| 单词 | 拳击台 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拳击台 —boxing ringSee also:拳击 n—boxing n 拳击 v—box v 拳 n—boxing n • fist n 击 v—strike v
|
在层级的 另一端，“完整”型健身房的设备费用大约为 83 500 美元，设施费用大约为 157 300 美元，其中将包括其它物品，如一套完整的健身设备(多功能举重机、成套负重 [...] 锻炼器材、举重器材架、固定运动自行车、划船机、深蹲架 、 拳击台 ) 和 室 外篮 球成套器材。 daccess-ods.un.org | At the other end of the scale, a full-size gymnasium kit costing approximately $83,500 for equipment and $157,300 for the facility would include additional items, such as a complete set of gymnasium equipment (multi-purpose weight machine, free weight set, [...] weight rack, stationary exercise bicycles, rowing machines, [...] squat racks and boxing stations) and outdoor basketball sets. daccess-ods.un.org |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位 的 拳 打 脚 踢，或用武 器殴打，以及电击、烧 伤、用辣椒液喷射或用塑料袋造成窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts [...] of the body or blows [...] with weapons, as well as electrical shocks, burns, spraying with pepper gas, or [...]suffocation with plastic bags. daccess-ods.un.org |
十二月初，台风“宝霞”袭击菲律 宾南部时，玛丽*的叔叔 —— 她的监护人离开了人世。 unicef.org | Mary* lost her uncle - her [...] caregiver - when Typhoon Bopha hit the southern Philippines [...]in early December. unicef.org |
他将拳击生涯 之外的大部分时间用于追求和平，1978年首次到联合国就和平与灵性这一主题对联合国种族隔离特别委员会发表演讲。 un.org | Spending most of his [...] time outside the boxing ring devoted to [...]the pursuit of peace, Mr. Ali first came to the UN in 1978 [...]to address the UN Special Committee against Apartheid with a message of peace and spirituality. un.org |
阿拉伯人权委员会滥用给予它的咨商地位，准许因刑事控告而被起诉的人在 值得尊重的舞台上发言来攻击和指控一个国家，这种做法不能接受。 daccess-ods.un.org | It is unacceptable that the consultative status given to the Arab Commission for Human Rights be diverted to allow [...] individuals prosecuted on account of criminal charges to take the [...] floor in a respected arena to attack and prosecute a State. daccess-ods.un.org |
为了在遭到台风袭击过后 勉强维持生活，马利赛尔自己和孩子们每天三餐都是米饭和红薯。 unicef.org | To make ends meet after the typhoon struck, Maricel [...] would prepare daily meals of rice and sweet potato for herself and her children. unicef.org |
维护建议 - 拳击手套的内置手套，专为吸汗而设计。 decathlon.com.cn | Care advice - Using the specially-designed [...] mittens inside your boxing gloves will protect [...]them from the effects of perspiration. decathlon.com.cn |
在一名美国军官 在场的情况下，他被戴上手铐，套上头罩，带到一家警察局，不久后 [...] 被送到拉合尔郊外的一个古堡，在那里与来自巴勒斯坦、突尼斯、阿 拉伯叙利比亚民众国和埃及的其他人员关押在一起，遭 到 拳 打 脚 踢， 电击声和人们的尖叫声不绝于耳。 daccess-ods.un.org | In the presence of an American officer, he was then taken, handcuffed and hooded, to a police station and, shortly afterwards, to an old fortress outside Lahore, where he was held with other men from [...] Palestine, Tunisia, the Libyan Arab Jamahiriya and Egypt, and beaten and [...] kicked, and heard electroshocks and people screaming. daccess-ods.un.org |
所有被拘留者都报告说，在 头五个月的监禁期间遭到了酷刑，包 括 拳击 ， 木制物品的殴打，拍打脚底，审讯 时为了恐吓放在棺材里。 daccess-ods.un.org | All the detainees reported acts of torture during the first five [...] months of their [...] captivity, including punches and beatings with wooden objects, beatings on the soles of the feet (falaqa), and [...]being placed in a coffin [...]during interrogation as a form of intimidation. daccess-ods.un.org |
