| 单词 | 排气孔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 排气孔 —an air venta ventilation shaftSee also:排气 v—exhaust v • vent v 排气—ventilate 气孔—pore • stoma • air-bubble 孔 n—holes pl • hole n
|
降噪组件 - 在装有设备的内壁区域、带障板的 排气孔 和 设 备区域的强制通风系统上采用了隔音装置。 cn.despatch.com | Noise Reduction Package - Sound insulation on interior equipment section walls, baffled air vents and on equipment section forced air ventilation system. despatch.com |
静尔音隔音空气净化器能在良好隔音效果的情况下，它能不断地吸入室外的新鲜空气，经HEPA多重空气过滤系统净化、杀菌后吸入室内，并利用正压作用不断将室内原有的浑浊空气通过门窗缝隙或辅 助 排气孔 挤 压排出室外，令室内空气时刻清新洁净，实现人们关着窗户通风换气的美好愿望。 psgwin.com | Besides JingErYin air purifier good effect of noise in the case, it can continue to breathe the fresh outdoor air through HEPA air filtration system, multiple cleaning, sterilization after the inhalation of indoor and indoor use of positive pressure continued to the original turbid air gap or through windows and doors extrusion auxiliary exhaust vent exhaust outside, make a clean indoor air time to realize that people shut the windows for ventilation of a desire. psgwin.com |
上 游 系 统 工作流体经球耳轴中的排放孔并经耳轴 底部排放至大气中。 swagelok.com.cn | Upstream system media passes [...] through the vent hole in the ball trunnion and vents to atmosphere through the [...]bottom of the trunnion. swagelok.com.cn |
通过一套蒸发石墨、开有微小气孔 的精 密设备，布基球第一次被人工合成出 来，Curl 将其描述为拥有 60 个以五角形和 六角形交替排列的碳原子。 unesdoc.unesco.org | Buckyballs were first synthesized using a [...] complicated device [...] designed for vaporizing graphite and blowing through a tiny aperture, and characterized by Curl as having 60 carbon atoms arranged in alternating pentagons and hexagons. unesdoc.unesco.org |
配管作业结束或因油罐变空而进入空气时，请务必按照下列 步骤将空气排净。 kosmek.co.jp | After installing the piping or if air is fed [...] into the hydraulic tank of the pump while it is empty, make sure to perform the following [...] procedures to release the air. kosmek.co.jp |
在泵空气管路中安装一个空气过滤器 / 调节器 (F)， 使其位于排气阀的上游，以控制进气压力并清除压缩 气源中的有害灰尘和污染物。 graco.com | Install an air filter/regulator (F) in the pump air line, upstream from the bleed valve, to control air inlet pressure and to remove harmful dirt and contaminants from your compressed air supply. graco.com |
如果未设置换气孔，可 能会影响正常功能的发挥。 kosmek.co.jp | If it is used without a vent port it may not function properly. kosmek.co.jp |
由于采用了6、12和16mm的孔径和较宽的外围壁架，所以 筛 孔排 列 的旋转趋势最小。 voith.com | With hole diameters of 6, 12 and 16 mm and a wide peripheral ledge, the hole patterns have [...] only a minimal spinning tendency. voith.com |
紧凑的外形尺寸、轻量化的结构设计和卓越的性能，使这款高性能发动机能够在8,700转/分钟时输出412千瓦（560马力）的最大功率，并能在6,800转/分钟时产生480牛·米的最大扭矩，配合等 长 排气 歧 管和 1 2 孔 燃 油 喷射系统等多项设计，发动机从3700转/分钟到9000转/分钟都能输出90%的峰值扭矩动力，从而使LFA在任何挡位、任何转速都可以获得强劲的动力。 lexus.com.cn | Its compact, light design and outstanding performance makes this high-performance engine capable of producing 412kw (560hp) at 8,700 rpm and a maximum of 480Nm of torque at 6,800 rpm. This paired with [...] other design features [...] like equal length exhaust manifolds and high-volume 12-hole fuel injectors result [...]in 90% of this formidable [...]torque being available between 3,700rpm and the 9,000rpm red line, for searing in-gear acceleration at any engine speed and in any gear. lexus.com.cn |
