| 单词 | 数分钟 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 数分钟 noun —few minutes plSee also:分钟 n—minutes pl 分数 n—mark n • point n 分数—(exam) grade 钟 n—o'clock n • clock n • bell n
|
易于启动、关机，数分钟内即 可做好打印 准备。 markem-imaje.com.cn | Easy start-up and shut-down, ready [...] to print within minutes without any special [...]attention. markem-imaje.com |
在插入新的插卡时，该插卡将安装来自主插卡的固件版本，复制其所有设置，并且 在数 分钟内开始处理流量。 f5.com.cn | When a new blade is plugged in, it will [...] install the firmware version from the primary blade, copy all of its settings, and [...] begin processing traffic within minutes. f5.com |
病情严重时，患者可能会在数分钟内 陷 入昏迷，甚至心脏停止跳动。 studyinaustralia.gov.au | In severe cases the patient may go into [...] shock within a few minutes and the heart can stop. studyinaustralia.gov.au |
在 第三次尝试失败后，扫描站将显示一则警告信 息 数分钟 然 后 返回密码输 入画面。 graphics.kodak.com | After the third failed attempt, the Scan Station will display a warning [...] message for several minutes and return to the [...]password entry screen. graphics.kodak.com |
对于主要的质量参数，近红外分析可以给出和参比方法同样的准确性，并有着 在 数分钟 内 给出结果的优越性。 foss.cn | For the main quality parameters, NIR analysis [...] methods can be used with the same accuracy as the reference method and it has the [...] advantage of giving results within minutes. foss.us |
近红外分析可以在您取样后数分钟内 给 出结果。 foss.cn | NIR gives the [...] results within minutes from the time [...]you took a sample. foss.us |
事实上，洛氏单点充气围油栏1500型仅 [...] 需一名操作员使用无线控制，从一条指挥艇上布放， 在 数分 钟内即可将围油栏由与栈桥或类似的地方形成环形。 desmi.com | Indeed this system could allow Ro-Boom [...] 1500 SPI to be loop laid from a single [...] command vessel in minutes by one operator [...]using a wireless control from the bridge or similar position. desmi.com |
坐落在圣保罗大教堂唱诗班学校的旧址，从圣保罗青年旅舍（YHA St Paul's）搭乘地铁或巴士只需数分钟即 可抵达伦敦西区。 hihostels.com | Once the school for St Paul’s Cathedral choir boys, YHA St [...] Pauls is just minutes from the West [...]End by tube or bus yet provides a quiet retreat after a hectic day exploring. hihostels.com |
像我们所有的台式仪器一样，F40 [...] 需要连接到您装有 Windows 计算机的 USB 端口上并在数分钟内完成设定。 cn.filmetrics.com | Like all of our tabletop film thickness measurement instruments, the F40 connects to the USB port of your [...] Windows™ computer and sets up in minutes. filmetrics.com |
有了它，您即可在数分钟内为您的ASP.NET应用程序创建一个先进的窗格导航系统。 evget.com | In just minutes you will have an advanced [...] pane navigation system for your ASP.NET applications. evget.com |
极长的激光寿命结合数分钟就能 完成的自动离子源清洗技术确保了仪器较高的正常运行时间和较低的维护费用。 bruker.com | Very long MALDI laser lifetime in combination with automated source [...] cleaning in just minutes leads to high uptime [...]and low maintenance costs. bruker.com |
感到关切的是，尽管冷战已经结束，数千件核武器依然处于高度临战状态， 数分钟内即可发射 daccess-ods.un.org | Concerned that, notwithstanding the end of the cold war, several thousand nuclear weapons remain on high [...] alert, ready to be launched within minutes daccess-ods.un.org |
然而，数据监测和分析对调查这些犯罪以获得数字证据是必不可少 的，若不在数分钟之内 保存这些数字证据，其有可能消失。 daccess-ods.un.org | However, the monitoring and analysis of data is indispensable for the investigation of these offences in order to obtain digital evidence, which may [...] disappear if not preserved within minutes. daccess-ods.un.org |
此外，Dundas [...] Gauge提供了一种独有的功能，其能帮助重建历史数据，使之看起来就像现时产生的一样—数小时前输入的数据能 在 数分钟 内 查 看到。 evget.com | In addition, Dundas Gauge offers the unique ability to recreate [...] historical data as if it were occurring in real time - data that has been input over [...] several hours can be viewed in minutes. evget.com |
数分钟内即 可调配好随时可用的完整基础架构 isnsolutions.co.uk | Provision complete operationally-ready [...] infrastructure in minutes isnsolutions.co.uk |
它是一种纯软件式局域网印刷服务器，可在大 约 数分钟 内 安 装到 MICROSOFT WINDOWS PC 上并作为 [...] WINDOWS 服务器运行。 graphics.kodak.com | It is a software-only LAN Print Server, which can be [...] installed in a matter of minutes on a MICROSOFT WINDOWS [...]PC, where it runs as a WINDOWS Service. graphics.kodak.com |
