请输入您要查询的英文单词:

 

单词 提炼
释义

提炼 verb ()

distill v

See also:

refine
smelt

v

joiners v
calcine v

External sources (not reviewed)

一个经常引述的纵向一体化实例是石油工业,大型 集团进行勘探和原油开采、运输 提炼 , 以 及燃料的零售分销和出售。
daccess-ods.un.org
One example of vertical integration that is often cited is the oil industry, where the
[...]
large oil groups conduct exploration and crude recovery,
[...] transport and refining, and retail [...]
distribution and sale of fuel.
daccess-ods.un.org
业内人士告诉小组,大部分黄金被送到国际市 场中心,在那里融化提炼,然 后出售。
daccess-ods.un.org
Industry sources informed the Panel that most of the gold is moved to international market
[...] centres, where it is smelted, refined and [...]
then sold.
daccess-ods.un.org
从红土提炼的矿 石将通过这种冶金方法处理。
bauergroup.com
By means of further processes, pure nickel is eventually obtained.
bauergroup.com
另外还有九名发言者的论文着重讨论了 1970 年代 和 1980 年代所开发采矿技术的分析,1970 年代和 1980 年代所制定的示范采矿单 位;过去为深海采矿而确定的项目经济意义和成本模式;先驱制度所依据的经济、 技术考虑因素以及国际海底管理局的规章;可能把空间程序应用于深海海底采 矿;多金属结核采矿提升系统的状况;红土镍 提炼 的 进 展以及可能适用多金属 结提炼的情 况;针对多金属硫化物的技术开发以及可能适用结核采矿的情况; 以及用于石油及天然气的立管技术进展以及可能适用于结核采矿的情况。
daccess-ods.un.org
There were also nine other presenters, whose papers focused on an analysis of mining technologies developed in the 1970s and 1980s and model mining units envisaged in the 1970s and 1980s; project economics and cost models that had been developed in the past for deep seabed mining; the economic and technical considerations underpinning the pioneer regime and the Authority’s regulations; possible use of space applications for deep seabed mining; the status of lift systems for polymetallic nodule mining; advances in nickel laterite processing and possible applications to polymetallic nodule processing; technology development for polymetallic sulphides and possible applications to nodule mining; and advances in riser technology for oil and gas and possible applications to nodule mining.
daccess-ods.un.org
此 外,通过培训和辅导来发展工作人员的能力至关重 要,以便为特派提供提炼信息和把信息转化为有效 行动的能力。
daccess-ods.un.org
In addition, the development of staff capacities through training and
[...]
mentoring is vital to providing missions
[...] with the ability to distil information and [...]
translate it into effective action.
daccess-ods.un.org
因此,委员会强调《年鉴》的科学价值及其对政府、律师和学者、国内 法院和法庭所具有的长远利益,而出版物是以最准确的终极形 提炼 呈 现 委员会 的工作。
daccess-ods.un.org
Thus, the Commission emphasizes the scientific value of the Yearbook and its long-term interest for governments, practitioners and academics, courts and tribunals, as the publication that crystallizes the work of the Commission in the most accurate and final form.
daccess-ods.un.org
第 4 节概述头 5 年的勘探方案和日期表,汤加近海采矿有限公司工作计划目 标是:(a) 确定加工和回收多金属结核中的镍、钴、铜和锰的最有效且在环境上 可以接受的方法;确定在销售成品中以什么形式报告这些金属及其有关的基本建 设费用和生产费用;(b) 决定在尽量不损害环境的情况下,从海底回收物质的最 佳方式及其有关的基本建设费用和生产费用;(c) 确定进行有经济效益提炼要 求 多金属结核中有什么品级的镍、钴、铜和锰,并且通过勘探确定合同区内可以 确认和界定的这种物质的数量和质地。
daccess-ods.un.org
The objectives of Tonga Offshore Mining’s plan of work are to: (a) determine the most efficient and environmentally acceptable method to process and recover nickel, cobalt, copper and manganese from the polymetallic nodules, and define in what form these metals would report in a final product for sale, as well as the related capital and operating costs; (b) decide upon the optimum method to recover the material to surface with the minimum of environmental disturbance, as well as the related capital and operating costs; and (c) define what grade of nickel, cobalt, copper and manganese is required in the polymetallic nodules for economic extraction, and determine through exploration what quantity and density of such material can be identified and delineated in the contract area.
daccess-ods.un.org
作为表演艺术,这件熟悉的作品具有强烈的视觉冲击力,在颠覆原型的基础上重新精心设计,经多层面抽象 提炼 , 塑造出这一高达20米的图腾柱。
shanghaibiennale.org
In performance, this familiar figure is visually exploded, subverted and elaborated through various levels of abstraction until it reaches its final form: an organic 20-meter-tall totem pole.
shanghaibiennale.org
