| 单词 | 描述性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 描述性 adjective —descriptive adjSee also:描述 adj—descriptive • described adj 描述 n—descriptions pl • picture n • story n • portrait n 描—depict • copy • touch up • trace (a drawing) 述 v—state v • tell v • narrate v
|
在这方面，毫无疑问，不是安理会成 [...] 员国的会员国有权获取更多信息，这些信息应该是实 质性的，而不是象年度报告中那样，仅仅 为 描述性 的。 daccess-ods.un.org | In that regard, it is unquestionable that States not members of the Council have a right to [...] greater access to information that should be [...] substantive, not merely descriptive, as is the case [...]in the annual reports. daccess-ods.un.org |
使用显示描述性统计 找出每个出货中心按时交付的书籍数量、逾期交货数量以 及原本就延期交货的数量。 minitab.com | Use Display Descriptive Statistics to [...] find out how many book orders were delivered on time, how many were late, and the [...]number that were initially back ordered for each shipping center. minitab.com |
使用多种程序之间相互一致的、正确的数据类型来自动 创建数据类型和描述性设备标签名。 cn.rockwellautomation.com | Automatically create data [...] types and descriptive device tag names with proper data types that are consistent between multiple [...]programs. literature.rock...lautomation.com |
表現物超所值，正是對U 20平治引擎最貼切的描述：性能強 勁，同時保養要求特低。 mercedes-benz.com.hk | Worthwhile performance – that's what the Mercedes-Benz engines in the U 20 stand for: they are just as strong as they are low in maintenance requirements. mercedes-benz.com.hk |
图标在Windows商店应用程序中发挥着突出的作用，虽然并不总是伴 有 描述性 文 本 ，但它能帮助我们进行导航。 evget.com | Icons play a prominent role in Windows Store applications, helping with navigation, although not [...] always accompanied by descriptive text. evget.com |
虽然设想的这三种可能后果在一定程度上说明了 [...] 什么可能构成严重扰乱社会的运转，但委员会没有提出进一步 的 描述性 或 限 定性 因素，以便给实践留出一定的酌定余地。 daccess-ods.un.org | While the three possible outcomes envisaged provide some guidance on what might amount to a serious disruption of the functioning of [...] society, the Commission refrained from [...] providing further descriptive or qualifying [...]elements, so as to leave some discretion in practice. daccess-ods.un.org |
Web 服务安全性模型应该支持与协议无关的声明性安全策略（Web Service for J2EE 提供者可以实施），以及附加在服务定义后的客户机可以用来安全地访问服务 的 描述性 安 全 策略。 huihoo.org | A Web services security model should support protocol independent declarative security policies that Web Service for J2EE providers can enforce, and descriptive security policies attached to the service definitions that clients can use in order to securely access the service. huihoo.org |
请提供关于所取得进展的定量信息和 描述性 信 息。 unesdoc.unesco.org | Please furnish [...] quantitative and descriptive information [...]on the progress realized. unesdoc.unesco.org |
这样便可以在组件旁边写一些文字，避免 了 描述性 标 签 控件需要对齐的麻烦。 evget.com | This can draw a text next to the component so it is not necessary to [...] allign a Label control for description. evget.com |
就涉及色情的物品分類而言，是次受訪的絕大部分市民皆認為描述「人獸交、屍姦」等性交場面，及 「 描述性 交 場面，顯露男女性器官接觸」的照片或圖像並不適合18歲以下人士觀看，分別為97%和93%。 hkupop.hku.hk | As for the classification of articles related to sex, a landslide majority of the respondents considered photographs or pictures with description of "other types of sex, such as bestiality, necrophilia, etc." and " sexual intercourse, revealing the contact of male and female genitals" not suitable for persons below 18 years old to view. hkupop.hku.hk |
描述 — 可讓您輸入有關目前所選預設的 描述性 資 訊。 graphics.kodak.com | Description — allows you to enter descriptive information [...] regarding the currently selected preset. graphics.kodak.com |
