| 单词 | 数学模型 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 数学模型 —mathematical modelSee also:数学 n—maths n 模型 n—model n • models pl 模型—modelling • pattern • mould • matrix 模数 n—modulus n
|
设备的数学模型可确保进行定量和定性评估，因为它综合了最高级的流程专业知识和现有的全部设备的实际运行情况。 voith.com | A mathematical model of the unit ensures [...] quantitative and qualitative evaluations since it incorporates the highest process [...]know-how and all existing mechanical couplings. voith.com |
使用 PULSE [...] 平台，通用电气医疗保健将能够进行 CPB、FFT、八度音阶分析和模态分析，以获得其动态行为 的 数学模型。 bksv.cn | Using the PULSE platform, GE Healthcare performs CPB, [...] FFT, octave analysis and modal analysis on its products in [...] order to obtain a mathematical model of their dynamic [...]behaviour. bksv.com |
这创建了大量传感器设计数据数据库，同时通过使用已构建传感器的测量参数验证 FEM，数学模型的“ 质量”将持续提高，从而需要更少原型。 bksv.cn | This has led to the creation of a huge database of transducer design data, and, through verification of the FEM with [...] measured parameters of built transducers, the [...] ‘quality’ of the mathematical models constantly increases, [...]and less prototypes are needed. bksv.ru |
摩尔多瓦在建立数学模型部门 、信息和通信技术部门以及信息技术部门方 面取得了新的成果。 daccess-ods.un.org | New performances have been [...] registered with the mathematical modelling, ICT and informational [...]technologies sectors. daccess-ods.un.org |
FOSS的近红外方案可以按不同的 数学模型 来 处理定标，每种都有独特的优点。 foss.cn | FOSS NIR solutions are capable of handling calibrations based [...] on different mathematical principles, each [...]offering unique advantages. foss.us |
通过数学模型等专门技术来分析复杂形势，运筹学赋予决策者强大的力量，使其能够做出有效决策，构建高能系统。 12manage.com | By using [...] techniques such as mathematical modeling to analyze complex situations, operations research gives executives [...]the power to make [...]more effective decisions and build more productive systems. 12manage.com |
OA运用科学的数学模型，结 合企业内部／外部的信息为条件，为企业领导提供决策参考和依据；对于中层管理者而言：OA是信息管理系统（IMS），OA利用业务各环节提供的基础“数据”，提炼出有用的管理“信息”，把握业务进程，降低经营风险，提高经营效率； [...] [...] 对于普通员工而言：OA是事务／业务处理系统。 oapdf.com | OA of the mathematical model of the application [...] of science, combined with internal / external conditions of the information [...]for business leaders to provide reference and a basis for decision-making; for middle-level managers: OA is the Information Management System (IMS), OA various aspects of the use of business to provide the basis for "data", to extract useful management "information", and grasp of business processes, reduce operating risk, improve operational efficiency; for ordinary employees: OA is the Service / business processing system. oapdf.com |
在传统的数学模型中， 工程师把X定义为原因把Y定义为影响。1950年Dorian向他的客户解释道问题原因并不是由许多X的各种微小影响加起来造成的，而是由一个占统治地位的X造成的，这个X就是Red X。 shainin.cn | When building mathematical models engineers traditionally [...] refer to causes as X's and effects as Y's. By the late 1950's [...]Dorian was telling his clients that their problems were not caused by a little bit of each of many X's, they were caused by one dominant X, the Red X. The problem could be solved by finding the Red X. shainin.com |
在模态分析中会得到结构动态特性的一 个 数学模型 ， 这 个 数学模型 由 一 系列模态振型组成，每一个模态振型都有相应的固有频率和模态阻尼。 bksv.cn | In modal analysis a mathematical model of a structure’s dynamic behaviour is obtained. The mathematical model consists of a set of mode shapes each [...] with an associated [...]natural frequency and modal damping. bksv.com |
Michal Kosinski及其同事开发了一个数学模型 从 而 根据58000位美国脸谱网用户的“赞赏”记录预测一个人的特征和偏好。 chinese.eurekalert.org | Michal Kosinski and [...] colleagues developed a mathematical model to predict [...]an individual’s traits and preferences based on 58,000 U.S. chinese.eurekalert.org |
模态分析从本质上来讲是提供一个结构 的 数学模型 ， 这 个模型可以用来预测修改后的结果。 dataphysics.com | A modal analysis provides, in essence, a mathematical model of the [...] structure. This model can be manipulated to determine [...]the effect of modifications to the structure. dataphysics.com |
一个专家常常可以在缺乏数学模型的 情 况下，描述一个过程甚至是控制这个过程。 bsdmap.com | An expert can often describe a process or even control [...] it, even if no mathematical model is available. bsdmap.com |
