| 单词 | 拖鞋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拖鞋—slippers(almost always used)less common: flip-flops sandals 拖鞋noun—slippern(almost always used)less common: bathrobespl Examples:地毯拖鞋—carpet slippers 人字拖鞋—flip-flops flip-flop sandals thongs See also:拖v—towv haulv drawv 拖—drag on hang down mop (the floor)to delay 鞋n—footwearn shoen 拖n—pulln
|
爱运动的游客可以带上您的泳衣、运动服和运动鞋以便运动时使用，参加spa的话您可能还需要拖鞋。 msccruises.com.cn | Sporty passengers will wish to bring swimwear, gym clothes [...] and sports shoes touse in the gym,flip flops for thespa. msccruises.com.eg |
市民在公众泳池和浴室亦应穿上拖鞋,以减低受感染的机会。 hsbc.com.hk | People using public swimming pools and public bathrooms [...] should also wearslippers or protective footwearto reducethe chances [...]of being infected. hsbc.com.hk |
一款以野牛格子的羊毛衬里为特征的室内外两用的拖鞋。 minnetonkamoccasin.cn | An indoor/outdoor [...] ruggedSierraslipper featuring buffalo [...]check fleece lining. minnetonkamoccasin.com |
地中海游艇俱乐部”套房标准：24小时管家服务、免费网络设备、三星液晶显示屏、任天堂Wii游戏机、大理石浴室、浴巾每日两次更换、埃及棉质被单、人体工程学床垫、免费浴袍及拖鞋、晚安巧克力、免费迷你酒吧，以及更多。 msccruises.com.cn | MSC Yacht Club suites come with the following as standard: 24h butler service, free internet equipment (connection at a fee), Samsung LCD screens, Nintendo WII consoles, marble bathrooms, towel change twice a day, Egyptian [...] cotton sheets, ergonomic mattresses, [...] complimentary robeandslippers,goodnightchocolates, [...]complimentary mini-bar and much more. msccruises.com.eg |
无论是嵌上宝石的夹趾凉鞋，布满钻石的拖鞋，还是色彩斑澜的 皮带扣凉鞋或屐，我们都随时准备为您奉上。 tobiasmayer.cn | Whether is a jewelled toe-post sandal, a diamond encrusted slip on or a vibrant coloured buckle sandal or clog, we have it in stock for you. tobiasmayer.com |
所有房间均配有空调、迷你冰柜、卫星有线频道、液晶电视、DVD [...] 播放器、直拨电话、Wi-Fi、房内保险箱、电吹风、浴袍、拖鞋和沐浴用品。我们提供 24 小时前台服务、礼宾台服务、洗衣服务、身体和脸部按摩和护理服务、按要求进客房理发服务、免费赠送每日 [...][...]Herald Tribune 报纸、禁烟客房、24 小时商务服务（传真、复印）、使用泳池边的太阳椅、提供泳巾、到达后酒水和水果的供应、机场接送服务（额外收费）、私人直升飞机和大型豪华轿车服务，请与我们的客户关系部 (Guest Relations) 规划您的假期。 altamaresantorini.com | All rooms are equipped with air-conditioning ,Mini Bar, satellite & Cable channels, LCD TV set, DVD player, direct dial phone, [...] Wi-Fi, in room safe deposit boxes, [...] hairdryer, bathrobes,slippers and bathamenities. [...]24 Hour Front Desk, Concierge Desk, [...]Laundry Service, ,Body & Facial Massage & Treatments, Hairdressing in the Suites upon request, complimentary daily Herald Tribune newspaper,Non-Smoking Rooms, 24 Hours Business Service (delivery fax, photocopying), Use of Sun Chairs on the Pool, Pool Towels provided, Wine and Fruits upon Arrival, Transfers to and from the Airport and Port (additional charge), Private Jets-Helicopters and Limousine Services, Planning your holidays with our Guest Relations. altamaresantorini.com |
宝峰时尚国际控股有限公司(股票代号：1121)于2011年2月在香港联合交易所主版上市，主要为OEM客户生产拖鞋以及宝人及宝峰牌设计及制造拖鞋。 bmi-appraisals.com | Baofeng Modern International Holdings Company Limited (stock code: 1121), listed on the Main Board of Hong Kong Stock Exchange in Feb [...] 2011, is engaged in the [...] manufacture of slippers for OEM customers as well as the design and manufacture ofslippers underthe Boree [...]and Baofeng brands. bmi-appraisals.com |
二、房间设施： [...] 床、书桌、桌灯、电视、电话、卫浴设备、空调系统、吹风机、室内拖鞋、冰箱、热水壶、衣橱。 ifan.sce.pccu.edu.tw | Bed, desk, desk lamp, television, telephone, bathroom, air-condition, [...] hairdryer,indoor slippers, refrigerator, [...]hot-water bottle, wardrobe. ifan.sce.pccu.edu.tw |
所有房间都配备空调，设施齐全，符合国际标准，包括液晶电视、卫星和有线频道、 [...] 国际直拨电话、 上网服务，室内电子保险箱、 迷你酒吧、 茶具、咖啡机、拖鞋和吹风机。 sunislandclub.com | All rooms are air-conditioned and equipped with full amenities to meet international standards, including a LCD TV with satellite and cable channels, IDD [...] facilities, Internet connection, in-room electronic safe, mini bar, tea/coffee [...] makingfacilities,slippers and hairdryer. sunislandclub.com |