在 2011 年 1 月底向国际教育局理事会提交的 2010 年活动报告中，27 国际教育局四项预 期成果成为六项战略目标，就这些目标截至 2010 年 12 月 31 日所取得的成果编写了 10 份描 述性文件。 unesdoc.unesco.org | In the 2010 activity report submitted to the IBE Council at the end of January 2011,27 the four expected results of the IBE were broken down into six strategic objectives, giving rise to 10 factsheets on the results achieved as at 31 December 2010. unesdoc.unesco.org |
观察员应避免使用过多描述性用语 ，并且在所 选术语的使用上应始终一致。 itopf.com | Observers should [...] avoid too many descriptive phrases and [...]should apply their selected terms consistently throughout. itopf.com |
工作 组注意到（A/CN.9/715，第 62 段），应当提供的那一类指导需要是 描述性 的， 而不是规范性或指定性的，对原则的表述应当避免与公司法问题发生抵触。 daccess-ods.un.org | The Working Group noted (A/CN.9/715, para. 62) that the type of guidance to be provided would need to be descriptive rather than normative or prescriptive and that expressions of principle would avoid interference with issues of corporate law. daccess-ods.un.org |
本网站使用的内容配图，均包含 描述性 A L T 属 性。 robertwalters.cn | All content images used in this [...] site include descriptive alt attributes. robertwalters.com.hk |
又吁请各国与相关利益攸关方合作，颁布和执行必要立法或其他措施以 防止通过因特网和在所有其他媒体中传播儿童色情，包 括 描述性 虐 待儿童的内 容，确保建立适当机制，以便举报和删除此类材料，并确保酌情起诉其制作者、 [...] 传播者和收藏者 daccess-ods.un.org | Also calls upon all States to enact and enforce necessary legislative or other measures, in cooperation with relevant stakeholders, to prevent the distribution over the Internet and in [...] all other media of child [...] pornography, including depictions of child sexual abuse, ensuring [...]that adequate mechanisms are in [...]place to enable the reporting and removal of such material and that its creators, distributors and collectors are prosecuted as appropriate daccess-ods.un.org |
在这方面，报告中亟需指出各国别组合工作相互 交叉的方面、各自擅长的方面和需要吸取经验教训的 方面，以此补充对这些国别组合所有活动 的 描述性/ 陈述性列举。 daccess-ods.un.org | In that regard, the report could complement the descriptive/factual listing of all the activities of the country-specific configurations with much needed identification of areas of intersection, mutual expertise and lessons learned between the various configurations. daccess-ods.un.org |
1) 一个物理描述性术语，用来描述一个由输入模块，功率模块或过滤模块等一些独立单位所组成的电源。2) 一个独立的、具有标准规格的动力单元，能够与其他组件或单元整合成为一个更加复杂和更加高端的动力系统。 spellmanhv.cn | 1) A physically descriptive term used to describe a power supply [...] made up of a number of separate subsections, such as an [...]input module, power module, or filter module. 2) An individual power unit patterned on standard dimensions and capable of being integrated with other parts or units into a more complex and higher power system. spellmanhv.com |
此外，将这一全面的性行为教育列入人权框架，其中包括不受歧视、胁 [...] 迫和暴力的权利，基于身体完整、人格、平等以及尊重多样性的正面道 德原则的权利以及以肯定方式描述性 行 为。 daccess-ods.un.org | Furthermore, this comprehensive sexuality education is embedded in a human rights framework, which includes rights to be free from discrimination, coercion and violence, and rights based on positive ethical [...] principles of bodily integrity, personhood, equality and respect [...] for diversity that portrays sexuality in an affirmative way. daccess-ods.un.org |
该地图是奥瓦列在1641年作为智利“行政长官”第一次出访欧洲进 行 描述性 介 绍 的主要努力所产生的。 wdl.org | The map is the [...] result of a major descriptive effort begun [...]during Ovalle’s first trip to Europe, as “Procurator” of Chile, in 1641. wdl.org |
生态系统服务变化的含意，尤其是对较为 贫困的人群的日常生活而言，以 描述性 语 言 表达时通 常会被人理解，例如获取洁净水所需的时间，或饮用 [...] 受污染的水存在的健康风险。 teebweb.org | For services such as flood control, [...] microclimate regulation or erosion [...] control, a spatially disaggregated analysis can [...]also help identify who are the main beneficiaries [...]and who is at risk of losing a service. teebweb.org |
