| 单词 | 推力轴承 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 推力轴承 noun —thrust bearing nSee also:推力 n—thrust n 轴承 v—bear v 轴承—bearing (mechanical)
|
BAX-适用于主轴的高速推力轴承 新的高速推力轴承系列(BAX)结合了高轴向承载能力，高刚度和主轴轴承的速度特点。 schaeffler.cn | The new high-speed axial bearing series (BAX) combines high axial load capacity and rigidity with the speed suitability of main spindle bearings. schaeffler.cn |
将推力轴承 （4）和齿轮 （2）与 （3）装到 前端盖腔室内。 graco.com | Install thrust bearing (4) and gears [...] (2) and (3) in front endbell housing. graco.com |
轴向力由 推力轴承承担。 schaeffler.com | Axial forces are supported by axial bearings. schaeffler.com |
其大小和方向恒定；对向心轴承为 径向载荷，对推力轴承为轴向载荷。 schaeffler.com | This value is constant in magnitude and direction; it is a radial load [...] for radial bearings and an axial load for axial bearings. schaeffler.com |
主要作为推力轴承使用 , 单独或串联安装（在串联构造中，它们可以承受高推力负荷）。 schaeffler.cn | are used [...] primarily as thrust bearings, mounted singly [...]or in tandem (in a tandem arrangement, they can accommodate high thrust loads). schaeffler.us |
超精密轴承。必须特 别注意推力轴承的预载。 schaeffler.com | Preloading of the axial bearings must be carried [...] out with particular care. schaeffler.com |
该种轴承配置的主要方式是一个预紧 的 推力轴承 和 另 一个轴承， 另一个轴承预紧该推力轴承并实 现径向引导功能。 schaeffler.com | The main bearing arrangement comprises an axial bearing preloaded by the second bearing which also performs the radial guidance function. schaeffler.com |
这两个推力轴承也是 以极小轴向游隙相互调整，用弹簧进行预紧，并且径向不支撑在轴承座里。 schaeffler.cn | These two thrust bearings are also adjusted [...] against each other with a slight axial clearance, preloaded by springs and not [...]radially supported in the housing. schaeffler.us |
垫圈的方向 推力轴承垫圈 安装时要使其滚道面朝向滚动体。 schaeffler.com | The axial bearing washers must be fitted [...] with the raceway side facing the rolling elements. schaeffler.com |
从驱动室卸下齿轮组 （2）和 （3）及推力轴承 （4）。 graco.com | Remove gear cluster (2) [...] and (3) and thrust bearing (4) from drive [...]housing. graco.com |
虽然推力轴承需要较多的润滑油量来散热， 但是对于向心圆柱滚子轴承在转速较高的情况下较多的油量就不 [...] 是必须的。 schaeffler.com | While the axial bearings require higher [...] oil throughput for heat dissipation, this is not necessary with the higher speeds [...]occurring in the radial cylindrical roller bearing. schaeffler.com |
推力轴承，如推力调心滚子轴承和推 力 圆 柱滚子轴承，用来承担高的轴向载荷。 schaeffler.cn | Thrust bearings, e.g. spherical roller thrust bearings and cylindrical roller thrust bearings , are used to accommodate high axial loads. schaeffler.us |
对于向心轴承为径向载荷，对于 推力轴承 为 轴 向载荷 P schaeffler.com | Radial load for radial bearings, axial load for axial bearings P schaeffler.com |
在这种布置方式中，联合载荷被适当地分配给两 个 推力轴承 和一 个向心轴承。 schaeffler.com | In this arrangement, the combined loads are divided as appropriate over the two axial bearings and the radial bearing. schaeffler.com |
X-life等级的ELGES大型关节轴承产品覆盖了内径320毫米以上的向心轴承和内径220毫米以上 的 推力轴承。 schaeffler.cn | ELGES large spherical plain bearings with X-life certification are available from a shaft diameter of 320 mm (radial) and 220 mm. schaeffler.kr |
推力滚针轴承和保持架组件/推力轴承 垫 圈 / 推 力 滚 针轴承 schaeffler.cn | Axial needle roller and cage assemblies / Axial bearing washer / Axial needle roller bearings schaeffler.us |
使用磁推力轴承，用 于在泵启动时减小扭矩以及在正常工作时减小旋转损失。 coupling-service.eu | Magnetic thrust bearings for reduced torque [...] during pump starts and reduced bearing losses during normal operation. coupling-service.eu |
