| 单词 | 挂单 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 挂单 noun —pending order nSee also:挂 v—hang v • hung v 挂—hang up (the phone) • hitch • make a phone call (dialect) • be worried or concerned • register or record • classifier for sets or clusters of objects • hang or suspend (from a hook etc)
|
4.11. 客户同意，在金融商品价格大幅波动的情况下，他的所 有 挂单 可 以与指定价格不同 的价格执行。 trading212.com | 4.11. The Client agrees [...] that all pending orders placed by him may [...]be executed on a different from the specified price in [...]case of sharp fluctuations in the price of the instrument. trading212.com |
每个帐户允许敞口头寸及挂单的最大数量为 500 个，超过这一数额订立的任何订单将不被接受。 activtrades.cn | The maximum number of open positions and pending orders permitted is 500 per account, any orders placed above this amount will not be accepted. activtrades.co.uk |
答：您的挂单将被储存在我们的服务器上，所以当您关掉计算机时 ， 挂单 仍 然 在，当然，当它达到价格时会被执行。 activtrades.cn | A: Your pending order will be stored on our server, so when you switch of your computer it will still be active [...] and of course will [...]be executed when it reaches the price. activtrades.co.uk |
MT4-JForex 客户连接 1.2 版本支持订单修改,关闭和删除挂单。 dukascopy.com | Order modifications, [...] closing and pending orders delete are supported [...]by MT4-JForex Clients Bridge 1.2 version. dukascopy.com |
a) “市价单”，该定单在当前市场价格立即执行； b) “挂单”， 该定单将在市场价格触及定单中的指定价格时执行。 trading212.com | a) “Market order” – this order is executed immediately at the current market price. b) “Auto Close order” – a Market order that is activated at a specified by the Client Target profit or Target loss. trading212.com |
(d) 如果我们执行了在此协议中的权利去关闭您全部或部分的仓位，取消任 何 挂单 ， 和 /或关闭您的帐户，我们仍然持有绝对的权利去合并您与GKFX，或任何附属机构合作开设的任何帐户和所持现金余额。 cn.gkfx.com | (d) In the event that we exercise our rights under this agreement to [...] close all, or some, of your positions and [...] cancel any pending orders and /or to close [...]your account(s) we have the absolute right [...]to consolidate the cash balances held in any of the accounts you hold with GKFX or any of its affiliates. gkfx.com |
Trading Box 左上角的红色符号出现时，说明这个产品目前时间不能交易，包括不能建立任 何 挂单 或 其 他任何交易相关的操作，只有到了产品的交易时间段才会消失并且报价跳动可以交易。 cn.gmindex.com | When the red sign in the upper left corner of Trading Box appears, it means the product can not be traded for the current period; the non-tradability includes inability to create any pending order or to execute any other operation relevant to the trade. es.gmindex.com |
在市场开放上，CFD股票还包括基地的估计道琼斯和指标股，认股权证的止损和获利的所有类型，以 及 挂单 卖 出止损，停止购买，销售限制，购买的价格执行限价该会议第一次的交易中没有打勾权证价格表示。 cn.weltrade.com | When market is opened, CFD stocks listed in DOW JONES database and index stocks, all orders of Stop Loss and Take Profit [...] type, and pending Sell Stop, Buy Stop, Sell [...] Limit, Buy Limit orders will be fulfilled [...]at the price of the first tick of this [...]trading session, not at the prices stated in the orders. weltrade.com |
例如：客户於 1660.00美元 /盎司买入伦敦金，并留下 OCO挂单，於 1655.00美元 /盎司设定一卖出停损单止损，且於 1680.00美元 /盎司设定一卖出限价单获利，当其中之一个委 托 挂单 成 交 後，另一委 托 挂单 则 自 动取消。 wfgold.com | For example, a customer bought 1 lot of LLG at USD 1660.00/oz and places an OCO order to square the position at USD1 655.00/oz as a Sell Stop Order and a Sell Limit Order at USD 1680.00/oz for profit taking. wfgold.com |
所有交易平台支持多项交易订单, 比如: 即时成交 (Market),限价挂单 (Lim it), 停损点指示单 (Stop),获利平仓单 (Take Profit), 止损平仓单(Stop Loss), 一指令有效则另一指令便会自动取消(OCO), 如果合约成立(IFD) 等。 dukascopy.com | All platforms support a wide range of trading orders, such as: Market, Limit, Stop, Take Profit, Stop Loss, Stop Limit, Trailing Stop, Place Bid/Offer, OCO, IFD etc. “Slippage Control” functionality, allows controlling maximum price slippage on execution. dukascopy.com |
为更好地安排时间，问题的提出 可以更有战略性，例如，把问题按主题分类，或将其与议题 清 单挂 钩。 daccess-ods.un.org | Time management could be improved by [...] presenting questions in a more strategic manner, for example by [...] clustering them by theme or linking them to lists of issues. daccess-ods.un.org |
在进一步采取跨部门行动的问题上，与会者建议信息传播技术与教 育 挂 钩 （ 如在上面 “教育”部分已提出的那样），并与教育部门一道促进虚拟大学和培训中心之间的合作。 unesdoc.unesco.org | As regards further intersectoral action, participants suggested linkages between ICTs and education (as is already elaborated above under “Education”) and the promotion of cooperation between virtual universities and training centres (together with ED). unesdoc.unesco.org |