奖、一些有价值的和长期服务奖章； 拳击 方 面 的奥林匹克奖，莫斯科奥运会，1980 年；尼泊尔奥林匹克委员会副主席；尼泊 尔 拳击 联 合 会主席。 daccess-ods.un.org | Trishaktipatta” class III; “Goraksha Dakshin Bahu”, class III, Civil de Mérite, Cavalier de [...] Mérite, several [...] meritorious and long-service medals; Olympian in boxing, Moscow Olympics; 1980, Vice-President, Nepal Olympic Committee; President, Nepal Boxing Federations. daccess-ods.un.org |
最近将嫌犯缉拿归案发出了重要的信息，告诫所 有那些今天仍然打算通过命令和筹划 攻 击 平 民 而上 台或留在台上的 人，告诫所有那些因犯下战争罪、危 害人类罪或灭绝种族罪行而面对国际刑事司法的逮 [...] 捕令、但却以为他们可以期望安理会会疲惫或者不作 为的人。 daccess-ods.un.org | Recent arrests have made it possible to send an important message to all of [...] those who today still [...] try to come to power - or stay in power - by ordering and planning attacks against civilians, [...]to all those who, when [...]faced with an international criminal justice arrest warrant for war crimes, crimes against humanity or the crime of genocide, think that they can count on weariness or inaction on the part of the Council. daccess-ods.un.org |
乌兹别克斯坦的优秀天才运动员早已留名乌兹别克与世界体育史册，包括： 60 公斤级柔道绝对世界冠军 Rishod Sobirov；国际赛艇协会所称的世界最佳赛 艇手 Vadim Menkov；两度奥林匹克自由式摔跤冠军 Artur Taymazov；乌兹别克 斯坦顶级网球手 Akgul Amanmuradova；2004 年世界国际象棋联合会锦标赛获胜 者 Rustam Kasimdzhanov；游泳健将 Sergey [...] Pankov；获得亚运会银牌和艺术体 操世界杯铜牌的体操选手 Ulyana [...] Trofimova；乌兹别克中场队员 Odil Ahmedov； 世界青年拳击冠军 Elshod Rasulov；以及裁决 2010 年国际足球联合会(国际足联) [...] 世界杯半决赛并被评为最佳裁判的国际足球裁判 Ravshan Irmatov。 daccess-ods.un.org | These include Rishod Sobirov, the absolute world judo champion in the 60 kg weight class; Vadim Menkov, declared the world’s best canoeist by the International Canoe Federation; Artur Taymazov, twotime Olympic free-style wrestling champion; Akgul Amanmuradova, Uzbekistan’s top tennis player; Rustam Kasimdzhanov, winner of the 2004 World Chess Federation Championship; the swimmer Sergey Pankov; the gymnast Ulyana Trofimova, who won silver at the Asia Games and bronze at the 2011 Rhythmic Gymnastics World Cup in Kyiv; [...] Odil Ahmedov, the Uzbek [...] midfielder; Elshod Rasulov, the world youth boxing champion; and, [...]of course, the international [...]football referee Ravshan Irmatov, who refereed the semi-final game of the 2010 World Cup of the Fédération Internationale de Football Association (FIFA) and was named its best referee. daccess-ods.un.org |
在看似进行惩罚的行 动中，位于科索沃北部、经科索沃当局颁发许可证的服务供应商运营的三个发射 台遭到攻击，包括炸弹攻击。 daccess-ods.un.org | In what appeared to be retributive action, three transmitters operated by [...] service providers licensed by the Kosovo [...] authorities, located in northern Kosovo, were attacked, including [...]with explosives. daccess-ods.un.org |
科威特国还通过科威特红新月会的快速反应，向 友好国家菲律宾提供了紧急援助，该国最近遭到风暴 和台风的袭击，成千上万人流离失所。 daccess-ods.un.org | Through the rapid response of the Kuwaiti Red Crescent Society, the State of Kuwait also provided urgent assistance to the friendly [...] State of the Philippines, which had recently been [...] subjected to storms and typhoons that displaced thousands [...]of its people. daccess-ods.un.org |
