| 单词 | 接点 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 接点 —(electrical) contactExamples:连接点 n—connection point n 接入点 n—access point n • access points pl 接过(观点或者话题) v—pick up v 接合点 n—join n • joint n
|
设定器选择是通过外部继电器的接 点、限位开关、计时器接点等来进行 的。 nachi-fujikoshi.co.jp | Setting unit selection is performed by relay contacts, limit switches, timer contacts, etc. nachi-fujikoshi.co.jp |
在伺服功能开启的状态下使安全功能动作时，与安全继电器 的 接点 振 动 有关，有发生报警以及驱动 装置出现故障的可能性。 ckd.co.jp | z If the safety function is operated while the servo state output is ON, chattering of the safety relay may generate an alarm or cause the driver to malfunction. ckd.co.jp |
因为即使 外部接点重合使用，也无法使各电 路输出的电流产生相加的效果，所 以外部接点不可重合使用。 nachi-fujikoshi.co.jp | Even when external contacts are superimposed, output is not the sum of each channel, so use of superimposed external contacts is [...] not supported. nachi-fujikoshi.co.jp |
使用外置 10 k Ω 调速 开关时，在此必须连接滑动接点。 interroll.com | When using a 10 kΩ external potentiometer, the [...] wiper must be connected here. interroll.com |
正是因为这个原因，我们应当把宗教视为和 平之源以及我们在寻求共识过程中的根本 连 接点。 daccess-ods.un.org | For that very reason, we should view religion as a source of peace and [...] an underlying connector as we seek common ground. daccess-ods.un.org |
应本着国际合作的精神，在协商后公平分摊费用的基础上，鼓励发展中国家中将私营 的和非营利性的因特网服务商连接起来的因特网 对 接点 与 其他国家（无论是发展中国家还是 工业发达国家）的对接点互相连接。 unesdoc.unesco.org | Interconnection on a negotiated cost-sharing basis in the spirit of international cooperation should be [...] encouraged between national [...] Internet peering points combining the traffic of private and non-profit ISPs in developing countries and peering points in other countries [...]whether developing or industrialized. unesdoc.unesco.org |
使用本网站，包括网站所有的服务和资料，表示您同意：不上传、张贴、或以其他方式传输任何病毒或其他有害的、破坏性或破坏性档案；不使用假身份；未经授权不使用或尝试其它用户的帐户、密码、服务或系统；不破坏或干扰任何其他用户的站点或站点附属或链接网站；不破坏或干扰网站的安全性或以其他方式损害网站或任何服务、材料、系统资源、帐户、密码、服务器及通过本网站连接的网络或链接网站或 链 接点。 haifa-group.com | In using the Website, including all services and materials available through it, you agree: not to upload, post, or otherwise transmit through the Website any viruses or other harmful, disruptive, or destructive files; not to create a false identity; not to use or attempt to use another’s account, password, service, or system without authorization from; not to disrupt or interfere with any other user’s enjoyment of the Site or affiliated or linked sites; not to disrupt or interfere with the security of, or otherwise cause harm to, the Website, or any services, materials, system [...] resources, accounts, passwords, servers, [...] or networks connected to or accessible through the Website or any linked sites. haifa-group.com |
例如，您可能 需要检查连接点的方位及是否牢固。 parkerhfde.com | You may need to check the orientation or [...] tightness of connections, for example. parkerhfde.com |
然而，有必要进一步发展和升 级这两个网络，包括在泛亚铁路网络沿线填补那些缺失的 连 接点。 daccess-ods.un.org | However, there was a need for further [...] development and upgrading of the two networks, including [...] construction of the missing links along the Trans-Asian [...]Railway network. daccess-ods.un.org |
安装于开关头中供运行监控用的信号 接点 （端子箱位于 管接头 Q 上，见第 16 节，外形尺寸图 8996483D）必须接 至电动机构的相应接线端子（见图， 49 和相关电动机 构的接线图）。 highvolt.de | The signaling contacts, installed in the on-load tap-changer head for tap-change supervisory control during operation (terminal box at pipe connection Q, see section [...] 16, dimension [...]drawing 8996483D), must be connected to the corresponding terminals of the motor drive unit (see Figure 49 and the connection diagram for the corresponding motor drive unit). highvolt.de |
远程和城域网要求高动态范围，以覆盖更长的距离；因为许多 熔 接点 相 距很近，所以OTDR必须能够提供良好的分辨率。 exfo.com | Long-haul and metro architectures require high-dynamic-range [...] values to reach greater distances; the OTDR therefore must offer good resolution due to [...] the proximity of many splice points. exfo.com |
