could contain elements of both in varying degrees. daccess-ods.un.org |
随後,访问团参观了小榄5人龙舟锦标赛後回澳,出席活动的澳电代表还包括通讯及公共事务办公室经理聂丽冰、电力系统调度部高级经理岳宗斌、发电部高级经理叶锦荣及经理施伟良(Sanchez)等。 cem-macau.com | The attending CEM delegates also included Communications and Public Affairs Manager Cecilia Nip, Power and Network Dispatch Department Senior Manager Benjamin Yue, Generation Department Senior Manager Ip Kam Veng, and Manager José Sanchez. cem-macau.com |
来文方还提 出,对刘贤斌的拘留是任意拘留,因为其完全或部分没有遵守有关公正审判权的 [...] 国际准则。 daccess-ods.un.org | The source also [...] submits that Liu Xianbin’s detention [...]is arbitrary since it is in total or partial non-observance of the [...]international norms relating to the right to a fair trial. daccess-ods.un.org |
企业拓展及科技支援副总裁杨德斌先生表示:「香港科技园与IBM的合作关系始於2007年,我们很高兴双方扩大合作,让我们可以为夥伴公司及客户创造更佳价值。 hkstp.org | We are very delighted to expand our relationship with IBM,which first started in 2007, to create value for our partner companies and clients,” says Mr. Allen Yeung, Vice President of Business Development and Technology Support of HKSTPC, “The milestone agreement reflects the endorsement and confidence of IBM in the strengths of HKSTPC’s Secure Virtual IP Chamber enabling IP protection and technology collaboration. hkstp.org |
7月12日上午,会议正式召开,在浙江省汽摩配商会秘书长丰斌华秘书长主持下,与会者针对国内汽摩配展会众多,质量参差不齐的状况及浙江汽摩配行业该如何打造、培育浙江自己的专业展会,以实现浙江近万家汽摩配和汽车用品企业在家门口参加展会的愿望,从而促进浙江汽车摩托车零部件用品制造业又好又快的发展进行了热烈地讨论,大家一致认为:各协(商)会应积极联手,在宁波国际汽车城举办的汽车零部件(用品)进出口交易会的基础上共同培育、打造具有浙江特色的汽车零部件(用品)进出口交易会,并结成战略联盟。 capafair.org | July 12 morning, the meeting formally convened, in Zhejiang Province Qimo with the Secretary-General Chamber of Commerce HSBC Binhua under the auspices of the Secretary-General, the participants for the domestic automobile and motorcycle show with many, the situation of uneven quality and Zhejiang automobile and motorcycle industry with the How to create and nurture their professional show of Zhejiang, Zhejiang Jin Wanjia Qimo to achieve with supplies and automotive enterprises at home participate in the show's desire to promote Zhejiang car and motorcycle parts and components manufacturing supplies又好fast development of a warm Discussion, it was agreed that: the HS (to) should be actively join in the Ningbo International Automobile City organized by the auto parts (supplies) on the basis of the Import and Export Fair in developing, building, Zhejiang has the characteristics of automotive components (supplies ) Import and Export Fair, and a strategic alliance. capafair.org |
董 事 会 现 包 括 八 名 董 事 , 即 执 行 董 事 陈 永 坚 先 生( 主 席 )、 黄 维 义 先 生( 行 政 总 裁 )、 关 育 材 先 生 、 何 汉 明 先 生( 公 司 秘 书 )及 罗 蕙 芬 女 士 以 及 独 立 非 执 行 董 事 周 亦 卿博士 、 郑 慕 智 博 士 及 李民斌先生。 towngaschina.com | The Board currently consists of eight Directors, namely Mr. Chan Wing Kin, Alfred (Chairman), Mr. Wong Wai Yee, Peter (Chief Executive Officer), Mr. Kwan Yuk Choi, James, Mr. Ho Hon Ming, John (Company Secretary) and Ms. Law Wai Fun, Margaret, being the executive Directors, and Dr. Chow Yei Ching, Dr. Cheng Mo Chi, Moses and Mr. Li Man Bun,Brian David, being the independent non-executive Directors. towngaschina.com |
