| 单词 | 挤压出 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 挤压出 —extrudeSee also:挤压 pl—squeezes pl 挤压 v—squeeze v 挤出 n—extrusion n • extruder n 挤出—extruded • squeeze out • find the time • burst out • drain
|
虽然利差较低，但如果先进经济体的债务累积将发展中国家的借贷 方 挤压出 去， 则借贷成本可能再次上扬。 daccess-ods.un.org | While spreads are now low, borrowing costs may increase again if debt accumulation in the [...] advanced economies crowds out developing country [...]borrowers. daccess-ods.un.org |
当血栓被挤压出心脏 后可能会流入脑部，在狭窄的脑动脉 中滞留，阻塞血流并引起脑卒中发作。 world-heart-federation.org | When the blood clots dislodge, they may [...] move to the brain, where they can become trapped in a narrow brain artery, blocking [...]the blood flow and causing a stroke. world-heart-federation.org |
用一块干净的干布，将密封过程中可 能 挤压出 来 的 多余有机硅真空润滑脂擦掉。 mesalabs.com | With a clean, dry cloth, wipe away any excess Silicone Vacuum Grease that may have been pressed out during closure. mesalabs.com |
要监测这些变化，可将 CPVC [...] 隔离，通过 GPC 进行分离，并运用先进检测方法进行分析，以确 定 挤压 过 程 中可 能 出 现 的 结构属性的不一致性。 malvern.com.cn | To monitor these changes, the CPVC can be isolated, separated by GPC, and analyzed using [...] advanced detection to determine inconsistencies in the structural [...] properties that may arise during the extrusion process. malvern.ru |
它们可以通过标准工艺进行加工，诸如喷涂（有机硅涂层）、平板硫化、注射成型、LPMF（ 低 压 充 型） 或 挤出。 wacker.com | They are processed by standard [...] methods, such as spraying (silicone coatings), press curing, injection [...] molding, LPMF (low-pressure mold filling) or extrusion. wacker.com |
方案的构思是从内天井的概念出发的，就象 Rachel Whiteread“反形”的概念：天井被实体代替，房间 被 挤压 到 了中心形成了回廊。 chinese-architects.com | The 'Negative Form' of Artist Rachel Whiteread inspired the birth of our idea for the gallery: the central cube takes the place [...] of the traditional inner patio. chinese-architects.com |
橡胶O形圈在最小和最大有效截面尺寸间公差范围较大；当有效截面较小时，O形圈有足够的初 始 压 缩 量装入沟槽，而当有效截面较大时它仍将不会被从密封沟槽间隙 中 挤出 而 失 效。 tss.trelleborg.com | Elastomer O-Rings have a relatively large tolerance field between the minimum and maximum effective cross-section; [...] where at the lower [...] limit there will be sufficient squeeze to fill the sealing groove and at the higher, it will not extrude beyond the sealing gap. tss.trelleborg.com |
其最小直径实现了在 O [...] 型圈密封直径外部的金属至金属接触、以防止 O 型圈挤出。 swagelok.com | The minimum diameter allows metal-to-metal contact outside of the O-ring sealing diameter to [...] prevent O-ring extrusion. swagelok.com |
后 卡套的几何形状有助于产生先进的工程铰链-夹箍作用、这 [...] 种作用可把轴向运动转化为卡套管上的径 向 挤压 作 用 、操作 时只需要很小的装配扭矩。 swagelok.com | The back ferrule geometry allows for an improved engineering [...] hinging-colleting™ action that translates axial [...] motion into radial swaging action on the [...]tube, yet operates with a low assembly torque requirement. swagelok.com |
( 输送网) 或“价格挤压”( 当事人同时从事批发业和零 售业时出现的一种做法 ) 而实施反竞争行为，未被纵向一体化的零售商则以批发 价购买，以零售价出售。 daccess-ods.un.org | They may engage in anti-competitive behaviour through restrictive access to monopoly elements (transmission networks) or “margin squeeze” – a practice that arises when the incumbent operates both on the wholesale and retail levels, and vertically un-integrated retailers purchase at the wholesale level and sell at the retail level. daccess-ods.un.org |
通过采取 [...] 这种有针对性的确定“重中之重”的方法，可避免将其他一些重要活动 排 挤出 去 的 可能。 unesdoc.unesco.org | By this targeted “focus within a focus” [...] approach, a potential crowding-out of other important [...]activities shall be avoided. unesdoc.unesco.org |
12 到 18 个月婴儿玩的手握型玩具，常见的有：轻的球（如有音乐的、有音乐钟 [...] 的、抓握用的、有特效的和有凹凸纹理的球）、多种纹理和多感官元素的婴儿玩 具、镜子、手握型板块、活动中心、布玩具、毛绒玩具 、 挤压 即 响 玩具、嵌套玩 具、分类玩具、堆叠玩具、弹出式玩 具、摇摆玩具、隧道和充气玩具等。 cpsc.gov | Examples of manipulative toys for 12- through 18-month-olds include lightweight balls (such as musical, chiming, grasping, special effects, and textured balls), multi-textured and multi-sensory toys, mirrors, manipulative panels, activity [...] centers, cloth toys, [...] plush toys, squeeze and squeak toys, nesting toys, sorting toys, stacking toys, pop-up toys, rocking toys, [...]tunnels, and inflatable toys. cpsc.gov |
因为只有通过 [...] 适当的设置调节和协调匹配的工序才能顺利无故障地进行生 产 (例如挤压型件内无气穴)。 sms-meer.com | Only with proper settings and coordinated operational sequences is smooth, trouble-free production possible (e.g. no [...] trapped air in the extruded section). sms-meer.com |
