请输入您要查询的英文单词:

 

单词 握拳
释义

See also:

n

master n

grasp
clench (one's fist)

classifier for money, literal meaning: a handful

External sources (not reviewed)

民建聯一直主張放開雙手,我從沒見過譚耀宗主席 握拳 頭的 ,所以在這一點上,我們希望大家共勉。
legco.gov.hk
We hope we can encourage each other in our endeavours in this regard.
legco.gov.hk
有些能够一直握拳头, 直到他们成长的指甲,通过他们的手的背面突出。
mb-soft.com
Some are known to
[...] have kept their fists tightly clenched until [...]
their growing nails protruded through the backs of their hands.
mb-soft.com
最 令 我 費解的是, 為 何 有 人 可以一隻 手 於 立法會內 舉 起 聖 經,說 要 遵守法
[...] 律 ; 另 一 隻 手 卻 可握緊拳 頭 , 於 街 上 公 然 違反法律?
legco.gov.hk
What puzzles me most is: Why can someone hold the Bible up with one of his hands in this
[...]
Council to pledge his determination to obey the law
[...] and, at the same time, clench his fist [...]
in violation of the law publicly?
legco.gov.hk
封面展示了一个举起拳头,握着破 碎四叶草,手臂上有龙头和书名的纹身。
ba-repsasia.com
The cover
[...] features a raised fist clasping a broken four-leaf [...]
clover with a dragonhead and the book’s name appearing as tattoos on the forearm.
ba-repsasia.com
手酸-由於雙手必須長時間重複同個動作,下班後,雙手會酸痛,甚至無法攤開及 拳 頭 握 緊。
4tern.com
At the end of the day, you would face sore hands, hard to open your palm or make a fist.
4tern.com
計劃在亞洲大拳腳的跨國公司的行政要員,如能留意這點, 並且認識香港在這個重要的經濟增長㆞區將會扮演的角色,應會無往而不利。
legco.gov.hk
Chief executive officers of international companies who are planning expansion in Asia would do well to think of this, and of the role that Hong Kong will play in this key area of growth.
legco.gov.hk
这种虐待有多种方面,包括对身体各部位 拳 打 脚 踢,或用武 器殴打,以及电击、烧伤、用辣椒液喷射或用塑料袋造成窒息。
daccess-ods.un.org
The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, spraying with pepper gas, or suffocation with plastic bags.
daccess-ods.un.org
在层级的 另一端,“完整”型健身房的设备费用大约为 83 500 美元,设施费用大约为 157 300 美元,其中将包括其它物品,如一套完整的健身设备(多功能举重机、成套负重
[...] 锻炼器材、举重器材架、固定运动自行车、划船机、深蹲架 拳 击 台 )和室外篮 球成套器材。
daccess-ods.un.org
At the other end of the scale, a full-size gymnasium kit costing approximately $83,500 for equipment and $157,300 for the facility would include additional items, such as a complete set of gymnasium equipment (multi-purpose weight machine, free weight set,
[...]
weight rack, stationary exercise bicycles, rowing machines,
[...] squat racks and boxing stations) [...]
and outdoor basketball sets.
daccess-ods.un.org
由於其中某些新的禁制涉及考慮某營業行為是 否導致或相當可能導致一般消費者作出某項交易決定,而倘若該消費 者沒有接觸該營業行為,該消費者不會作出該項交易決定,因此擬議第 13D條訂明,在斷定某營業行為對一般消費者的影響時,須考慮到有 關的一般消費者的重要特徵,包括該消費者所 握 的 資 料、該消費 者的觀察力和謹慎程度均達到合理水平。
legco.gov.hk
As some of the new prohibitions involve a consideration of whether a commercial practice causes or is likely to cause an average consumer to make a transactional decision that the consumer would not have made otherwise, the proposed section 13D provides that in determining the effect of a commercial practice on the average consumer, account must be taken of the material characteristics of such an average consumer, including that the consumer is reasonably well informed, reasonably observant and circumspect.
legco.gov.hk
我必須強調㆒點,就是使用調整機制是整套「建造、營運及移交」計劃㆗㆒個不 可分割的部分,因為該公司如無㆒定的 握 , 去 賺取足夠收入償還債務,則銀行根本 不會貸款給該公司,以支付這樣㆒個開支龐大的工程計劃。
legco.gov.hk
I must stress that the toll adjustment mechanism is an inseparable part of the BOT package, because without a degree of certainty on the part of the Company to earn sufficient revenue to service its debts, bankers simply would not lend the Company this money to finance such a costly project.
legco.gov.hk
