请输入您要查询的英文单词:

 

单词 拖驳
释义

See also:

v

tow v
draw v
haul v

drag on
hang down
mop (the floor)to delay

External sources (not reviewed)

这些物品由42个满负荷无动力驳船 组 成, 拖 船 推 动着,长度达到了四分之一英里多。
voith.com
Consisting of 42
[...] fully loaded, unpowered barges pushed by a towboat, [...]
it has a length of more than a quarter of a mile.
voith.com
装有福伊特施耐德推进器的救援船,这些船在几个无动 驳 船 组成 的 拖 拉 物的不同点为精确操纵产生转向力
voith.com
assistance boats equipped with
[...]
VSPs to generate steering forces for precise maneuvering at
[...] various points of a tow consisting of several unpowered barges
voith.com
大会第六十一届会议在本项目下敦促所有会员 驳 斥 任何否认大屠杀历史 事件的言论(第 61/255 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-first session, under the current item, the General Assembly urged all Member States to reject any denial of the Holocaust as a historical event (resolution 61/255).
daccess-ods.un.org
造船厂能按中国船级社(CCS)、英国劳氏船级社(LR)、美国船级社(ABS)、德国船级社(GL)、法国船级社(BV)、俄罗斯船级社(RS)、挪威船级社(DNV)等船级社规范建造7000吨级以下各种船舶,如多用途货船、集装箱船等,更擅长于工程船舶的建造,如挖泥船、起重船、打捞船 拖 轮 、 开体 驳 等。
xhsic.com
This building shipyard can build various vessel up to 7000 tons grade, international standards and regulation of class of CCS, LR, ABS, GL, BV, RS, and DNV, etc. such as multi-purpose cargo vessels and container vessels.
xhsic.com
57 号公报指示起诉人将人口贩运案件的裁决和审讯作为优先 事项快速处理,并进一步指驳回旨 在 拖 延 起诉的动议,禁止以受害 人或及监护人提出的停止上诉宣誓书为由驳回案件
daccess-ods.un.org
Department of Justice Circular No. 49 issued on 25 June 2010, and No. 57 on 29 July 2010, directing Prosecutors to prioritize and fast-track the resolution and trial of trafficking in persons cases, with further instruction to oppose Motions designed to delay the prosecution, and with the prohibition to dismiss cases on grounds of affidavits of desistance executed by the victims or his/her guardians
daccess-ods.un.org
因此指出,特别报告员没有考虑到这样一种可能性,即当前 的程序问题也许不是援引或放弃豁免的问题,而是在发生严重国际罪行的情况下
[...] 没有豁免的问题,虽然其他委员也 驳 说 , 关于对这种“核心罪行”没有豁免的 [...]
声称是抽象笼统的,委员会必须在较后的阶段更详细地处理这些问题。
daccess-ods.un.org
Consequently, it was pointed out that the Special Rapporteur had failed to address the possibility that the procedural issue at hand was not one of invocation of immunity or waiver thereof but rather the absence of immunity in respect of situations in which grave
[...]
international crimes were committed, although
[...] it was also countered by other members [...]
that the assertion that there was no immunity
[...]
for such “core crimes” was abstract and general, and the Commission will have to deal with these matters in greater detail at a later stage.
daccess-ods.un.org
最可能造成上诉判决预测完成日拖 延 的 五个因素 与以下方面有关的或是由此造成拖 延 : (a) 多个上诉人案件的性质;(b) 非常 多的上诉前请求;(c) 将判决书翻译成波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文,并将提 交的书面文件翻译成分庭的一种工作语文和波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文,特 别是如果上诉人作自我辩护,所需的时间非常之长;(d) 对上诉理由的修订,特 别是在判决书翻译之后(主要是有律师的上诉人);(e) 工作人员人手不够和/或 缺乏上诉支助方面的经验。
daccess-ods.un.org
The five factors with the most potential to cause slippage in projected estimates for completion of judgements on appeal are the delays associated with or caused by: (a) the nature of multi-appellant cases; (b) the inordinate amount of pre-appeal motions; (c) the inordinate length of time for translation of trial judgements into Bosnian/Croatian/ Serbian, as well as for translation of written submissions into one of the Tribunal’s working languages and Bosnian/Croatian/Serbian, especially in cases of selfrepresented appellants; (d) amendments to grounds of appeal, especially following translation of the trial judgement (mainly for represented appellants); and (e) understaffing and/or lack of experience in appeals support.