海德鲁挤压产品 事业部总裁汉斯-乔基姆•柯克（Hans-Joachim Kock）先生、苏州工业园区管理委员会副主任孙燕燕女士、海德鲁铝业(苏州)有限公司总经理佩尔•达尔（Per Dale）先生和海德鲁铝业(苏州)有限公司精密管材销售经理沈阳先 生 出 席 了 开业典礼，并分别在仪式上发表了讲话。 norway.org.cn | Mr. Hans-Joachim Kock, President of Hydro Aluminium Extruded Products, Ms. Sun Yanyan, vice Chairman of Suzhou Industrial Park Administrative Committee, Mr. Per Dale, Managing Director of Hydro Aluminium Suzhou and Mr. Shen Yang, Sales Director of Hydro Aluminium Suzhou Precision Tubing, were present and held opening speeches [...] to mark the ceremony. norway.cn |
山都平 121-XXM200 [...] 热塑性硫化弹性体牌号更高的光泽度提高了设计的灵活性，同时还可以采用特定的模具粒面处理 与 挤压 型 材 的表面匹配。 news.exxonmobilchemical.com | The higher gloss levels of Santoprene 121-XXM200 TPV [...] grades increase design flexibility, and specific mold graining can be used to match the [...] surface aspect of extruded profiles. news.exxonmobilchemical.com |
我公司双组分铂金硫化剂SLC-Pt（A、B）序采用国外先进的Karstedt铂金催化剂为基础成份精制而成的优质高效的硅胶 模 压挤出 成 型硫化剂，这种硫化剂在欧美国家的有机硅工业生产中被广泛采用。 chinasilicone.cn | Our two-component curing agent platinum SLC-Pt (A, B) order the use of foreign advanced Karstedt platinum catalyst [...] based on elements refined from high [...] quality and efficiency of the extrusion molding of the silicone [...]curing agent, the vulcanizing [...]agent in the Europe and the United States industrial production of organic silicon are widely used. chinasilicone.cn |
这些产品包括超纯硅胶软管、连接管（标准、客户定制、蠕动泵、彩条、编制增强、镀铂和过氧化物）、可重复使用的配件，以及辅助诊断装置 、 挤出 型 材和 模 压 组 件 等。 tss.trelleborg.com | These include ultra-pure silicone hose and tubing (standard, custom, peristaltic pump, color-stripe, braided reinforced, platinum [...] and peroxide) and reusable fittings, as well as [...] validation assist devices, extruded profiles and overmolded [...]assemblies. tss.trelleborg.com |
材料首先与多种添加剂化合以控制功能和外观属性，然后在高温 和 压 力 下 挤压 成 型 为最终产品。 malvern.com.cn | The material is first compounded with a variety of additives to [...] control both functional an aesthetic [...] properties and is then extruded under heat and pressure to mold the final [...]product. malvern.ru |
要使用空气调节器的读数来 计算流体输出压力， 应将调节器量值乘以 60。 graco.com | To calculate [...] the fluid output pressure using the air regulator [...]reading, multiply the regulator gauge by 60. graco.com |
在这些陆、 海橄榄油之路的沿线，地中海沿岸的港口和城市、集市和市场、葡萄种植园和季节性收购 站、手工的或近代的橄榄加工方式、 挤压 和 制 备方式、橄榄油的运输和储存等，都是有关民 族和整个人类的共同遗产。 unesdoc.unesco.org | All along these land and sea routes, a heritage common to the peoples concerned and to humanity as a whole is found in the ports and the towns of the Mediterranean, in the bazaars and markets, in the fields where olives are cultivated and the equipment for harvesting them, in the traditional or modern methods of olive production, in the pressing and preparation and in the transportation and storage of olive oil. unesdoc.unesco.org |
少数族裔的政治代表性过低，并被排 挤出 实际 参与政治和经济事务。 daccess-ods.un.org | Ethnic minorities were underrepresented and excluded from meaningful participation in political and economic affairs. daccess-ods.un.org |
对现在和以往的固定非挤压时间 的详细比较以及阀 门曲线图能够证明所执行的措施的成功性和效益。 sms-meer.com | A detailed comparison of the current and [...] previous non-productive times as well [...]as valve diagrams highlight the success and [...]benefit of the measures carried out. sms-meer.com |
严格说来，这个选择方案可以保持教科文组织预算的购买力，但是，鉴于偿 [...] 付贝尔蒙计划贷款和采取安全措施所需的额外资金，就必须从预算的其它地 方 挤出 20,700,000 美元。 unesdoc.unesco.org | This option will, strictly speaking, maintain the purchasing power of UNESCO’s budget, however, in the light of additional [...] requirements for the Belmont loan and security measures, $20.7 [...] million would need to be absorbed somewhere [...]in the budget. unesdoc.unesco.org |
他还报告了：执行关于精简报告工作的第 [...] 66/16 号决 定所取得的进展；对用作挤压聚苯 乙烯泡沫塑料板料制造发泡剂的 [...] HFO-1234ze 的评估； 以及开发计划署和工发组织提交的关于动员资源促进气候共同惠益的临时报告。 multilateralfund.org | He also reported on progress on implementation of decision 66/16 on streamlining of progress reporting; the assessment [...] of HFO-1234ze as a blowing agent in the [...] manufacture of extruded polystyrene foam [...]boardstock; and the interim reports submitted [...]by UNDP and UNIDO on resource mobilization for climate co-benefits. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。