| 单词 | 接收机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 接收机 noun, plural —receivers pl接收机 —TV or radio receiverExamples:无线电接收机—receiver (radio) See also:接收 n—receiver n • receiving n • reception n • receipt n 接收 v—receive v • accept v • admit v 接收—take over (e.g. a factory) • reception (of transmitted signal) • expropriate 接机—welder • sealer • riveter • meet a plane (i.e. to meet sb at airport) • service a plane (of airport workers) • jointing machine
|
将扫描信号清晰的频道，然后将 接收机 设 置 在该 频道。 acehk.com | This scans for a clear [...] channel and sets the receiver to that channel. acehk.com |
应使 PGX 发射机和接收机远离 这些设备和其他潜在的干扰源。 acehk.com | Keep your PGX [...] transmitters and receivers away from these [...]and other potential sources of interference. acehk.com |
此外，ADI公司的AD1980音频编解码器芯片处理16个来自303 MHz接收机的原 始电话数据流、接收并配置来自多个基于802.11的电话的同步输入信号。 analog.com | In addition, the ADI AD1980 audio codec chip [...] processes raw callbox data streams from as [...] many 16 303 MHz receivers, receiving and configuring [...]simultaneous input from multiple 802.11-based call boxes. analog.com |
例如：如果使用非专业的 DAT 机作为 M3000 数字输出的接收机的话 ，那么用户不能接受数字输入，要将 状态比特输出格式由 AES/EBU 变为 S/PDIF。 tcelectronic.com | Example: If you are using a non-professional DAT [...] machine as a receiver of the M3000 Digital Output, and you cannot make it accept the Digital [...]Input, change the [...]Status bit Output format from AES/EBU to S/PDIF. tcelectronic.com |
5.2.6.13.3 可以通过传真发送信息，但传真 接收机 的 安 全性必须事先经过 验证，同时应有规定的程序确保发送传真时对方的号码不会搞 错。 unesdoc.unesco.org | 5.2.6.13.3 Information sent by [...] a facsimile is acceptable if the security of the receiving facsimile machine [...]has been verified [...]and procedures are in place to ensure that the facsimile has been transmitted to the correct facsimile number. unesdoc.unesco.org |
如果，一台接收机将被永久安装在某个 网络，那就有必要保证这台接收机能 够 正常工作在该网络内。 audio-technica.com.hk | If, however, a receiver will be used in a permanent installation in a building with its own network, it might be necessary to set up the receiver to work with [...] the existing network. eu.audio-technica.com |
他发现并非所有 形式的技术援助的效果都一样，技术援助 对 接收机 构 表 现的影响似乎因其吸收能 力和社会经济发展水平的不同而具有系统性的差异。 daccess-ods.un.org | He found that not all forms of technical assistance are alike in their effects and the impact on recipient authority performance appears to vary systematically with absorptive capacity and socioeconomic development. daccess-ods.un.org |
高性能 ANN-MS 有源 GPS [...] 天线带有集成低噪声放大器 （LNA），是 u-blox GPS 接收机的理 想伴侣，适用于需要高灵敏度及最佳覆盖率的情况。 fastrax.fi | The high performance ANN-MS active GPS antenna with integrated low-noise [...] amplifier (LNA) is the perfect match to [...] the u-blox GPS receivers where high sensitivity [...]and optimum sky coverage are essential. fastrax.fi |
u-blox 独有的车载惯性导航 （ADR） [...] 解决方案可解决这类难题：根据最后的已知位置，车辆传感器向 u-blox 接收机输入 信息指示车辆已行驶的速度和方向。 fastrax.fi | u-blox’ proprietary Automotive Dead Reckoning (ADR) solution solves this problem: based on the last known [...] position; vehicle sensors feed information [...] to the u-blox receiver indicating how [...]far and in what direction the vehicle has travelled. fastrax.fi |
想 要核实固件的版本，请单击 “文件>网络配置”，网络配置窗口会打开，显示网络中 所有接收机的固件版本。 audio-technica.com.hk | The Network Configuration window opens, showing firmware [...] version for all receivers on the network. eu.audio-technica.com |
(d) 鉴于技术援助对接收机构的影响随其吸收能力和社会经济发展水平的 不同而具有系统性的差异，如何能够提 高 接收机 构 的 吸收能力？ daccess-ods.un.org | (d) Given that the impact of technical assistance on recipient authority performance appears to vary systematically with its absorptive capacity and socioeconomic development, how can the absorptive capacity of the recipient agency be improved? daccess-ods.un.org |
