| 单词 | 支撑管 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 支撑管 noun —support tube nSee also:支撑 (...) v—support sth. v • underpin v • hold up v 支撑—strut • prop up 撑—maintain • brace • prop up • push or move with a pole • fill to bursting point • open or unfurl
|
采用适宜的卡套管支撑系统 来限制卡套管和流体系统元件的 移动。 swagelok.de | ASME Codes are the successor to [...] and replacement of ASA Piping Codes. swagelok.de |
用两只手，在支撑住 管子 (T) 的同时直着推倒刺管接头。 graco.com | Using two hands, support tubes (T) while pushing [...] straight onto barbed fittings. graco.com |
该系统的成功研发将有助于开展DNSSEC设备与系统的测试评估与认证工作，掌握DNSSEC部署后对现 [...] 有DNS影响的实测数据，综合评估我国部署DNSSEC系统的安全风险，研究制定我国DNSSEC部署策略及相 关管理政策，从而为我国DNSSEC系统的安全、高效、有序部署提供技 术 支撑 和 管 理 依 据。 cnnic.net | Successful R&D of this system will facilitate the evaluation of DNSSEC device and system testing and the authentication work, obtaining the measured data about the influence of DNSSEC deployment on the existing DNS, comprehensive evaluation of the risk of deploying DNSSEC system and research and formulation of DNSSEC deployment policy and relevant [...] management policy, so as to [...] provide technical support and management basis for safe, high-efficient [...]and orderly deployment of China’s DNSSEC system. cnnic.net |
内蒙古联通的DCN网络为业务支撑系统、运 营 支撑 系 统 、 管 理 支撑 系 统及增值业务服务系统等提供统一的网络传输平台，用于传送各系统的相关数据。 surekam.com | DCN Network for China Unicom Inner Mongolia could provide a uniform network transmission [...] platform for service support system, [...] operation support system, management support system, value-added [...]service system, and etc., [...]for transmitting related data of each system. surekam.com |
确保安装面可支撑泵、软管和附 件的重量以及工作 中产生的压力。 graco.com | Be sure the [...] mounting surface can support the weight of the pump, hoses, and accessories, [...]as well as the stress caused during operation. graco.com |
如果天花位置较高，应为卷盘吊一个适合 的支 撑，使软管有足够长度到达服务区域。 graco.com | For high ceilings, [...] suspend a suitable support structure for the reels, so the hoses will be long enough [...]to reach your service area. graco.com |
世伟洛克螺栓塑料支撑夹为卡套管 和公称管的安装提供很大通用性。 swagelok.com | Swagelok [...] bolted plastic clamp supports offer versatility for mounting tubing and pipe. swagelok.com |
对于弯管机、卡套管准备处理工具和卡 套管支撑系统 、请参见世伟洛克卡套管工 具和附件产品目录 [...] P F-2。 swagelok.com | For tube benders, tube preparation [...] tools, and tube support systems, see the [...]Swagelok Tubing Tools and Accessories catalog, MS-01-179. swagelok.com |
我们将在软管支撑、清 洗奶牛平台、地基内布管或者挤奶厅照明方面提供力支持；令您安心无忧。 delaval.cn | You don’t have to worry about [...] how you’ll support the hoses, clean the cow [...]platform, route the hoses into the basement or light your parlour. delaval.it |
以半导体为材料的晶体管支撑着整个现代社会的基础，而使用了大量晶体管的集成电路（IC）亦属于半导体产品。 kyosemi.co.jp | Semiconductor transistors support the foundation [...] of modern society, and integrated circuits (ICs) made up of millions of [...]transistors are semiconductor products kyosemi.co.jp |
不要使用空气 或流体管路为泵提供支撑。 graco.com | Do not use air or fluid lines to support the pump. graco.com |
要订购, 请在支撑成套件订购号中用 BL 取代卡套管尺寸代号。 swagelok.com.cn | To order, replace the tube size designator in the support kit ordering number [...] with BL. swagelok.com.cn |
现在面临的基本挑战是如何解 决使用 Focus 的技术问题，确保在这个新的成果管理制软件和以前实行的作为难民 署财务和人力资源管理支撑的“管理 系 统更新项目”软件系统之间，能够实现顺利 衔接。 daccess-ods.un.org | The fundamental challenge now is to solve technical problems with the implementation ofFocus and ensure a smooth [...] interface between this [...] new resultsbased management software and the previously introduced MSRP software system which underpins the Office’s financial and human resources management. daccess-ods.un.org |
