| 单词 | 摩根 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 摩根 —Morgan (name)Examples:摩根士丹利—Morgan Stanley (financial services company) 摩根・弗里曼—Morgan Freeman, American actor 摩尔根—Morgan (name) See also:摩—rub
|
该“收费申请”主要是就康德摩根加 拿 大公司如何向使用拟议扩建管道运输产品的客户收取费用 [...] 寻求国家能源局的批准。 talk.transmountain.com | The focus of the Toll Application is to seek [...] approval from the National Energy Board [...] regarding how Kinder Morgan Canada will charge [...]its customers for moving product through [...]the proposed expanded pipeline. talk.transmountain.com |
摩根大通 和苏世民学者项目拥有同样的目标，即打造一个青年领袖网络，进一步推进中美关系并鼓励经济合作。 china.blackstone.com | J.P. Morgan and the Schwarzman [...] Scholars program share the same goal of developing a strong network of young leaders to carry [...]the torch for Chinese-American relations and encourage economic cooperation. blackstone.com |
将利 用这些资源来补充经常预算资源，以便向方案规划、预算和账务厅各司提供业务和应用支持： 为综管系统各财务单元的日常运作提供服务台支助；就综管系统财务事项相关问题向总部以外 办事处提供支助；支助维持和平经费筹措司的部队费用和索偿报销系统；维护方案规划、预算 和账户厅使用的所有重要系统，如薪金系统、离职后健康保险系统、业务处理综合控制系统、 环球银行间金融电信协会(SWIFT)系统、 摩根 大通 Insight 系统、所得税处理系统和普通会计 制度，并为外地薪金系统和会计系统提供协助。 daccess-ods.un.org | The resources will be used to complement regular budget resources to provide operations and application support to all the divisions of the Office of Programme Planning Budget and Accounts: provide help desk services for support in the day-to-day functioning of IMIS finance modules; support offices away from Headquarters on IMIS financerelated matters; support of the troop costs and claims reimbursement system targeted for supporting the Peacekeeping Finance Division; and maintain critical systems used by the Office of Programme Planning Budget and Accounts such as payroll, After-Service Health Insurance, Operations Processing Integrated Control System, SWIFT, Chase Insight, income tax processing and the general accounting system, as well as assisting in field payroll and accounting systems. daccess-ods.un.org |
友邦保險已先後被納入多個指數，包括富時環球指數、富時跨國企業指數、富時環球風格指 [...] 數、富時香港指數及富時香港除 H 股指數、摩根士丹利資本國際 (「MSCI」)香港指數、恒 [...]生綜合指數 (「HSCI」)、恒生綜合大型股指數及恒生綜合行業指數 - 金融業。 aia.com | AIA is also included in the FTSE All-World, FTSE Multinationals, FTSE Global Style, [...] FTSE Hong Kong and FTSE Hong Kong (excluding [...] H Shares), the Morgan Stanley Capital [...]International (“MSCI”) Hong Kong, Hang [...]Seng Composite (“HSCI”), Hang Seng Composite Large Cap and Hang Seng Composite Industry – Financials. aia.com |
此 外 ， 根 據 吾 等 與 估 值 師 的 溝 通 ， 吾 等 獲 悉 ， 在 估 值 師 考 慮 來 自 現 有 資 源 及 儲 備 的 預 期 收 入 時 ， 彼 等 亦 已 考 慮 鐵 礦 石 的 預 計 市 價 ， 而 預 計 市 價 [...] 乃 參 考 由 若 干 享 有 盛 譽 的 投 資 銀 行（ 包 括 但 不 限 於 瑞 信 、 City [...] Group Markets 、 高 盛 、 摩 根 士 丹 利 及 瑞 銀 ）發 [...]佈 的 市 場 研 究 報 告 進 行 預 測 。 cre8ir.com | Furthermore, according to our interview with the Valuer, we understand that, in their consideration of the expected income from the existing resources and reserve, the Valuer has taken into account of the projected market prices of iron ore which are forecasted with reference to the market research reports issued by certain reputable [...] investment banks including but not limited to Credit Suisse, City Group Markets, [...] Goldman Sachs, Morgan Stanley, and UBS. cre8ir.com |