在SIAM期刊《SIAM Journal on Applied [...] Mathematics》今天发表的一篇论文中，作者黄明湛，李嘉旭，宋新宇以及郭红建，针对I-型和II-型糖尿病治疗中胰岛素的注射提出了一些新颖 的 数学模型。 chinese.eurekalert.org | In a paper published today in the SIAM Journal on Applied Mathematics, authors Mingzhan Huang, Jiaxu [...] Li, Xinyu Song, and Hongjian Guo [...] propose novel mathematical models for injection [...]of insulin in type 1 and type 2 diabetes. chinese.eurekalert.org |
研究单位：中心由下列五个研究单位/实验室组成：生态水文学和生态系统 [...] 生物技术实验室、生态毒物学实验室、淡水生态系统结构和动力学监控实验 室、生物互动与水产养殖实验室以及科学与决策支持系统 的 数学模型 实验 室。 unesdoc.unesco.org | (iii) Research units: the Centre will be made up of the following five research units/laboratories: Laboratory of Ecohydrology and Ecosystem Biotechnology, Laboratory of Ecotoxicology, Laboratory of Monitoring of Freshwater Ecosystem Structure and Dynamics, Laboratory [...] of Biotic Interactions and Aquaculture, and [...] Laboratory of Mathematical Modelling for Science and [...]Decision Support System unesdoc.unesco.org |
突变理论是用形象的数学模型来描 述连续性行动突然中断导致质变的过程， 这一理论与混沌理论（Chaos Theory）相关， 尽管它们是两个完全独立的理论，但现在突变理论被普遍视作为混沌理论的一部分。 12manage.com | This theory is related to Chaos Theory. Although it was developed quite separately, it is now seen as a part of Chaos Theory. 12manage.com |
在全世界范围内，每年流感估计导致25万人到50万人死亡，而且尽管历史上的流感流行已经揭示出了传染病传播的关键细节，目前 的 数学模型 没 能 预测出地方的季节性流感暴发如何发展。 chinese.eurekalert.org | Worldwide, influenza kills an estimated 250,000 to 500,000 people every year, and although historical epidemics have revealed [...] key details about the spread of [...] infectious diseases, mathematical models currently fail [...]to predict how local seasonal influenza outbreaks will progress. chinese.eurekalert.org |
伊拉克、波斯尼亚和黑塞哥维那及其他国家都在使用失踪人员国际委员会提供的 大型数据管理系统，这些系统包含基于 DNA 的大规模身份鉴定工具。 daccess-ods.un.org | Iraq and Bosnia and Herzegovina and other [...] countries have been [...] implementing large data management systems provided by the International Commission on Missing Persons, whose systems include large-scale DNA-based identification tools. daccess-ods.un.org |
例 如，这些数据用于编制图像地图或地形地图形式的底图以提供光学数据，由于 光学或雷达卫星数据具有全天候的性能，因此这些数据也用于监测边界过境点 和其他敏感位置，用于帮助后勤人员选择正确的营地位置，使用 光 学数 据 和遥 感数字高程模型模拟洪 水和岩溶流，利用全球定位系统数据近实时支持安全跟 踪工具。 daccess-ods.un.org | Such data are used, for example, for developing base maps in the form of image maps or topographic maps for optical data, monitoring border crossings and other sensitive locations using optical or radar satellite data, because of their all-weather day and night capabilities, and helping logisticians choose the [...] right location for a [...] camp, using optical data and remotely sensed digital elevation model, to run flood or lava flow simulations and supporting [...]security tracking vehicles [...]in near-real-time using GPS data. daccess-ods.un.org |
(v) 提供最新计算设备的技术中心，以便推动 大 型数 据 处 理应用程序的开发、科 学研究和高性能的运算。 unesdoc.unesco.org | (v) technology hub providing state-of-the-art computing [...] infrastructure in order to [...] advance large-scale data-processing applications, scientific research and high-performance [...]computing. unesdoc.unesco.org |
不论是铟锡氧化物，氧化锌，还是聚合物（3,4-乙烯基），我们独有的I TO 光 学模型 ， 加 上可见/近红外仪器，可以测得厚度和光学 常 数 ， 费 用和操作难度仅是光谱椭偏仪的一小部分。 cn.filmetrics.com | Whether one encounters Indium Tin Oxide, Zinc Oxide, or [...] Poly(3,4-ethylenedioxythiophene), our [...] proprietary ITO optical model, coupled with our visible/near IR instruments, can solve for both thickness and optical constants at [...]a fraction of the cost and [...]effort of a spectroscopic ellipsometer. filmetrics.com |
通过戈尔韦大学的教科文组织儿童、青年和公 民参与教席的积极作用，赞比亚在青年公民参与方面的能力建设和研究有所改进，重点是运 用针对青年的综合体育、培训和公民参与的干预措施来制作一个青年中 心 模型。 unesdoc.unesco.org | Through the active role of the UNESCO Chair [...] in [...] Children, Youth and Civic Engagement of the University of Galway, capacity-building and research on youth civic engagement has advanced in Zambia focusing on the development of a model for a youth centre using integrated sports, training and civic engagement interventions for youth. unesdoc.unesco.org |
它允许开发者轻松地在表中插入、更新、删除行，但也可被扩展为创建一个可扩展的映像层，这个层可创建一个完全的 域 模型 ， 透 明地映射 到 数 据 库 表。 javakaiyuan.com | It allows developers to easily in the table insert, update , delete rows , but can also be extended [...] to create a scalable image layer , this layer to [...] create a full domain model , transparently mapping to database tables. javakaiyuan.com |
