请输入您要查询的英文单词:

 

单词 散开
释义

散开 adverb

apart adv

See also:

disseminate
come loose
leisurely
dispel
fall apart
break up (a meeting etc)
powdered medicine
(coll.) sack

External sources (not reviewed)

新斯大林主 义在众目睽睽之下散开来, 给现代社会带来不容 忍、仇外心理和反犹主义等威胁倾向。
daccess-ods.un.org
Moreover, neo-Stalinism, which was
[...] currently spreading, introduced dangerous [...]
attitudes of intolerance, xenophobia and anti-Semitism into modern society.
daccess-ods.un.org
他们 称,犯罪现场清洗完毕后,人群立 散开 并 前 往拉瓦尔品第总医院,从而允许将 现场的警察重新部署到其他需要控制人群的局势。
daccess-ods.un.org
Once the crime scene was hosed down, they
[...] claim, the crowd did disperse, going to Rawalpindi [...]
General Hospital, which permitted
[...]
the police at the scene to redeploy to those other crowd control situations.
daccess-ods.un.org
因为短波长的光会比长波长的光弯折得更多,不同波长的光 就会在天空中散开来,形成彩虹。
motion.kodak.com
Because the short wavelengths are bent more than the long wavelengths, the
[...] wavelengths of light are spread across the sky [...]
and we see the rainbow.
motion.kodak.com
在从中心的正面挪走一块
[...] 刻着“科索沃共和国”字样的牌子后,局面平静下来,人 散开 了。
daccess-ods.un.org
After a plaque bearing the inscription “Republic of Kosovo” was removed from the facade of the centre, the situation
[...] calmed down and the crowd dispersed.
daccess-ods.un.org
薄膜的扭结性能或保持折痕而散开 的 能 力对于扭结包装机械来说至关重要。
exxonmobilchemical.com
Deadfold performance or the ability of a film to maintain a folded angle without coming undone is also critical for efficiency of twist-wrapping machinery.
exxonmobilchemical.com
纤维大散开形成的薄层只能吸收前罗拉 副上不是很大的压力,因此不能形成 足够大的摩擦力界。
suessen.com
Such a thin
[...] formation of heavily dispersing fibres can absorb only [...]
insufficient pressure from the front roller pair and
[...]
is therefore unable to produce a sufficiently large field of friction.
suessen.com
如果出现这种情况,就会产生向核 散开启 大 门的风险,因为没有人可以垄断威慑。
daccess-ods.un.org
If this was to happen, it would
[...] run the risk of opening the door to nuclear proliferation, since no one [...]
has a monopoly on deterrence.
daccess-ods.un.org
在夹子的上、下两端分别有两个大小不同的挡孔,可将耳机线扣住,防止他们松 散开。
tunewear.com
There are two different sized stopper holes at the top and bottom of the clip to hold your cable so that
[...] it doesn’t come unwound.
tunewear.com
带有防散开口的灌装漏斗能迅速关闭,使整个装置可以方便地拆卸下来,方便清洗。
diosna.com
The filling funnel
[...] with antiscatter opening features a rapid-action [...]
lock so that the entire unit can be easily folded back for easy cleaning.
diosna.com
同时,纤 维散开的趋势得到抑制。
suessen.com
At the same time, the tendency of the
[...] fibre strand to spread is suppressed.
suessen.com
但是,这种植根于 地方、散开展的 干预措施不应脱离政府的整体发展目标和战略。
daccess-ods.un.org
However, such
[...] locally rooted and decentralized interventions [...]
should not be detached from overall development goals and strategies of Governments.
daccess-ods.un.org
非洲和联合国应对该地区问题的工作在多个 集团和组织散开展。
daccess-ods.un.org
African and United Nations efforts to deal with the problems of
[...] the region are spread over many groupings [...]
and organizations.
daccess-ods.un.org
代表还强调指出,散开展移 徙者协会的各项活动,具 有非常重要的意义,这可以为地方层面的行动创造有利环境。
daccess-ods.un.org
Delegates also stressed the crucial
[...] importance of decentralized activities conducted [...]
by migrant associations, which create
[...]
a favourable environment for action at the local level.
daccess-ods.un.org
戴上橡胶手套,小心地把胶片成扇散 开。
codonics.com
Wearing rubber gloves, carefully fan the media.
codonics.com
在联合国以外, 该数据库已成为交流成功做法以及促进各种群体之间 散开 展 合 作的工具。
daccess-ods.un.org
Outside the realm of the United Nations,
[...]
the database has become a tool to exchange successful practices and
[...] to facilitate decentralized cooperation among groups.