在 2011 年加入 [...] Blackstone 之前，Harvey 先生是摩根大通公司执行董事，拥有逾 [...] 13 年人力资源各种职务的丰富经验，任职范围遍及伦敦、欧洲大陆及亚洲，其中包括：担任 Investment Bank（投资银行）的 HR 业务合伙人，领导该行在欧洲的高级管理层报酬事务；担任 [...] Benelux（比荷卢经济联盟）的 HR 领导职务，以及担任新加坡薪酬及福利地区主管。 china.blackstone.com | Prior to joining Blackstone in 2011, Mr. Harvey was an Executive [...] Director with JPMorgan Chase, having [...]spent 13 years in a diverse range of Human [...]Resources roles in London, Continental Europe and Asia, including HR Business Partner in the Investment Bank, leading the bank's Executive Compensation practice in Europe, HR leadership roles in Benelux, and as the Regional Head of Compensation and Benefits based in Singapore. blackstone.com |
由于Axiom公司成功展示了其平台的表现、性能以及强大的数据管理基础架构，再加上其它大型金融机构的推荐 ， 摩根 大 通 决定选择Axiom SL公司的平台来满足其资本计算、英国监管报告和内部管理报告需求。 tipschina.gov.cn | After successful demonstration of Axiom's performance, functionality and strong data management infrastructure, supported [...] by references from other large financial [...] institutions, JPMorgan Chase selected [...]Axiom SL to address its capital calculation, [...]UK regulatory reporting and internal management reporting needs. tipschina.gov.cn |
加入 BDA 之前，Shah 小姐在孟买的摩根斯坦 利公司工作，主要为对冲基金投资组合进行定价和现金调节服务。 bdallc.com | Before BDA, Ms. [...] Shah worked at Morgan Stanley in Mumbai, [...]where she worked on pricing and cash reconciliation for hedge fund portfolios. bdallc.com |
我的一个消息源告诉我江西赛维实际已经聘请投 行 摩根 斯 坦 利（NYSE: MS），试图将公司卖给一家中国大型国有企业。 youngchinabiz.com | One of my sources tells me LDK has actually hired [...] investment bank Morgan Stanley (NYSE: [...]MS) to try and sell the company to one of [...]China’s big state-owned enterprises. youngchinabiz.com |
美利坚合众国巴尔的摩摩根州立 大学公共卫生学院行为科学系教授、系主任 (2006-2008 年)；日内瓦，世界卫生组织精神卫生和物质滥用部，科学家 (2002-2006 [...] 年)；尼日利亚乔斯大学心理学系讲师/高级讲师(1985-2002 年)。 daccess-ods.un.org | Professor and Chair, Department of Behavioral [...] Sciences, Morgan State University School of Public Health, Baltimore, United States [...]of America (2006-2008); [...]Scientist, Department of Mental Health and Substance Abuse, World Health Organization, Geneva (2002-2006); Lecturer/Senior Lecturer, Department of Psychology, University of Jos, Nigeria (1985-2002). daccess-ods.un.org |
摩根士丹 利資本國際表示將於 Glencore 股份 於倫敦交易所作有條件買賣首天，將就此作進一步的公佈。 glencore.com | In accordance with its policy, MSCI [...] stated that it will make a further announcement in this regard on the first day of conditional [...]dealings in Glencore shares on the London Stock Exchange. glencore.com |
摩根夫人 (墨西哥)(以西班牙语发言)：我国代表 团赞赏召开本次非常重要的会议，以回应人权理事会 [...] 对本组织主要机关发出的呼吁，即审议人权理事会设 立的调查叙利亚所有侵犯人权行为指控的独立国际 调查委员会的报告，并且采取适当行动。 daccess-ods.un.org | Mrs. Morgan (Mexico) ( spoke [...] in Spanish): My delegation appreciates the convening of this very important meeting in response [...]to the appeal of the Human Rights Council to the principal organs of the Organization to consider the report of the independent international commission of inquiry established by the Council to investigate all alleged human rights violations in Syria and to adopt the appropriate actions. daccess-ods.un.org |
