请输入您要查询的英文单词:

 

单词 提供者
释义

Examples:

服务提供者

service provider

See also:

提供

provide
offer
furnish

提供(...)v

givev
deliverv
supply (sth.)v
affordv

External sources (not reviewed)

孟 加拉国庞大的非正规教育部门、各级私人教提供者的急剧增加、数量众多且层次不同 [...]
的正规教育机构(利用自己的课程)已经迫使同等教育成为另一个优先领域。
unesdoc.unesco.org
The huge non-formal education sector in Bangladesh, the
[...]
very rapid growth in the number of private
[...] education providersat all levels, the [...]
many and different levels of formal educational
[...]
facilities with their own curriculum have made it urgent that equivalency education be another area of top priority.
unesdoc.unesco.org
这位业界代表建议,应密切监察ISO 22000及食物安全重点控制系统的认可
[...] 服务,并提出以下问题:中心会否參与规管这方面的认可服务;香港认可处有否规管属 下的认证机构;以及香港认可处是否有足够专才规管服提供者
cfs.gov.hk
This trade representative suggested that the accreditation service on ISO 22000 and HACCP programme should be monitored closely and inquired whether CFS would participate in regulating the accreditation service in this respect and whether HKAS had regulated the
[...]
certification bodies under its purview and whether there were sufficient
[...] professionals with HKAS toregulate the service providers.
cfs.gov.hk
打击跨国有组织犯罪需要国际合作, 这种合作在法医领域采取不同的形式,包括技术援助活动、跨国界行动、交换 法证数据和承认法医学服提供者域组织的互补作用,以及在促进采取全 面和成本效益做法方面的双边努力。
daccess-ods.un.org
Combating transnational organized crime requires international cooperation, which in the forensic field takes different forms, including technical assistance activities, cross-border operations, the exchange of forensic data and recognition of the complementary role of forensic science providers and regional organizations, as well as of bilateral efforts in promoting a comprehensive and cost-effective approach.
daccess-ods.un.org
为了实现委员会制定的战略目标,必须显着提高本区域许多国
[...] 家统计系统的能力以及将各相关国家统计系统从“数据生产者”转变 为“信息服提供者以便应对以下一个事实:二十一世纪的信息 [...]
时代已为决策者和大众,产生了新的信息需求。
daccess-ods.un.org
To achieve the strategic goals set by the Committee, there must be significant improvements in the capacity of many national statistical systems in the region and a
[...]
transformation of national statistical
[...] systems from “data producers”to “information [...]
service providers” to address the fact
[...]
that the information age of the twenty-first century has generated new information needs for decision makers and the general public.
daccess-ods.un.org
当您透过,举例来说,发送电子邮件或透过我们的 WWW 页面提交材料时,作为材提供者便已经同意遵守以下条款:(1)您了解我们可能发布您提供的材料;(2) 您保证所提供的材料不含任何非法、或不适宜公布的条目;(3) 在提交任何材料前,您将采取适当努力来扫描并删除任何病毒或其他受污染或有害的电脑病毒; [...]
(4) 如果任何第三方因您提交的材料对我们提出诉讼,您同意将赔偿我们的损失;
[...]
(5)您同意不因任何上述材料对我们提出诉讼;并且(6) 您拥有该材料、或拥有其无限制权利以将其提供给我们, Doro 可以出版该材料、或其中所述任一观念,及/或将其与我们的产品合并,并且无需承担任何赔偿责任或义务。
doro.hk
When submitting material to us for example by e-mail or
[...]
through our WWW
[...] pages, you as provider of material agree to the following terms: (1) You make the material available knowing thatwe may publish it; [...]
(2) You warrant that
[...]
the material will not contain any item that is unlawful or otherwise unfit for publication; (3) You will use reasonable efforts to scan and remove any viruses or other contaminating or destructive features before submitting any material; (4) You agree to indemnify us if any third party takes action against us in relation to the material you submit; (5) You agree not to take action against us in respect of said material; and (6) You own the material or have unlimited right to provide it to us and Doro may publish the material and/or incorporate it, or any concepts described in it, in our products without accountability or liability of compensation.
doro.ch
能力建提供者益者之间交流信息、知识和经验,以及捐提供 者的合作与协调,对有效实施举措、减少代价极高的工作重叠现象以及确保 在各层面取得可持续成果十分必要。