Impakt混合武術中心設有拳擊台、健 身室、舉重室，以及為個人訓練和團體課堂而設的地蓆訓練場。 redpacket.hk | Impakt’s [...] facilities include a boxing ring, cardio room, [...]weightlifting room and mat areas for personal training and group classes. redpacket.hk |
输入不那么遥远的未来，拳击已经 的高新技术 - 2000磅，8英尺高的的钢铁机器人接管环。 zh-cn.seekcartoon.com | Enter the not-so-distant [...] future where boxing has gone high-tech [...]— 2000-pound, 8-foot-tall steel robots have taken over the ring. en.seekcartoon.com |
他遭到单独监禁，每日蒙受酷 刑，包括电击、拳打脚 踢、性虐待，乃至强奸。 daccess-ods.un.org | He was detained incommunicado and subjected daily to torture, [...] including electric shocks, kicks, beatings, [...]sexual abuses, including rape. daccess-ods.un.org |
有些女性（或在某些情况下，虽然有时会采取行动，打扮像一个女仆，园艺），男性（在一个情节的蟑螂偷他的洗衣袋和不断下降的轨道衣服 - [...] Oggy他们一但，不好意思，离开屏幕，当胸罩之间 的 拳击 短 裤和袜子可见）。 zh-cn.seekcartoon.com | Although sometimes acting somewhat female (or in some cases, dressing like a maid, gardening), or male (in one episode the roaches steal his laundry bag and keep dropping a track of clothes – Oggy picks [...] them up one-by-one, but, embarrassed, moves off screen when a brassiere becomes [...] visible among the boxer shorts and socks). seekcartoon.com |
照片的灵感来源于Ushio Shinohara的“拳击画家”的名声，他带 着 拳击 手 套打向帆布来作画。 ba-repsasia.com | Inspiration for the photos came from [...] Ushio Shinohara’s notoriety as a “boxing painter,” in which he wears gloves [...]and punches the canvas to create a painting. ba-repsasia.com |
同样拥有强大的后台管理功能，管理界面清爽美观，代码干净简洁！各大搜索引擎收录良好！程序还带有防SQL注入及跨站 攻 击 功 能， 后 台 实 现：网站初始设置、网站公告管理、网站SEO优化管理、站点广告管理、服务器信息探测、站长工具包等功能。 javakaiyuan.com | Program also includes anti- SQL injection attacks and cross- site functionality, The background to achieve : the initial site setup, site announcements management, website SEO optimization management , site advertising management, server information to detect , webmaster tools packages and other functions . javakaiyuan.com |
拳击手套的作用是保护拳击者的 双手和身体，免受对方攻击。 decathlon.com.cn | The gloves protect both the boxer's body and hands (for example, [...] when parrying), as well as their opponent. decathlon.com.cn |
穆罕默德·阿里（美国）是举世公认的“最伟 大 拳击 手 ” ，曾三度荣获世界重量 级 拳击 冠 军 ，于1998年被任命为联合国和平使者。 un.org | Known worldwide as "the Greatest", [...] three-time World Heavyweight Champion boxer Muhammad Ali (USA) was designated UN [...]Messenger of Peace in 1998. un.org |
联刚稳定团与刚果民主共和国矿产部合作，继续支持建立矿产交易 柜 台 ，打 击南北 基伍省非法开采自然资源的活动。 daccess-ods.un.org | Cooperating with the Democratic Republic of the Congo Ministry of Mines, MONUSCO [...] continued to support the establishment of [...] mineral trading counters to combat the illegal [...]exploitation of natural resources in the Kivus. daccess-ods.un.org |
如果想要购买收费应用程序，只需在您的 MetaTrader 5 平台“市场”窗口双击该应 用程序，然后点击"购买"按钮。 activtrades.cn | If you wish to buy a premium application, simply double click it in the Market [...] window of your MetaTrader 5 platform and press the "Buy" button. activtrades.co.uk |