鉴于国际进行的反海盗努力以及本法令第 4 条第 13 款提及的军事人员参加 行动，又联系 2008 年 11 月 10 日理事会第 2008/851/PESC 号欧洲联盟联合行动， 在等待联合国国际海事组织海事安全委员会的导则批准之前，授权在未建立第 1 款所述分遣队和符合第 5 款、5 之二、5 之三规定限度的情况下，在悬挂意大利 旗帜通过第 1 款所述国际海域的商船上，部署 1931 年 6 月 18 日第 773 号皇家法 令批准关于公共安全的统一法律案文第 133 和 134 条核可的“宣誓卫兵”，以保 护所述船舶。 daccess-ods.un.org | In the context of international efforts for counter-piracy and the participation of military personnel in the operations referred to in article 4, para. 13 of this decree, and also in conjunction with the European Union Joint Action 2008/851/PESC of the Council, of 10 November 2008, and awaiting the approval of the guidelines of the Maritime Safety Committee of the United Nations within the International Maritime Organization (IMO), it is authorized — whereas the detachments referred to in para. 1, are not established — and in any case within the limits established in paras. 5, 5-bis, 5-ter, the employment of “sworn guards”, authorized under articles 133 and 134 of the Unified law text on Public Security, approved with Royal Decree 18 of June 1931, No. 773, on board merchant ships flagged in Italy transiting in international waters referred to in para. 1, for the protection of the said ships. daccess-ods.un.org |
如果要确保只查找单词 cat，而不 查找其他字符串（如 cats 或 hepcat），则可使用以下稍微复杂的正则表达式：³³。 vmware.com | If you want to make sure it only finds the word cat, and not other strings like cats or hepcat, you could use this slightly more complex one: ³³. vmware.com |
如果您正在寻找单一半自动加标签机或完整的折叠/贴标志/装袋/封装/贴标签/堆叠/装箱解决方案，Amscomatic将是您的当然之选。 mrprint.com | Whether you're looking for a single semi-automatic tagger [...] or a complete folding/tagging/bagging/sealing/labeling/stacking/boxing [...]solution, Amscomatic is the place to turn. mrprint.com |
与会者还认为，应当继续开展 32 C/5 中将生物多样性和文化多样性挂钩的跨部门联合 活动，并应在教科文组织内另设跨部门机制，根据大会第三十二届会议通过的决议来落实毛 里求斯会议（巴巴多斯+10）的建议。 unesdoc.unesco.org | Participants also felt that the joint intersectoral initiatives in document 32 C/5 of linking biological and cultural diversity should be continued and that additional intersectoral mechanisms should be established within UNESCO for the follow-up of the recommendations of the Mauritius Meeting (Barbados+10) in line with the resolution adopted by the General Conference at its 32nd session. unesdoc.unesco.org |
尿蛋白电泳和免疫固定电泳检测的最重要原因是为了寻 找 单 克 隆 蛋白的合成。 labtestsonline.org.cn | The primary reason that urine protein and immunofixation electrophoresis are ordered is to look for monoclonal protein production. labtestsonline.org.br |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联 系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固定网络数据库和机动网络数 据库，检查国际机场旅客名单，以 防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基金会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the [...] INTERPOL I-24/7 computer [...] system and police units, giving the General Directorate of Migration and Immigration access to the Fixed Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent [...]terrorists from entering [...]and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
取得新的注册码后，应访问文件菜单 ， 找到版本升级项目。 mesalabs.com | Once you have the new code, access the File menu, Edition Upgrade item. mesalabs.com |
工作组建议的一些具体措施，包括通过关于不歧视的具体立法；开展全国促 进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动；采取各项措施缩小非裔厄瓜多尔人 与更广泛民众之间的现行教育差距；开展对非洲人后裔的民族教育；增强非裔厄 [...] 瓜多尔人的民间社会；采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象；进一步 鼓励非裔人参与公共行政事务；建立一个非裔厄瓜多尔人研究中心；深入开展免 [...] 费法律援助服务；在监察专员署内设立一个主管与非洲人后裔相关问题的分 支单 位， 并建立一个促进非裔妇女教育的专门方案。 daccess-ods.un.org | The concrete measures recommended by the Working Group include the adoption of specific legislation on non-discrimination; the development of a national campaign to promote multiculturalism and respect for the dignity of the Afro-Ecuadorian people; the adoption of measures to reduce the educational gap that exists between Afro-Ecuadorians and the wider population; the introduction of ethno-education for people of African descent; the strengthening of Afro-Ecuadorian civil society; measures to eliminate racism and discrimination in the media; further efforts to encourage participation of persons of African descent in public administration; the establishment of a centre for Afro-Ecuadorian studies; the further development of free legal aid services; [...] the creation within the office of the [...] Ombudsman of a sub-unit dedicated to [...]issues related to people of African descent [...]and the creation of special programmes to promote the education of women of African descent. daccess-ods.un.org |
