| 单词 | 挤牙膏 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 挤牙膏 —lit. squeeze out toothpastefig. extract a confession under pressureSee also:牙膏 pl—toothbrushes pl 牙膏 n—toothpastes pl 膏 n—paste n • pastes pl • ointment n • grease n 膏—apply (cream, ointment) • dip a brush in ink • moisten
|
各种文档和记录使用更系统明晰的标识，可以在需要的时候信手捏来，避免重复拍照、重复核算、重复收集整理；生产指令表述更完整和具有可读性，可以方便工厂理解操作，避免偏差和操作错误；客户回复更整洁和有条理，可以提供给客户要点明确、逻辑清晰的印象，避免让客户 “ 挤牙膏 ” 式重复回顾提问。 szasun.com | Various documents and records use more system of clear logo, can in time of need, to avoid repeated casually knead to photograph, repeat business accounting, repeat collect, Production instruction expression more complete and has the readability, easy to operate, avoid deviation factory understanding and operating errors; Customer replies more clean and organized, may [...] offer clients points clear, logic clear impression, avoid [...] letting customers "squeezed on" type repeat [...]review questions. szasun.com |
Carbopol聚合物的粘弹性结构可带来剪切稀化流变性和较低的触变性，从而 令 牙膏 从 牙膏 管 中 挤 出 后 可形成光洁匀称的牙膏条。 cn.lubrizol.com | The viscoelastic structure of Carbopol polymers [...] imparts shear-thinning rheology and low thixotropy which enables a [...] clean ribbon of toothpaste to be extruded from the tube. lubrizol.com |
乳房护理乳膏有助于舒缓挤奶后 的疼痛感，同时促进良好的卫生，将细菌感染风险降至最低。 delaval.cn | It all helps smooth over [...] any irritation after milking, while promoting good [...]hygiene and diminishing the risk of bacterial infection. delaval.cn |
同牙膏管端 部密封所用的工艺 相似，ZEUS可以热塑性方式焊接密封薄扁平管的 端部。 zeusinc.com | Similar to the process used to [...] seal the end of a toothpaste tube, ZEUS can [...]thermoplastically weld closed the end of thin wall lay-flat tubing. zeusinc.com |
正如上述说明，齿轮泵仅排出齿牙挤 出 的 容积，是定容量泵。 kawasakitrading.co.jp | Gear pumps are characterized by constant discharge because they discharge just the quantity of liquid [...] which is displaced by the gear teeth. kawasakitrading.co.jp |
使用含氟牙膏是最 好的保持您的牙釉质坚硬和完整的方法。 beijing.ufh.com.cn | Using toothpaste that has fluoride [...] is the best way to keep your enamel strong and intact. beijing.ufh.com.cn |
不需要使用化学溶剂，令这种方法成为准确测 定 牙膏 中 氟 含量的最快速、最便利方式。 bruker.com | No chemical solvents are required, making this method the fastest, most convenient way of accurately determining [...] the fluoride content in toothpaste. bruker.com |
主席，我的補充質詢是，政府可否以公眾利益為理由，將所有關 於西九評審的資料公開，包括當時是由政府內部哪位高層 局 長、司長或特首董建華 [...] 決定將這件事隱瞞10年，而不是好像現 在這樣，“擠牙膏”式地被問一點便回答一點，令這種選擇性地發放資 [...]料的形式繼續存在？ legco.gov.hk | President, my supplementary question is: Can the Government, on the ground of public interest, disclose all information relating to the adjudication of the Competition, including those senior government officials (say Secretaries of Departments and Directors of Bureaux or Chief Executive TUNG Chee-hwa) who decided to cover up this matter for 10 years at that time, rather than making it public [...] bit by bit in response to our enquiries [...] like "squeezing toothpaste out of a tube" [...]now, causing such selective dissemination of information to continue? legco.gov.hk |
许多诸如从玩具到牙膏的一些含有有害 和有毒的成份的产品丑闻，再次动搖了中国生产商符合 [...] 质量标准的可信度。 eu-china.net | A number of scandals concerning harmful and toxic product ingredients [...] from toys to toothpaste had once again [...]shaken the credibility of Chinese producers to meet quality standards. eu-china.net |
這種“擠牙膏”式的透露 ― 他們很喜歡用“擠牙膏”這 詞 ― 如果不是議員窮追猛打，如果不是民意一面倒怪責特首處理不當，我相信今 天的安排也不會出現。 legco.gov.hk | Turning to this sort of disclosure, one in [...] the manner of [...] "squeezing a tube of toothpaste" ― they love to use the expression "squeeze a tube of toothpaste" very much ― [...]if Honourable Members [...]had not been hot on the trail of the matter or public opinions had not been totally critical of the Chief Executive because of his improper handling, I think there would not be any arrangement like that today. legco.gov.hk |