此外，創 新科技署亦於 7 月 8 日合辦了「科技創新，合作共贏 — 深 港合作交流會」，並邀得四位總領事，包括以色列駐港總領 事安邊凱大使先生、美國駐港總領事楊蘇棣大使先生、德國 [...] 駐港總領事姚偉漢先生、和英國駐廣州總領 事 摩根 先 生 ，及 多間卓越的企業出席。 legco.gov.hk | It also co-organised the Forum on Creating Synergy in Innovation and Technology on 8 July, which attracted the attendance of 4 Consul Generals (CGs) (Ambassador Amikam Levy, Consul General of Israel; Ambassador Stephen M. Young, Consul General of the United States; the Honourable Werner Hans [...] Lauk, Consul General of Germany and the [...] Honourable Alastair Morgan, British Consul-General, [...]Guangzhou) and many eminent enterprises. legco.gov.hk |
2011 年期间，作为短期投资，法庭资金分别以美元和欧元形式存在 JP 摩根 大通银行和德意志银行，根据《法庭财务细则》细则 [...] 109.1，短期投资是为期不 到 12 个月的投资。 daccess-ods.un.org | During 2011, the Tribunal’s funds [...] were kept in JP Morgan Chase Bank and [...]Deutsche Bank in United States dollars and euros [...]as short-term investments, which are investments made for less than 12 months according to rule 109.1 of the Financial Rules of the Tribunal. daccess-ods.un.org |
首席执行官John A. [...] Graham表示：“我们很荣幸接到会议邀请，并在此 次 摩根 大 通会议上启动2010年公司计划。 tipschina.gov.cn | John A. Graham, Chief Executive Officer, said, "We are delighted to be invited, and to kick off our 2010 [...] corporate initiatives at JP Morgan. tipschina.gov.cn |
另外，三菱日联摩根士丹 利证券如下述（5） “为保证公平性的措施”所述，受日立电线董事会的 [...] 委托，于 2013 年 2 月 12 日向日立电线董事会提交了意见（公平意见），表明在上述前提条件和其他特定 前提条件下，从财务角度上看对于除日立电线的控股股东等之外的其他日立电线股东而言，本合并的合 并比例为合理的。 hitachi-cable.com.cn | Meanwhile, as described in “(5) Measures to Ensure [...] Fairness” below, pursuant to a request from [...]the Board of Directors of Hitachi Cable, [...]Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities submitted to the Board of Directors of Hitachi Cable an opinion (a fairness opinion) dated February 12, 2013, to the effect that the Merger Ratio is reasonable under the aforementioned premises and certain other premises and some reservations from a financial viewpoint of the shareholders of Hitachi Cable, excluding the Controlling Shareholders, etc. of Hitachi Cable. hitachi-cable.com |
从体育品牌如耐克，阿迪达斯，到互联网品牌Facebook和雅虎，再到金融业品 牌 摩根 大 通 ，数不胜数的品牌希望凭借着全世界都在欣赏这一足坛饕餮盛宴之际，将自己的品牌营销做到淋漓尽致。 labbrand.com | From sports-apparel companies like Nike and Adidas, to online brands like [...] Yahoo and Facebook, to financial-services [...] firms such as JPMorgan Chase, numerous [...]companies are striving to communicate their [...]brand names and messages as the world enjoys the football extravaganza from June 11 to July 11, 2010. labbrand.com |
它认为取消制裁是改革的前提，并指责由总 理 摩根 · 茨 万 吉拉伊领导的争取民主变革运动（MDC-T）派系违背了《全面政治协议》对此的承诺。 crisisgroup.org | It argues that reform is contingent on the removal of [...] sanctions and accuses the MDC wing led by [...] Prime Minister Morgan Tsvangirai (MDC-T) [...]of reneging on GPA commitments to facilitate this. crisisgroup.org |
作为这种企图的 一部分，ZANU-PF 从政治上操纵制裁事件并对其 [...] 进行宣传。它提出改革取决于取消制裁，并指责 MDC 中由总理摩根·茨万 吉拉伊领导的一个派系 （MDC-T）违背了 [...]GPA 承诺，没有推动制裁的取 消。 crisisgroup.org | It argues that reform is contingent on the removal of [...] sanctions and accuses the MDC wing led by [...] Prime Minister Morgan Tsvangirai (MDC-T) [...]of reneging on GPA commitments to facilitate this. crisisgroup.org |
