| 单词 | 拽 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拽verb—dragvpullv拽—haul tug at (sth) fling Examples:拽步—hurry (while walking) take long strides 拖拽v—dragv
|
文件选择和拖拽：终端用户可以通过一个对话框或直接简单的从文件系统资源管理器中拖拽即可选择文件。 evget.com | File(s) selectionand Drag&Drop:End-user could select file(s) to upload with a dialog box or through simpledrag anddrop from file system [...] explorer. evget.com |
主动型中上层网具，例如捕捞密集鱼群的变水层拖网和围网， 能在短时间拖拽中捕捞上百吨的鱼，因此燃料消耗与捕捞量比一般 [...] 要低。 fao.org | Active pelagic gear types like midwater trawls and purse seines target fish that form dense schools, and [...] the catch can be hundreds of tonnes of fish in [...] one shorttow orhaul; therefore, [...]the fuel consumption is generally low in [...]relation to the quantity of catch. fao.org |
请勿纠结或过度弯曲软管或用软管拽拉设备。 graco.com | Do not kink or over bend hoses [...] or use hoses to pull equipment. graco.com |
若您要删除首页上的应用程式，请长按该应用程式不放，并将该应用程式拖拽至右边的垃圾桶，即会删除首页上此应用程式。 camangi.com | If you wish to dleete the application on the home screen, you can long press on [...] theapplication andthen drag to the trash [...]can area to delete the shortcut. camangi.com |
举例来说， 医学界已经有证据显示，把婴孩摇晃、拖拽或抛掷均可能引致严重内伤，甚至 死亡。 yorkcas.org | Medical evidence is clear, for example, that serious internal injury, even death, can result from shaking, dragging or throwing an infant. yorkcas.org |
可以将数值 输入操作前的可用空间、分区大小、操作后的可用空间字段，也可以通过拖拽分区边界或分区 本身来进行此操作。 seagate.com | You can do this both by entering values in the Free space before, Partition size, Free space after fields, and by dragging partition borders or the partition itself. seagate.com |
在有限距离拖拽的低速环绕型网具， 包括底层围网，在燃料消耗上介于被动和拖拽网具之间。 fao.org | Encircling gear types that are dragged a limited distance at slow speed, including gear such as bottom seines, rank between passive and towedgears infuel consumption. fao.org |
用您的手指或触控笔进行拖拽(Touch and Draw)，在您在进行拖拽动作时请勿释 放手指或触控笔的力量直至完成目标动作。 camangi.com | Touch and Draw on an item with your Finger or Stylus. Please do not release your finger or stylus while you are drawing a pattern. camangi.com |
通过拖拽鼠标或点击甘特图标题上的日期选择日期范围可以对图表进行缩放，右键单击甘特图标题可撤销缩放。 evget.com | Chart can be zoomed by selecting [...] date range bymousedraging [...]or clicking to one date in Gantt header, unzoomed by right click Gantt header. evget.com |
轻轻拉拽电缆，确认模块插头已完全插入 到模块插口内。 azbil.com | Pull lightlyout the cables to make [...] sure the modular plugs are completely connected to the modular jacks. azbil.com |
项目简介: [...] MooSlideBox是一款基于ajax的小巧幻灯片特效工具，不同于其它LightBox，mooSlideBox采用底部弹出+碰撞+拖拽的效果。 javakaiyuan.com | Project Information: MooSlideBox is a compact [...] slide effects ajax based tool , different from other LightBox, mooSlideBox collision [...] with the bottom drag pop-up effect . javakaiyuan.com |
功能特点：目前唯一的国产PDF编辑器，可以轻松完成对PDF文档的各种操控，如旋转、裁剪、复制、粘贴和删除页面等操作，支持将其他文件中的页面内容直接拖拽到当前文档中进行编辑。 oapdf.com | Features: the only China-made PDF Editor, you can easily complete a variety of PDF document manipulation, such as rotation, cut, copy, paste and delete pages [...] and other operations, other documents in support of [...] the direct drag and drop pageelements [...]to the current edit documents. oapdf.com |
12 月，在下加利地区停火线沿线观察到阿布哈兹的军车队，其中有 T-55 坦克、 装甲运兵车和拖拽防空炮的卡车。 daccess-ods.un.org | In December, Abkhaz military convoys that included T-55 tanks, armoured personnel carriers, and trucks towinganti-aircraft guns were observed in the lower Gali district along the ceasefire line. daccess-ods.un.org |
释放的应用模块(.SCS)文件,可拖拽到GUIDE编程工作空间作为一个完整的用户开发 [...] 的提升系统应用的子模块。 sauer-danfoss.com | The application block is released as a .SCS file, which means it [...] can be dragged ontothe GUIDE programming [...]workspace to be included as the application [...]block for a complete, user-developed hitch system application. sauer-danfoss.com |
巴托克，拉斯普京的白化蝙蝠奴才的附近通知主人的休眠圣物箱突然复苏Anastasia的存在;，它扯拽他打入冷宫，拉斯普京生存。 zh-cn.seekcartoon.com | Bartok, Rasputin’s albino bat minion is nearby and notices [...] his master’s dormant reliquary suddenly revived by [...] Anastasia’s presence; it dragshim to limbo, where [...]Rasputin survives. seekcartoon.com |
仅限通过拖拽移动的站内信，才显示还原已移动站内信的按钮。 manual.cybozu.co.jp | A Restore link is displayed only when a message is moved using dragand drop. manual.cybozu.co.jp |