daccess-ods.un.org
自从曼城老板说过他希望苏亚雷斯能在曼城踢球之后,谣言就像开闸的洪水一样 散开 来 ,无法停止,不管那是不是真的。
sportsbook.dafa-bet.net
When the Manchester City boss commented he wants Liverpool ace Luis Suarez to be on his team, there is no stopping a floodgate of speculations that this may or may not materialise.
sportsbook.dafa-bet.net
聚伞花序3-7开花,很少更多,散, 开 展 ;花序梗细,5-11毫米,副花梗3-5毫米; [...]
花梗1.5-3毫米。
flora.ac.cn
Cymes 3-7-flowered,
[...] rarely more, loose, spreading; peduncle [...]
fine, 5-11 mm, secondary peduncle 3-5 mm; pedicels 1.5-3 mm.
flora.ac.cn
收缩炉内的速度必须保持匀速来确保收缩
[...]
包的质量:我们采用无刷电机控制的皮带 输送来连接前段设备和收缩炉,这样可以 确保产品被平稳地由快速输送过渡到收缩 炉内的速度;同时在产品组上部安装与输
[...] 送带同步运行的辅助皮带进一步稳固产品, 这样既可以避免没有热收缩的产 散开, 还可以防止器跌倒。
ocme.it
The speed of the heat shrink tunnel must be fixed so as not to affect the quality of the packs: in order to ensure that each pack enters the oven at the right speed, the two sections of the machine are connected by a belt controlled by a brushless motor which guarantees a smooth transition The stability of each pack is safeguarded by an upper containment belt
[...]
synchronized with the lower one so that the pack
[...] does not come apart and in order to [...]
avoid accidental falling of the containers.
ocme.co.uk
我谨请求将本案文及作为本案文一部分的附件作为具联合国组织文号的正式 文件与上文所提到的报告一起开散 发。
daccess-ods.un.org
I would respectfully request that the text of this letter and the document annexed to it, which forms an integral part
[...]
of the letter, should be published at
[...] the same time as the annual report as an official document of the United Nations.
daccess-ods.un.org
身体坠落、开;散落四 处,作为王室象征的宝座上的国王的画像被放在一边,不再被新的领导人需要。
shanghaibiennale.org
The body
[...] falls  and   explodes; bo dy  parts  are flung [...]
everywhere and a portrait of the King seated on his throne is  set
[...]
aside  as a symbol of the royal family  is not needed by the new leaders .
shanghaibiennale.org
一旦发动机冷却下来,就可以开散 热器 盖。
steyr-motors.com
As soon as the engine has
[...] cooled down, the cap may be opened.
steyr-motors.com
当发动机处于热态时,不要尝试 开散热 器 盖或排放塞,否则有可能被热冷却液严重烫 伤。
steyr-motors.com
This may cause severe injuries by hot coolant.
steyr-motors.com
因为安理会这次会议将审议无核武器区问题,不结盟运动重申必须根据安全 理事会第 487(1981)号决议和安理会第 687(1991)号决议第 14 段以及协商一致通 过的大会相关决议,加速建立中东无核武器区;在此之前,不结盟运动要求该地
[...]
区唯一未加入、并且也未宣布打算加入《不扩散核武器条约》的国家以色列放弃 拥有核武器,毫不拖延地加入该条约,并根据安全理事会第 487(1981)号决议,
[...] 迅速将其所有核设施置于国际原子能机构的全面保障监督之下,同时依照不散 机制的要开展与核有关的活动。
daccess-ods.un.org
As the Council’s meeting addresses the issue of nuclear-weapon-free zones, NAM reaffirms the need for the speedy establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East in accordance with Security Council resolution 487 (1981) and paragraph 14 of Council resolution 687 (1991) and the relevant General Assembly resolutions adopted by consensus; and, pending its establishment, NAM demands that Israel, the only country in the region that has not joined the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons or declared its intention to do so, renounce possession of nuclear weapons, accede to the Treaty without further delay, place promptly all its nuclear facilities under International Atomic Energy Agency fullscope safeguards according to Security
[...]
Council resolution 487 (1981) and conduct its nuclear-related
[...] activities in conformity with the non-proliferation regime.
daccess-ods.un.org
安全理事会还核可作为联科行动部队进一步缩编的先决条件而提出的各项基
[...] 准:完成前战斗人员可信的解除武装、复员和重返社会以及民兵的 散 ; 成 功完 成选举开始安 全部门改革,特别是在更广泛的框架内采取建立信任措施,进行 [...]
安全部门的民主管理和监督,统一军队并建立能够发挥作用和属于共和国的科特
[...]
迪瓦武装部队和安全服务部门;以及恢复国家在全国各地的权力。
daccess-ods.un.org
