| 单词 | 撬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 撬—liftlever openpry openExamples:阿拉斯加雪撬犬—Alaskan Malamute 撬杠—crowbar 撬起v—leverv
|
将联接块垫圈拆卸工具的末端 放入垫圈边上的槽口，撬出垫圈。 graco.com | Place end of coupling block gasket removal tool into notches next [...] to gasketsandpry themout. graco.com |
受害者报案说他将车子停好後锁上就离去，但当他回去领车时发现有人将他驾驶位的 门强行撬开并且盗取了他收音机的面板。 templecity.us | The victim parked and locked his vehicle. When he returned, he [...] discovered someone pried open his driver’s [...]door lock and stole his stereo face plate. templecity.us |
佯装精神疲惫，然后挣脱从雪撬携带机车和其他的马拉雪撬打破链。 zh-cn.seekcartoon.com | Spirit feigns exhaustion, then breaks free from the sledge carrying the locomotive and breaks the chains holding the other horses to the sledge. seekcartoon.com |
11 月 6 日，Gjilan/Gnjilane 市 Donja Budriga/Budrike e [...] Poshtme 村 最近整修的塞尔维亚东正教教堂被撬窃。daccess-ods.un.org | The recently renovated Serbian [...] Orthodox church in Donja Budriga/Budrike e Poshtme village, in Gjilan/Gnjilane municipality, [...] was burgled on 6 November. daccess-ods.un.org |
撬走了，XANA的Replikas在难以控制的数字，杰里米继续他的多Agent系统的工作。 zh-cn.seekcartoon.com | With the Skid gone and XANA'sReplikas atunmanageable numbers, Jeremy continues work on his multi-agent system. seekcartoon.com |
这一系列政策，因为源 于认真和深入的社会对话，得到了公众的支持，除其他外，在经济及社会发展委 员会的领域内执行，维持和拓展了国内消费市场，这是避免衰退加剧，撬动国家 经济和社会复苏的基本因素。 daccess-ods.un.org | This set of policies, which enjoyed public support because it was the fruit of an honest and intense social dialogue, carried out in, among others, the sphere of the Economic and Social Development Council, guaranteed the sustainment and expansion of the internal consumption market, a fundamental factor in avoiding the deepening of the recession and leveraging the country’s economic and social recovery. daccess-ods.un.org |
此次参展的主要目的是展出我司生产的固井、压裂撬装泵产品及代理的油田设备进口产品，如Paccar下属的Kenworth, Peterbilt底盘车，Rexroth，Parker Hannifin，Viatran，FMC等；参展业务部门涉及广泛，有油田设备部、生产研发部、出口动力部及网络公司的软件部，充分展示了烟台杰瑞在这一领域的实力和影响力。 jereh-pe.cn | The main aim for this exhibition is to show our own-designed fracture pump and many makes our company acts as distributor, such as Kenworth, Peterbilt chassis of Paccar, Rexroth, Parker Hannifin, Viatran, FMC etc. This time many departments took part in this expo, like Oilfield Equipment Department, Manufacturing and Development Department, Export Department and Software Department of Business Net Company, which all display Jereh's capability and expertise in this field. jereh-pe.com |
例如，他们可能会把玩具朝其它表面上砸，会撬开玩具的舱室，或试图往玩具里 面塞其它东西。 cpsc.gov | For example, these children might bang the toy on [...] other surfaces,pry open compartments [...]on the toy, or try inserting other objects into the toys. cpsc.gov |
通过开关头盖上的放气阀 （E1）给开关头放气：打开 M30 螺丝盖帽，36 号扳手扭矩 10Nm，（图25）， 用 螺丝起子撬起阀门提杆。 highvolt.de | The oil tank of the on-load tap-changer head through the bleeder valve of the on-load tap-changer head cover (E1): Open the screw cap (M30/wrench 36, tightening torque 10 Nm) Figure 25 and lift valve tappet with a screwdriver. highvolt.de |
上下撬动活塞柱直到液压电动机 能动。 graco.com | Pry rod upor down until [...] hydraulic motor shifts . graco.com |
不要使用您的指甲撬开机壳两边的底盘，这可能会导致如油漆剥落或损伤。 antec.com | Do not use [...] your fingernails to separate edges [...]or lift the sides of the chassis, as paint chipping or injury may occur. antec.com |
这些方法在降低政府交易成本的同时， 更方便了将生殖和孕产妇健康关切融入主流，强化 了国家结构和计划程序，并撬动了政府和捐助者对 这些问题给予的大规模支持。 daccess-ods.un.org | They facilitated the mainstreaming of reproductive and maternal health concerns, reinforced national structures and planning processes, and leveraged large-scale government and donor support for these issues, while reducing transaction costs for the government. daccess-ods.un.org |
拉普兰穆奥尼奥 (Muonio) 驯鹿农场，提供各样与驯鹿雪撬有关的活动，如抛套索等。 visitfinland.com | This farm in Muonio, Lapland does reindeer sleigh rides along with other activities such as teach lassoing. visitfinland.com |
