| 单词 | 拖後腿 | ||||||||||
| 释义 | 拖后腿—hold back拖后腿verb—obstructvimpedevSee also:拖v—towv haulv drawv 拖—drag on mop (the floor)to delay hang down 腿n—legn legspl ribn 拖n—pulln
|
在发放贷款前，我们应告知准贷款人完成课程时将要承担的 总贷款额、估计的还款额、还款条款及细则，及提醒他们有 责任还款及拖欠还款的後果。 forum.gov.hk | We should notify the potential loan borrowers of the total amount of loan incurred upon graduation, the estimated repayment amount, the [...] repayment terms and conditions, as well as their responsibility to [...] repay and theconsequencesof default when giving [...]out loans. forum.gov.hk |
将身体前倾，同时用腿部拖压使腿靠回复初始位置，就可以将扶手椅回复正常状态。 natuzzi.com | The armchair is returned to the upright position by moving the trunk forward and accompanying the footrest to the initial position by exerting pressure with the legs. natuzzi.com |
由於这个日常的运动计 划﹐六个星期後﹐他说他的腿已很强健而无需用手杖步行。 napca.org | Because of his new exercise routine, at the end of the sixweek class, he reported that hislegs were now strong enough to walk without his cane. napca.org |
如资料当事人因被颁布破产令而导致任何帐户金额被撇帐，不论帐户还款资料有否显示任何拖欠为期超过60日的还款，该帐户还款资料（定义 见以上第(8) (v)段）会在全数清还该拖欠还款後被信贷资料服务机构继续保留多五年，或由资料当事人提出证据通知信贷资料服务机构其已获 解除破产令後保留多五年（以较早出现的情况为准）。 bank.hangseng.com | In the event any amount in an account is written-off due to a bankruptcy order being made against a data subject, the account repayment data (as defined in paragraph 8 (v) above) may be retained by the credit reference agency, regardless of whether the account [...] repayment data reveal [...] any default of payment lasting in excess of 60 days, until the expiry of five years from the date of final [...]settlement of the amount [...]in default or the expiry of five years from the date of discharge from a bankruptcy as notified by the data subject with evidence to the credit reference agency, whichever is earlier. bank.hangseng.com |
如帐户出现任何拖欠还款情况，除非拖欠金额在由拖欠日期起计60日届满前全数清还或已撇帐（因破产令导致撇帐除外），否则帐户还款资料 （定义见以上第(8) (v)段）会在全数清还该拖欠还款後被信贷资料服务机构继续保留多五年。 bank.hangseng.com | In the event of any default of payment relating to an account, unless the amount in default is fully repaid or written off (other than due to a bankruptcy order) before the expiry of 60 days from the date such default occurred, the account repayment data (as defined in paragraph 8 (v) above) may be [...] retained by the credit reference agency [...] until the expiry of five years from the dateof final [...]settlement of the amount in default. bank.hangseng.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。