做最糟的设定，以典型的 SAC 合金来用作回流，其所能设定的回流顶温必须不低于 235 摄氏度，仅仅只能提供 18 摄氏度 的所谓温差，这也确是一个免强可以让 SAC 形成可靠焊接点的最 低温差，但是，在很大的 程度上，对那些热敏感零件仍然会造成可能性的破坏，从而使整个组装在信赖度方面也只能 达到最低水平。 asahisolder.com | To illustrate, for the worst scenario, only 18 degree Celsius “differential” temperature above the melting point of a typical SAC alloy subject to a peak reflow temperature of 235 degree Celsius, which certainly a minimum setting that can be attained for a proper joint to form and to a large extent, still subject to a borderline case of reliability performance should a highly heat sensitive component be involved. asahisolder.com |
连接点的建立并且还用于确保根据总部在MSRP/ 企业项目管 [...] 理模式内所确立的目标而从实地提交的预算得以肯定。 daccess-ods.un.org | The interface has also been set [...] up to ensure that the budget submissions from the Field are validated based on targets established [...]by Headquarters in the MSRP/EPM module. daccess-ods.un.org |
(2) 拟议建立的中心将依托国际水法律研究所（IWLRI）和邓迪大学与联合王 国研究计划的现有关系，成为联系 CHASM-HELP（蓄水排水水文学和可 持续管理）计划、SNIFFER（苏格兰和北爱尔兰环境研究论坛）和 RELU （乡村经济和土地使用计划）等各种计划的 连 接点。 unesdoc.unesco.org | (2) It will build upon the IWLRI’s and University’s existing relationships with research programmes in the United Kingdom, and will act as a liaison point with programmes such as CHASM-HELP (Catchment Hydrology and Sustainable Management), SNIFFER (Scotland and Northern Ireland Forum for Environmental Research); and RELU (Rural Economy and Land Use Programme). unesdoc.unesco.org |
该示例类是个Wicket面板，带有一个能点击的链接，还有一个显示 链 接点 击 次 数的标签。 infoq.com | This example class is a Wicket panel with a link, that we can click, and a label that shows number of [...] times this link has been clicked. infoq.com |
鼓励非洲经济委员会、欧洲经济委员会、拉丁美洲和加勒比经济委员会 和亚洲及太平洋经济社会委员会继续加强努力，与内陆和过境发展中国家合作， [...] 以便建立一体化区域过境运输系统，按国际公约和标准统一进出口和过境监管规 定及程序，推动建立联运运输走廊，鼓励加入并更有效执行有关过境运输的各项 [...] 国际公约，协助建立国家贸易和运输便利化协调机制，以及更好地规划和建造区 域基础设施网络缺失的连接点，特 别是在非洲 daccess-ods.un.org | Encourages the Economic Commission for Africa, the Economic Commission for Europe, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific to continue their efforts to work with landlocked and transit developing countries to develop integrated regional transit transport systems, harmonize regulator y requirements and procedures for import/export and transit with international conventions and standards, promote intermodal transport corridors, encourage access to and more effective implementation of international conventions on transit transport, and assist in the establishment of national trade and transport facilitation coordination mechanisms and [...] in improving the planning and [...] development of the missing links in regional infrastructure [...]networks, especially in Africa daccess-ods.un.org |
新的CAD图即可以在技术库中的下拉菜单上找到，又可以在每网页右面的快速链接栏内 直 接点 击。 crydom.com | The new CAD Drawings section, which can be found in the Tech Library drop down menu, [...] can also be accessed following a direct [...] link in the Quick Links bar present to [...]the left of every page of the Crydom website. crydom.com |
您可尊享：不受特定工艺技术限制的咨询 [...] 服务、经实践论证的可靠性生产以及高性能的优质产品、有效技术 集成化的协同作用、极大的创新潜力、 交 接点 减 少以及流通时间缩 短。 frimo.de | Your benefits: Technology-neutral consulting, production reliability through proven and high-performance [...] products, synergies through technology bundling, high innovation potential, [...] reduction of interfaces and faster turnaround times. frimo.de |
吸收器的板和管都是铝制的，这既将少了 焊 接点 的 受力，也降低了吸收器变形的风险。 hydro.com | Hydro: No. Having both absorber plate and [...] tube in the same material will both reduce [...] stresses in the welding and the risk of [...]out-of-plane deflections of the absorber. hydro.com |
启用邮件跟踪，请点击跟踪 邮件的打开和超级连接点击， 然后点击确定按钮。 nesox.com | To enable tracking for the project, please click Track the [...] message opens and hyperlink clicks and click [...]OK to apply. nesox.com |
这个概念具有灵活性，它使道路可以在局部区域面积放大，越过假定的边界，形成不同的高差，创造丰富的景观平台、缓坡和适宜的与城市的 连 接点。 chinese-architects.com | The concept allowed for parts of the path to increase in area, extend past its expected [...] boundaries, and to vary in height, creating viewing platforms, subtle [...] ramps, and logical access points from the city side. chinese-architects.com |