秘书处代表在回答关于灵活运用三年期淘汰计划预测模型的问题时解释说，这一模型 之所以灵活，是因为倘若该模型计算的 ODS 最大剩余数量高于实际可以消费的 ODS，可 不必接受这一模型。 multilateralfund.org | In response to a question on the flexible use of the model three-year phase-out plan, the representative of [...] the Secretariat [...] explained that the model was flexible because the amounts calculated did not have to be accepted if the maximum residual amounts of ODS calculated [...]by the model [...]were higher than the actual eligible ODS consumption. multilateralfund.org |
高分辨率地形资料等数据将为沿海 脆弱性研究、海浪冲击和淹没模型制 作 确定根本基线，但此 类 数 据 几 乎根本不存 在；因此，人们对太平洋岛屿区域沿海脆弱性的认识，多是根据不充分的基线数 [...] 据推断或以此为基础的。 daccess-ods.un.org | Data such as highresolution topographical information, which would provide the fundamental baseline for [...] coastal vulnerability [...] studies, wave impact and inundation modelling, is almost entirely absent; thus [...]much of what is understood [...]regarding coastal vulnerability in the Pacific islands region is inferred or based on inadequate baseline data. daccess-ods.un.org |
从以前使用间接或乘数模型测量文化产出， 到对流程和产出的直接测量，这一转变为我们提出一种具有国际和跨部门可比性的文化影响力测 [...] 量方法提供了良机。 unesdoc.unesco.org | The shift from using [...] indirect or multiplier models to measure cultural [...]outputs to using direct measures of process and output [...]provides the opportunity to develop an approach for measuring the impact of culture that can be compared internationally and with other sectors. unesdoc.unesco.org |
摩尔多瓦共和国课外教育机构主要根据青年和教育部通过并建议的“课程 模型”、教育机构教学法或 专业理事会根据不同儿童群体(机构、社区)的具体特 [...] 点修订或变更后的课程计划、由从业人员制定并由教学法或专业理事会通过的试 验课程计划和写作课程计划，开展丰富多彩的大学前课外活动。 daccess-ods.un.org | Extracurricular activities at the pre-university and extracurricular [...] education institutions are [...] implemented on the basis of the model Programmes adopted and recommended [...]by the Ministry of Education [...]and Youth; modified or adapted programmes, subject to particularities of each group of children (institution, community), adopted by the methodological or professorial council of the institution; pilot programmes and author programmes developed by practitioners, adopted by the methodological, or professorial council. daccess-ods.un.org |
出席了若干会议，包括毒品和吸毒上瘾研究所全国大会的“干预制 止 模型 —— 对毒品使用的高质非刑罪化”(2009 年)、与欧洲和地中海警察部队和具军事地位 宪兵部队协会举办的首届犯罪和社会 学 研 讨 会闭幕式(2006 年)、“恐怖主义受害 者：安全部队的心理社会反应”(2006 年)，此外还有部长理事会主席团制止毒品 委员会举办的关于吸毒上瘾问题的研讨会(2001 年)；欧洲委员会蓬皮杜小组组织 的关于刑法系统中毒品使用者和违法者问题的研讨会的毒品和吸毒者问题小组 主席(1998 年)。 daccess-ods.un.org | Participated in a number of meetings, [...] including “Deterrence model of intervention — quality decriminalization of drug use” at the National Congress of the Institute on Drugs and Drug Addiction (2009), the closing ceremony of the first Criminal and Social Sciences Seminar with the Association [...]of the European [...]and Mediterranean Police Forces and Gendarmeries with Military Status (FIEP) (2006), “Victims of terrorism: the response psychosocial of the security forces” (2006), in addition to seminars on drug addiction by the commissions for the drug deterrence of the Presidency of the Council of Ministers (2001); Chair of the panel on drugs and drug addicts at a seminar on drug users and offenders in the penal system, organized by the Pompidou Group of the Council of Europe, Strasbourg (1998). daccess-ods.un.org |
归 一化差异植被指数一般而言是植被的一 个比例度量，用于气候模型和生物地理 化学模型，以计算光合作用、大气层和 陆面之间的二氧化碳交换、陆面蒸发和 陆面的能量吸收和释放。 daccess-ods.un.org | NDVI in general is a ratioed measure of vegetation and is used in climate models and biogeochemical models to calculate photosynthesis, [...] the exchange of CO2 [...]between the atmosphere and the land surface, land-surface evapotranspiration and the absorption and release of energy by the land surface. daccess-ods.un.org |
如果您有多学科的项目需要管理，我们的工程服务部门可以提供多学科复杂系统建模和仿真来帮助您创建科 学模型，我们的 3D 动画服务也可以帮助您筹备您的 3D 场景。 simfonia.fr | If you are involved in a multidisciplinary [...] project, our modeling and simulation engineering team can help you to create you scientific models and our creative [...]department can prepare 3D scenes for you. simfonia.fr |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。