我们的目标很简单——找到一个摆脱危机的和平 办法，以使叙利亚人民能够自由表达其愿望。 daccess-ods.un.org | Our goal is simple — to find a peaceful [...] way out of the crisis that would allow the Syrian people to freely express their aspirations. daccess-ods.un.org |
如果你在工作过程中遇到一些问题，你可以通过帮助 菜 单 找 到 详细的答案。 roboforex.cn | Should you have some questions in the process of work, you can find the answers in the detailed help section. roboforex.com |
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请，确定由专题专家 (即专家组)进一步评估的候选人，担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 [...] 组的结论和面试报告以提交外地中央审查机构，监测其分管的职业类职位在外地 [...] 行动中的在职率，管理其分管的名册，编制外地行动方案主管人短 名 单 并 确 定何 时应进行外联活动，以处理名册中存在的差距，特别是性别均衡和地域代表性方 [...] 面的差距，确定外地在职工作人员的流动机会，以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。 daccess-ods.un.org | Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel under his or her purview and consolidating findings and interview reports from the panel for presentation to the Field Central Review Bodies, monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational [...] group, managing his or her assigned roster, [...] developing shortlists for programme [...]managers in the field operations and determining [...]when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender and geographic representation, and determining the mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant duty stations. daccess-ods.un.org |
除了通过各次会议名单外， 还可按发言者按字母 排序的名单找到各个发言。 daccess-ods.un.org | Statements can now be located by means of an alphabetical list of speakers, in addition to the meeting-bymeeting listing. daccess-ods.un.org |
会议向秘书处指出，某些方案可继续保留，比如 C/5 批准本不要刊载那些列举参 [...] 与执行每项计划的合作伙伴的关系网图，而是在网上登载这些信息；此外 ， 单 独 出 版总干事 引言和每个重大计划的引言合订本可便于纵览（对各国决策者尤为如此）教科文组织一个年 [...] 度的优先事项、指导方针和行动的精髓。 unesdoc.unesco.org | It was indicated by the Secretariat that some options could be pursued, such as the non-publication in document C/5 Approved of the context maps which list the partners involved in the execution of each programme [...] and to place this information instead online; [...] furthermore, the separate publication [...]of the Director-General’s introduction [...]and the introductions to each major programme combined could provide a handy overview on the essence of UNESCO’s priorities, orientations and actions for a biennial period, especially for national decision-makers. unesdoc.unesco.org |
挂图中 的数据包括农村地区的农村人口规模和增长速度、农业人口规模、 农业区和农田、森林面积、灌溉面积、获得改善供水和卫生的情况、农业中经济 [...] 活跃人口和化肥的使用；以及城市地区的城市人口规模和增长率、人类住区占据 的土地面积、生活在贫民窟中的城市人口、获得改善供水和卫生的情况、二氧化 [...] 碳的排放量、空气中颗粒物的密度、产业和服务业中的就业、国内生产总值、使 用中的机动车辆和能源消耗。 daccess-ods.un.org | The data [...] contained in the wallcharts include, for the [...]rural areas, size and rate of growth of the rural population, size [...]of the agricultural population, agricultural area and cropland, forest area, irrigated areas, access to improved water and sanitation, economically active population in agriculture and fertilizer use; and for the urban areas, size and rate of growth of the urban population, land area occupied by human settlements, urban population living in slums, access to improved water and sanitation, carbon dioxide emissions, concentrations of particulate matter in the air, employment in industry and services, gross domestic product, motor vehicles in use and consumption of energy. daccess-ods.un.org |
在进展报告(A/66/591)第 12 段中，秘书长强调把全球外勤支助战略提供 服务模式与企业资源规划“团结”项 目 挂 钩 的重要性，并指出，外勤支助部将继 续与“团结”项目团队密切合作，确保在“团结”项目环境中推广新的业务流程 以及“团结”项目实施的时间框架和部署战 略 挂 钩。 daccess-ods.un.org | In paragraph 12 of his progress report (A/66/591), the Secretary-General underlines the importance of aligning the service delivery models of the global field support strategy with the enterprise resource [...] planning project (Umoja), [...] and indicates that the Department of Field Support will continue to work closely with the Umoja team so as to ensure alignment with the new business processes in the Umoja environment as well as the time frame and deployment strategy of Umoja. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。