请输入您要查询的英文单词:

 

单词 教师
释义

教师 noun, plural ()

principals pl

Examples:

教师评价 n

teacher assessment n

家庭教师

tutor

教师节 n

Teacher's Day n

教师节

Teachers' Day (Confucius' birthday, September 28th) (Taiwan)
Teachers' Day (September 10th) (PRC)

External sources (not reviewed)

因此,政
[...] 府在新的少数民族战略中指出提供少数民族语言教材的重要性,此外,还应进一 步调查提供远程教学和更好教师培 训 的可能性。
daccess-ods.un.org
The Government therefore notes in the new strategy for national minorities the importance of availability of educational material in minority
[...]
languages, and that the possibility to
[...] provide distance teaching and better teacher training should [...]
be investigated further.
daccess-ods.un.org
许多在这 个等级教师已经 完成了高等教育,是大学或 是高等学校(师范学院)的毕业生。
paiz.gov.pl
Many teachers at this level have completed [...]
higher education and are graduates of universities or higher education schools (pedagogical academies).
paiz.gov.pl
对女孩教育权利和家庭成员中的平等认识不足,以及对少女的健康风险
[...] 认识不足;在性别作用方面,社区长者、地 教师 和 政治领导人缺乏正面的领 导;在全国学校课程中,没有有关妇女权利和性别平等的教育,而却存在在学校 [...]
里进行强迫的怀孕测试或其他加强性别规范的政策;直接歧视妇女与女孩或者对
[...]
她们有极大不利影响的国家立法;造成早婚和怀孕的经济压力;或上述各项综 合。
daccess-ods.un.org
For example, if gender norms reinforce early pregnancy, there may be lack of awareness of girls’ rights to education and equality among family members and of the health risks of pregnancy for young adolescents;
[...]
lack of positive leadership by community
[...] elders, local teachers and political [...]
leaders regarding gender roles; lack of education
[...]
regarding women’s rights and gender equality in national school curricula, coupled with forced pregnancy testing in schools or other policies that reinforce gender norms; national legislation that directly discriminates against women and girls or has a disproportionate adverse impact on them; economic pressures that contribute to early marriage and pregnancy; or a combination of the above.
daccess-ods.un.org
这包括但不限于青年才俊通过文字和图像表达对本组
[...] 织和本组织会员国领导人的期望;学者、学生 教师 在 他们的工作中看到联合国 带来的显著“影响”;大学生在完全属于他们自己的“全球模拟联合国”中模拟 [...]
大会的各种活跃潜能;非政府组织和个人从更加广泛的地域给长期争论的专题注
[...]
入新的生命并带来更多的参与机会;各国政府、研究机构和媒体寻求而且现在能 够以便捷的形式找到会员国对关键问题的立场的记录;创意社区在对本组织议程 至关重要的事务中看到以具有知识性和娱乐性的方式联系受众的机会。
daccess-ods.un.org
These include, but are not limited to, talented young voices giving expression, through word and image, to their expectations of the Organization and
[...]
those who lead its Member States;
[...] scholars, students and teachers who see in their [...]
work a discernible United Nations “impact”;
[...]
college students who adapt the dynamism of the General Assembly’s possibilities to a “Global Model United Nations” that is entirely their own; non-governmental organizations and individuals who breathe new life into long-debated topics with the vigour of a vaster geographical base and greater opportunities for participation; Governments, research institutions and the media, which seek, and can now find, the recorded positions of Member States on key issues in readily accessible form; and the creative community, which sees in matters vital to the Organization’s agenda the chance to reach its audiences in a fashion that informs as it entertains.
daccess-ods.un.org
优质教育的下列方面受到了重视:支持课程体系的审查 和修订,特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育;“以 学习者为中心”的教育;改进教学工作,包括能力培养 教师 培 训 ;提 教师 地 位;制定标 准进行评估;制订关于优质教育的国家标准。
unesdoc.unesco.org
The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with national priorities and Arab needs; “learner-centred” education; improvement of teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; elaboration of national standards regarding quality education.