它在发泡拖鞋、鞋底、鞋垫、塑料壁纸、天花板、地板革、人造革、绝热、隔音材料等物质上都有优越的效果。 chemlinked.com | ADC vesicant has superior performance on vesicating materials suchas slippers, soles,insoles,plastic wallpaper, ceiling, floor leather, leatherette, thermal insulation and sound insulation, etc. chemlinked.com |
任何人在登上机动游戏机前或在机动游戏机上时，服务人员如指 示该人移走凉鞋、拖鞋、眼镜、帽、袋、伞或其他该服务人员认为相当可能会 [...] 危及人的安全或财产的安全的物品，该人须遵从该指示。 oceanpark.cn | (9) A person shall, before mounting or whilst aboard an amusement ride, [...] comply with the direction of an attendant to [...] removesandals, slippers, spectacles, hats, [...]bags, umbrellas or other objects that [...]in the opinion of the attendant is likely to endanger persons or property. oceanpark.cn |
根据老师的要求，学 生们或许可以在教室内穿拖鞋。 blog.tedais.org | Slippers maybe worn in the [...] classroom at the request of teachers. blog.tedais.org |
小歇以后，可以 到交易市场去寻找芬兰的各 式纪念品，比如现代感十足的拖鞋和桦树皮皮包。 visithelsinki.fi | Your batteries recharged, you can then head to the Salakauppa shop for some unique Finnish souvenirs, [...] such as modern felt slippers or abirch-bark bag. visithelsinki.fi |
这一款式引领了我们整个拖鞋系列的产品，配有独特的银色装饰物和编织物。 minnetonkamoccasin.cn | This is the pattern that [...] started our entiresandal collection, with [...]signature silver ornaments and braiding. minnetonkamoccasin.com |
房间面积 72 平米，气氛豪华，色彩丰富，设有休息室、纯平电视，博世音响系统、DVD 播放机、Wi-Fi [...] 上网、黑白色调的浴室设有独立淋浴、爱马仕洗浴用品、浴衣和拖鞋、奈斯派索咖啡机。 accorhotels.com | Luxurious ambience and rich colors, with lounge, flat-screen TV, Bose sound [...] system, DVD player, Wi-Fi Internet, black and white bathroom with separate shower, Hermes [...] toiletries, bathrobeand slippers. accorhotels.com |
酒店会对这些小客人奉上众多奢侈品，包括斐济水，专业厨师准备的食物，浴袍，拖鞋，毛巾和洗发水。 luxe-immo.com | The hotel will treat its little guests to [...] numerous luxuries including water bowls filled with Fiji water, chef prepared [...] food,bathrobes, slippers, towels andshampoo. luxe-immo.com |
安拉的使者回答说，“他不应该穿一件衬衫，头巾，裤子，一个headcloak或袜子，除非他能找到没有拖鞋，他然后可能穿切割过什么可能覆盖脚踝袜子。 mb-soft.com | Allah's Apostle replied, "He should not wear a shirt, a turban, [...] trousers, a headcloak or leather socks except if [...] he canfind no slippers, he thenmay wear [...]leather socks after cutting off what might cover the ankles. mb-soft.com |
这位上过寄宿学校的男孩，在环游世界后有所顿悟——Havaianas 对拖鞋做过什么，Joe Boxer对短裤做过什么，Happy [...] Sox 对袜子做过什么，自己也就该为鞋带做点什么：增添色彩，让人人以不同的态度看待这一生活必需品。 mechanicsofstyle.com | The former boarding school boy had an epiphany [...] after traveling the world—what Havaianas had [...] done for flip flops, Joe Boxer had [...]done for shorts, and Happy Sox had done for [...]socks, he was going to do for shoelaces: make people think differently about a basic, essential product by adding color. mechanicsofstyle.com |
正在开发从鱼皮（特别是 大鱼的）获得白明胶，以及用于衣服、鞋、手提包、皮夹、皮带和其他目的。 fao.org | Fish skin, in particular of larger fish, is [...] exploited to obtain gelatin as well as leather to [...] be used in clothing, shoes, handbags, wallets, [...]belts and other items. fao.org |
最可能造成上诉判决预测完成日期拖延的五个因素 与以下方面有关的或是由此造成的拖延：(a) 多个上诉人案件的性质；(b) 非常 多的上诉前请求；(c) 将判决书翻译成波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文，并将提 交的书面文件翻译成分庭的一种工作语文和波斯尼亚/克罗地亚/塞尔维亚文，特 别是如果上诉人作自我辩护，所需的时间非常之长；(d) 对上诉理由的修订，特 别是在判决书翻译之后(主要是有律师的上诉人)；(e) 工作人员人手不够和/或 缺乏上诉支助方面的经验。 daccess-ods.un.org | The five factors with the most potential to cause slippage in projected estimates for completion of judgements on appeal are the delays associated with or caused by: (a) the nature of multi-appellant cases; (b) the inordinate amount of pre-appeal motions; (c) the inordinate length of time for translation of trial judgements into Bosnian/Croatian/ Serbian, as well as for translation of written submissions into one of the Tribunal’s working languages and Bosnian/Croatian/Serbian, especially in cases of selfrepresented appellants; (d) amendments to grounds of appeal, especially following translation of the trial judgement (mainly for represented appellants); and (e) understaffing and/or lack of experience in appeals support. daccess-ods.un.org |