daccess-ods.un.org
The exchange of information, knowledge and experience among and between capacity-building providers and beneficiaries, as well as cooperation and coordination of donor and provider programmes, [...]
is necessary
[...]
for the effective delivery of initiatives, the reduction of costly duplication as well as for ensuring their sustained outcomes at all levels.
daccess-ods.un.org
非洲经济委员会(非洲经委会)进行了一项研究,通过分析人口与健康调查情 况调查了一组非洲国家(乍得、喀麦隆、埃及、埃塞俄比亚、加纳,肯尼亚、马 拉维、摩洛哥、塞内加尔和赞比亚)在获得保健方面的不平等程度,研究结论表 明,由于收入差距、远离医生或保提供者城乡分布,所有被研究的国家均 在获得保健方面存在显着不平等问题(联合国、非洲经济委员会,2008 年)。
daccess-ods.un.org
The findings of an Economic Commission for Africa (ECA) study that investigated the extent of inequities in access to health care in a group of African countries — Chad, Cameroon, Egypt, Ethiopia, Ghana, Kenya, Malawi, Morocco, Senegal and Zambia — through analysis of demographic and health surveys show significant inequities in access to health care stemming from income differences, distance to a health-care provider, and rural/urban locations in all countries studied (United Nations, Economic Commission for Africa, 2008).
daccess-ods.un.org
公民、民间社会组织、学术界和保健服提供者够对预算决定提供有意义的 意见,包括确认需求,并了解决策标准。
daccess-ods.un.org
Citizens, civil society organizations,academics and health service providers should be able to contribute meaningfully to budgeting discussions, including by identifying needs, and be aware of decision-making criteria.
daccess-ods.un.org
某些机构提议,教科文组织的各项计划应重点鼓励建立有助于信提供者播者迅 速自立起来的法律环境和经济环境。
unesdoc.unesco.org
Several organizations proposed that UNESCO programmes should focus on encouraging the development of the legal and economic environment in which information providers and communicators could rapidly become self-sustaining.
unesdoc.unesco.org
如果我不同意医疗服提供者我支付 的共付额怎么办?
amerihealthmercyhp.com
What if I disagree with the co-pay the health care provider charges me?
amerihealthmercyhp.com
这一需求增长是由许多因素引起的,其中不仅包括技术的进步,而且 还包括:世界各地的政治、社会和结构变革及其对电信服务自由化的影响,采 用用于商业通信的非地球静止卫星轨道的卫星系统及科学和无线电导航应用, 不断加强市场定向,私营和国有服提供者分享这一正在拓宽的市场的方 式的改变,以及通信系统的普遍全球化和商业化。
daccess-ods.un.org
This increase is attributable to many factors, including not only technological progress, but also political, social and structural changes around the world and their impact on the liberalization of telecommunication services, the introduction of non-geostationary-satellite orbit satellite systems for commercial communications and scientific and radionavigation applications, growing market orientation, the change in the way this widening market is shared between private and State-owned service providers and the general globalization and commercialization of communication systems.
daccess-ods.un.org
部署任务是由 J2EE 部署者平台角色使用通常由 Web Services for J2EE 产提供者提供具处理。
huihoo.org
Deployment tasks are handled by the J2EE deployer platform role using tools typically provided by the Web Services for J2EE product provider.
huihoo.org
高级咨询小组在关于冲突后文职人才的独立报告(见 A/65/747-S/2011/85) 中进一步加强了这一呼吁,其中在第 10 项建议中明确表示职员学院是联合国系 统能力训练的主提供者,并要求它与其他培训伙伴一起确定哪些领域需要 技能,然后提供培训或寻找适当的外部培训;建立正规的培训认证机制并按成本 回收的办法运作,以保证方案有足够高的质量;对培训危机应对技能进行投资。
daccess-ods.un.org
This call was further reinforced in the recent independent report of the Senior Advisory Group on civilian capacity in the aftermath of conflict (see A/65/747S/2011/85), which, in its recommendation 10, clearly identifies the College as one of the keyproviders ofcapacity training in the system and calls for it, together with the other training partners, to identify where skills are needed and then either provide training or identify appropriate external trainings; to develop a formal training certification mechanism, operated on a cost-recovery basis, to guarantee programmes of sufficient quality; and to invest in training in crisis response skills.