a. 惯性测量单元(如姿态及航向参考系统、惯性参考单元或惯性导航系 统)； b. [...] 一个或多个外部传感器，在飞航期间可周期性或连续更新其位置及/ 或速度(如卫星导航接收机、雷 达高度计及/或都卜勒雷达)；以及 [...]c. 整合软硬件。 daccess-ods.un.org | b. One or more external sensors used to update the position and/or velocity, either periodically or [...] continuously throughout the flight (e.g. [...] satellite navigation receiver, radar altimeter, [...]and/or Doppler radar); and c. Integration hardware and software. daccess-ods.un.org |
现代直接变频技术为现场可编程无线电设计提供了卓越的解决方案，相比传 统 接收机 解 决 方案，它还具有成本优势和潜在的性能优势。 analog.com | Modern direct conversion provides a compelling solution [...] for field programmable radio designs and offers a cost benefit and potential performance advantage over traditional receiver solutions. analog.com |
当接收机出售时若带有 NanoTEM 这 种程序文本，利用 DOS 可执行程序，它们易于转换成 ASCII 文本格式。 zonge.com | But they are easily transformed into ASCII text format using one of DOS [...] executable utilities furnished when a receiver is [...]purchased with this version of the NanoTEM program. zonge.com |
在探索有关物理过程的基本规律、发展新型的超导电子器件、推动超导电子器件的实际应用等领域做了一些工作，取得的主要成就涉及高温超导体内的隧道过程；多种低温和高温超导结的制备、表征、高频特性与应用；超导混频器和高灵 敏 接收机 、 频率精密计量、高精度高频信号源；高温超导薄膜的制备、加工、性能优化等方面。 nnlm.ac.cn | He has explored the fundamental laws governing relevant physical processes, developed new superconducting electronic devices, and promoted their practical applications. Among the subjects, to which he has made important contributions, are tunneling processes in high-temperature superconductors; preparation, characterization and high frequency applications of various low- or high-temperature superconducting junctions; superconducting frequency mixers and their applications to highly sensitive detectors, frequency metrology, and high frequency signal sources of high precision; and preparation, processing, characterization and optimization of high-temperature superconducting thin films. nnlm.ac.cn |
他们还认为，任何计划若要做到切实可行，就 必须统一合同并承认工作人员在借调或调 任 接收机 构 期间获得的晋升。 daccess-ods.un.org | They also believed that the harmonization of contracts and the [...] recognition of [...] promotions acquired while on secondment or transfers in a receiving agency would [...]be essential components of any viable scheme. daccess-ods.un.org |
其中一项比较重要的就是无线设备高灵敏度接收技术 ， 接收机 的 灵 敏度直接影响着基站的覆盖范围，从而也 决定了一定覆盖面积下的基站数量。 zte.com.cn | One of the major aspects is the high [...] sensitivity receiving technology for wireless devices. The sensitivity of a receiver directly influences [...]the coverage of base [...]stations, thus determining the number of base stations in a certain coverage area. wwwen.zte.com.cn |
可选部件 含SONY CCD高清摄像头，发射机，接收机，防水盒，可在水下一定深度工作。 arkmodel.com | Optional part STC-1 Include SONY CCD high-resolution mini [...] camera,transmitter,receiver,waterproof box,can [...]work under water. arkmodel.com |
28 经验显示，在面对此种情况时，进入该程序的多数缔约国倾向于尽量准 备一份报告，而非将自己的观点告知某一条 约 机 构 ， 接收机 构 审 查。 daccess-ods.un.org | The experience shows that when faced with such a situation, most States parties invoked under this procedure have tended to make the effort to prepare a report, rather than undergo a review by a treaty body without having brought their perspective to that body. daccess-ods.un.org |
但由于更新了澳大利 [...] 亚数字电视播放的方式，机顶盒，即一种由该制造商设计的将数字信号转化为 模拟电视接收机的高 科技设备引起了一些问题。 daccess-ods.un.org | As a result of the updated way of digital television broadcasting in Australia, however, the set-top boxes, a kind of [...] high-tech equipment designed by the manufacturer to convert digital signals onto [...] analogue television receivers, caused problems. daccess-ods.un.org |
