| 单词 | 搭轻铁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 搭轻铁 —Hong Kong LRTSee also:搭—put up • join • arrange in pairs • throw in (resources) • hang (clothes on a pole) • take (boat, train) • build (scaffolding) 铁 n—iron n • arms n • weapons n 铁 adj—close adj • hard adj 铁—determined • iron (metal) • surname Tie • tight (slang) • unshakeable
|
酒店靠近 13 号地铁线，搭乘地铁转瞬 可抵巴黎市中心，更 可 轻 松 前 往法兰西大球场参加大型体育赛事或音乐会。 marriott.com.cn | It is located near metro line 13 taking you directly to Paris city center and the Stade [...] de France that hosts major sporting events and concerts. marriott.com |
本除尘垫可通过类似于尼龙搭扣的 粘贴 条 轻 松 贴 到博纳拖把上，因此可彻底地扫除灰尘和毛发，适合正式清洁地板前使用。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Easily attached to the Bona Mop with Velcro-like strips this dusting pad is an excellent way of picking [...] up dust and hair before wet-mopping your floors. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
地铁轻轨及单轨铁路——单轨铁路和 地 铁轻 轨 是 市中心便利的交通方式。 studyinaustralia.gov.au | Metro Light Rail & Monorail – The Monorail and Metro Light Rail are good [...] means of transport within the centre. studyinaustralia.gov.au |
海盗停泊的船舶，切勿土地，铁钩船 长与 他 搭 档 先 生斯米指挥。 zh-cn.seekcartoon.com | A ship of pirates is anchored off Never Land, commanded by Captain Hook with his sidekick Mr. Smee. seekcartoon.com |
坐落在圣保罗大教堂唱诗班学校的旧址，从圣保罗青年旅舍（YHA St Paul's）搭乘地铁或巴士只需数分钟即可抵达伦敦西区。 hihostels.com | Once the school for St Paul’s Cathedral choir boys, YHA St Pauls is just minutes from the West End by tube or bus yet provides a quiet retreat after a hectic day exploring. hihostels.com |
与轻轨和地铁系统 相比，快 速公交系统造价较低，而运输效率却与其相当。 daccess-ods.un.org | In comparison with light-rail transit or subway systems, bus rapid [...] transit systems are much less costly while still achieving [...]comparably high transport efficiency. daccess-ods.un.org |
您只需步行即可轻松到达银禧线上的金丝雀码头 地 铁 站 以 及 轻 轨 线上的海伦码头站。 servcorp.com.cn | The office is within easy walking distance of Canary Wharf tube station on the Jubilee Line and Heron Quays on the DLR. servcorp.bh |
155北瓦克办公室位于便利的北瓦克径与伦道夫街交汇处的东北角，从芝加哥运输管理局（税务师 ） 搭 乘 火 车，Metra， 地 铁 或 使 用其他公共汽车运输服务往返芝加哥只需几分钟的路程。 servcorp.com.cn | Servcorp's 155 North Wacker location conveniently lies on the northeast corner of North Wacker Drive [...] and Randolph Street, just minutes from Chicago Transit [...] Authority (CTA) trains, Metra, subway and bus transport services. servcorp.bh |
所有的部件均搭配轻薄、 耐用设计，对如今的移动员工非常理想。 china.dell.com | Everything’s encased in slim, robust designs that are ideal for today’s workers on the move. dell.com |
为纠正这些问题，泰国正在对交通运输业采取多 管齐下的战略：(a) [...] 通过改善公共交通服务促使人们摈弃私家车转向使用公共交 通，例如在曼谷开发公共汽车快速交通系统、扩大 地 铁 / 高 架 轻 轨 系 统并实现城 际铁路双轨化；(b) 收紧车辆废气排放标准，并改进车辆检查和维修；(c) 促进 [...] 清洁燃料，如压缩天然气和生物柴油；(d) [...]加强非机动车运输(例如提供自行车 专用道和停车位)；以及(e) 通过提供多模式运输改善城市规划。 daccess-ods.un.org | To rectify those issues, Thailand is taking a multipronged strategy in transport by: (a) shifting people from private vehicles to public transport by improving public transport services, such as the development of a bus rapid transit [...] system in Bangkok, [...] expansion of the subway/SkyTrain system, and double-tracking of the inter-city railway; (b) tightening [...]vehicle emission [...]standards and improving vehicle inspection and maintenance; (c) promoting clean fuels such as compressed natural gas and biodiesel; (d) enhancing non-motorized transport (e.g., by providing bicycle lanes and parking); and (e) improving city planning with the provision of multimodal transport. daccess-ods.un.org |