借助软件主导型数据中心服务简化 IT 调配并可在数分钟内交 付完整的虚拟数据中心。 isnsolutions.co.uk | Simplify IT provisioning and deliver complete virtual [...] datacenters in minutes with software-defined [...]datacenter services. isnsolutions.co.uk |
我们的专利影像技术能让您的客户在 数分钟 内 完成复原单一档案或整个系统的任务 – 而且无需重新安装OS或应用程序。 acronis.com.cn | Our patented disk imaging technology allows your customers [...] to recover a single file or an entire [...] system within just minutes - and without having [...]to reinstall operating system or applications. acronis.com |
管理工具的操作非常简单，该工具可以 在 数分钟 内使 瘦客户机正常运行。 igel.com | It is a simple to use management tool which can have [...] thin clients up and running in minutes. igel.com |
从实验室到生产环境，VMware 将调配时间从数周缩短到数分钟。 prw.net | From the labs to production, VMware cuts provisioning [...] time from weeks to minutes. prw.net |
在数分钟内为开发团队和 DBA 提供完全配置数据库的即时调配。 bigsurtech.com | Offers both development teams, and DBAs just-in-time provisioning of fully configured databases in minutes. bigsurtech.com |
胆绞痛：胆石可能生长于胆囊管或通往肠部的胆总管，引致腹部中上方及右上方间歇性剧痛，痛楚可能持 续 数分钟 至 数 小 时 不等。 hsbc.com.hk | Colic: Gallstones can lodge in the outlet neck of the gallbladder or even in the main bile duct to the intestine. This would cause intermittent severe pain, [...] which is experienced in the upper-middle or right side of the upper abdomen [...] lasting from a few minutes to several hours. hsbc.com.hk |
Texas Instruments 的 InstaSPIN™ FOC（场定向控制）技术能让设计人员 - 甚至是那些在电机控制方面经验有限的人员也能 在 数分钟 内 鉴 别、调节和完全控制任何类型的三相、变速、无传感器同步或者异步电机控制系统。 digikey.cn | Texas Instruments' InstaSPIN™ FOC (field-oriented-control) technology enables designers - even those with limited motor control experience - to identify, tune, and fully control any type of three-phase, variable speed, sensorless, synchronous, or asynchronous motor control system in just minutes. digikey.com.mx |
保持倾斜的姿势数分钟以确保药物充分地渗透和被吸收（或使用棉塞 以防药水漏出）。 polyclinic.singhealth.com.sg | Keep the ear [...] tilted for a few minutes to ensure the [...]medication is absorbed (or a cotton plug may be used to prevent leakage). polyclinic.singhealth.com.sg |
如果数分钟之后系统不处于其初始 屏幕，请将主开关转向 OFF 位置，等待几秒，然后将其转向 [...] ON 位置。 foodproducernews.com | If after several minutes the system is not [...] at its initial screen, turn the Main switch to the OFF position, wait for a few [...]seconds and then turn it to the ON position. foodproducernews.com |
海地发生灾难数分钟后， 莱昂内尔·费尔南德斯 总统就作出安排，派遣一架飞机载运训练有素的救援 [...] 人员、经过训练的救生犬、急救小组、水、通信小组 和药品。 daccess-ods.un.org | A few minutes after the disaster occurred [...] in Haiti, President Leonel Fernández arranged for the dispatch of a plane equipped [...]with skilled rescue personnel, trained dogs, first-aid teams, water, telecommunications teams and medicines. daccess-ods.un.org |
EXFO数十年来始终致力于追求创新，所提供的解决方案通过独特的功能（例如，自运行测试周期以及综合QoS测试套件）来提高生产率，从而使得现场人员能够 在 数分钟 内 完 成测试，而无需花费数小时。 exfo.com | Leveraging decades of innovation, EXFO delivers disruptive solutions that increase productivity with unique capabilities such as self-running [...] test cycles and comprehensive QoS test suites, allowing field crews to [...] complete test cycles in minutes rather than hours. exfo.com |
由于到达遇难现场每节省数分钟就等 于增加了存活的机会 GEOSAR 的预警能力便提供了一种宝贵的 手段 可以提高 COSPAS SARSAT 系统的功效 并最终拯救更多的生命 [...] 不过 只有信标作了登记它才能 发挥作用 oosa.unvienna.org | Since every few minutes saved in reaching the scene of distress amounts to an increased [...] chance of survival, the early warning [...]capability of GEOSAR provides a valuable tool to increase the effectiveness of the COSPAS-SARSAT system and, ultimately, save more lives. oosa.unvienna.org |
此外，PIPE还受惠于业界领先的GMPLS控制面板及Bandwidth [...] Virtualization（TM），PIPE的工程师可以在数日内完成网络部署， 在 数分钟 内 提 供海底和地面网络服务，从而满足客户瞬息万变的需求。 tipschina.gov.cn | PIPE further benefits from an industry leading GMPLS control plane coupled with Bandwidth Virtualization(TM), allowing its engineers to deploy its network in days and provision [...] services across the submarine and [...] terrestrial network within minutes to meet the rapidly [...]changing demand of its customers. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。