用户可以直接连接 PC，让接收机在兼容的 HDMI 3D 设备之间进行切换。 nvidia.cn | You can connect your PC directly and let the receiver switch between [...] HDMI 3D compatible devices. nvidia.com |
此外，NVIDIA的新3DTV的播放 [...] ™软件使消费者能够重视他们的个人电脑或笔记本电脑的3D高清晰度电视和HDMI 1.4功能的音频/视频接收机和享 受内容的舒适三维他们的高清客厅所有完整的最新的3D，并与HD环绕音效。 technologeeko.com | In addition, NVIDIA’s new 3DTV Play™ software enables consumers to attach their PC [...] or notebook to 3D HDTVs and HDMI [...] 1.4-capable audio/video receivers and enjoy all the [...]latest 3D content in the comfort of their [...]living rooms in full HD 3D, and with HD surround sound audio. technologeeko.com |
先锋自豪地接受“最佳家庭影院功放”的殊荣颁发给它的旗舰产品的SC – LX83 AV接收机英镑1500 +类，并在1000英镑的VSX – LX53 AV接收机 – 一千五百英镑类别。 technologeeko.com | Pioneer is proud to receive the accolades of “Best Home Cinema Amplifier” awarded to it’s flagship SC-LX83 AV Receiver for the £1500+ category, and for the VSX-LX53 AV Receiver in the £1000-£1500 category. technologeeko.com |
该法院作为境外法院将设在非洲的法律首都阿鲁沙，可起 到 接收机 构的 作用，接受区域及国际社会为促进索马里法治提供的支助；不一定获得 [...] 索马里入境许可的国际专家可被派往该区域另一个国家，协助培训和指 导法官、检察官和辩护律师，从而为在邦特兰而且可能在索马里兰设立 [...]特别法院提供必要的支助；66 daccess-ods.un.org | By being extraterritorial, based in [...] Arusha, Africa’s legal capital, it [...] would act as a focal point for regional and [...]international support for the rule of law [...]in Somalia; international experts, who may not necessarily have permits to enter Somalia, could be assigned to another State of the region to assist with the training and instruction of judges, prosecutors and defence counsel, and thus provide the necessary support for the establishment of specialized courts in Puntland and possibly Somaliland;66 – By making use of the existing facilities, the court could be set up very swiftly; having no participation by the United Nations,67 it would be much less costly than the other international and hybrid criminal tribunals; by basing its work on ad hoc arrangements, it would be able to exercise a certain amount of flexibility in its practical operation. daccess-ods.un.org |
一种由电子工业协会 (EIA) 制定的建议标准，定义了一种非平衡接口，而且还扩展了 RS-232，并提供了多种改进，包括增加连接电缆长度、增加数据传输率和在线路上使用多 个 接收机。 raytekjapan.co.jp | A recommended standard developed by EIA that defines an unbalanced interface and is an expansion of RS-232 and [...] provides improvements included [...] increased connecting cable lengths, increased data rates, and use of multiple receivers on line. raytekjapan.co.jp |
本产品支持DTMB标准的全部共330种传输模式，并满足了中国国标地面数字电 视 接收机 规 范 （GB/T 26685-2011和GB/T 26686-2011）（注2）对接收解调和信道解码的要求事项。 lapis-semi.com | This product supports all 330 transmission modes specified in the DTMB standard and meets the demodulation and channel decoding requirements of GB/T 26685-2011 and GB/T 26686-2011(*2). lapis-semi.com |
收到 DC1 控制代码时禁用打印机，接收到 DC3 控制代码时 启用打印机。 printronix.cn | Disables the printer when a DC1 control code is received, and enables the [...] printer when a DC3 control code is received. printronix.cn |
定位： [...] 网状网络系统可使用定位设置将数据高效地路由至 主 机接收 器 ； 此设置可建立一 个从离主机较远至较近的优先（但并非绝对）方向。 mesalabs.com | Placement: The placement setting is used by the mesh [...] network system to efficiently route data [...] toward the host receiver; the setting established [...]a preferential (but not absolute) [...]direction from far to near to host. mesalabs.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。