最后，我们会收集使用人才网的数据统计信息，包括用户访问或使用人才网的信息，比如申请工作或加入人才网的用户数量、互联网协议地址、浏览器类型、浏览器语言、引用/退出页面和URL、其它浏览器的历史记录、 平 台 类 型、 点 击 、 域 名、登陆网页、浏览过的网页和这些网页的顺序、在特定的网页上所花的时间、日期和时间。 86rencai.cn | Finally, we collect aggregate information about the use of the Talent Network, including information about users accessing or using the Talent Network, such as the number of users that applied for jobs or joined the Talent Network, internet protocol addresses, browser type, browser language, referring / [...] exit pages and URLs, other [...] browser history, platform type, number of clicks, domain names, landing [...]pages, pages viewed and [...]the order of those pages, the amount of time spent on particular pages, and the date and time. 86rencai.cn |
与仅仅几公里之遥的傲赴沙尔克（Auf [...] Schalke）球场的合作，将明星们带到了滑雪道上：无论是 前 拳击 世 界 冠军Axel Schulz，还是电视明星Verona [...] Feldbusch，他们全都拜访过Girardelli，并由康迪泰克的输送带运送到了滑道顶端。 contitech.cn | An unusual cooperation with the football stadium Auf Schalke, situated not far away, brings [...] illustrious stars onto the ski piste: Whether [...] ex-world champion boxer Axel Schulz or TV [...]star Verona Feldbusch, they all dropped [...]in on Girardelli and were taken up to the top on ContiTech conveyor belts. contitech.cn |
Christophe [...] Claret是从简单的构想开始的：运动员总是能在发令枪响起之前从起跑器上跃 起; 拳击手在 听到铃响时开始或停止他们的战斗; [...]赛马在起动器给出信号时冲出起点。 wthejournal.com | Christophe Claret started with a simple premise: [...] athletes launch out of starting blocks when [...] the gun is fired; boxers begin and stop their [...]fights when a gong is struck; horses [...]burst out of the stalls when the starter gives the signal. wthejournal.com |
治安警察局已推出「边境口岸实时资讯平台」，旅客只需透过手机及电脑 点 击 进 入 平 台 网站 www.fsm.gov.mo/psp/pspmonitor，便可查看关闸、外港及路氹城边境站出入境大堂和车道的实时通关影像，灵活选择合适的出入境时机，而旅游局已与治安警察局网站连结「边境口岸实时资讯平台」。 industry.macautourism.gov.mo | Public Security Police Force has launched the [...] "Real-Time Information Platform of Border Ports", [...]which enables visitors to check the real-time [...]border-crossing images at the arrival/departure halls and traffic lanes of Barrier Gate, Outer Harbour and Cotai Frontier Post by entering the platform website: www.fsm.gov.mo/psp/pspmonitor on phone or computer. industry.macautourism.gov.mo |
中山市乐奇金鹰游艺机制造有限公司：展示了益智类游戏「Time MachineⅡ」、「Smokin Token Extreme」、「Popcorn」、「Meteor Shower」、保龄球游戏「Super Roll To Win」、「Super Roll to WinⅡ」、桌上曲棍球「Air [...] HockeyⅡ」、「Elephant [...] Hockey」、篮球机「Hoop it Up」、「Super BasketballⅡ」、体感类机台「Happy Rope Skipping」、敲击类游戏「Spider Splattin」骑乘台「QQ 河马」、「压路车」、「迷你火车」、「嘟嘟车」、旋转木马「Super [...] [...]5 seat Roundabout」、「Cookie Carousel」、碰碰车以及大型户外娱乐设施等产品目录。 taiwanslot.com.tw | Zhongshan Luck Amusement Machine：The company displayed a great number of product catalogues and posters such as amusement games, Time Machine, Smokin Token Extreme, Popcorn, and Meteor Shower, bowling games, Super Roll To Win and Super Roll To Win II, air hockey games, Air Hockey, Elephant Hockey, basketball games, Hoop it Up, Super [...] Basketball, a simulator [...] machine, Happy Rope Skipping, a hitting game, Spider Splattin, kiddie rides, QQ Hippo, Street Roller, Mini [...]Train, and Three Wheeler [...]Taxi, merry-go-rounds, Super 5 seat Roundabout, Cookie Carousel, bumper cars, and outdoor large-scale recreation facilities. taiwanslot.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。