| 单词 | 文科学士 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 文科学士 —Bachelor of Arts B.A.See also:科学 pl—scientists pl 文学士—BA • Bachelor of Arts • A.B. • Artium Baccalaureus • B.A. 学士 n—bachelor n • undergraduate n 学士—bachelor's degree • person holding a university degree
|
Youngren先生拥有伊利诺伊大学厄本那-香槟分校的经济 学 文科学士 学 位，并取得宾夕法尼亚大学沃顿学院的MBA学位。 researchnow.com | Mr. Youngren holds a B.A. in economics from the University of Illinois at Urbana-Champaign and an M.B.A. from The Wharton School at the University of Pennsylvania. researchnow.com |
Larkin先生毕业于密歇根州立大学，以优异成绩获金融专 业 文科学士 学 位。 lear.com | Mr. Larkin graduated from [...] Michigan State University with high honors and a Bachelor of Arts in [...]finance. lear.com |
罗斯女士在南卫理公会大学(SMU)的Cox商学院和Meadows文学院分别取得工商管理硕士学位 和 文 科 管 理硕士，及德州大学奥斯汀分校(UTA)天才班 的 文科学士 学 位。 civitascapital.com | Ms. Rhodes holds a Master of Business Administration and a Master of Arts in Arts Administration, both from Southern Methodist University, and a Bachelor of Arts from the University of Texas at Austin. civitascapital.com |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 [...] 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 [...] 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教科书的比较研究；文化产 业专业 人 士 的 对 话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European [...] languages; a comparative [...] study of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the [...]organization of an interregional [...]conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
香港公共图书馆一直以来均遵守“联 合国教科文组织 公共图书馆宣言”的各项原则采购图书馆数据，为读者提供一个 均衡及多元化的馆藏，以配合不同年龄及各阶层 人 士 对 信 息、研究、 自 学 及 善用 余暇方面的需要。 daccess-ods.un.org | The Hong Kong Public Libraries have been following [...] the principles laid [...] down in the UNESCO Public Library Manifesto in acquiring library materials for the provision of a balanced and diversified library collection to meet the needs of people of different ages and sectors for information, research, self-learning and leisure reading. daccess-ods.un.org |
(b) 高等教育的第二个阶段(研究生阶段)旨在保证专业人员的深造，使其具 备科学教学和科研工 作所需的知识、技能和能力，结业时授予 硕 士学 位 并 颁发硕 士文凭， 毕业生有权在研究机构进一步深造或根据所学专业和掌握的技能安排就 业。 daccess-ods.un.org | (b) The second level (master’s degree programme) provides in-depth specialist training and the development of knowledge, faculties and academic methodology and [...] research skills, culminating [...] in the award of a master’s degree and a master’s diploma, which entitle the holders to enrol in a course of study leading to a candidate’s [...]degree and to employment [...]according to the area of specialization studied and qualifications obtained. daccess-ods.un.org |
许多活动是与教科文组织在自然科学 、 文 化 和 世界遗产方面的其它计划 合作拟定和实施的。 unesdoc.unesco.org | Many of these activities were prepared and implemented in cooperation with the other UNESCO programmes [...] in the natural sciences, culture, and world heritage. unesdoc.unesco.org |
为了让公众了解科技在日常生活中的重要性，在巡展之外， 瑞 士 联 邦政 府 科 技 文 化 中 心还组织 了“E+科学系列 活动”，即“爱因斯坦”展在广州和香港巡回展出期间，在以上城市组织一系列的高端 科学系列活动，目的在于通过这个项目增强瑞中两国在高科技领域合作的可能性，展示瑞士是创新 科学技术的首选国家，并提升在瑞士学习和与瑞士合作的广泛兴趣。 swissnexchina.org | During the exhibition’s stay in Guangzhou and Hong Kong, several high-level events will take place in the respective cities, so as to bring together the high potentials of China and Switzerland, present Switzerland as a top location for science, technology and innovation, and to foster interest in studying in and cooperating with Switzerland. swissnexchina.org |
Elisa KHETTY毕业于法国里尔高等商学院，拥有管 理 学 硕 士文 凭 ， 之前就读于德国Dresde大学，获得国际管理 本 科 文 凭。 helma-international.com | Elisa KHETTY has done her MBA from l’Ecole [...] Supérieure de Commerce de Lille, and her MA in International Management from University of Dresde in Germany. helma-international.com |