daccess-ods.un.org
因为安理会这次会议将审议无核武器区问题,不结盟运动重申必须根据安全 理事会第 487(1981)号决议和安理会第 687(1991)号决议第 14 段以及协商一致通 过的大会相关决议,加速建立中东无核武器区;在此之前,不结盟运动要求该地 区唯一未加入、并且也未宣布打算加入《不扩散核武器条约》的国家以色列放弃 拥有核武器,毫拖延地加入该条约,并根据安全理事会第 487(1981)号决议, 迅速将其所有核设施置于国际原子能机构的全面保障监督之下,同时依照不扩散 机制的要求开展与核有关的活动。
daccess-ods.un.org
As the Council’s meeting addresses the issue of nuclear-weapon-free zones, NAM reaffirms the need for the speedy establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East in accordance with Security Council resolution 487 (1981) and paragraph 14 of Council resolution 687 (1991) and the relevant General Assembly resolutions adopted by consensus; and, pending its establishment, NAM demands that Israel, the only country in the region that has not joined the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons or declared its intention to do so, renounce possession of nuclear weapons, accede to the Treaty without further delay, place promptly all its nuclear facilities under International Atomic Energy Agency fullscope safeguards according to Security Council resolution 487 (1981) and conduct its nuclear-related activities in conformity with the non-proliferation regime.
daccess-ods.un.org
提交人强调,暂停施行强制令和要求保护基本自 由的紧急申诉被确认是可以受理的,但行政法 驳 回 了 这两个申诉,而有关案情 实质的申诉,即使一惯判例认为竞争性考试的所有阶段,诸如“确定资格”阶 段,涉及决定而不是初步行为,因此可能在考试的任何时间提出质疑而不必要等 到公布了确定资格的最后结果,也被认为是不可受理的。
daccess-ods.un.org
The author stresses that the temporary suspension injunction and the urgent application for the protection of a fundamental freedom were found to be admissible but were rejected by the Council of State, whereas the application on the merits was found to be inadmissible, even though consistent jurisprudence has held that the stages of a competitive examination, such as the “qualification” stage, involve decisions and not preliminary acts and that it should therefore be possible to contest them at any time during the examination without it being necessary to await the publication of the final results on qualification.
daccess-ods.un.org
安全理事会今天是在一个历史性时刻的前夕召 开会议,它必将把我们引向一个无可 驳 的 现实,即 成立一个得到承认、完全为本组织所接纳的巴勒斯坦 国,从而最终落实大会第 181(II)号决议的所有规定, 其中特别要求在巴勒斯坦土地上建立两个国家—— 一个是阿拉伯国家,另一个是犹太国家。
daccess-ods.un.org
The Security Council is meeting on the eve of a historic moment, which must lead us to make an incontrovertible reality of a Palestinian State that is recognized and fully welcomed into the fold of this Organization, thereby finally implementing all the provisions of General Assembly resolution 181 (II), which calls specifically for the creation of two States in Palestinian land — one Arab, the other Jewish.
daccess-ods.un.org
4.50 本行可隨時及毋須另行通知,動用閣下之任何戶口及授權使用者(如適用)之任何戶口(不 論以閣下或授權使用者之名義,或以閣下或授權使用者及任何其他人士之名義開立)中任 何貨幣之任何貸方結餘,作為償還閣下或授權使用者根據本條款及細 拖 欠 本行之任何債 項(不論以任何身分及屬實際或或有債項,亦不論是閣下或授權使用者本 拖 欠 或 是閣下 或授權使用者連同任何其他人拖欠 的 債項)。
hncb.com.hk
4.50 We may, at any time and without notice, apply any credit balance in any currency on any account of you and, where applicable, any account of the Authorized User, whether in the name of you or the Authorized User or in the names of you or the Authorized User and any other person, in or towards satisfaction of any indebtedness owed by you or the Authorized User to us under these Terms and Conditions in whatever capacity and whether actual or contingent or whether owed solely by you or the Authorized User or by you or the Authorized User and any other person.
hncb.com.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/25 22:46:41