可以利用它轻松地搭建一 个包括你，你的团队和你的项目客户能够在同一个项目上实现相互协作的环境。 javakaiyuan.com | It can be used to easily build a including [...] you, your team and your customers the ability to project a project to achieve [...]the same environment of mutual cooperation . activeCollab for project team members and do not limit the number of customers ; available for each item separately to rights management . javakaiyuan.com |
城市正在建设轻轨和地铁，并 采用税收补贴 的形式推广大众运输系统。 undpcc.org | It also has a specific prescription for NGV pertaining to tax exemptions (custom duties and value added) for imports of materials and equipment for the NGV sector. undpcc.org |
此 外，亚洲区域一些国家在正在计划新建或扩大/升级现有的大众快速交通系统， 如地铁快速交通、轻轨快 速交通、公共汽车快速交通系统。 daccess-ods.un.org | In addition, a number of countries in the Asian region are planning to newly introduce or expand or upgrade [...] already existing mass rapid public [...] transport systems such as metro rail transit, light rail transit and [...]bus rapid transit. daccess-ods.un.org |
从 Bayfront 地铁站即可轻松到 达本店，百分之百能满足您对韩国美食的渴望。 zh.marinabaysands.com | Easily accessible from Bayfront MRT station, [...] there's no excuse not to satisfy your Korean food cravings! marinabaysands.com |
皮耶罗洛塔青年旅舍（Piero Rotta [...] Hostel）位于费拉米拉诺市（Fieramilano）附近，从Rho- Fi e r a 搭 乘 地 铁 仅 需 10分钟。 hihostels.com | The Piero Rotta hostel is located near to Fieramilano city and is [...] only 10 minutes by subway from Rho-Fiera. hihostels.com |
注意事项及保养： 1、避免把网拖过粗糙的表面或锐边； 2、严禁人依靠或将物品堆积压向安全网； [...] 3、避免人跳进或把物品投入网内； 4、避免大量焊接或其它火星落入安全围网； 5、避免围网周围严重的酸、碱烟雾； [...] 6、必须经常清理安全网一附着物，保持安全网工作表面清洁； 7、当安全网受到化学品的污染或网体嵌入粗砂粒及其它可能引起磨损的异物时，应进行冲洗，洗后自然干燥； 8、搭接处脱开轻微损 失，必须即时修补。 dfmesh.com | Precautions and maintenance: 1, to avoid the net drag on rough surfaces or sharp edges; 2, or items prohibited people who rely on accumulation of pressure to the safety net; 3, to avoid people jumping into or within the article cast network; 4, avoid the large welding or other security fence into Mars; 5, to avoid the fence around the grave of acid and alkali fumes; 6, must frequently clean up a safety net attachments, to maintain the safety net work surface clean; 7, when the safety net by chemicals pollution or network embedded with coarse sand [...] and other foreign [...] bodies may cause wear and tear, should be washed, washed, natural drying; 8, torn off and a slight loss [...]lap Department must immediately repair. dfmesh.com |
本信号发生器符合LXI-C 类仪器标准，可与其他标准设备快速 搭 建 测 试系统 ， 轻 松 实 现系统集成。 cn.rigol.com | An integrated testing system may be built, as the generator conforms to the LXI-C class standard of LAN-based instrument control. rigol.com |
不易留痕于外搭的超轻薄设 计，最适合 穿 搭轻 薄 的 季节穿用。 jshoppers.com | Super thin construction to avoid showing lines even when wearing thin material outfits. jshoppers.com |