Happy虽然被主人弃养，但仍然很乖、不捣蛋、不吠，还能跟中心所有大小狗相处，是一只非常难得的雪撬犬，牠由进入领养中心的一刻开始，每逢见到工作人员，只要您叫牠的名字，牠便会笑着来到您身边，坐下来轻轻的依傍着您。 hk-aac.com | Even though, Happy was abandoned by his owner but we've found her very friendly with people, don't mess around or bark for nothing and mixed well with other dogs in the centre & trust our volunteers – just called her name, she always come to you with a smile and sat along side with you. hk-aac.com |
抓住介质导向器的右上角，将其从前门顶部撬下。 printronix.com | Grasp the upper right corner of the [...] paperpath and pryitoff ofthe top [...]of the front door. printronix.de |
Sorbotest是一种独特的服务，它采用 一个撬装吸附器，能识别一系列进料污染物。 china.axens.net | Sorbotest is a unique service usingaskid-mounted adsorber that can identify an array of feedstock contaminants. japan.axens.net |
深圳市设立的创业投资基金，由於具有政府性质，有利於发挥政府资金的政策引导和杠杆放 大作用，能撬动更多的社会资金来支持中小企业的发展。 gemconsortium.org | Take the to-be-founded special fund for establishing Shenzhen as a national innovation city as an example. gemconsortium.org |
委员会称赞政府决定取缔黑帮非法保护活动，但也对一些威胁持续存在表示 关切，包括越狱、撬窃某些公共建筑、国家北部车匪路霸、跨界犯罪、以及海盗 行为等。 daccess-ods.un.org | Nonetheless, the Committee expressed concern with regard to certain continuing threats such as prisonescapes,break-ins at some public buildings, abuses by road blockers in the northern part of the country, cross-border criminal acts and acts of maritime piracy. daccess-ods.un.org |
打开 M30 螺丝盖帽 （36 号扳手），用螺丝刀撬起阀杆，图 38。 highvolt.de | Open the screw cap M30/wrench 36, lift the valve tappet by means of a screwdriver, Figure 38. highvolt.de |
下列类型的控制阀通常用于固定设备，包括撬装泵组、发电机和照明设备。 zs.weirminerals.com | The type of control valve illustrated below is typically used on stationary [...] equipment including skid mounted pump sets, [...]generators and lighting plants. weirminerals.com |
由于运输原因，可以将连接管道切割开以分开各撬装部分。 topsoe.cn | For transport reasons the skids are separated by cutting the interconnecting piping. topsoe.com |
如需维修或更换系统组件 （包括保险丝和电路板），请拧松散热器组件顶部和底部的 开槽螺丝，然后将螺丝刀滑入水平银色支柱与机柜凸缘，撬出电路板。 husky.ca | Access all user-serviceable parts, including fuses and circuit boards, by loosening the upper and lower slotted screws on each heat sink assembly and then sliding your screwdriver between the horizontal silver post and the ledge on the cabinet and prying the boardout. husky.ca |
这些案子的 主要问题，在于可否以一个市场上的垄断力 量，通过对接口软件的控制来撬动另一个市 场。因此，在 2004 年 3 月 24 日，在经过为 期 5 年的调查之后，欧盟委员会做出决定， 微软公司利用其在个人电脑操作系统市场 上接近垄断的地位，试图占领服务器以及播 放器操作系统的市场，而这种行为违反了欧 盟竞争法。 cgfwatch.org | Thus, on 24 March 2004, the European Commission concluded, after a five-year investigation, that Microsoft Corporation broke European Union competition law by using its near monopoly in the market for operating systems (OS) for personal computers (PCs) to take over the markets for operating systems for work group servers and for media players. cgfwatch.org |
例 如 ， 某 人 计 划 使用撬棍打开 保 险 箱 ， 而 这 种 工 具 又 是 完 全 不 足 以 达 成 这 项 工 作 的 ， 这 样 ， 不 可 能 性 便 不 是 煽 惑 、 串 谋 及 未 遂 罪 等 控 罪 的 辩 护 理 由 。 hkreform.gov.hk | For example, it is not a defence to a charge of incitement, conspiracy or attempt that the jemmy intended for use to open a safe is totally inadequate for the task. hkreform.gov.hk |
汉威-中国工具行业着名品牌 世界工具专家——hanwei，汉威，抹泥刀，砌砖刀，刮刀，油灰刀，五金工具，电动工具，气动工具，防爆工具，金刚石工具，园林工具，切断工具，工具钢，手工具hanwei，汉威，抹泥刀，砌砖刀，刮刀，油灰刀，五金工具，电动工具，气动工具，防爆工具，机床，金刚石工具，园林工具，切断工具，工具钢，手工具，厨房工具，家具五金，建筑五金，五金手册，五金配件，五金厂，五金加工，五金件，钳子，扳手，锯，铆钉，螺丝刀，丝锥、板牙，锉，剪，刀，刷，匠作工具，农用工具，斧子，锤子，撬棍、起钉器，凿，组 hanweitools.com | Han Way - Chinese famous brand tool industry World experts tools- hanwei, Han Wei, mud knife hand, bricklayer, knives, scrapers, putties knives, metal tools, power tools, pneumatic tools, explosion-proof tools, diamond tools, garden tools, cutting tools, tool steel, hand Tools hanwei, Han Wei, mud knife hand, bricklayer, knives, scrapers, putties knives, metal tools, power tools, pneumatic tools, explosion-proof tools, machine tools, diamond tools, garden tools, cutting tools, tool steel, hand tools, Kitchen tools, furniture hardware, architectural hardware, hardware manuals, hardware accessories, hardware factories, metal processing, hardware, pliers, wrenches, saws, rivets, screwdriver, tap, Banya, filing, scissors, knives, brushes, tools for Carpenter, Farm tools, axes, hammers, Qiaogun, from nails, cutting hanweitools.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。