The Security Council also endorsed the following benchmarks introduced as preconditions for further drawdown of the UNOCI force: completion of credible disarmament, demobilization and reintegration of former combatants and dismantling
[...]
of militias; successful
[...] completion of the elections; commencement of security sector reform, [...]
in particular confidence-building
[...]
measures within a broader framework for democratic governance and oversight of the security sector, reunification of the army and establishment of functional and republican Ivorian armed forces and security services; and restoration of State authority throughout the country.
daccess-ods.un.org
如需维修或更换系统组件 (包括保险丝和电路板),可开散 热 器 组件的上部和下部 两个开槽螺丝,然后将螺丝刀滑入水平银色支柱与机柜凸缘之间,撬出电路板。
husky.ca
Access to all user-serviceable
[...]
parts, including fuses and circuit boards, is
[...] achieved by loosening the upper and [...]
lower two slotted head screws on each heat sink
[...]
assembly, and then sliding your screwdriver between the horizontal silver post and the ledge on the cabinet and prying the board out.
husky.ca
阿塞拜疆共和国一再指出,虽然各方不断作出政治努力,促进在普遍接受 的国际法准则和原则基础上尽早解决冲突,但占领国亚美尼亚共和国通过在被 占领阿塞拜疆领土开展各 种非法活动等途径推行的政策和表现的行径清楚地 证明,其意图是吞并这些领土(例如,见阿塞拜疆最 散 发 的 文件:A/64/760S/2010/211)。
daccess-ods.un.org
The Republic of Azerbaijan has repeatedly stated that, despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the conflict on the basis of the generally accepted norms and principles of international law, the policy and practice of the Republic of Armenia, the occupying Power, implemented inter alia through various illegal
[...]
activities in the occupied territories of
[...] Azerbaijan, clearly testify to its intention to secure the annexation of these territories (see, for example, the most recent document circulated by Azerbaijan: A/64/760-S/2010/211).
daccess-ods.un.org
例如,《最后文件》文本严重淡化了对核武器国 家降低其武库的实战状态以及停止开发和实质性改 进其核武器的承诺;文件并没有要求核武器国家废 除核武器在其军事理念中的作用,或者接受一项具
[...]
有法律约束力的文书以禁止核武器;文件没有要求
[...] 从无核武器国家的领土上撤出核武器;没有包含《条 约》的不结盟国家缔约国集团要求设定的全面消除 核武器的具体时限;特别是,文件没有呼吁以色列, 这一对中东无核武器区构成唯一障碍的国家,停开发核武器,并无条件地签订《不 散 条 约 》。
daccess-ods.un.org
For example, the text of the Final Document had significantly watered down the commitments for nuclear-weapon States to reduce the operational status of their arsenals and to cease the development and qualitative improvement of their nuclear weapons; it did not oblige the nuclear-weapon States to abolish the role of nuclear weapons in their military doctrines or to accept a legally binding instrument for the prohibition of nuclear weapons; it did not call for the withdrawal of nuclear weapons from the territories of non-nuclearweapon States; it did not include the specific timeline for the total elimination of nuclear weapons called for by the Group of Non-Aligned States parties to the Treaty; and, in particular, it failed to call upon Israel, the only obstacle to a nuclear-weapon-free
[...]
zone in the Middle
[...] East, to cease the development of nuclear weapons and to accede to the Non-Proliferation Treaty without [...]
preconditions.
daccess-ods.un.org
這些高光譜數據 能協助氣象學家提供更佳的天氣預報、更準確的惡劣天氣和不穩定大氣預測;並提高對 風暴位置及動向的追蹤,分析颶風和颱風強度,讓民眾提前 散 , 加 強對性命和財產的保 護。
asiasat.com
This hyperspectral data will enable meteorologists to provide better daily forecasts, predict severe weather and atmospheric instability more accurately, and improve location and storm tracking and analysis of the intensity of hurricanes and typhoons, resulting in earlier evacuations that can improve the preservation of lives and property.
asiasat.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 2:45:29