提出的建议包括:近东救济工程处必须让 其捐助方深刻认识到其核心预算并不是一个管理黑 洞,而是运行其教育方案的关键,因而应当被视为 是对巴勒斯坦难民的未来的投资; 握 所 有 供资机 会;扩大其核心预算捐助方的范围,目前对此提供 的捐款为数不多——他曾在阿拉伯联盟各国部长在 开罗举行的一次会议上提请注意这一点,这些国家 对具体项目和紧急呼吁但不包括核心预算给予了值 得欢迎的支助;扩大与各基金会和私营部门其他机 构之类的非国家行为者的伙伴关系;并继续通过更 好的规划、执行和监督活动,以经济合算的方式实 施方案。
daccess-ods.un.org
Among the recommendations were that UNRWA must: impress upon donors that its core budget was not an administrative black hole but the key to running its educational programmes and thus should be seen as an investment in the future of the Palestine refugees; exploit all funding opportunities; enlarge its donor base for the core budget, to which only a small number currently contributed — a point to which he had drawn attention in Cairo at a meeting of Arab League ministers whose countries gave welcome support to specific projects and emergency appeals but not to the core budget; expand its partnerships with non-State actors such as foundations and other institutions in the private sector; and continue to be cost-effective in conducting its programmes through better planning, implementation and oversight.
daccess-ods.un.org
第一是濫用警權、 胡亂封路、採取拘捕行動和阻礙市民離開示威現場;第二是在沒有警 告下使用胡椒噴霧;第三是使用手銬扣留一名82歲長者;第四是非法 拘捕記者;第五是無理阻礙香港人權監察的成員在現場監察警方的行 為;第六是偷襲拳打示威人士。
legco.gov.hk
The first problem was abuse of police power, resorting to road closure indiscriminately, making arrests and preventing members of the public from leaving the scene of protest; the second problem was using OC foam without warning; the third problem was using handcuffs to detain a 82-year-old elderly person; the fourth problem was unlawful arrests of reporters; the fifth problem was unreasonably preventing members of the Hong Kong Human Rights Monitor from monitoring the acts of the police on the scene; and the sixth problem was launching a surprise attack on and punching protesters.
legco.gov.hk
在一名美国军官 在场的情况下,他被戴上手铐,套上头罩,带到一家警察局,不久后 被送到拉合尔郊外的一个古堡,在那里与来自巴勒斯坦、突尼斯、阿 拉伯叙利比亚民众国和埃及的其他人员关押在一起,遭 拳 打 脚 踢, 电击声和人们的尖叫声不绝于耳。
daccess-ods.un.org
In the presence of an American officer, he was then taken, handcuffed and hooded, to a police station and, shortly afterwards, to an old fortress outside Lahore, where he was held with other men from Palestine, Tunisia, the Libyan Arab Jamahiriya and Egypt, and beaten and kicked, and heard electroshocks and people screaming.
daccess-ods.un.org
b) 在教科文组织特别项目“青年参与世界遗产的保护和宣传”框架内,制订世界遗 产教育计划,其目标群体为 12--16 岁学生,在耶路撒冷中学举办讲习班,宣传现 有的材料:倡导青年参与遗产遗址的管理和保护实用手册(教科文组织和国际文 化财产保护与修复研究中心(ICCROM)于 2002 年在皮特拉开始根据耶路撒冷情 况调整活动)和世界遗产握在青 年手中教育包。
unesdoc.unesco.org
(b) Development of a World Heritage Education programme, the target group of which are 12-16 years old students, within the framework of the UNESCO Special Project “Young People’s Participation in World Heritage Preservation and Promotion”, through workshops diffusing already available materials: the practical manual Introducing Young People to Heritage Site Management and Protection (adapting an activity initiated in 2002 in Petra by UNESCO and ICCROM to the case of Jerusalem) and the World Heritage in Young Hands Kit in Jerusalem secondary schools.
unesdoc.unesco.org
教科文组织应为地区中心提供本组织的相关出版物和其他有关资料,并将通过教科文组织的 网站及其握的其 他通讯和机制来宣传地区中心的活动信息。
unesdoc.unesco.org
It shall provide the Regional Centre with relevant UNESCO publications and other pertinent material, and shall disseminate information on the activities of the Regional Centre via the UNESCO website and other newsletters and mechanisms at its disposal.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/9 3:39:10