请输入您要查询的英文单词:

 

单词 搞通
释义

See also:

take care of
get hold of
go in for

External sources (not reviewed)

多年來,不論是新界 西北區居民,或是離島及大嶼山居民,要求當 搞 好 交 通 的 呼 聲不絕。
legco.gov.hk
For many years, be it residents in Northwest New Territories or on the outlying islands and Lantau, the voices calling on the authorities to deal the transportation issue properly have never ceased.
legco.gov.hk
經濟及民生㆖都有通 需求,「搞好」交通這個 環節,可㆒舉兩得。
legco.gov.hk
If we make a good job
[...] of transport, we can answer a double purpose in terms of boosting our economic activities and meeting people's demand for transport facilities.
legco.gov.hk
制裁貪腐本來天經地 義,卻連最基本的道德勇氣也沒有,“ 搞 甚 麼 政治 ( 普 通 話 )”
legco.gov.hk
When it is a natural right and obligation to crack down on corruption, they have lost the most basic kind of moral courage, why should they still be in politics?
legco.gov.hk
她最后说,报 告提出要采取统观全局的方针搞清 楚并解决歧视和暴力侵害妇女问题。
daccess-ods.un.org
She concluded the report by presenting a proposal for a holistic approach to understanding and addressing discrimination and violence against women.
daccess-ods.un.org
這次吸引前來參加的人數暴增擁進了將近25萬人,把布萊坦海灘現 搞 到 水洩 不 通 , 此 張專輯還收錄了Norman Cook獨家專訪與幕後花絮。
panorama.com.hk
Here fans can see Fatboy Slim combine samples and breakbeats to create the signature blends that have brought him worldwide stardom This DVD includes special features such as an exclusive interview with Norman Cook and behind the scenes footage of the tour in Japan.
panorama.com.hk
如果不獲通過便更糟了,那麼,日後有人可 以說,議案通過多年也不實行,這 搞 得 根 本不 通 過 ,而如果議案不獲 通過,局長便更容易做了,對嗎?
legco.gov.hk
Things would be even worse if it is negatived and if
[...]
that happened, people
[...] can then say that the motion, though endorsed for many years, has failed to achieve [...]
anything and worse
[...]
still, it is even voted down this year.
legco.gov.hk
我希望局長也發揮民間智慧,多接見環保團體和小型回收 商,看看有何積極措施,令我們可以真正落實政府的政策,可以真 搞 好環 保回收的行業。
legco.gov.hk
I hope he can exploit ordinary people's wisdom by meeting with green groups and small recyclers more frequently to examine what proactive measures can be taken to enable government policies to be truly implemented to better the development of environmental industries.
legco.gov.hk
虽然大家对便携式防空系统深切感到关注,但 本区域的当局和全球各地的安全机构已承认这样一个事实,即在利比亚基本上 可搞到的其他武器,如爆炸物、火箭榴弹、反坦克制导武器和重机枪,对于 用于反叛运动而言可能特别具有吸引力,并可能增加武装团体或恐怖团体与正 规军作战的能力。
daccess-ods.un.org
While concerns about man-portable air defence systems are very serious, authorities in the region and security agencies around the globe have acknowledged the fact that other weapons that are largely available in Libya, such as explosives, rocket-propelled grenades, anti-tank guided weapons and heavy machine guns, are likely to be particularly attractive for use in insurgencies and to increase the capacity of armed or terrorist groups to fight regular military forces.
daccess-ods.un.org
她指出,凡搞非集 中化都会对老的习惯、做法、所 获得的好处和所形成的看法提出质疑,为了获得成功,文化和精神状态都必须改变。
unesdoc.unesco.org
She pointed out that any process of decentralization puts into question old habits, practices, acquired advantages and visions and must be accompanied by a change of culture and of mentality in order to succeed.
unesdoc.unesco.org
我/我們/本號〕現確認,在提交本投標表格時,除以下備註所指的豁 通 訊 外,〔我/我 們/本號〕並沒有將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安 排 調 整 任 何 建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本號〕或該人應否提交投標表 格作出任何安排,或以其他任何方式與任何其他人士 通 ; 並承諾,在上述舖位招租後,直至 房 屋通 知 競 投 者 招 租 結 果 的 任 何 時 間 , 除 以 下 備 註 所 指 的 豁通 訊外 ,〔我/我們/本號〕不 會將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安排調整任何建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本 號 〕 或 該 人 應否競投作出任何安排,或以 其他任何方式與任何其他人士通。
housingauthority.gov.hk
I/We/Our
[...] company] had not communicated to any person other than HD the amount of any rental offer, adjusted the amount of any quotation by arrangement with any other person, made any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should submit a Form of Tender or otherwise colluded with any other person in any manner whatsoever and undertake that at any time thereafter in the letting of the above premises until the bidder is notified by HD of the outcome of the letting exercise and other than the Excepted Communications referred to in the remark below of this Form of Tender [I/we/our company] will not communicate to any person other than HD the amount of any rental offer, adjust the amount of any quotation by arrangement with any other person, make any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should bid or otherwise collude with any other [...]
person in any manner whatsoever.
housingauthority.gov.hk
其他与会者建议关注的优先领域包括:气候变化、防灾备灾 通 过 资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 [...]
统,以及改进科学家与决策者的联系。
unesdoc.unesco.org
Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster
[...]
prevention and preparedness, minimizing
[...] biodiversity loss through sustainable management [...]
of resources, renewable energies,
[...]
the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers.
unesdoc.unesco.org
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因通过延 长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
本公司亦將於股東週年大會上按股東週年大 通 告 載列的條款,就授予董事發行授權 提呈通決議 案,以配發、發行及處理不超過本公司於有關決議 通 過 當 日之已發行股本 面值總額20%之股份,以及於截至下列時間(以最早者為準)止期間內任何時間,將相當於 本公司於授出購回授權後購回之股份面值總額之任何股份,加入將授予董事之發行授權 內:(a)本公司下屆股東週年大會結束時;(b)細則或任何適用法例規定本公司須舉行下屆股 東週年大會之期限屆滿時;及(c)該授權於股東大會上以 通 決 議 案撤銷或修訂當日。
centron.com.hk
Ordinary resolutions will also be proposed at the Annual General Meeting in respect of the granting of the Issue Mandate to the Directors, in the
[...] terms set out in the notice of the Annual General Meeting, to allot, issue and deal with Shares not exceeding 20% of the aggregate nominal amount of the share capital of the Company in issue as at the date of passing the relevant resolution, and adding to the Issue Mandate so granted to the Directors any Shares representing the aggregate nominal amount of the Shares repurchased by the Company after the granting of the Repurchase Mandate, at any time during the period ended on the earliest of (a) the conclusion of the next annual general meeting of the Company; (b) the expiration of the period within which the next annual general meeting of the Company is required by the Articles or any applicable laws to be held; and (c) the date upon which such authority is revoked or varied by an ordinary resolution at a [...]
general meeting of Shareholders.
centron.com.hk
值得注意的是,本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域,所有这 些都直接回应肯尼亚教育部门支助计划(KESSP)所载的战略和成果,教育部门计划实现 《2030 年展望》通过教 育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统;加强教育部门 以应对艾滋病毒和艾滋病;提高教育促和平计划的质量;以 通 过 宣 传和技术支持战略规划 来加强扫盲发展。
unesdoc.unesco.org
It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to strategies and results contained in Kenya Education Sector Support Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and
[...]
evaluation of the
[...] education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; improving the quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical [...]
support to strategic planning.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 16:40:21