上述国家群集的例子可加提炼,并 确定 其他群集。
daccess-ods.un.org
These examples of country
[...] clusters could be refined and other clusters [...]
identified.
daccess-ods.un.org
有些国家在采用清洁的金矿开采 提炼 技 术 方面获得支助,目的是尽量减少 或消除汞排放量,并建立管制能力和机制使矿业部门能够尽量减少金矿业使用汞 对环境和公共健康产生的不良影响。
daccess-ods.un.org
Some countries have received support in introducing cleaner gold mining and extraction technologies to minimize or eliminate mercury releases, and in developing regulatory capacity and mechanisms to enable the sector to minimize the negative environmental and public-health aspects of mercury use in gold mining.
daccess-ods.un.org
他解释说,这些举措将于 2009 年进入执行和
[...] 全组织交流阶段;2010 年进入展开阶段;2011 年的工作则是把各项改革纳入主 流,并进提炼和评价。
daccess-ods.un.org
In 2009, he explained, the initiatives were entering the phase of implementation and organization-wide communication; in 2010, roll-out
[...]
would take place; and in 2011, efforts would be
[...] dedicated to mainstreaming, refining and evaluating [...]
the changes undertaken.
daccess-ods.un.org
如果有没有封锁的限制, 就可以建立合资企业在古巴开发生产这些产品,并开展储存 提炼 、 采收后处理 和零售等物流活动,这将有助于取代进口、振兴粮食部门和创作新的就业来源, 并产生其他益处。
daccess-ods.un.org
Without the embargo restrictions, it would be possible to establish joint ventures in order to develop the production of many of these items in Cuba, as well as activities related to warehousing logistics, processing, post-harvest processing and distribution, which in turn would help to replace imports, revive the food industry and generate new sources of employment, among other benefits.
daccess-ods.un.org
无论您是需要炼钢流程方面的技术建议,煤炭和焦炭贸易的战略合作关系,还是对降低风险、最大化利润、提高贵金属或贱金属开采 提炼 效 率 的指导,我们都能随时为您提供国际服务。
sgsgroup.com.cn
Whether you need technical advice on steel manufacturing processes, a strategic partnership in coal and coke
[...]
trading or guidance on risk reduction,
[...] maximizing profits or improving efficiencies [...]
in precious or base metal mining or extraction,
[...]
we are readily available with an international service.
sgsgroup.com.cn
提炼的 甲醇经提纯成为商用化学级别的甲醇。
methanex.com
The crude methanol is distilled to yield commercial chemical grade methanol.
methanex.com
(c) 确定进行有经济效益提炼要求 多金属结核中有什么品级的镍、钴、铜 和锰,并且通过勘探确定合同区内可以确认和界定的这种物质的数量和质地。
isa.org.jm
(c) Define what grade of nickel, cobalt, copper and manganese is required in the polymetallic nodules for economic extraction, and determine through exploration what quantity and density of such material can be identified and delineated in the contract area.
isa.org.jm
借助澳华黄金公司提供的技术,长白山矿区世界一流的 提炼 C I L )处 理厂能够从矿石中提取大量黄金,总体提金率可达80%。
australiachina.com.au
With the technological know-how provided by
[...]
Sino Gold, the White Mountain mine’s
[...] world-class, carbon-in-leach (CIL) processing [...]
plant extracts high quantities of gold from
[...]
the ore, with an 80 per cent overall gold recovery.
australiachina.com.au
办公自动化系统(OA)利用本部门及部门间的基础"数据 " , 提炼 出 有 用的管理"信息",把握业务进程,提高办公效率; 办公自动化系统(OA)可对部门内的人、财、物及事件进行”量化”管理,并可有效跟进、监督,并给以指示,改变传统的“粗放”管理到“精细”管理。
oapdf.com
Office automation
[...] system (OA) using the sector and the basis of inter-departmental "data", to extract useful [...]
management "information",
[...]
and grasp business processes and improve office efficiency; office automation system (OA) of the department of human, financial, and objects and events "quantitative" management, and effective follow-up, supervision, and give instructions to change the traditional "extensive" management to "fine" management.
oapdf.com
镍可通过进一步的处理从此溶液 提炼 出 来
bauergroup.com
Thereby, a nickel sulphate solution is formed from which nickel sulphide precipitates and dissolves under pressure in sulphuric acid.
bauergroup.com
根据政府的要求,《南 苏丹建设和平支助计划》侧重于从《南苏丹发展计划》 提炼 的 关 键建设和平优 先事项、2011 年《过渡宪法》规定的政治过渡进程、澄清了联合国南苏丹特派团 以及国家工作队和合作伙伴在支持落实工作中的作用。
daccess-ods.un.org
As requested by the Government, the Peacebuilding Support Plan focuses on key peacebuilding priorities extracted from the South Sudan Development Plan, as well as political transition processes stipulated in the 2011 Transitional Constitution, clarifying the roles of UNMISS, the United Nations country team and partners in supporting implementation.