2011 年论坛主席 Eduard Gnesa 大使宣布 2011 年论坛的最后辩论开始，与会 者还包括：瑞士联邦司法和警务部部长、联邦委员 Simonetta Sommaruga 女士； [...] 联合国主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马斯·施特尔策先生；负责国际 [...] 移徙与发展问题的秘书长特别代表彼得·萨瑟兰爵士；代表全球移徙问题小组出 席会议的联合国教育、科学及文 化组织（教科文组织）社会 科 学 及 人 文科学 部门 助理总干事 Pilar Alvarez-Laso 女士；以 及，亚洲移徙论坛区域协调员兼 2011 年 论坛“民间社会日”主席 William Gois 先生。 daccess-ods.un.org | The 2011 Forum concluding debate was opened by the Chair of the 2011 Forum, Ambassador Eduard Gnesa, in the presence of the head of Switzerland’s Federal Department of Justice and Police, Federal Councillor Simonetta Sommaruga; the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs; the Special Representative of the Secretary-General for International Migration and Development, Peter Sutherland; the Assistant [...] Director for the [...] Social and Human Sciences, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Pilar Alvarez-Laso, representing the Global Migration [...]Group; and [...]the Regional Coordinator of the Migrant Forum in Asia and Chair of the 2011 Forum Civil Society Days, William Gois. daccess-ods.un.org |
这次大会使各界人士聚集 一堂，它们是： 著名人士、教科文组织 亲善大使、政府间的代表、人权 卫 士 、 科学 专 家 和 学者、非政府组织 、社会民间团体和组织，例如青年组织。 unesdoc.unesco.org | The conference brought [...] together eminent personalities, UNESCO Goodwill Ambassadors, representatives of intergovernmental organizations, human rights activists, scientists, researchers, [...]NGOs, representatives [...]of civil society institutions and organizations and young people. unesdoc.unesco.org |
在这 种情况下，为了对教育、科学、文化 和 传播领域共同关心的具体问题有更好的互相了解，联 合国教科文组织促进加强了双方专业 人 士 、 科学 家 和公民社会团体之间的技术合作。 unesdoc.unesco.org | In this connection, UNESCO facilitated enhanced technical cooperation among professionals, scientists and civil society groups from both sides, with a view to improving mutual understanding of concrete issues of shared concern, related to education, science, culture and communication. unesdoc.unesco.org |
Martinick博士说： “ED在总人口中的发生率本来就相当高，《 内 科学文 献 》期刊2006年发表的一项研究表明，其在中老年男性中的发生率高达49%。 tipschina.gov.cn | The incidence of ED in the general population is known to be quite high -- as high as [...] 49% in [...] middle-aged and older men according to one study published in 2006 in the Archives of Internal Medicine," [...]said Dr. Martinick. tipschina.gov.cn |
访问期间，总干事与巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯先生举行了双边会谈，并会见了副总理兼 外交部长 Riad Al-Malki 先生、教育与高等教育部长 Lamis [...] Al-Alami 女士、文化、青年与体 育部长 [...] Tahani Abu Daqqa 女士、旅游和文物部长 Kholoud Deibes 女士以及教育、文化和科学 全国 委员会主席 Yahya Yakhlef 先生，与他们探讨当今的形势发展以及如何共同促进该地区 [...]的和平、发展与和解。 unesdoc.unesco.org | On this occasion, the Director-General held bilateral talks with the President of the Palestinian Authority, Mr Mahmoud Abbas, and met with Mr Riad Al-Malki, Vice Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Ms Lamis Al-Alami, Minister of Education and Higher Education, Ms Tahani Abu Daqqa, Minister of [...] Culture, Youth and Sports, [...] Ms Kholoud Deibes, Minister of Tourism and Antiquities and of Women Affairs, and Mr Yahya [...]Yakhlef, President [...]of the National Commission for Education, Culture and Science, to discuss ongoing developments and joint efforts to promote peace, development and reconciliation in the region. unesdoc.unesco.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学 委 员 会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 [...] 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 [...]亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the [...] resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted [...]by: Austria, [...]Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
非政府组织还认为，社会科学及人 文科学 部 门 应开展有关评估和促进社会 科 学 与 人文 科学及哲 学在社会中的作用与地位的一系列协调一致的活动，为这些学科的研究和教学基础 设施提供支持。 unesdoc.unesco.org | The suggestion was also made that SHS should develop a coherent set of activities concerning the assessment and fostering of the role and status of the social and human sciences and philosophy in society and support research and teaching infrastructures in these disciplines. unesdoc.unesco.org |