2013年3月4日,新加坡律师协会会长兼新加坡瑞德律师事务所(Rodyk & Davidson LLP)合伙人骆维明高级律师与该所国际仲裁(涉华业务)总监葛黄斌教授(曾任新加坡国际仲裁中心中国区主任)应邀访问中伦北京办公室,并为中伦律师作了主题为“新加坡仲裁费用及概况”的英文讲座。 zhonglun.com | On 4 March 2013, Mr. Lok Vi Ming SC, President of the Law Society of Singapore and partner of Rodyk & Davidson LLP, together with Prof. Ge Huangbin, Head (China Desk) of International Arbitration Department of Rodyk, also former Head (China) at Singapore International Arbitration Centre (SIAC), visited Zhong Lun Beijing Office, and gave a lecture on the topic of “Dollar and Sense of Arbitration in Singapore”. zhonglun.com |
大会开幕式的嘉宾包括:澳门特别行政区行政长官代表、运输工务司司长刘仕尧, 中央人民政府驻澳门联络办公室副主任李本钧,国家发展和改革委员会国家能源局副局长赵小平,中华人民共和国外交部驻澳门特别行政区公署副特派员宋彦斌,亚太电协代主席兼台湾电力公司董事长陈贵明,亚太电协筹委会主席兼澳电行政总裁魏立民(Franklin Willemyns)及西门子有限公司输电部行政总裁Dr. cem-macau.com | Opening ceremony officiating guests included Lau Si Io, the representative of the Macau SAR Chief Executive, Secretary for Transport and Public Works, Li Benjun, Deputy Director of Liaison Office of the Central People’s Government in the MSAR, Zhao Xiaoping, Deputy Director General of National Energy Bureau and Vice Minister of Development and Reform Commission Energy Bureau, Song Yanbin, Deputy Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs in the MSAR People’s Republic of China, Edward Chen, Acting President of AESIEAP and Chairman of Taiwan Power Company, Franklin Willemyns, CEPSI Organizing Committee Chairman and CEM Chief Executive Officer, and Udo W. H. Niehage, CEO of the Division Power Transmission, Siemens. cem-macau.com |
朝鲜政府于 2002 年通 过法案建立特区,并任命华裔荷兰商人杨斌来管理这一项目。 crisisgroup.org | The DPRK passed legislation establishing the zone in 2002 and named Yang Bin, a Chinese-Dutch businessman, to manage the project. crisisgroup.org |
吴斌先生(非执行董事)为海通证券战略发展与IT治理委员会主任以及总经理办公室主 任,亦为海通资产管理公司筹备组组长及海通国际控股之董事。 htisec.com | Mr. Wu Bin (a non-executive director) is the director of the Strategic Development and IT Governance Committee as well as the head of the general manager office of HSCL, and also the head of preparatory group of Haitong Asset Management Company and a director of HIHL. htisec.com |
MPOWER 卡 学 生 卡 只 适 用 於 就 读 下 列 院 校 或 其 附 属 学 院 颁 发 之 证 书 或 以 上 课 程 ( 毅 进 计 划 除 外 ) 之 全 日 制 大 学 / 大 专 学 生 , 包 括 本 地 认 可 之 大 学 、 香 港 教 育 学 院 、 珠 海 学 院 、 职 业 训 练 局 、香 港 专 业 教 育 学 院 、 恒 生 商 学 [...] 书 院 、 恒 生 管 理 学 院 、 香 港 演 艺 学 院 、 明 [...] 爱 专 上 学 院 ( 前 称 明 爱 徐诚斌学院) 、 明 爱 白 英 奇 专 业 学 [...]校 、 香 港 科 技 专 上 书 院 及 香 港 专 业 进 修 学 校 。 