unesdoc.unesco.org
尽管在入学率方面有所进展,但是教育系统仍面临重大挑战:向被排斥在教
[...]
育系统之外的人们提供支持;内部效率低下,导致难以把儿童留在学校;教学质
[...] 量低下;行政和教学管理糟糕,导致人力、物力、财力的分配与各项目标不符, 将这些投入转化为成果的能力较弱;对学校、校长 教师 的 监督不足,原因是学 校教师的人 数急剧增加,而学校督导员的人数几乎没有增加;专业培训和学习 及扫盲计划的提供方法不明确。
daccess-ods.un.org
Despite gains in enrolment, the education system continues to face major challenges: support for those who are excluded from the system; poor internal efficiency, which leads to difficulty in keeping children in school; poor quality of instruction; unsatisfactory administrative and instructional management, resulting in an allocation of human, material and financial resources that is inconsistent with goals and relatively weak capacity to transform those inputs into results; inadequate
[...]
oversight of schools,
[...] principals and teachers owing to a dramatic increase in the number of schools and teachers coupled with [...]
virtually no increase
[...]
in the number of school inspectors; and ill-defined approaches to the provision of professional training and learning and literacy programmes.
daccess-ods.un.org
根据《工作和休息时间法》,下述各类的工作已经缩短了工作时间:
[...]
从事地下工作、对健康构成危害的工作或特殊性质的工作的雇员――最多每
[...] 天七小时既每周三十五个小时;在学校和其他托儿机构工作 教师 和 教 育工 作者,在教育工作的其他人员以及根据与保健服务提供机构订立的雇用合同 [...]
工作的心理学家和语言治疗师――最多每天七小时既每周三十五个小时。
daccess-ods.un.org
Under the Working and Rest Time Act, the following categories of workers have reduced working time: employees who perform underground work, work that poses a health hazard or work of a special nature — up
[...]
to seven hours per day or thirty-five
[...] hours per week; teachers and educators working [...]
in schools and other child care institutions,
[...]
and other persons working in the area of education, and psychologists and speech therapists working on the basis of employment contracts entered into with a provider of health care services — up to seven hours per day or thirty-five hours per week.
daccess-ods.un.org
比例,地 方当局可以决定从其预算中拨出资源来增 教师 工 资 基金,免费提供住所,或吸 引大学毕业生到周边地区教师,替 他们偿还其学生贷款本金。
daccess-ods.un.org
A local authority may, for example, decide to allocate resources from
[...]
its budget to increase
[...] the wage fund for teachers, to offer a dwelling free of charge or attract young university graduates to go as teachers to peripheral areas [...]
by offering to repay
[...]
the principal sum of their student loans for them.
daccess-ods.un.org
应急教育的许多方面,例如专教师 的 培 训或者学校的安全 等,遭到忽视,结果没有列为优先事项。
daccess-ods.un.org
Many aspects of education in emergency situations, such as specialized teacher training or secure schools, are overlooked and as a result are not prioritized.
daccess-ods.un.org
其中还包括 职业培训,尤其是对培训人员教师 和 国 家官员的培训,包括进修教育、大众教 育、以及新闻和宣传活动。
daccess-ods.un.org
It includes, inter alia, vocational training, particularly the training of trainers, teachers and State officials, continuing education, popular education, and public information and awareness activities.
daccess-ods.un.org
通过千年发展目标实现基金联合方案,联合国人口基金
[...] (人口基金)和妇发基金正在支助促进平等国务秘书努力针对社区领袖 教师 和学 生开展培训,以期提高他们的认识,促成他们就如何制止家庭暴力开展对话,并 [...]
介绍《反对家庭暴力法》(见 S/2010/522,第 39 段)。
daccess-ods.un.org
Through the Millennium Development Goal Achievement Fund Joint Programme, the United Nations Population Fund (UNFPA) and UNIFEM are supporting the Secretary of State for the Promotion of
[...]
Equality in efforts to conduct training of
[...] community leaders, teachers and students with [...]
a view to raising awareness and leading
[...]
dialogues on how to stop domestic violence, as well as to provide information on the law against domestic violence (see S/2010/522, para. 39).
daccess-ods.un.org
评论家认为这些
