| 单词 | 敢言 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 敢言 adjective —outspoken adjExamples:敢怒而不敢言—unable voice objections • angry, but not daring speak out (idiom); obliged to remain silent about one's resentment See also:敢 v—dare v 敢—daring • (polite) may I venture
|
對於一些敢怒不敢言的群 眾，一個使人會心微笑的電郵笑話，遠勝耗資千百萬元的新聞廣告。 hkupop.hku.hk | For those who are silently gnashing their teeth with burning hatred, an email joke which brings a smile to their faces is far more important than those a multi-million dollar news advertisements. hkupop.hku.hk |
杰罗姆还补充说，当时很多基督徒有着相同的信念;但在那之后千禧年中发现的希腊教会的神学家没 有 敢言 冠 军。 mb-soft.com | Jerome also adds that many Christians of that time [...] shared the same beliefs; but after that [...] millenarianism found no outspoken champion among the [...]theologians of the Greek Church. mb-soft.com |
你必須學會提升自信心，對上司和同 事 敢言， 建立人際關係,。 ktsf.com | > Conduct a difficult conversation with a difficult boss or coworker ktsf.com |
我们提倡“聆听及敢言”的 文化，鼓励员工勇于表达意见，促成有效的沟通，提升企业内各级的服务水准。 bank.hangseng.com | We promote a 'listening and speaking up' culture as part of our emphasis on open dialogue, resulting in more effective communication and improved service across all levels of our organisation. bank.hangseng.com |
Cu Huy Ha [...] Vu生于1957 年，是一名法学博士，也是越南最敢言 的法律活动人士。 daccess-ods.un.org | The source informs that Cu Huy Ha Vu, born in 1957, is a Doctor of Law and Viet [...] Nam’s most outspoken legal activist. daccess-ods.un.org |
当初他在 共产党内是一名活跃且大胆敢言的党 员。 daccess-ods.un.org | He was active and outspoken when he was [...] involved in the Communist party. daccess-ods.un.org |
我们呼吁各方不要停留在单纯的言论 上 ，采取勇 敢的举措，展示共同承担历史性责任，结束这场旷日 持久、痛苦的冲突的真诚和有力的意愿。 daccess-ods.un.org | We call on all parties to go [...] beyond mere rhetoric and to undertake courageous initiatives [...]that show sincere and robust will [...]to jointly assume the historic responsibility to bring an end to this long-standing and bitter conflict, which has taken a heavy toll on the region in terms of both property and human life. daccess-ods.un.org |
让员工畅所欲言，敢于提 问和表达观点。 12manage.com | (Make employees feel secure enough to express ideas and ask questions) 12manage.com |
乌里玛 理事会 6 月份的一份声明指责一家著名国家电视台进行“违背伊斯兰教”的报道 [...] 而要求关闭该电视台，并批评一家主要日报的报道，致使该国一些 最 敢 于 直 言的 独立媒体更感受到了压力。 daccess-ods.un.org | A statement in June by the Ulema Council called for the closure of a prominent national television broadcaster owing to “un-Islamic” coverage and criticized reporting by one of the major [...] daily newspapers, contributing to a climate of pressure on some of the [...] country’s most outspoken independent media [...]outlets. daccess-ods.un.org |
以傳說是英國史上最強悍的革命女皇Boudicca (又稱Boadicea)命名，戰鬥意味濃郁，而BOUDICCA也 聲 言 「 An ti-Mass」— 從勇敢的女 性角度出發，Masculine和Feminine的張力交融，流露Androgynous風格，作品卻是優雅的。 think-silly.com | Anti-mass’ being the warrior mission, BOUDICCA has been challenging the fashion market with its androgynous, elegant and uncompromised creations. think-silly.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。