1.学院定位：以工程技术研究与开发 为 支撑 ， 引 入工程 化 管 理 思想，立足于培养具 有国际竞争能力的高素质的应用型软件人才，立足于中国软件产业振兴而培养国际化、 工业化的高水平工程型软件人才。 unesdoc.unesco.org | Aiming at cultivating quality and practical talents with international competitive ability in software engineering talents for the purpose of promoting China’s software industry. unesdoc.unesco.org |
234966 软管支撑弹簧套件 安装到柱塞横杆上。 graco.com | 234966 Hose Support Spring Kit Mounts [...] to cross bar on ram. graco.com |
凭借多年积累的管道支吊架设计、生产经验，博耕管道支架（江苏）有限公司提供全系列 的管道支撑设备 ，包括恒力弹簧支吊架&可变弹簧支吊架、液压阻尼器、低温管道支架、隔离&绝缘材 料、低摩擦滑动支座和大量的梁部连接件、管夹、螺杆和 U 型螺栓等。 pipesupports.com | As a result of many years’design and production experience, Bergen Pipe Supports (Jiangsu) Limited offers a complete range of pipe supporting equipment including constant & variable effort supports, hydraulic snubbers, cryogenic pipe supports, isolation & insulation materials, low-friction slide bearings and a wealth of hardware from beam attachments to pipe clamps, hanger rods to u-bolts. pipesupports.com |
根据最终高度的 不同，开关和支撑法兰间要留有 5 - 20 mm 间隙。 highvolt.de | Depending on the specified height, a distance of 5-20 mm must be left between on-load [...] tap-changer head and supporting flange. highvolt.de |
通过提高支撑移动 物重量 的构造物的刚性，可抑制重切削加工和断续切削时产生的振颤。 moriseiki.com | By improving the rigidity of [...] the structure to support weight of moving [...]parts, the chatter during heavy-duty cutting or continuous cutting is minimized. moriseiki.com |
为进一步提高经营和管理效率，降低企业运营成本，以获取更大的企业效益，电信企业对网络资源管理及运营机制提出了新的要求，即需要一个能够全面提升电信运营管理水平的综合网络资 源 管 理 系统，有效解决电信运营商的资源数据及资料维护 ， 支撑 各 类 电信业务所需的动态资源调度、数据与应用同营销业务系统等(如客户资源管理系统、电信97、专线系统、故障处理系统等)等基于工作流的互联互通、资源的使用分析与优化以至决策支持等。 surekam.com | To further increase operations and management efficiencies and reduce corporate operating costs for better corporate effectiveness, telecommunications corporations set new requirements for network resources management and operating systems; in other words, they need a comprehensive network resources management system, which can generally raise the [...] level of [...] telecommunications operations and management, to effectively dispose of resources data and documentation maintenance for telecommunications carriers and give support to dynamic resources [...]dispatching, workflow-based [...]interconnections and interchanges like those between data/applications and marketing business systems (such as client resources management system, Telecom 97, leased-line system and troubleshooting system), analysis and optimization of resources usage and even decision support, as required for various types of telecommunications business. surekam.com |
支撑缸与夹紧缸相向使用时，支撑力 应 为夹紧力的1.5倍以上。 kosmek.co.jp | When using a work support opposite a clamp, set the support force at more [...] than 1.5 times the clamping force. kosmek.co.jp |
获得专利的表面硬化工艺和后卡套几何 [...] 结构提供了优秀的抗振动疲劳性能和苛 刻的卡套管支撑作用 —— 即使是在恶 劣的或压力极大的环境、例如燃料处理 [...]或旋转设备等应用。 swagelok.com | The patented case-hardening process and back-ferrule [...] geometry provide excellent vibration [...] fatigue resistance and tube support—even in harsh [...]or stressful environments, such as fuel [...]processing or rotary equipment applications. swagelok.com |