daccess-ods.un.org
比如,这可能意味着迫使接受者通过遗传资源获取合同,在资源产生 的专利中披露遗传资源的来源,也可能意味着被许可用途限于提供者价值 兼容的活动,还可能意味着保证第三方能够为非商业用途或为发展中国家的使用 获得研究结果。
wipo.int
For instance, this might entail obliging the recipient through the access contract to disclose the origin of genetic resources in patents resulting from the use of the resources, or restricting permitted use to activities compatible withthe cultural values of the provider, or ensuring third party access to research results for non-commercial uses or for use in developing countries.
wipo.int
例如,在登记处系统中,可规定
[...] 登记处运营人对与系统运营中的疏忽和系统故障有关的某些问题承担赔偿责 任;在交易平台模式中,这类赔偿责任可划归软提供者
daccess-ods.un.org
For instance, in the case of registry systems the registry operator could be made liable for certain issues relating to negligence in the operation and malfunctioning of the
[...]
system; in the case of transaction platform models, those profiles of liability could be
[...] allocated to software providers.
daccess-ods.un.org
(g) 确保提供顾及受害人需要的适当医疗、法律和社会服务,以加强对暴力 侵害妇女案件的刑事司法管理,并鼓励发展专门的保健服务,包括由训练有素的 保提供者的全面、免费和保密的法医检查和适当治疗,包括专门的艾滋病 毒治疗。
daccess-ods.un.org
(g) To ensure that adequate medical, legal and social services sensitive to the needs of victims are in place to enhance
[...]
the criminal justice
[...] management of cases involving violence against women and to encourage the development of specialized health services, including comprehensive, free and confidential forensic examinations by trained health providers and appropriate [...]
treatment, including HIVspecific treatment.
daccess-ods.un.org
在许多情况 下,信任建立机制与我们在其他领域已经熟知的机制(尤其是与电子签字有关 的机制)并无大的不同,这种机制可采用别的结构建立,依服提供者受 信第三方的作用(尤其是在可能获得电子可转移记录的人看来)而定,可以在 这种结构中添加其他中间人和信任层,如核证或审计实体,也可能是公共部 门。
daccess-ods.un.org
In many cases, trustbuilding mechanisms do not differ greatly from those with which we are already familiar in other areas (particularly those relating to electronic signatures), and can be established in alternative structures to which, depending on the role of the service providers themselves as trusted third parties (particularly in view of the persons who might acquire an electronic transferable record), other intermediaries and layers of trust can be added, such as certifying or audit entities or possibly the public sector.
daccess-ods.un.org
第三部分:核查 2006 年中国生产行业的氟氯化碳进出口情况;重新部署前南斯拉 夫的马其顿共和国为一个撤销的项目所购买的气雾剂装备,将其用于在 科特迪瓦的 COPACI 公司的气雾剂项目;关于在埃及淘汰计量吸入器 制造中氟氯化碳消费的技提供者告;经修订的阿拉伯利比亚民众 国哈龙库项目的可持续性计划。
multilateralfund.org
Section III: Verification of CFC imports and exports for 2006 in China production sector; redeployment of the aerosol equipment purchased for a cancelled project in the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYR Macedonia) to be utilized in the COPACI aerosol project in Côte d’Ivoire; report on the technology provider for the phase-out of CFC consumption in the manufacture of MDIs in Egypt; and the revised plan for the sustainability of a halon banking project in Libyan Arab Jamahiriya.
multilateralfund.org
关于摩洛哥的 LCD 项目,执行委员会还审议了是否可能打破有关企业和技提供者的僵局,以使这些项目最终有机会得以执行。
multilateralfund.org
In relation to the LCD projects in Morocco, the Executive Committee also considered whether the deadlock between the enterprises involved and the technology provider could be broken so as to give the projects a final chance of being implemented.
multilateralfund.org
(a) 「会员」、任何保证人、担提供者何其他人士(以下统称「各义务人」及每一名为「义务人」)在「本章则」或有关「信用 卡」服务的任何文件下对「「生」作出的一切付款,应按「「生」所列明的向「「生」作出及不附带任何抵销权、反申索或条件, [...][...]
以及不附带现时或日後任何性质的税项、扣减或预扣。
bank.hangseng.com