[...] 措施有效地限制了“合理使用”,并且可能会减 教师 、 学 生、研究员以及消费者获取 信息的能力,在发展中国家更是这样。
iprcommission.org
Critics argue that these measures
[...]
effectively restrict “fair use”, and may reduce
[...] the ability of teachers, students, researchers [...]
and consumers to access information,
[...]
particularly in developing countries.
iprcommission.org
目前正在许多国家开展危机后重建教育系统的工作,包括在以下方面提供支 助:教育管理信息系统;课程改革 教师 能 力开发系统;工资单和其他财务管理 系统;以及为政策改革和部门发展作出的其他贡献。
daccess-ods.un.org
Efforts are being made in rebuilding education systems in post-crisis contexts in many
[...]
countries, including support
[...] to education management information systems; curriculum reform; systems for teacher capacity development; [...]
payroll and
[...]
other financial management systems; and other contributions to policy reform and sector development.
daccess-ods.un.org
(d) 避免采取那些将消极影响经济和社会处境最为不利的家庭并且不可能
[...] 有助于他们更多参与学校制度的压制性措施,代之以制订一致的战略, 教师、 父 母和儿童参加,以处理辍学的根本原因。
daccess-ods.un.org
(d) Refrain from taking repressive measures that will negatively impact on the most economically and socially disadvantaged families and are unlikely to contribute to their greater involvement in the school
[...]
system and instead build coherent
[...] strategies involving teachers, parents and children [...]
to address the root causes of school dropout.
daccess-ods.un.org
在通过颁布法律建立独立高级人权委员会保障
[...]
伊拉克公民的人权方面取得了具体的进展,但我们仍 然关切 2008 年底一些政治候选人和选举工作人员遭 到杀害和将近 2 400
[...] 个家庭失去了在摩苏尔的家园的 报导,我们还关切新闻工作者教师 、 议 员、人道主 义工作者、法官和律师的被杀和对他们的其他攻击。
daccess-ods.un.org
There has been concrete progress towards ensuring the human rights of Iraqi citizens through the enactment of a law establishing an Independent High Commission for Human Rights, but we are still concerned by the killings of some political candidates and electoral workers and the displacement of nearly 2,400 families from their homeland in Mosul at the end of 2008, as
[...]
well as by killings of and other attacks
[...] on journalists, teachers, parliamentarians, [...]
humanitarian workers, judges and lawyers.
daccess-ods.un.org
氟氯烃分配配额和进口配额、 R-141B 消费淘汰、将科隆自由贸易区纳入许可证制
[...]
度、编制针对海关检查人员的实用培训方案和定期检查氟氯烃装运情况、制定和执行氟氯
[...] 烃管制法律、针对海关官员、制冷空调行业 师 和 教师 编 制培训方案和让进口商了解氟氯 烃进口配额分配新进程、与科隆自由贸易区再出口商协作、与学校、大学和非政府组织合 [...]
作开展宣传活动、培训关税经纪人、建立一个数据库以及时管制氟氯烃、开展首批氟氯烃
[...]
淘汰管理计划活动以维持基准消费量。
multilateralfund.org
Assigned quotas and import quotas for HCFC, R-141B consumption phase-out, include the Colon Free Zone in the licensing system, prepare and bind practical training programme addressed to customs inspectors and carry out periodical inspections to HCFC shipments, develop and implement laws to control HCFCs, develop
[...]
training programmess to customs officials, RAC
[...] technicians and teachers and keep imports [...]
informed on the new process for the assignment
[...]
of HCFC import quotas, coordinate with Colon Free Zone re-exporters, carry out promotion activities with schools, universities and non-governmental organizations (NGOs), train customs brokers, develop a database for timely control of HCFCs, develop the first activities of the HPMP to maintain baseline consumption.
multilateralfund.org
这些学校均通过联邦海外学生教育机构与课程名录(CRICOS)的认证,配备学生福利团队,成员包括留学生协调员、年级主任、学校顾问、就业顾问和英语第二语言支 教师。
australiachina.com.au
These schools are accredited with the Commonwealth Register of International Courses for Overseas Students (CRICOS) and are equipped with a student welfare team, which includes an international
[...]
student coordinator, year advisor, school counsellor, careers adviser and English as a Second
[...] Language support teachers.
australiachina.com.au