项目简介: [...] jqDnR一个轻量级jQuery插件能够让你拖拽任何元素、调整元素大小。 javakaiyuan.com | Project Information: jqDnR a lightweight jQuery plugin that [...] allows youto drag anyelement , [...]adjust the element size . javakaiyuan.com |
经过一阵吱吱作响之后，女士们遮上眼睛，此时三位勇敢、有声望的男士Daimler、来自斯图加特的建筑师和我的父亲一起脱去外衣走入水中，试图从外面拖拽游艇- 可惜没有成功。 voith.com | After a little humming and hawing, the ladies were asked to cover their eyes, while the three stout, distinguished gentlemen Daimler, the court architect from Stuttgart and my [...] father got into the water in their underpants, trying [...] to pull and drag theship from the outside - sadly without success. voith.com |
我们可以在界面下方看到一个播放列表，你必须将需要使用的音乐拖拽到此处。 zulu-dj-softwa...n.uptodown.com | It features a playlist in he lower part of the interface where [...] you haveto drag anddrop the [...]songs you want to use in each deck. zulu-dj-softwa...n.uptodown.com |
你可以使用拖拽的方式添加音乐与特效，也可以通过菜单添加，类似iTunes的同步方式。 dj-mixer-expre...n.uptodown.com | You can usedrag&drop to add music [...] and effects, but you can also use menus to add other ones, like iTunes synchronization. dj-mixer-expre...n.uptodown.com |
然后轻轻拉拽，确认它们已完全被连接好。 azbil.com | Then lightly pull out the cables to make sure they are completely connected. azbil.com |
2.链条：更高强度的链条；对口处焊接精细，经过中频感应淬火处理符合ISO3007－1984国际标准链条技术要求；适应突发超重作业；手拉链手感更好；改变普通葫芦只能垂直向下拉，能从多方向、呈45°角拉拽，适应范围更大。 chinayudiao.com | 2. Chain: More the high strength chain; The contra-aperture place solders the specification meticulous , handling by that intermediate frequency induction quenches to accord with ISO3007－1984 international standard chain; Fit in with dash forward sending out superheavy school assignment; Hand zip fastener handle is much better; Change the average bottle gourd [...] can only perpendicularity downward play, can assume 45' angles from [...] much direction, play drag, accommodation is bigger. chinayudiao.com |
可以拖拽窗口大小来显示 更多内容。 audio-technica.com.hk | Resizethe window by clicking and dragging the borders to show more or less detail. eu.audio-technica.com |
测量实验室紧邻加工生产线，室内环境受到严格控制，需要例行检测的零件通过推车或机动车（拖拽几辆手推车的电动车）运送到实验室。 renishaw.com.cn | The environmentally controlled lab is located adjacent to the machining lines, and parts intended for routine inspection are delivered on carts or via train (an electric vehicle towing severaltrolley carts). renishaw.com |
软件是个不错的PDF编辑器，在编辑文字方面非常的灵活，可以将大段的文字分成块粘入或逐一输入，按“Ctrl＋Enter”换行，用拖拽轻松地改变位置，图形方面插入时要适当的修改比例，协调整体效果，尽管放心，编排时比例缩小了，但丝毫不影响在用PDF阅读器浏览的时放大并清晰显示 oapdf.com | Software is a good PDF editor, edit the text in a very flexible, can be divided into large blocks of text or stick one by one into the [...] input, according to "Ctrl + Enter" line, [...] easy to use drag and drop to change the [...]location to insert graphics appropriate [...]changes to the ratio of co-ordinating the overall effect, although rest assured that when the scaled-down schedule, but does not affect any PDF reader to use when browsing and to clearly indicate to enlarge oapdf.com |
(注意，该过程可能会持续几分钟才结束) 在 处理过程中，会弹出一个频率进程窗口显示正在分析的频率，红色线条 表示射频信号，并可以拖拽窗口大小来显示更多内容。 audio-technica.com.hk | ) During the process, a Progress Pop-up appears showing the analysis in process along with a “Spectrum Analyzer” window showing the RF signal level as a red line. eu.audio-technica.com |
这是一艘用于救援失控船模的特殊救援船，特殊设计的双体半潜结构，能够顶推，浮球缆绳拖拽失控船模，并能精确控制转向，甚至原地转向，从而保证进行安全作业。 arkmodel.com | It has a twin-sub hull, has ability pushing, towing model-boats, which are out of control. arkmodel.com |
在设备的选用上，我们非常注重标准配件和细节 的搭配，例如：标准配件――外海动力机配有火花捕捉器和“卡 尔文”阀；细节搭配――围油栏托拽装置、气阀钥匙、液压软管 和使用维护手册等等。 desmi.com | Other details such as boom tow sets, inflation valve keys, hydraulic hoses, and even copies of the operations and maintenance manuals are all included. desmi.com |
1:28因为思维和良知的败坏，人必需要在神将他们拽向耶稣，而他们还没有认识到基督的教训的意义时，与神合作。 bcbsr.com | Rom 1:28 It is because of the corruption of the mind and the conscience that a person must cooperate with God as He draws them to Christ before they can come to the revelation of the significance of Christ's teachings. bcbsr.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。