尽管咨询 委员会注意到对一些现有工具的改进正在计划之中 或正在进行之中，但委员会认为强有力 的 支撑 框 架 是必不可少的，这样才能确保 秘书长的报告附件一所列的问责制度的各个组成部分能够顺利地发生相互作用， 从而向会员国保证个人和机构的问责已经嵌入联合国的组织文化之中。 daccess-ods.un.org | Although the Advisory Committee notes that improvements to some of the existing tools are being planned or are under way, it believes that a strong underlying framework is indispensable [...] to ensure that [...]all the various components of an accountability system as set out in annex I to the Secretary-General’s report will successfully interact with each other, and thus provide assurances to Member States that personal and institutional accountability are embedded in the organizational culture. daccess-ods.un.org |
带衬垫的卡套管支撑夹 swagelok.com.cn | Cushioned Clamp Tube Supports swagelok.com.cn |
这就需要以良好的财务报告编制和管 理 信息 为 支撑 ， 并且就此而论，根据《国际公共 部门会计标准》编制的有所完善和改进的财务报表，已成为教科文组织实施其优先事项和目 标的关键部分。 unesdoc.unesco.org | This needs to be supported by quality financial reporting and management information, and [...] as such the improved and more [...]complete financial statements prepared under IPSAS are a key part of UNESCO delivering on its priorities and objectives. unesdoc.unesco.org |
新业务信息管理系统（SIMS）是中国移动数据业务合作管理领域的重 要 支撑 系 统 ，是面向各类合作伙伴的统一合作管理门户，是面向各级业务人员合 作 管 理 的 支撑 工 具 ，是各相关平台的调度中心和信息枢纽。 aspirehld.com | SIMS is an important support system for CMCC in the area of data business cooperation and management, a unified management portal for various kinds of collaborative partners, a support tool of collaborative management designed for [...] business personnel at each... aspirehld.com |
自此开始，数项政策和机构框架支撑 联 合 国教科文 组织在非洲的工作，使得“非洲优先”计划正式成为 34 C/4《中期战略》中本组织两项总体 优先事项之一。 unesdoc.unesco.org | Since then, several policy and institutional frameworks have underpinned UNESCO’s work in Africa resulting in “Priority Africa” being formalized as one of the two global priorities of the Organization in the 34 C/4 Medium-Term Strategy. unesdoc.unesco.org |
按照联通集团公司的整合思路，移动呼叫中心客服系统（10010）和固网呼叫中心客服系统（10060）需要尽快进行全面融合改造，统一客户服务界面，形成公司统一的服务形象，同时整合客服资源和流程，实现全业务客 服 支撑 ， 以3G服务创新为契机，建设统 一 支撑 3 G 全 业 务、服务营销一体化的客服中心，以实现提升服务功能、创造服务优势的最终目标。 surekam.com | According to the consolidation approach of Unicom Group, the mobile call center client service system (10010) and the landline network call center client service system (10060) needed to be generally merged and retrofitted as soon as possible to have a uniform client service interface and create a uniform service image for the company while consolidating client service resources and processes, [...] realizing full-business [...] client service support and constructing a client service center with uniform support to full 3G business [...]and integrated [...]service and marketing, with 3G service innovations as a chance, to fulfill the ultimate objective of enhanced service function and creation of a service edge. surekam.com |
值得注意的是，本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战 略 支 助 领 域，所有这 些都直接回应肯尼亚教育部门支助计 划（KESSP）所载的战略和成果，教育部门计划实现 《2030 年展望》：通过教育管理信 息系统加强规划、监测和评估教育系统；加强教育部门 以应对艾滋病毒和艾滋病；提高教育促和平计划的质量；以及通过宣传和技 术 支 持 战 略规划 来加强扫盲发展。 unesdoc.unesco.org | It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education [...] focused on the following [...] strategic areas of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; improving the quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning. unesdoc.unesco.org |
TÜV 南德意志集团提供一系列能够确保工程结构的结构稳定性和安全性的服务，如桥梁、隧道、地下通道、涵洞、交 通 管 理 系统 、 支撑 结 构 、隔音屏障和雨水收集系统。 tuv-sud.cn | TÜV SÜD offers a complete suite of services to ensure the structural stability and safety of engineering structures such as [...] bridges, tunnels, underpasses, [...] culverts, traffic management systems, supporting structures, noise [...]barriers and rainwater harvesting systems. tuv-sud.com |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic [...] Affairs Officer under [...] executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。