摩根教授 所撰写的关于中国当代艺术的文章的中文版将于今年11月在北京出版。 shanghaibiennale.org | A Mandarin translation of his essays on contemporary Chinese art will be published in Beijing in November 2012. shanghaibiennale.org |
倘阁下透过本网站向摩根大通 提供任何个人资料，已收集的个人资料可能 由 摩根 大 通 或JPMorgan Chase & Co 集团公司的任何成 员公司及其联属公司及代理人（包括以欠缺或实施较欧盟标准为低的保护资料法的国家为基地的公司）处理，以辅助营运、设计及或营 销 摩根 大 通及 或 摩根 大 通集团架构（「本集团」）内任何其他公司的现有及未来产及服务。 jpmwarrants.com.hk | If you provide any personal [...] data to J.P. Morgan through this site, the collected personal data may be processed by J.P. Morgan or any member of the JPMorgan Chase & Co group of companies and their affiliates and agents (including companies based in countries where data protection laws might not exist or be of a lower standard that the EU) for the purposes of aiding in the operation, designing and/or marketing of present and future products and services of J.P. Morgan and/or any [...]other company within [...]the J.P. Morgan group structure (the “Group”). jpmwarrants.com.hk |
香港大學教育學院院長顏哲思教授 [...] (第一排左三)；聯合國教育、科學及文化組織的比較教育項目主席貝磊教授 (第一排左六)；JP 摩根亞太 區全球企業責任部執行董事孫靜瑾女士 [...] (第一排右六)；IIEP 的 Ms Gabriele Gottelmann (第一排右五)；及來自印尼、泰國及越南共73位的專業教育工作嘉賓。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | Professor Stephen Andrews, Dean of Education of HKU (first row left 3); Professor Mark Bray, UNESCO Chair in Comparative Education (first row left 6); Ms Jean K. Sung, Executive [...] Director & Manager, Global Philanthropy [...] Asia-Pacific of J.P.Morgan (first row right [...]6); Ms Gabriele Gottelmann of IIEP (first [...]row right 5); our honorable guests and 73 education professionals from Indonesia, Thailand and Viet Nam. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
新基准的 60 %为摩根斯坦 利资本国际的 全球指数，31 %为巴克莱资本的全球综合债券指数，6%为美国房地产投资受托人理事会的 开放性多元化核心指数，3% 为 91 天美国国债，基金对照新基准的表现与旧基准形成了对 比，旧基准的 60%为摩根斯坦 利的全球指数，40%为花旗的全球公债指数。 unesdoc.unesco.org | The Fund’s performance against [...] its new benchmark [...] consisting of 60% Morgan Stanley Capital International All Country World Index, 31% Barclays Capital Global Aggregate Bond Index, 6% National Council of Real Estate Investment Fiduciaries Open End Diversified Core Index and 3% 91-Day United States Treasury Bill provides a reference comparison to the old benchmark, which consisted of 60% Morgan Stanley Capital [...]International World [...]Index and 40% Citigroup World Government Bond Index. unesdoc.unesco.org |
孫女士則有鑑於公共機構 (如: IIEP-UNESCO) 、非謀利教育組織 (如: [...] 香港大學教育學院) 及私營機構 (如: JP 摩根) 為不 同國籍、經驗與文化背景的人士聯合舉辦活動，提出一個批判性的問題：「教育是甚麼？ xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | To be a collaboration amongst a public sector (IIEP-UNESCO), a non-profit-making educational [...] institution (Faculty of Education, HKU) and a [...] private sector (J.P.Morgan) for education [...]professionals with different nationalities, [...]experience and cultures, Ms Sung raised a critical question, “Why education? xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