daccess-ods.un.org
这些“聚合物共混物”的特性与从石油 提炼 出 来 的塑料类似,但是可以工业发酵,从而能够生物降解,适用于包装、餐饮或园艺和农业。
reports.wacker.com
Although these polymer blends have similar properties to petroleum-based plastics, they are industrially compostable and biodegradable.
reports.wacker.com
以倡导政策框架为基础提炼和出 台针对资金具体需要、时限和 政策的简明并有前瞻性的材料。
daccess-ods.un.org
(vi) To distil and produce concise, [...]
forward looking materials tailored to fund specific needs, timelines and policy based
[...]
on the advocacy policy frameworks.
daccess-ods.un.org
OA运用科学的数学模型,结合企业内部/外部的信息为条件,为企业领导提供决策参考和依据;对于中层管理者而言:OA是信息管理系统(IMS),OA利用业务各环节提供的基础“数据” 提炼 出 有 用的管理“信息”,把握业务进程,降低经营风险,提高经营效率; [...]
对于普通员工而言:OA是事务/业务处理系统。
oapdf.com
OA of the mathematical model of the application of science, combined with internal / external conditions of the information for business leaders to provide reference and a basis for decision-making; for middle-level managers: OA is the Information Management System (IMS), OA various
[...]
aspects of the use of business to provide the
[...] basis for "data", to extract useful [...]
management "information", and grasp of business
[...]
processes, reduce operating risk, improve operational efficiency; for ordinary employees: OA is the Service / business processing system.
oapdf.com
燕麦糖,由燕麦提炼的天 然收紧剂,于肌肤表面形成富弹性的“天然覆盖”。
clarinsusa.com
Oat Sugars, a natural tightening agent taken from the Oat kernel, forms a flexible ?
clarinsusa.com
假山葵萃取不含防腐剂,100%天然 提炼 时 以 不损害环境的沸腾方式(zeodration)全面保存当中的活性成分。
clarinsusa.com
Cochlearia extract is preservative-free, 100%
[...] natural and obtained using an environmentally-friendly [...]
procedure that fully preserves
[...]
the structure of the active ingredients: zeodration.
clarinsusa.com
2-2 通过引入更多的国内专家来协助最终定稿中央案例研究的文件编写,这些国内专家将与水利部 官员密切联系提炼中央 案例研究的成果产出,或者为了其他目标受众(除了《项目备忘录》 [...]
中所指的受众之外)而调整产出的格式。
wrdmap.org
The initiative is the introduction of more national level consultants to help finalise the CCS documents, have significant
[...]
levels of contact with officials in the
[...] Ministry of Water Resources, refining and perhaps [...]
reformatting CCS output for other
[...]
target audiences other than those implied in the Project Memorandum.
wrdmap.org
这两个机构将对中央案例 研究文件的中文版进提炼,而 且可能会根据水利部的具体要求及希望推广信息与材料的目标 受众对文件格式进行重新修订。
wrdmap.org
The organisations have a specific brief to strengthen the Chinese versions of the CCS documentation programme and possibly reformat these to the specific requirements of the Ministry and the audiences the Ministry wish to target with dissemination messages and material.
wrdmap.org
由于评估的广度和深度,难以对适用于教科文组织的主要结果和系统 性问题从整体上加提炼和概括。
unesdoc.unesco.org
Perhaps as a reflection of the lesser degree of decentralization in the other sectors and the particular sample set, the Natural Sciences, Social and Human Sciences and Communication and Information sectors featured less prominently, with the exception that the water-related outputs in science were often cited as flagships.
unesdoc.unesco.org
尽管明 确要求公共机构要为提取信息做出努力,但是,究竟公共机构从其掌控的记录 提炼 信 息 (例 如使用电子信息技术或在各种记录中搜索要求获取的信息)应当达到何种程度,仍旧没有法律 定论。
unesdoc.unesco.org
The extent to which public bodies are required to extract information from records they hold, for example using electronic information technologies or by searching through different records for the information sought, is not settled law, although some effort to extract is clearly required.
unesdoc.unesco.org
今天的航行中,飞机的一台发动机中使用了同样的燃料,该燃料由油籽作物——亚麻荠(i)(49%)和埃塞俄比亚芥(1%)— 提炼 而 成 ,并通过了美国新材料与试验协会(ASTM)的D7566/D1655标准认证。
tipschina.gov.cn
Today's flight is using the same fuel in one engine - certified to the new American Society for Testing and Materials (ASTM) D7566/D1655 standard and derived from the oilseed crop, Camelina sativa(i) (49 per cent) and Brassica carinata(i) (one per cent).
tipschina.gov.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/6/9 3:01:35