管材的尺寸以及节点间距(IND) 和气孔 尺寸可按照您的特定规格进行设计。 zeusinc.com | The dimensions of the tubing, as well as the IND and porosity ranges, can be designed to match your proprietary specifications. zeusinc.com |
已禁止生产破坏臭氧层的制冷剂气体，采取多 项措施降低车辆尾气排放， 并且提高了天气预警的 准确性和时效性。 daccess-ods.un.org | The production of refrigerant gases that depleted the ozone layer had been prohibited, [...] measures had been taken to [...] reduce vehicle emissions and the accuracy and timeliness of weather alerts had been [...]improved. daccess-ods.un.org |
在这些气孔边缘的细胞中，有一种类似于心钠素的物质，能够激活此前从未为人所知 的 排 脂 诱导因子GMPC。 clarinsusa.com | Itwas in the cells bordering these stomas that a substance equivalent to ANP (Atrial Natriuretic Peptide) was discovered, which is able to stimulate GMPc, a new and previously unknown trigger of lipolysis. clarinsusa.com |
在运行过程中当热空气进入阀体，X-元件立即感受到阀体内部温度的降低，自动打开 阀 孔排 放 空 气 ， 快 速排放空气。 tlv.com | When hot air enters the steam trap during operation, the X-element immediately senses [...] the drop in temperature inside the trap and automatically opens the [...] air-venting valve, which rapidly discharges the air. tlv.com |
排气出口 E 可用于给 传感区域及弹簧室提供干燥、仪用质量的空气，以防止腐蚀。 arca.de | The exhaust air outlet E can [...] be used to supply the sensing area and the spring chamber with dry, instrumentation-quality air to prevent corrosion. arca.de |
无论是排气管还 是车门封条，福伊特工业服务公司均能提供各类商品的全面工程解决方案，而我们的专长是车轮与轮胎装配。 voith.com | Whether it be exhausts or door seals, [...] Voith Industrial Services provides fully engineered solutions across a range of commodity [...]group and specializes in wheel and tire assembly. voith.com |
U 形杯 （34d） 如果扣动喷枪时歧管背面的小型通 气孔漏 气，请更换。 graco.com | U-Cup (34d) Replace if air [...] leaks from small vent hole at back of manifold [...]when gun is triggered. graco.com |
冷凝水排放孔已用 塑料塞密封，只有在需要的情况下才可打开；不得将冷凝 水 排 放 孔敞 开 ，这会使具有较高防护等级的外壳防护无效。 download.sew-eurodrive.com | Any condensation drain holes will be sealed by plastic plugs and should only be opened when necessary; open condensation drain holes are not permitted, [...] as this would invalidate higher classes of enclosure. download.sew-eurodrive.com |
注意安装系统时不要妨碍这些排水孔 ， 以 免其不能正常发挥作用。 sipos.de | Pay attention that these holes are not hindered [...] in their function by the mounting system. sipos.de |
天竺葵叶片有很多气孔，类 似与大气进行气体交换的通道。 clarinsusa.com | Geranium leaves have many stomas, which resemble channels where gas exchanges with the atmosphere take place. clarinsusa.com |
这 个过程使材料结构中形成许多 极其细小的气孔，从而改变管 材的物理性能。 zeusinc.com | This process alters the physical properties of the tubing by [...] creating microscopic pores in the structure of [...]the material. zeusinc.com |