伊巴丹大学医学院医学士、外科学士( 1 9 71 年)；伊巴丹大学麻醉文凭(1974 年)； 伊巴丹大学医学硕士(1980 年)；西非外科学院研究金获得者(1984 年)；“医疗实 践管理”证书(1988 年)；尼日利亚科学院研究员(2006 年)。 daccess-ods.un.org | Bachelor of Medicine and Surgery — MBBS, University of Ibadan, Medical School (1971); Diploma in Anaesthesia, [...] University of Ibadan (1974); [...]Master of Medicine, University of Ibadan (1980); Fellowship of West African College of Surgeons (1984); Certificate in “Management in Medical Practice” (1988); Fellow, Nigerian Academy of Science (2006). daccess-ods.un.org |
欧洲通信卫星组织的观察员向小组委员会通报了以下内容：2012 [...] 年世界无 [...] 线电通信会议的成果、宽带数字发展委员会（该委员会是国际电信联盟（国际 电联）秘书长和联合国教育、科学及 文 化 组 织（ 教 科文 组 织）总干事于 2010 年 成立的，目的是在该领域加速实现千年发展目标）的工作，以及欧洲通信卫星 [...]组织缔约方大会 [...]2011 年第三十七次会议商定定期向缔约方报告通过欧洲通信卫 星组织的卫星进行播放的若干广播电视频道受到蓄意再三干扰的情况，强调指 出，自上次报告以来，这类干扰大幅度增加。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee was informed by the observer for EUTELSAT-IGO about the outcome of the 2012 World Radiocommunication Conference, the work of the Broadband Commission for Digital Development, established by the Secretary-General of the International Telecommunication Union (ITU) and the [...] Director-General of the United [...] Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in 2010 [...]with the aim of accelerating [...]the achievement of the Millennium Development Goals in that field, and the agreement of the thirty-seventh meeting of the EUTELSAT Assembly of Parties in 2011 to provide regular reports to the parties on repeated deliberate interference on several radio and television channels broadcast via EUTELSAT satellites, stressing that since the previous such report there had been a large increase in such interference. daccess-ods.un.org |
我们的团队集中了法律、税务、财务和项目管 理等领域的专家，他们不但是跨学科 的 专业 人 士， 而且掌握多国语言。 paiz.gov.pl | Our teams [...] are comprised of interdisciplinary and multilingual [...]experts, specializing in fields such as law, tax, financial [...]accounting and project management. paiz.gov.pl |
以下与会者作了发言：大韩民国教育、科学和技术部第一副部长薛东健 (Dong-Kun Sul) 先生，喀麦隆科学研究和创新部部长玛德兰·春特 女 士 阁 下 ，埃 及科学研究和技术部部长阿姆尔·伊扎特·萨拉姆先生阁下，马耳他科学和技术 理事会总裁尼古拉斯·萨马特先生，黑山 科 学 部 部 长萨尼娅·维亚霍维奇女士阁 下，巴基斯坦联邦科学和技 术部部长厄尔凡·南迪穆·赛义德先生，菲律宾科学 技术部副部长福图纳托·德拉佩尼亚先生，津巴布韦科学和技术发展部部长亨 利·季诺提维伊先生阁下，加纳环境、 科 学 和 技 术部部长谢丽·阿伊泰女士。 daccess-ods.un.org | Presentations were made by the following participants: Mr. Dong-Kun Sul, First Vice-Minister of Education, Science and [...] Technology of the Republic [...] of Korea; H.E. Ms. Madeleine Tchuinte, Minister of Scientific Research and Innovation of Cameroon; H.E. Mr. Amr Ezzat Salama, Minister of Scientific Research and Technology of Egypt; Mr. Nicholas Sammut, CEO, Council for Science and Technology of Malta; H.E. Ms. Sanja Viahović, Minister of Science of Montenegro; Mr. Irfan Nadeem Sayeed, Federal Secretary, Ministry of Science and Technology of Pakistan; Mr. Fortunato T. De la Peña, Undersecretary, Department of Science and Technology of the Philippines; H.E. Mr. Henry Dzinotyiweyi, Minister of Science and Technology Development of Zimbabwe; and Ms. Shery Ayittey, Minister of Environment, Science and Technology [...]of Ghana. daccess-ods.un.org |
几代人的构成的tannaim和亚摩兰历史框架序列可决定从犹太法典中的典故，轶事和来自院校的故事 ， 文学 及 其 他有价值的材料，它展示的历史条件下，事件和 人 士 的 时 间，而不是除在该事实已在传说或神话的外衣穿的案件。 mb-soft.com | The sequence of generations which constitute the framework of the history of the Tannaim and Amoraim may be determined from the allusions contained in the Talmud, from the anecdotes and stories of the [...] academies, and from [...] other valuable literary material, which exhibit the historical conditions, events, and personages of the time, not excepting [...]cases in which [...]the facts have been clothed in the garb of legend or myth. mb-soft.com |
600 名持有国家护士文凭、业士学位或 GCE-A 级、或经测验或 GCE 普 通程度的国家颁发文凭的护士。 daccess-ods.un.org | 600 State-diploma holding nurses with a baccalaureate, GCE-A Level, [...] Probatoire or BEC-Ordinary Level. daccess-ods.un.org |