有一些描述性报告 提供了一些来自于传闻的证据，这些证据称，针 对一些具体的移徙者群体的暴力行为和侵犯人权的行为十分猖獗，但统计数据 [...] 通常局限于具体的移徙者群体及其当地的情况。 daccess-ods.un.org | There are descriptive reports with [...] anecdotal evidence that violence and human rights abuses against specific groups of migrants [...]are rampant, but statistical data are typically confined to specific migrant groups and their local conditions. daccess-ods.un.org |
其他依次為「描述性交場面，顯露男女性器官接觸」(49%)、「顯示人頭或手腳與身體分離」(47%)、「顯示人體內臟外露」(46%)及「男女裸露性器官」(40%)的照片或圖像，相關比率為四成至近五成不等。 hkupop.hku.hk | Items that followed, in descending order, were photographs or [...] pictures with "description of sexual intercourse, revealing [...]the contact of male and female [...]genitals" (49%), "displaying a human's head separated from body" (47%), "displaying a human's internal organs being exposed" (46%) and those with "male(s) and female(s) revealing their genitals" (40%), each took up a percentage ranging from 40% up to 50%. hkupop.hku.hk |
在 1990 [...] 年代，当刚刚开始得到更频繁使用时，治理或公共治理还是一 个描 述性概念 ，刻画了政府与私营组织和社会网络一道采取的解决社会问题、执行政 [...]策和提供公共服务的协作方法。 daccess-ods.un.org | At the beginning of its more frequent use in [...] the 1990s, governance or public [...] governance was a descriptive concept portraying the collaborative [...]methods that governments [...]practised with private organizations and social networks to solve social problems, to implement policies and to provide public services. daccess-ods.un.org |
(b) 在正规学校环境和非正规社区环境中提供全面的性教育；4 (c) 承认必须将全面的性教育方案构建在人权框架之上，包括远离歧视、胁 [...] 迫和暴力的权利；基于身体完整、尊严和平等的正面道德原则的人权，以及尊重 以肯定的方式描述性行为。 daccess-ods.un.org | (b) The provision of comprehensive sexuality education in both formal settings of schools and informal settings of communities;4 (c) The recognition of the need to base comprehensive sexuality education programmes on a human rights framework, including the right to be free from discrimination, coercion and violence and human rights based on positive ethical [...] principles of bodily integrity, dignity, equality and respect for [...] diversity that portray sexuality in an affirmative way.5 daccess-ods.un.org |
读者应注意该前瞻性描述既不 是保证也不是担保，可能会受风险和不确定性影响，使未来结果与预期之间产生较大差异。 tipschina.gov.cn | Readers are [...] cautioned that these forward looking statements are neither [...]promises nor guarantees, and are subject to risks [...]and uncertainties that may cause future results to differ materially from those expected. tipschina.gov.cn |
因此，如果当事人希望以具体方式描述设保知识产权，他 们总是有权这样做，而且大概在多数情况下都会这样做；但这不应剥夺当事人 一般性描述设保知识产权的权利，除非知识产权相关法律另有要求。 daccess-ods.un.org | Thus, if the parties wish to describe the encumbered intellectual property rights in a specific way, they are always entitled to do so and will probably do so in most cases; but this should [...] not deprive the parties [...] of the right to describe the encumbered intellectual property rights in a general way, unless otherwise required by law relating [...]to intellectual property. daccess-ods.un.org |
2.1 审查有关的法典委员会所制定的危险性分析原则的一 致性 描述：审查有关的法典委员会制定的危险性分析原则与在法典框架内应用危险性分析的工作原则的一 致性。 codexalimentarius.org | Description: Review the risk analysis principles elaborated by the relevant Codex Committees for consistency [...] with the Working Principles [...]for Risk Analysis for Application in the Framework of the Codex Alimentarius. codexalimentarius.org |
这些网站的某些内容可能包含前瞻 性描述 ， 具 有一定的风险和不确定性，可能导致与以往的或预期的结果大不相同的实际结果和体验。 edwards.com | Certain portions of these Sites may include forward-looking statements that involve risks and uncertainties that could cause actual results or experience to differ materially from historical results or those anticipated. edwards.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。