4.50 本行可随时及毋须另行通知，动用阁下之任何户口及授权使用者（如适用）之任何户口（不 論以阁下或授权使用者之名义，或以阁下或授权使用者及任何其他人士之名义开立）中任 何货币之任何贷方结余，作为偿还阁下或授权使用者根据本条款及细则拖欠本行之任何债 项（不論以任何身分及属实际或或有债项，亦不論是阁下或授权使用者本身拖欠或是阁下 或授权使用者連同任何其他人士拖欠的债项）。 hncb.com.hk | 4.50 We may, at any time and without notice, apply any credit balance in any currency on any account of you and, where applicable, any account of the Authorized User, whether in the name of you or the Authorized User or in the names of you or the Authorized User and any other person, in or towards satisfaction of any indebtedness owed by you or the Authorized User to us under these Terms and Conditions in whatever capacity and whether actual or contingent orwhether owed solely by you or the Authorized User or by you or the Authorized User and any other person. hncb.com.hk |
因为安理会这次会议将审议无核武器区问题，不结盟运动重申必须根据安全 理事会第 487(1981)号决议和安理会第 687(1991)号决议第 14 段以及协商一致通 过的大会相关决议，加速建立中东无核武器区；在此之前，不结盟运动要求该地 区唯一未加入、并且也未宣布打算加入《不扩散核武器条约》的国家以色列放弃 拥有核武器，毫不拖延地加入该条约，并根据安全理事会第 487(1981)号决议， 迅速将其所有核设施置于国际原子能机构的全面保障监督之下，同时依照不扩散 机制的要求开展与核有关的活动。 daccess-ods.un.org | As the Council’s meeting addresses the issue of nuclear-weapon-free zones, NAM reaffirms the need for the speedy establishment of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East in accordance with Security Council resolution 487 (1981) and paragraph 14 of Council resolution 687 (1991) and the relevant General Assembly resolutions adopted by consensus; and, pending its establishment, NAM demands that Israel, the only country in the region that has not joined the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons or declared its intention to do so, renounce possession of nuclear weapons, accede to the Treaty without furtherdelay, place promptly all its nuclear facilities under International Atomic Energy Agency fullscope safeguards according to Security Council resolution 487 (1981) and conduct its nuclear-related activities in conformity with the non-proliferation regime. daccess-ods.un.org |
经考虑(i)硫化鞋胶黏剂相关产品自二零零九年十月进行商业销售以来 的市场渗透率；(ii)本集团的中国分销商（即本集团於往绩记录期间的五大 客户之一）於二零一零年在中国其他城市进行的业务扩张；(iii)本集团来自鞋履供应商的批文批准本集团成为获准材料供应商之一，从而导致本集团 的客户基础扩大及其二零一零年的产品需求增加；(iv)本集团於二零一零年 於孟加拉国市场的业务扩张；及(v)二零一零年至二零一一年中国胶黏剂行 业的预期增长，董事认为本集团的产品需求预期於未来将有所增长，且董 事估计胶黏剂的计划扩充产能将於二零一二年中（本集团的旺季）获完全利 用。 cre8ir.com | Having considered that (i) the [...] penetration of theVulcanizedShoes Adhesive Related Products since their commercial sale in October 2009; (ii) the business expansion of the Group’s PRC distributor, being one the top five customers of the Group during the Track Record Period, in other cities of the PRC in 2010; (iii) the approval of theGroup by a footwear supplier asone of the [...]approved materials [...]suppliers, which may lead to expansion of the Group’s customers base and product demand in 2010; (iv) the Group’s expansion of the market in Bangladesh in 2010; and (v) the expected growth of the adhesive industry in the PRC in 2010 and 2011, the Directors believe that the demand for the Group’s products is expected to increase in the future and the Directors estimate that the planned expanded production capacity for adhesive will be fully utilised in mid 2012, which is the peak season of the Group. cre8ir.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。