这也是INA的滚针滚子轴承、带封闭端的冲压外圈滚 针 轴承 、 推力 滚 针 轴 承 和 舍弗勒集团工业部门生产的冲压外圈滚子轴承优势所在及领先一步的原因。 schaeffler.cn | This is where the advantages of needle roller bearings, drawn cup needle roller bearings with closed ends, thrust needle bearings manufactured by INA, and drawn cup roller clutches manufactured by Schaeffler Group Industrial come into their own and make advanced developments possible. schaeffler.us |
单向推力球轴承可以 承受单个方向的轴向载荷，但不能承受径向 载荷。 schaeffler.com | Single direction axial deep groove ball bearings can support axial forces in one direction, but must not be subjected to radial loads. schaeffler.com |
当使用推力滚针轴承或圆 柱滚子保持架组件时，如果相邻表面不能用作滚道，则使用推力轴圈。 schaeffler.cn | Thrust washers are used if the adjoining [...] surfaces cannot be used as raceways when using thrust needle roller or cylindrical roller and cage assemblies. schaeffler.us |
排出口设计可减少径向负荷，而可降低推力的叶轮设计则可减 少 轴 向 推力 载 荷 ，进而验 厂 轴承 寿 命。 zs.weirminerals.com | Double volute design to reduce radial loads, and thrust reduction impeller [...] design to reduce axial thrust loads, thus enhancing bearing life. weirminerals.com |
这就造成了一种局面：对妇女的暴力 侵 害得 到承 认，而对推翻男 性准则却没做什么，依据这种准则对人身、非歧视和平等的认识 仍然继续下去。 daccess-ods.un.org | This creates a situation in which violence against women is recognized, [...] but it does little to dislodge the male norm according [...]to which personhood, non-discrimination and equality continue to be understood. daccess-ods.un.org |
因此，中国中央政府一直在通过颁布信息公开的法律法规、地方环境绩效评估来 努 力推 动地方政府对环境保护做出真实可信 的 承 诺。 ecegp.com | Thus, the Chinese central government has [...] been trying very [...] hard to stimulate local environmental commitments by enacting freedom of information [...]regulations and evaluating [...]local environmental performance. ecegp.com |
以上要求以及设计师对轴承支撑的设计规格——最大外径1000毫米，内径至少300毫米，最大高度250毫米——只有通过带ELGOGLIDE®的免维 护 推力 关 节 轴承 才 能 实现。 schaeffler.cn | These requirements together with the architects’ design specifications for the bearing supports - maximum outside diameter of 1000 mm with an inside diameter of at least 300 mm and a [...] maximum height of 250 mm – could only be realized by [...] maintenance-free, axial large spherical plain bearings with ELGOGLIDE®. schaeffler.co.jp |
可用于 1.A.，19.A.1 或 19.A.2 所述系统或 2.A.或 20.A 所述次系统、 可承受推力达 68 千牛顿以上固体与液体燃料推进火箭、发动机或引擎 测试台/架，或可同时测量三轴推力分 量的测试台/架。 daccess-ods.un.org | A., which have the capacity to handle solid or liquid propellant rockets, motors or engines having a thrust greater than 68 kN, or which are capable of simultaneously measuring the three axial thrust components. daccess-ods.un.org |
我们确认最不发达国家政府和土耳其政府 大 力推 动 在 《行动纲领》中作出具 体承诺，但联合国大会决议所呼吁的焕然一新的伙伴关系，却因为发达国家有计 划地移除所有可使他们承担责任的具体目标、时间表和交付机制而受到损害。 daccess-ods.un.org | We recognize the strong efforts of LDC governments and the Turkish government to develop tangible commitments in the Programme [...] of Action, but the [...]United Nations General Assembly resolution’s call for a renewed partnership has been undermined by the developed countries systematically having removed any targets, timetables and delivery mechanisms that may have been used to hold them to account. daccess-ods.un.org |