bank.hangseng.com | MPOWER Card Student Card is only applicable to full-time University / Tertiary students attending certificated-level or above course (exclude Project Yi Jin) offered by following accredited education institutions and their subsidiaries, including accredited universities in Hong Kong, The Hong Kong Institute of Education, Chu Hai College of Higher Education, Vocational Training Council, The Hong Kong Institute of Vocational Education, Hang Seng School of Commerce, Hang Seng Management College, Hong Kong [...] Academy for Performing Arts, Caritas [...] Institute ofHigher Education (formerly knownas Caritas [...]Francis Hsu College), Caritas [...]Bianchi College of Careers, Hong Kong Institute of Technology or Hong Kong College of Technology. bank.hangseng.com |
於2007年6月15日召开的本公司2006年年度股东大会上,杨荣明先生、施少斌先生和冯赞胜先生 被选举为本公司第四届董事会之执行董事,而黄显荣先生、刘锦湘先生、李善民先生和张永华先 [...] 生被选举为本公司第四届董事会之独立非执行董事;杨秀微女士和锺育赣先生被选举为本公司第 [...]四届监事会之股东代表监事,而吴权先生则被职工代表大会选举为本公司第四届监事会之职工代 表监事。 equitynet.com.hk | (2) At the 2006 annual general [...] meeting held on 15 June 2007, Mr. Yang [...] Rongming, Mr. Shi Shaobin andMr. Feng [...]Zansheng were elected as executive directors [...]of the Fourth Session of the Board of the Company; Mr. Wong Hin Wing, Mr. Liu Jinxiang, Mr. Li Shanmin and Mr. Zhang Yonghua were elected as independent non-executive directors of the Fourth Session of the Board of the Company; Ms. Yang Xiuwei and Mr. Zhong Yugan were elected as supervisors representing the shareholders of the Fourth Session of the Supervisory Committee of the Company; and Mr. Wu Quan was elected as the supervisor representing the staff of the Fourth Session of the Supervisory Committee of the Company. equitynet.com.hk |
恒运财富总裁李颖斌出席了亚洲新闻频道“On The Red Dot”(“热点访谈”)节目,针对新加坡生活成本持续增长对新加坡人口结构和出生率的影响发表评论。 hedgespa.com | Dr. Bernard Lee, HedgeSPA founder and CEO, appeared on the Channel News Asia program ‘On The Red Dot’ speaking about the effects of the island’s rising cost of living impacting Singapore’s demographics and birth rate. hedgespa.com |
圣训“阿卜杜拉艾布伯克尔斌”AMR斌哈兹目“Amra宾特阿卜杜勒 - 拉赫曼曾告诉他,”扎伊德阿布苏夫扬斌写信给阿伊莎“阿卜杜拉阿巴斯曾表示,”凡将他的哈迪(嘉“ BA),所有的东西,这是一个非法(朝圣者),成为该人是非法的,直到他屠杀(即至Dhul - Hijja [...] 10日)。 mb-soft.com | Narrated 'Abdullah binAbu Bakr bin'Amr binHazm that'Amra bint 'Abdur-Rahman had told him, "Zaid bin Abu Sufyan wrote to 'Aisha [...] that 'Abdullah bin Abbas had stated, 'Whoever [...]sends his Hadi (to the Ka'ba), all the things which are illegal for a (pilgrim) become illegal for that person till he slaughters it (ie till the 10th of Dhul-Hijja). mb-soft.com |
安理会第 1822(2008)号和第 1904(2009) 号决议重申了现行强制性措施并请委员会在委员会网站上提供综合名单内所有 名字(约 500 个)列名理由的叙述性简要说明,对载至 2008 年 6 月 30 日列入综合 名单的所有 488 个名字进行审查斌在此后进行年度审查。 daccess-ods.un.org | In its resolutions 1822 (2008) and 1904 (2009), the Council reiterated the existing mandatory measures and requested that the Committee make accessible on its website narrative summaries of reasons for the listing of names placed on the Consolidated List and conduct, by 30 June 2010, a review of the 488 names on the Consolidated List and annual reviews thereafter. daccess-ods.un.org |