如果这短暂的犹太法典草图至于其halakic
[...] contentsbe的声明补充说,熟语的几个亚摩兰以及他们同时代和院校的成员,反对的意见,无论 教师 还 是 学生,经常在连接与记录该讨论的院校,一对犹太法典的性质进行更全面的了解和其形式可能是更好的概念报告获得。
mb-soft.com
If this brief sketch of the Talmud as regards its halakic contentsbe supplemented by the statement that the sayings of the several amoraim as well as the opposing views of their
[...]
contemporaries and the members of the
[...] academies, whether teachers or pupils, are frequently [...]
recorded in connection with the
[...]
report of the discussions of the academies, a more complete view of the nature of the Talmud and a better conception of its form may be gained.
mb-soft.com
这些成绩的取得主要是由于取消所有国立教育机构注册费的政策、实行学校 膳食计划(2010 年有 4 055 135
[...]
名学生从中受益,1998 年的受益学生为 119 512 人,增加了 3
[...] 293%)、实施教育计划(罗宾逊一、罗宾逊二、母校和苏克雷)、修 建4037 所新的国立学校教师人数增加 161%以及已在各级和各类教育中成功地 [...]
设计和实施的战略。
daccess-ods.un.org
These achievements are owing primarily to the policy of abolishing registration fees at all State-run educational establishments, the implementation of the school meals programme (from which 4,055,135 pupils benefited in 2010, up from 119,512 in 1998, for an increase of 3,293 per cent), the introduction of educational missions (Robinson I, Robinson II, Alma Mater and Sucre), the building of 4,037 new
[...]
State schools, a 161 per cent increase in
[...] the number of teachers, and the strategies [...]
that have been successfully designed
[...]
and implemented at all levels and modalities of education.
daccess-ods.un.org
将与儿童基金会在如下领域开展 合作:(a)强化教育体系在计划制订、预算编制、管理和监管方面的体制能力; (b)提高家长教师的能 力,从而为 0-6 岁儿童提供优质的照料和教育;(c)提 高残疾人群学龄儿童的入学率、毕业率和升学率;以及(d)帮助青少年为未来 工作做好准备,并通过非正规教育加强他们谋生的本领。
daccess-ods.un.org
UNICEF will cooperate in the following areas: (a) strengthening
[...]
the institutional
[...] capacity of the education system in planning, budgeting, management and monitoring; (b) improving the capacity of parents and teachers to provide [...]
quality care and education
[...]
of children aged 0-6 years; (c) improving the enrolment, survival and transition rates of schoolaged children from disadvantaged communities; and (d) preparing adolescents for future work and enhancing their life skills through non-formal education.
daccess-ods.un.org
一名代表评论说,这项研究的目标之一是评价海关官员培 教师 的 培训是否可以持 续,并表示认为,关于使用替代方式的建议,例如建议提供关于其他公约的培训,超出了 这次研究的范围。
multilateralfund.org
One representative commented that one of the aims of the study had been to evaluate whether training of trainers for customs officers was a sustainable exercise, and suggested that the recommended use of alternative modalities, such as including training on other conventions, went beyond the scope of the study.
multilateralfund.org
2005 年 7 月 7 日伦敦公共交通遭到爆炸袭击之后,英国内政大臣查尔斯·克拉克宣布,他将
[...]
利用他的权力,从英国驱逐任何试图以任何方式方法策动恐怖主义行为或煽动他人实施此类行
[...] 为的外国人,包括:(1) 编写、编制、出版或分发材料;(2) 公开演讲,尤其是说教;(3) 管 理网站;(4) 利用责任职位(如教师、社 区领导或青年事务领导人)表达下列意见:(a) 策动、 辩解或美化为某些信念服务的恐怖主义暴力;(b) [...]
寻求煽动他人实施恐怖行为;(c) 策动其他
[...]
严重犯罪活动或寻求煽动他人实施严重罪行;(d) 灌输可能在英国引起族群间暴力的仇恨。
daccess-ods.un.org
Following the London transport system bombings of 7 July 2005, the British Home Secretary Charles Clark announced that he will use his powers to deport from the United Kingdom any non-United Kingdom citizen who attempts to foment terrorism or provokes others to commit terrorist acts, by any means or medium, including: (1) writing, producing, publishing or distributing material; (2)
[...]
public speaking,
[...] including preaching; (3) running a website; or (4) using a position of responsibility, such as teacher, community or [...]
youth leader to express
[...]