赞扬美利坚合众国大力推进两国解决办法，注意到四 方 承 诺 继 续保持积极参 与以及需要为促进和平进程提供强大的国际支持，并呼吁恢复和加快以色列和巴 勒斯坦双方之间的谈判，以依据安全理事会有关决议和马德里会议的职权范围全 面解决阿以冲突，从而确保实现以色列与独立、民主、毗连和有生存能力的巴勒 [...] 斯坦国和平安全毗邻共存的政治解决办法 daccess-ods.un.org | Commending the efforts of the United States of America in pursuing vigorously a two-State solution, noting the commitment of the Quartet [...] to remain actively [...]involved and the need for strong international support to promote the peace process, and calling for the resumption and acceleration of negotiations between the Israeli and Palestinian sides towards a comprehensive resolution of the Arab-Israeli conflict, on the basis of relevant Security Council resolutions and the terms of reference of the Madrid Conference, in order to ensure a political solution, with two States – Israel and an independent, democratic, contiguous and viable Palestinian State – living side by side in peace and security daccess-ods.un.org |
若干代表团介绍了为在亚太区域推动以权利为本的包容残疾人的发展 而在最近采取的各种政策和方案，包括通过了反歧视法、官 方 承 认 和 推 广手 语、扩大为有听力障碍 人提供的教育，努力为贫困残疾人提供现金补助、以 及提供全面的医疗和康复服务。 daccess-ods.un.org | Several delegations reported on newly introduced policies and programmes to enhance rights-based disability-inclusive development in the region, including the introduction of [...] anti-discrimination laws, official [...] recognition and promotion of sign language, the expansion of education for persons with hearing impairment as well [...]as efforts to provide cash transfers to persons [...]with disabilities living in poverty and comprehensive medical and rehabilitation services. daccess-ods.un.org |
18. 我们强调《联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防 治荒漠化的公约》h 在帮助解决粮食保障，特别是防治土地退化方面的 潜 力 ，我 们承诺实施推进执 行《联合国防治荒漠化公约》的十年战略规划和框架 (2008-2018 年)，i 并呼吁捐助者加强对于该《公约》，包括其第四个战略目标 [...] 的财政支持，并呼吁在全球环境基金第五次充资期间为土地退化重点地区提供大 量额外资源。 daccess-ods.un.org | We underline the potential of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa,h to contribute to addressing the challenge of achieving food security, particularly by [...] protecting land from becoming [...] degraded, we pledge our commitment to implementing the 10-year strategic plan and framework to enhance the implementation [...]of the United [...]Nations Convention to Combat Desertification (2008-2018),i and call on donors to enhance financial support for the Convention, including strategic objective 4, and we also call for substantial, additional resources for the land degradation focal area during the fifth replenishment period of the Global Environment Facility. daccess-ods.un.org |
部长们承诺发 挥直接的积极作用，不断努力重建地方、国家、次区域和区域 发展思维和规划、经济管理和政策协调 能 力 ； 推 动 普 惠性公共政策进程；为满足 非洲的投资需要调集财政资源；应对气候变化影响；增加卫生经费和加强与卫生 部长的对话和合作关系，以更好地了解卫生方面的需要；支持非洲发展实效相互 审查；鼓励联合国系统一如既往地支持非洲联盟和非洲发展新伙伴关系；支持科 技投资。 daccess-ods.un.org | The Ministers committed themselves, inter alia, to taking a direct and active role in ongoing efforts at rebuilding local, national, subregional and regional capacities for development thinking and planning, economic management and policy coordination; promoting inclusive [...] public policy processes; [...]mobilizing financial resources to meet Africa’s investment needs; addressing the impact of climate change; increasing resources for health financing and strengthening dialogue and partnership with ministries of health to ensure better understanding of health needs; supporting the Mutual Review of Development Effectiveness (MRDE) in Africa; encouraging ongoing United Nations system support for the African Union and its New Partnership for Africa’s Development (NEPAD); and supporting investments in science and technology. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。