新政策基准由下列部分组成：摩根斯 坦 利资本国际(MSCI)所有国家世界指数 [...] 60%、巴克莱资本全球综合债券指数 31%、美国不动产投资信托委员会(NCREIF) 开放性多元核心股票指数 6%、美林证券 91 日国库债券 3%。 daccess-ods.un.org | During the year ended 31 March 2009, the Fund outperformed the [...] new policy benchmark, which is comprised [...] of 60 per cent Morgan Stanley Capital [...]International (MSCI) All Country World Index, [...]31 per cent Barclays Capital Global Aggregate Bond Index, 6 per cent National Council of Real Estate Investment Fiduciaries (NCREIF) Open-End Diversified Core Equity Index and 3 per cent Merrill Lynch 91-day Treasury bill, with a return of -28.3 per cent versus 29.8 per cent for the policy benchmark. daccess-ods.un.org |
在资产类别上，养恤基金股票组合的业绩(7.7%)高 于 摩根 斯 坦 利资本国际公 司所有国家世界指数(6.6%)，但股票投资组合的风险状况(15.6 %) 比 摩根 斯 坦 利 资本国际(MSCI)所有国家世界指数(16.03%)好很多。 daccess-ods.un.org | Within asset classes, the Fund’s equity portfolio return of 7.7 outperformed the [...] MSCI All Country World Index return of [...] 6.6, but the Fund’s equity portfolio had a much better risk profile (15.6 per cent) compared with the MSCI All Country World Index (16.03 per cent). daccess-ods.un.org |
前所未有的低点差——欧元兑美元点差低至2，来自于一个深度市场交易池的流动性，超过20个银行间交易报价，包括瑞士联合银行 ， J P 摩根 ， 花 旗银行，巴克莱银行，德累斯顿银行，德意志银行 ， 摩根 士 丹 利，美国银行，高盛，Currenex, FXALL等。 jpmifc.com | Unprecedented low of difference - the euro against the dollar difference as low as2, from a depth of market trading liquidity of the pool, more than 20 [...] inter-bank transactions [...] offer, including UBS, JP Morgan, Citibank, Barclays Bank, GermanyDresden Bank, Deutsche Bank, Morgan Stanley, Bank of [...]America, Goldman Sachs, Currenex, FXALL and so on. jpmifc.com |
簡介 首播日期: 2007.09.30 中摩根哥妹 走出冰櫃車殺手的陰霾，而德克斯特因為第三者萊拉而和麗塔鬧翻；同時德克斯特藏屍點被發現FBI介入調查，而警局的同事多克斯覺得德克斯特肯定藏了什麼秘密，而經受壓力的德克斯特也在考慮要不要自首。 justlatte.com | Synopsis Release Date: 2007.09.30 At the start of Season 2, the psychological fallout from killing Brian (his brother) and the constant surveillance by Sgt. justlatte.com |
望远镜的主要功能是 [...] 进行测光观测，由于反射望远镜本身的灵活设计，可以增加一个光谱摄像仪，所摄下的光谱弥散现象可按 摩根·基南光谱分类法进行分类。 neutrino.aquaphoenix.com | While the main function of the telescope was the making of photometric observations, the versatile design inherent to a reflector telescope made [...] it possible to include a spectrograph in which spectral dispersion [...] could match the Morgan Keenan spectral [...]classification. neutrino.aquaphoenix.com |
旗下公司遍布全球，包括纽约的JPMIFC GROUP 伦敦的JPMIFC LONDON,中国香港的摩根国际 金融亚洲有限公司，巴黎的JPMIFC FRANCE ，东京的JPMIFC JAPAN。2012至2015年间，摩根国际 金融集团还将在全球主要金融中心设立办事处，同时建立合作伙伴和附属公司， 为世界各地的交易者提供全面周到的服务。 jpmifc.com | Subsidiary companies worldwide, including the limited, London, New [...] York JPMIFC GROUP JPMIFC [...] LONDON, JP Morgan International financial advisor, Morgan International Markets Asia Limited, Hong Kong, China, Paris JPMIFC FRANCE of the JPMIFC JAPAN, Tokyo. 2012 to 2015, JP Morgan International [...]Finance Group will be [...]the world's major financial center to set up offices, partners and subsidiaries provide a comprehensive and thoughtful service to traders around the world. jpmifc.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。