随后在 2011 年 [...] 10 月 31 日，厄瓜多尔政府投票 支持联合国教育、科学及文化组织（ 教 科文 组 织 ） 接纳巴勒斯坦为其成员国，以克服数十年来的不公 [...] 以及反抗一些国家所带来的压力和威胁，这些国家 认为他们在处理国际关系事务中有权向其他国家强 加他们的观点。 daccess-ods.un.org | Subsequently, on 31 October 2011, his Government had voted in favour of admitting Palestine as a [...] Member State of the United [...] Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), [...]with a view to overcoming [...]decades of injustice and in defiance of the pressure and threats from some States which felt they had the right to impose their views on other countries in the conduct of their international relations. daccess-ods.un.org |
综合培训股从文职人员科接管 了提供语文课程的职责；但是，由于综合培训 股没有足够资源来满足所有语文学习 的需求，拟议将 1 个语文助理(本国一般事 务)员额从联合后勤业务中心调至综合培训股以加强其能力。 daccess-ods.un.org | The Integrated Training Unit has taken over the responsibility of providing [...] language courses from [...] the Civilian Personnel Section; however, as the Unit does not have enough resources to accommodate all language learning needs, it is proposed that [...]1 post of Language [...]Assistant (national General Service) be redeployed from the Joint Logistics Operations Centre to the Integrated Training Unit to strengthen its capacity. daccess-ods.un.org |
阿拉伯人权宪章》第42 条承认每个人“参加文化生活和享受科学进步及 其应用利益的权利”，以及下述国家义务：“尊重科学研究和创造活动自由”， “确保由科学、文学和艺 术作品产生的精神和物质利益受到保护”，加强“有知 识分子和发明者及其组织充分参加的各级”合作，“以制订和实施娱乐、文化、 艺术和科学方案”。 daccess-ods.un.org | Article 42 of the Arab Charter on Human Rights recognizes the right of everyone “to take part in cultural life and to enjoy the benefits of scientific progress and its application”, together with the [...] obligations of States to [...] “respect the freedom of scientific research and creative activity”, to “ensure the protection of moral and material interests resulting from scientific, literary and artistic production” and to enhance cooperation “at all levels, with the full participation of intellectuals and inventors and their organizations, in order to develop and implement recreational, cultural, artistic and scientific programmes. daccess-ods.un.org |
各位部长决定创建无文盲的氛围和社会，消除文盲，包括妇女和女童，并 消除扫盲领域存在的两性差距，采用的方法除其他外还包括，增强努力，有效 [...] 执行《联合国扫盲十年国际行动计划》，并将这些努力切实融入到联合国教 育、科学及文化组织(教科文组织 )的全民教育进程及其他活动，以及国际商定的 发展目标，包括千年发展目标框架中的其他扫盲举措。 daccess-ods.un.org | The Ministers decided to create literate environments and societies, eradicating illiteracy, including among women and girls and eliminating the gender gap in literacy, inter alia, by intensifying efforts to implement effectively the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade and integrating substantially [...] those efforts in the Education for All process and other activities of the United [...] Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), [...]as well as [...]other literacy initiatives within the framework of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals. daccess-ods.un.org |
毕业后，Roland Münch 博士在亚琛科技大学通用电气工程和高压技术研究所 任 科学 助 理一职，并于1990年获得该 大 学 博 士学 位。 voith.com | After studying electrical engineering at The Fridericiana University in Karlsruhe, Dr. Roland Münch worked as a scientific assistant at the Institute for General Electric Engineering and High-Voltage Technology at RWTH Technical University Aachen, where he also obtained his doctorate in 1990. voith.com |
答：七十是最古老的翻译旧约，因此是非常宝贵的批评和纠正了解希伯来文（Massorah），后者，如它已回落到我们，在被马所 拉 学士文 本 建立公元六世纪的许多文字腐败，增补，遗漏或换位必须具有时代悄悄进入我们的希伯来文之间的第三和第二的第六和第七世纪公元前数百年，因此，该手稿曾在其70处理，可在地方，均高于massoretic手稿更好。 mb-soft.com | A. The Septuagint is the most ancient translation of the Old Testament and consequently is invaluable to critics for [...] understanding and [...] correcting the Hebrew text (Massorah), the latter, such as it has come down to us, being the text established by the Massoretes [...]in the sixth century AD [...]Many textual corruptions, additions, omissions, or transpositions must have crept into the Hebrew text between the third and second centuries BC and the sixth and seventh centuries of our era; the manuscripts therefore which the Seventy had at their disposal, may in places have been better than the Massoretic manuscripts. mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。