他们演示了夜晚如何在牢房地板上躺 下；他们像罐头沙丁鱼一样挤在一起。 daccess-ods.un.org | They demonstrated how they lay down on the cell floor at night; they were packed together like sardines in a tin. daccess-ods.un.org |
据认为，在关于上述会议室文件所载的资料方面，无线电空间站的名义位 置（国际电联称之为“空间网络”）与卫星实际位置的对比结果显示，有相当 一部分的空间网络在这些位置上没有航天器，因此完全无法运作，如果中止未 使用的无线电空间站或者删除相关提议，那么地球静止轨道过度 拥 挤 的 情 况将 会得到缓解，这将有益于该轨道的所有使用者。 daccess-ods.un.org | The view was expressed that, with regard to the information contained in the above-mentioned conference room paper, a comparison of the nominal positions of radio space stations, known as “space networks” in the terminology of ITU, with actual positions of satellites had shown that a certain percentage of space networks had no spacecraft at those positions and thus were not able to operate at all, and that if the unused radio space stations were suspended or the relevant proposals deleted, the overcrowding in the geostationary orbit would be lessened, which would benefit all users of that orbit. daccess-ods.un.org |
在这里，您可以找到奥地利, 德国 及 西班牙的PLC挤出机供应商。 industrystock.cn | You find here 29 [...] suppliers of PLC programming from Austria, Germany and Spain. industrystock.com |
教育领域的活动主要集中在以下领域：a) 作为对《暴力侵害儿童问题世界报告》 （2006 年）所载的建议的后续行动的暴力侵害儿童的行为，新增重点包括此种暴力行为的 性别因素、宗教和文化在防止此类暴力方面的作用以及对非暴力、参与性的做法和支助服务 的推广；b) 全纳教育，旨在促进建立一个满足多样化学生群体需求的、对遭到 排 挤 和 被边缘 化的群体给予特别关注的教育体系；c) 治理和不平等，研究教育领域的善治如何在减少基于 财富、地点、种族、性别及其他原因的不平等方面发挥作用；d) 对教材进行修订以推广以和 平为导向的方法，同时兼顾与质量有关的新的教育挑战。 unesdoc.unesco.org | In the context of education, activities focus on the following areas: (a) violence against children as a follow-up to the recommendations contained in the World Report on the Violence against Children (2006), with an added emphasis on gender dimensions of such violence, the role of religion and culture in its prevention, and the promotion of non-violent, participatory practices and support services; (b) inclusive education, with the aim of promoting an educational system that answers the needs of a diverse group of pupils, paying particular attention to the excluded and marginalized; (c) governance and inequality, looking at how good governance in education can reduce disparities based on wealth, location, ethnicity, gender and other grounds; (d) textbook revision to promote peace-oriented approaches taking into account new education challenges related to quality. unesdoc.unesco.org |
居家護理可以做的是每天至少用含氟 牙膏 刷 牙 兩 次 並使用牙線，進餐的時候飲用水或是不含糖的飲料，吃無糖薄荷糖或嚼口香糖來刺激唾液流動以及盡量不用嘴呼吸。 colgate.com.tw | Home remedies may include brushing the teeth at least twice daily with a fluoride toothpaste, flossing [...] daily, drinking water [...]or unsweetened fluids with meals, using sugar-free mints or gum to stimulate saliva flow and trying not to mouth breathe. colgate.ca |
它在很多涂料以及大多数防晒霜和 牙膏 中 都 存在。 cn.filmetrics.com | It is present in many paints along [...] with most sunscreens and toothpastes. filmetrics.com |
最后，学生向在场的孩子发放牙膏。 ycis-bj.com | At the conclusion of the presentation, students handed [...] out tubes of toothpaste to the orphans. ycis-bj.com |
拥挤加剧 了恶劣的物质 条件，对在监狱中生活或工作的每个人造成不利影响；它们使狱中的紧张局势增 [...] 加，囚犯之间和囚犯与工作人员之间的关系恶化，这反过来又增加了虐待的风 险。 daccess-ods.un.org | Poor material conditions are [...] exacerbated by overcrowding and adversely [...]affect everyone living or working in prison; they [...]contribute to the tensions in custody and to the deterioration of relations among prisoners and between prisoners and staff, which in turn increases the risk of ill-treatment. daccess-ods.un.org |
HDI蜂胶牙膏含蜂胶和茶树油等天然独特配方，有效抑制和消灭口腔内的有害细菌，防止牙菌斑的形成，消除牙龈发炎及保持口气清新。 hdinetwork.com | HDI Polifrez is a unique formula [...] of tea tree oil and propolis that work synergistically to inhibit and kill harmful bacteria in the mouth. hdinetwork.com |