views which: (a) foment, justify of glorify terrorist violence in furtherance of particular beliefs, (b) seek to provoke others to terrorist acts, (c) foment other serious criminal activity or seek to provoke others to serious criminal acts, or (d) foster hatred which might lead to inter-community violence in the United Kingdom.
daccess-ods.un.org
人力厅也将确保在和平行动和总部维和部/外勤部部署学习管理系统,这
[...] 将提供一个用于管理秘书处全球各地的学员、课程 教师 、 场所以及实时和虚拟 学习活动的集中化和标准化的平台。
daccess-ods.un.org
The Office of Human Resources Management will also ensure the deployment of the learning management system in peace operations and DPKO/DFS at Headquarters, which will provide a centralized and
[...]
standardized platform for the management of
[...] learners, courses, instructors and venues, and [...]
both live and virtual learning events
[...]
in all locations of the global Secretariat.
daccess-ods.un.org
世界第三大人口城市——一座移民城市,从富裕的实业家、赤贫的乞丐、光鲜的影星、酒吧舞娘、工人 教师 、 公务员到不幸的妓女、黑手党、建筑工人、贪污的官员和正直的激进分子,所有这些人都共同居住在孟买这个摩天大楼和贫民窟交错的大熔炉里。
shanghaibiennale.org
The third most populated city in the world—a city of migrants that range from wealthy industrialists,
[...]
penurious beggars, flashy film stars, bar
[...] dancers, workers, teachers, clerks to hapless [...]
prostitutes, mafia dons, builders, corrupt
[...]
politicians and upright activists all co-existing in soaring skyscrapers and sprawling slums in the cauldron that is Bombay.
shanghaibiennale.org
我/我们明白,我子女进入“光明未来”学前班学习时: a. 他/她只需很少帮助就能使用卫生间; b.
[...] 一旦有关我子女的信息有变动,我/我们将及时通知 教师; c . 我/我们确认这些信息一定要始终保持准确无误,这样,我的子女在校期间生病或受伤时,学校就能及时与我联系; [...]
d.
[...]
我/我们同意遵守学前班的规章,严格遵守到校离校的时间。
webapps.philasd.org
I/We understand that during the time my child attends the Bright Futures preschool program: a. S/He will be able to use the toilet
[...]
with minimal assistance; b. I/We will
[...] inform my child’s teacher when any of my child’s [...]
information changes; c. I/We will
[...]
keep my child’s information accurate so that I can be contacted in the event my child becomes ill or injured while attending preschool; d. I/We will abide by the program policies and adhere to the scheduled arrival and departure times.
webapps.philasd.org
在过去 12 个月里,在教育和卫生方面提供的基本社会服务,包括向弱势
[...] 群体提供的社会援助/保护,已开始改善许多东帝汶人的生活条件:9 000 教师接 受 了强化培训,包括葡萄牙文;在世界粮食计划署(粮食计划署)的支助下,1 [...]
006 小学实施学校供餐方案,并采用了爱幼学校模式;通过采取麻疹/破伤风疫苗接
[...]
种和营养干预措施开展的多抗原运动,使得全国人口的 40%受益,包括年轻妇女 和儿童。
daccess-ods.un.org
Over the past 12 months, basic social services in education and health, including social assistance/protection for vulnerable groups, have begun
[...]
to improve living conditions for many
[...] Timorese: 9,000 teachers received intensive [...]
training, including in the Portuguese
[...]
language; 1,006 primary schools implemented the school feeding programme with support from the World Food Programme (WFP) and a child-friendly school model was adopted; the multi-antigen campaign benefited 40 per cent of the country’s population, including young women and children, through measles/tetanus vaccination and nutrition interventions.
daccess-ods.un.org
之间的学校和生活,而事实上,无论 教师 还 是 学生站在超然的生命,但它发生在法官 教师 , 律 师 e x p ounders的一部分,引起了犹太法典代表甚至非学术事务中的相互关系一个微小的细节丰富,并使其成为文明史上的重要来源。
mb-soft.com
The interrelation between the schools and daily
[...]
life, and the fact
[...] that neither teachers nor pupils stood aloof from that life, but took part in it as judges, instructors, and expounders [...]
of the Law, caused
[...]
the Talmud to represent even non-scholastic affairs with an abundance of minute details, and made it an important source for the history of civilization.
mb-soft.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 9:59:51