为纠正这些问题，泰国正在对交通运输业采取多 管齐下的战略：(a) [...] 通过改善公共交通服务促使人们摈弃私家车转向使用公共交 [...] 通，例如在曼谷开发公共汽车快速交通系统、扩大地铁/高架轻轨系统并实现城 际铁路双轨化；(b) 收紧车辆废气排放标 准，并改进车辆检查和维修；(c) [...] 促进 清洁燃料，如压缩天然气和生物柴油；(d) 加强非机动车运输(例如提供自行车 专用道和停车位)；以及(e) [...]通过提供多模式运输改善城市规划。 daccess-ods.un.org | To rectify those issues, Thailand is taking a multipronged strategy in transport by: (a) shifting people from private vehicles to public transport by improving public transport services, such as the development of a bus rapid transit system in Bangkok, expansion of the subway/SkyTrain system, and [...] double-tracking of the inter-city railway; (b) [...] tightening vehicle emission standards and improving [...]vehicle inspection and maintenance; [...](c) promoting clean fuels such as compressed natural gas and biodiesel; (d) enhancing non-motorized transport (e.g., by providing bicycle lanes and parking); and (e) improving city planning with the provision of multimodal transport. daccess-ods.un.org |
所有Neutrik塞孔板在顶排和底排之间 提供各种正常可能性。 neutrik.com.cn | All Neutrik patch panels offer various [...] normalling possibilities between top and bottom row. neutrik.us |
不完全分离会产生粉尘排放—— [...] 窑炉/原料磨主烟囱、熟料冷却机烟囱、水泥磨机烟囱、原料转运点除 尘 排气 口。 ficem.org | Incomplete separation gives rise to dust [...] emissions – kiln/raw mill main stack, clinker cooler stack, cement mill stacks, material transfer [...] point dedusting air outlets. ficem.org |
在定期维护的情况下 (如章节“维护和故障排除”中所述)， 废 气排 放 水 平在整个发动机使用寿命期间都能够符合规定 [...] 的限制。 steyr-motors.com | Under regular maintenance, as described in the [...] chapter “Maintenance and Trouble [...] Shooting”, the exhaust gas emission levels adhere [...]to the limits stipulated, for pleasure [...]boat operation, throughout the life time of the engine. steyr-motors.com |
一旦开关气体排除， 并且油从排气阀中再次流出，关闭 排气 阀 ， 然后关闭 储油柜和切换开关油室之间的截止阀。 highvolt.de | Once the switching gas [...] has been vented and oil starts to enter through the bleeder valve, close the bleeder valve and [...]then the stop valve between [...]the oil conservator and the diverter switch oil compartment. highvolt.de |
FCH2-12 炉采用了一些标准的设计特点，包括 1350°F (732°C) 的最高额定温度、7 英寸的分层隔热、304 不锈钢全焊内壁、带可调送气功能的水平气流以及回流 通 气孔和 5 马力的再循环驱动电机。 cn.despatch.com | The FCH2-12 furnace is available with standard design features including 1350°F (732°C) maximum temperature rating, 7 inches of layered insulation, 304 stainless steel fully welded interior, horizontal airflow with adjustable supply and return louvers and a 5 HP recirculation drive motor. despatch.com |
這設計經過磋商地鐵公 [...] 司、並符合橫向壓力及移動限制的法例要求的容許負重， 荃灣線隧道的一旁會打下一排鑽孔樁 ，沿著地鐵隧道承托 主幹道隧道的預製構件。 devb.gov.hk | A proposed scheme for this tunnel crossing, developed and agreed in consultation with MTRC to meet their statutory limitations on allowable surcharge, lateral [...] pressure and movement, involves the [...] construction of a row of bored piles along either [...]side of the Tsuen Wan Line tunnel with [...]precast tunnel sections supported by these piles for the Trunk Road tunnel which spans over the MTR tunnel. devb.gov.hk |
此外，倡导和传授可再生能源的使用以及提高能源 效率的技术和实践有助于显著地减少 废 气排 放 ， 同时提高发展中国家的经济竞争能力，避免 [...] 对改善生活水平所需的经济发展前景带来负面影响。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, promoting and educating about the use of renewable energy sources as well as energy efficiency technologies and [...] practices can contribute to a [...] significant reduction in emissions while at the same [...]time increasing the competitiveness of [...]developing country economies and avoiding negative impacts on prospects for the economic development needed to achieve improved living standards. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。