其中一个已经证实的应用领域是测定 牙膏 中 的 单氟磷酸钠或氟化钠。 bruker.com | One proven application is the determination of either monofluoro-phosphate [...] or sodium-fluoride in toothpaste. bruker.com |
这一名称可被理解为“光的感觉”，简洁明了，并很容易使人在第一眼便联想 到 牙膏。 labbrand.com | This name can be translated into “the sense of light”, which is simple, direct and [...] easily linked with toothpaste at first glance. labbrand.com |
在他早期的职业生涯里，Yuri曾担任高露洁公司品牌经理一职，在那里他为高露 洁 牙膏 在 内 的品牌，提供产品定位、包装、广告、市场、促销和分销等全面的品牌策略。 siegelgale.cn | Earlier in his career, Yuri was a brand manager at Colgate-Palmolive, where he created comprehensive strategies for product positioning, packaging, advertising, marketing, sales and distribution for multiple brands including Colgate toothpaste. siegelgale.com |
每个人每天应该用含氟牙膏早晚刷牙两次，分别在早餐后和入睡前。 shanghai.ufh.com.cn | Brushing twice a day – after breakfast in the morning and before bed at night – [...] with fluoride toothpaste is recommended [...]for everyone. shanghai.ufh.com.cn |
医药行业主要用作生产维生素C的原料，轻工行业用作表面活性剂的原料，山梨醇具有良好的保湿性能，可代替甘油用 于 牙膏 、 卷 烟、化妆品生产中用作保湿剂；用食品工业中，山梨醇是一种甜味剂，具有吸湿性，防止食品干裂，保持新鲜柔软；不引起血糖升高，可作为甜味剂和营养剂生产糖尿病人的专用食品；在浓缩牛奶中加入山梨醇可延长保存期，对鱼肉酱、果酱蜜饯有明显的稳定和长期保存的作用，能改善香肠的色香味；化学工业中的应用，山梨醇脂肪酸类代替胡麻油，山梨醇松香酯是常用建筑涂料的原料。 guoxingchemical.com | Pharmaceutical industry mainly used as the material for the production of vitamin C , light industry used as the material of surfactant ; Sorbitolum has good [...] moisturizing properties, and can be used to [...] replace glycerin toothpaste, cigarette, cosmetics [...]production as moisturizing agent; [...]In the food industry, Sorbitolum is a sweetener, has the hygroscopicity, prevent food weather-shack, keep fresh soft; Don't cause glucose leels, it can be used as sweetener and nutrition agent for the production of diabetics special food; adding Sorbitolum into concentrated milk can prolong the retention period; it offers surimi, jam candied fruit obvious stability and long-term preservation effect, can improve the sausage color; The application of Chemical industry, Sorbitolum fatty acid can replace siritch, Sorbitolum rosin ester is a common raw material of architectural coatings. guoxingchemical.com |
在使用牙膏有更 好的意见，作为浆料高露洁所享有的许多倍，，但面食共有12个专业清洗高露洁离开是不是最愉快的经验。 cn.badgood.info | Before using toothpaste had a better opinion [...] of it, as pastes Colgate enjoyed many times, but pasta Total 12 Professional [...]cleaning of Colgate left are not the most pleasant experience. en.badgood.info |
VITAS創新安寧療護®東灣已與AT&T女子會灣區分部（Women of [...] AT&T, Bay Area [...] Chapter）結為夥伴，協助辛巴威穆坦巴拉（Mutambara）的穆坦巴拉安寧療護（Mutambara Hospice），為末期病童以及他們的家屬募 集 牙膏 、 牙 刷 、 維他命、寢具、盥洗用品、尿布、拋棄式手套和小型玩具。 zh.vitas.com | VITAS Innovative Hospice Care® of East Bay and the Women of AT&T, Bay Area Chapter, have partnered to assist the [...] Mutambara Hospice of Mutambara, Zimbabwe, [...] by collecting toothpaste, toothbrushes, vitamins, [...]bedding, toiletries, diapers, disposable [...]gloves and small toys for terminally ill children and their families. espanol.vitas.com |
无论是安全气囊、计算机、健康饮料、房屋外墙、衣服、太阳能电池阵列、玩具 或 牙膏 ， 瓦克产品的身影在日常用品中可谓无处不在，它们使人们的生活更加方便、更加愉快...... wacker.com | Whether in airbags, computers, health [...] drinks, house facades, clothing, solar [...] arrays, toys or toothpaste, WACKER products [...]are found in countless everyday items [...]which make life easier and more enjoyable... wacker.com |
王子城”的生存的整个世界标题打开了它的门在马尼萨中央阿凡提，哈芙赛苏丹，在苏丹清真寺中出现的rahatsızlanmasıyla me s i r 牙膏 和 地 方在历史上，表达了一个独立的公民，“一个糖果粘贴Mesir的重要性期间不喜欢。 habermonitor.com | Princes city the title of"the survival of the whole world opened its doors in Manisa Central Effendi, Hafsa Sultan, the Sultan Mosque during [...] his stay in the emergence of [...] rahatsızlanmasıyla mesir toothpaste and place in history [...]that expressed the importance of a [...]separate Citizens,"a candy paste Mesir are not to like. habermonitor.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。