(a) Allpayments tobe made by the Cardmember, any guarantor, security provideror [...]
other person (collectively “the obligors“
[...]
and each “an obligor“) to Hang Seng under these Terms or under any documents relating to the Card service shall be made to Hang Seng as specified by Hang Seng without any set-off, counterclaim or condition and free and clear of all present and future taxes, deductions or withholdings of any nature whatsoever.
bank.hangseng.com
欧洲委员会和项目合作伙伴认为欧洲地名项目是一项十分成功的项目,它现 在为欧洲地理协会及其成员、欧洲国家制图和地籍局协会提供了极佳的机会,以 国家和欧洲空间资料基础设施的参考资提供者份,来满足今后的需要(例 如欧洲共同体空间信息基础设施 INSPIRE)。
daccess-ods.un.org
Recognized as a very successful project by the European Commission and the project partners, EuroGeoNames now provides excellent opportunities for EuroGeographics and its members, the European association of national mapping and cadastral agencies, to meet future requirements (e.g., INSPIRE) in their role as reference information providers for national and European spatial data infrastructures.
daccess-ods.un.org
报告还表明了提高认识和加强法医学服提供者学家之间的合作的重要 性,并提出了更加普遍的法医学中的协同领域,以确保更有效地交流世界各地的 法医学专门知识和信息。
daccess-ods.un.org
The report also demonstrates the importance of increased awareness and collaboration among forensic science service providers and scientists and suggests areas of synergy in forensic science more generally to ensure a more effective exchange of forensic science expertise and information worldwide.
daccess-ods.un.org
如果您是加值型转售商、解决方案和服提供者统整合商,提供和复原、资料保护、基础设备、虚拟化、资料安全、系统管理或软体解决方案,那麽该体系完全适合您。
acronis.com.tw
If you’re a value-added reseller, solution and service provider, or a system integrator, and you offer backup and recovery, data protection, infrastructure, virtualization, security, system management or software solutions, this new Program is for you.
acronis.eu
(f) 促进有关机构和服务部门之间的合作与协调,包括为此而在可能情况下 设立专门单位,这些单位应受过如何处理暴力侵害妇女案件所涉复杂情况和受害 人敏感问题方面的专门训练,而且受害人可从这些机构获得全面的援助、保护和
[...]
干预服务,包括保健和社会服务、法律咨询和警察援助; (g) 确保提供顾及受害人需要的适当医疗、法律和社会服务,以加强对暴力
[...] 侵害妇女案件的刑事司法管理,并鼓励发展专门的保健服务,包括由训练有素的 保提供者的全面、免费和保密的法医检查和适当治疗,包括专门的艾滋病 [...]
毒治疗。
daccess-ods.un.org
(f) To promote collaboration and coordination among relevant agencies and services, including through the establishment, where possible, of specialized units specifically trained to deal with the complexities and sensitivities of
[...]
victims involved in cases of violence
[...] against women where victims canreceive comprehensive [...]
assistance, protection and intervention
[...]
services, including health and social services, legal advice and police assistance
daccess-ods.un.org
(d) 物品和服务的采购:对 4 个办事处提出的 4 项建议涉及:投标具体规定 和截止日期不明确,未能解释从单一来源进行采购选择的理由,事先未按照权限 对交付品进行评价就发出最终付款,未经提交审查就向单一承包人/服提供者超出规定核准限值的款额;常规方案活动使用的是咨询人而不是临时工作人 员;缺乏监测机制来确保长期协议下做出的订单总价值不超出建议限额;将采购 职责授权给合作伙伴而事先未对其能力进行评估。
daccess-ods.un.org
(d) Procurement of goods and services: Four recommendations in four offices were related to: unclear specifications and deadlines for submission for bids; failure to justify single-source selections; release of final payments without prior completion of the evaluation of deliverables against terms of reference; payments to a single contractor/service provider exceeding the established approval thresholds without submitting the case for review; use of consultants instead of temporary staff for regular programme activities; lack of monitoring mechanisms to ensure that the total value of orders actually placed under long term agreements was within recommended limits; and delegation of procurement responsibilities to partners without the prior assessment of their capacity.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/26 1:58:57