因此，我们建议您不要将腕表放在磁源物体附近，比如 磁 铁 、 手 袋的磁 性 搭 扣 、电视和扩音器。 piaget.com.cn | We therefore recommend you avoid placing your watch near any object that gives off a magnetic field, such as magnets, magnetic clasps on handbags, TVs or speakers. en.piaget.com |
游客可以搭乘出租车、地铁或轮渡在市内观光游览。 shangri-la.com | Guests can move around in taxis, inter-city train or river ferries. shangri-la.com |
这含海藻及香薰治疗的按摩油，以滋润的基底配以具刺激性的海岸松、沙棘子、海茴香及迷迭香精华，是保健疗程的最佳 配 搭 ， 能 有效 减 轻 肌 肉酸痛及关节疲劳。 senseoftouch.com.hk | This algae aroma-therapeutic body oil contains a potent blend of stimulating Maritime Pine, Sea Buckthorn, Sea Fennel and Rosemary in a skinnourishing base. senseoftouch.com.hk |
良好的透气性减少了水汽的凝结，同时这个设计保证了快 速 搭 建 ， 是快 速 轻 装 徒步者的完美选择。 salewa.com.cn | Clever ventilation reduces build-up of condensation, and the design ensures quick set-up. salewa.com |
地铁轻轨每天 24 小时运营，经达令港和 华埠 （Chinatown）往来于中央车站（Central Station）与皮尔蒙特（Pyrmont）之间。 studyinaustralia.gov.au | The MLR operates 24 hours a day between Central Station and Pyrmont via Darling Harbour and Chinatown. studyinaustralia.gov.au |
铁制及轻金属 制（如：铝制）发动机铸件需去砂并去除毛刺，有时还需进行表面精整，以方便后续处理作业。 wheelabratorgroup.com | Engine castings in iron and light metals such as [...] aluminium need to be cleaned of sand, deburred, and sometimes given a surface [...]finish in preparation for subsequent processes. wheelabratorgroup.com |
搭乘地铁，用 不了多久就可以到达巴黎的第十三区，这里也被称为Petite [...] Asie（小亚洲），数百家中餐厅和华人商铺星罗棋布，中间夹杂着一些法国咖啡馆和小酒馆。 parischerie.com | A quick metro ride away, the 13th [...] arrondissement (district) of Paris is known as Petite Asie, or “Little Asia”, where hundreds [...]of Chinese restaurants and specialty stores are dotted between the French cafés and brasseries. parischerie.com |
该事业部生产的空气悬挂系统已应用于CRH 3型高速动车组和上海的地铁/轻轨列 车中。 contitech.cn | The air suspension systems are featured in vehicles such as CRH 3 [...] high-speed trains and Shanghai Metro trains. contitech.cn |
轻薄机体搭配节 省空间的 Slideaway™ 机壳，使CL3000便于安装且强化操作上的可靠性，提供使用者完整的解决方案。 aten.com.cn | The light–weight design combined with [...] a space–saving Slideaway™ housing feature is why the CL3000 offers the most complete [...]solution, with the strongest most reliable installation and ease of operation possible. aten.co.kr |
最新的Colette卡钳设计采用了铝支架，可能比标准 铸 铁 型 号 的重 量 轻 3 0 % 左右，同时经过优化设计的活塞密封件/衬片主动回缩特性可最小化剩余阻力，从而带来更高的燃油效率并降低了温室气体排放量。 trw.cn | The latest Colette design uses aluminum brackets with a potential weight saving of approximately 30 percent compared to the standard cast iron versions and optimized piston seals/active pad retraction features to minimize residual drag, which leads to increased fuel efficiency and reduced greenhouse gas emissions. trw.com |
技嘉第二代超耐久经典版设计采用日制50000小时寿命固态电容， 并 搭 配 比一 般 铁 芯 电 感具有更高用电效率的亚铁盐芯电感，以及具备较低电阻抗的超低电阻式电晶体，能更有效地减少电能的损耗及废热的产生。 gigabyte.cn | The GIGABYTE Ultra Durable™ 2 Classic design utilizes Solid Capacitors [...] manufactured in Japan which are rated to last [...] for at least 50,000 hours in operational use and [...]also Lower RDS(on) MOSFETs which feature [...]lower resistance, i.e. reduced power consumption and heat. gigabyte.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。