例如，焊接不是通过接点的融化来产 生，而是通过固体金属体温度的扩散。 miyachiunitek.com | The type of bond corresponds to [...] diffusion welding, i.e. the bond is not produced by melting at the contact points, but by metallic [...]solid body diffusion. miyachiunitek.com |
在分接开关储油柜里的油太少，会导致有载分接开关 受损！ 在分接开关储油柜里的油太少的情况下，继续操作有 载分接开关会导致有载分接开关受损！ 一定要确保有载分接开关储油柜内最低油位信 号 接点 接入断路器的跳闸回路中，只要储油柜内油位低于最 低油位，断路器立刻切断变压器。 highvolt.de | Make sure that the contact for signaling the falling below the minimum oil level in the on-load tapchanger’s oil conservator was looped through to the tripping circuit of the circuit-breaker and that the circuit-breaker will immediately de-energize the transformer when the oil has fallen below this minimum oil level in the oil conservator. highvolt.de |
只有在接地点之间 实现了高度一体化的等电势系统 中才允许部件多点接地。 gww.graco.com | Multiple earthing of components is allowed only if high integrity equipotential system realized between the points of bonding. gww.graco.com |
UL 研发部门 (Corporate Research Center) 现正积极着手研究 PV AFCI 的测试方法，基于 PV AFCI [...] [...] 必须要能够在各种不同的情境下及时准确地侦测到故障电弧并切断系统电源，研究的首要工作是设计可模拟各种真实故障电弧状况的测试机具，包 括 接点 松 脱 、 接 触 不良、接线断裂、绝缘材碳化、电线受潮、绝缘材破裂…等；另研发的工作尚涵盖仿真一些伪讯号，如系统启动时的突波、直流开关切换、变频器的相变化等，由于这类的讯号特征十分接近故障电弧，而良好的 [...] [...]PV AFCI 则必须能分辨出两者的不同。 xiyuchina.com | UL R & D department ( Corporate Research Center ) is actively working on PV AFCI test methods, based on the PV AFCI must be able to in a variety of different situations timely and accurately detect the fault arc and cut off the power supply system, the primary research work is the design can simulate a variety of real fault [...] arc status testing equipment, [...] including contact loose bad contact, connection, fracture, insulating [...]material, insulating [...]material moisture, carbide wire rupture ... ; other R & D work still covers some pseudo signal simulation, such as the system startup surge, DC switching converter, phase change, because this kind of signal characteristic is very close to the arc fault, and good PV AFCI must be able to distinguish between the two different. xiyuchina.com |
安圭拉拥有 配置多个外部网关的现代内部电话系统，包括为国际通话连接圣马尔腾/圣马丁 [...] 的几个微波中继站和设在托尔托拉的光纤 连 接点 ， 而 手机、固定电话和因特网服 务相互竞争。 daccess-ods.un.org | Anguilla has a modern internal telephone system with multiple external gateways, including several [...] microwave relays to St. Maarten/St. Martin, and [...] a fibre landing point on Tortola for international [...]calls, with competition in mobile, [...]landline and Internet services. daccess-ods.un.org |
最近，公司完成多项 BGA（球栅阵列）和 LGA（接点栅格 阵列）插座概念的开发并获得专利，还收购了一条高频测试和老化座产品线，以便在测试座市场获得进一步发展。 digikey.cn | Most recently, the company has developed and [...] patented several concepts for BGA (ball grid array) and LGA (land grid array) sockets, [...]and has acquired [...]a high-frequency test and burn-in socket line, furthering growth in the test socket market. digikey.ca |
应在这些省指定地点，接待拥 有相关信息的公民，并且主管部门的小组 在准备搜寻埋葬地点时应调查有关信息。 daccess-ods.un.org | Places in those governorates should be [...] designated for the reception of citizens who have [...]any relevant information, and competent [...]teams should investigate such information in preparation for identifying burial sites. daccess-ods.un.org |
接入网 指 公用电信网中，接入网介于本地交换机和用户之间，主要完成使用户接入到核心网的 任务，接入网由业务节点接口（SNI）和用户网络接口（UNI）之间一系列设备组成。 zte.com.cn | It is formed by a line of equipment between the service node interface (SNI) and the user network interface (UNI). wwwen.zte.com.cn |
第四十三条 接受交货的义务 当货物到达目的地时，要求交付货物的收货人应在运输合同约定的时间或期 限内，在运输合同约定的地点接受交 货，无此种约定的，应在考虑到合同条款和 行业习惯、惯例或做法以及运输情形，能够合理预期的交货时间和 地 点接 受 交 货。 daccess-ods.un.org | When the goods have arrived at their destination, the consignee that demands delivery of the goods under the contract of carriage shall accept delivery of the goods at the time or within the time period and at the location agreed in the contract of carriage or, failing such agreement, at the time and location at which, having regard to the terms of the contract, the customs, usages or practices of the trade and the circumstances of the carriage, delivery could reasonably be expected. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。