市盈率乃协议各订约方按公平原则磋 商,并经参考(i)北京控股及个别网络卓越拥有人(分别按北京控股占 51%、 曹玮占 14.7%、田野占 14.7%、钟原占 7.35%、王东斌占7.35%及刘西玲占 4.9%之比例)个别提供之保证溢利;(ii)网络卓越集团之未来增长潜力;及 (iii)市场环境状况厘定。 bdhk.com.hk | The price earnings multiple was determined after arm's length negotiations between all parties to the Agreement and by reference to (i) the Guaranteed Profit provided severally by BEHL and the Individual CV Owners (in the proportion of 51% by BEHL, 14.7% by Cao Wei, 14.7% by Tian Ye, 7.35% by Zhong Yuan, 7.35% by Wang Dongbin and 4.9% by Liu Xiling); (ii) the future growth potential of the Cyber Vantage Group; and (iii) the market environment. bdhk.com.hk |
北京控股及个别网络卓越拥有人已各别同意向本公司保证、担保及承诺(分 别按北京控股占 51%、曹玮占 14.7%、田野占 14.7%、钟原占 7.35%、王东斌占7.35%及刘西玲占 4.9%之比例),二零零一年网络卓越经审核溢利将 不会少於 20,000,000 港元。 bdhk.com.hk | Each of BEHL and the Individual CV Owners has agreed to severally warrant, guarantee and undertake (in the proportion of 51% by BEHL, 14.7% by Cao Wei, 14.7% by Tian Ye, 7.35% by Zhong Yuan, 7.35% by Wang Dongbin and 4.9% by Liu Xiling) to the Company that the 2001 CV Audited Profit shall not be less than HK$20,000,000. bdhk.com.hk |
郝斌先生还详细介绍了从 1978 年至今中国行政制度,及其在税收分享、金融体制政策、工商行政管理、质量和 技术监督等方面的三个阶段改革。 daccess-ods.un.org | He also gave details about the Chinese system of administration and its three phases of restructuring with regard to tax sharing, policy on the banking system, industrial and commercial administration and quality and technical supervision, from 1978 until the present day. daccess-ods.un.org |
伊姆兰斌侯赛因说,”我问一个人的祈祷先知(永存)而坐,他说,“这是一个祈祷站在更好;和谁祈祷坐在获取一半奖励;人祈祷站在谁祈祷,而躺在获得一半的奖励谁祈祷而坐。 mb-soft.com | He said, 'It is better for one to pray standing; and whoever prays sitting gets half the reward of that who prays while standing; and whoever prays while Lying gets half the reward of that who prays while sitting. mb-soft.com |
公司首席运营官徐斌先生就项目的开展情况和完成情况向各位专家进行了介绍,专家组专家在认真审核项目验收资料后纷纷表示我司在此项目上严格按立项要求进行了实施并圆满的完成了该项目,在考评表上给出满分的考评。 emerson.org.cn | The company 's chief operating officer, Mr. Xu Bin is the progress of the project and completed to the experts were introduced, the group of experts to carefully examine the project acceptance information expressed after the Division I in this project strictly according to project requirements were implemented and the successful completion of the project, the appraisal table gives the full appraisal. emerson.org.cn |
共同启动按钮的有(从左到右):招商局漳州开发区党委书记吴斌,漳州市副市长王耀泉,豪氏威马集团总裁Roodenburg先生,荷兰驻广州总领事馆副总领事Haarman先生,豪氏威马中国首席执行官Kies先生。 huisman-cn.com | With a push of the bar the door of the new 62m high workshop of Huisman China was officially opened by (from left to right): Mr. Wu (the Party committee secretary of China Merchants Zhangzhou development Zone), Mr. Wang (vice mayor Zhangzhou City), Mr. Roodenburg (CEO Huisman Group), Mr. Haarman (vice consul The Netherlands) and Mr. Kies (CEO Huisman China). huisman-cn.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。