| 单词 | 拔高 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拔高—stand outless common: outstanding overrate build up raise (one's voice) Examples:高海拔n—high altituden See also:拔—pull out pick pull up stand out (above level) draw out by suction surpass
|
可以显示海拔高度，移动速度，刻度/比例，方向角，距离。 javakaiyuan.com | Can displayaltitude , speed , scale/proportion , orientation angle , distance. javakaiyuan.com |
波兰平均海拔173米，尽管只有3%的靠南部 边境的领土平均海拔高于500米，但由于地形 自东向西呈带状变化，波兰的风景也很多样 化。 paiz.gov.pl | Although the average elevation is just [...] 173 m above sea level, with only 3% [...]of Polish territory along the southern border [...]averaging at higher than 500 m, the landscape is relatively diversified with terrain variations generally running in bands from east to west. paiz.gov.pl |
上海境内除西南部有少数丘陵山脉外，全为坦荡低平的平原，是长江三角洲冲积平原的一部分，平均海拔高度为4米左右。 shanghaibiennale.org | Except in the South West part, Shanghai area has not a lot of mountains and hills, most of the region of Shanghailies inthe broad and even alluvial low-altitude plain of the Yangzi Delta. shanghaibiennale.org |
我们愈在基督里长大，就愈有真实的人性，也愈实际享受耶稣那拔高、变化过 的人性。 concernedbrothers.com | We find that the more we grow in Christ, the more truly human we become, and the more we enjoy in a practical way the uplifted, transformed humanity of Jesus. concernedbrothers.com |
强调在招聘和提拔高级别和专业人员包括高层管理人员时，作为高级专 员办事处人员配备政策的一项原则，必须继续促进地域多样性 daccess-ods.un.org | Underlines the importance of continuing to promote [...] geographical diversity in the recruitment of [...] and promotion to high-leveland Professional [...]posts, including senior managers, [...]as a principle of the staffing policies of the Office of the High Commissioner daccess-ods.un.org |
我期望局长在规管两电上，一定要一如特首所言“立场非常明确”， 维护公众的利益，并且跟进港岛电费多年来被不正常地拔高的情况。 legco.gov.hk | In handling the regulation of the two power companies, the Secretary must "adopt a very clear stance", as stated by the Chief Executive, to [...] uphold public interest and follow up the charging [...] of abnormally high electricity tariffs [...]on Hong Kong Island over the years. legco.gov.hk |
Tsataan人与驯鹿一起在作为蒙古和西伯利亚边界的萨彦山脉中迁移，这块山地 约有 2 万平方公里，海拔高度在1 850 米至 2 100 米之间。 daccess-ods.un.org | The Tsataan move with their reindeer in the eastern Sayan mountains, which mark the border [...] between Mongolia and Siberia, over an area of some 20,000 square [...] kilometres at elevationsofbetween 1,850 [...]and 2,100 metres. daccess-ods.un.org |
Paradiski 是法国第三大滑雪区，425公里的滑雪道，海拔高度近2500 米。 leapfrog-properties.com | Paradiski is the third largest ski zone in France with 425km of [...] ski runsandaltitudes reachingnearly 2500m. leapfrog-properties.com |
选中“取自场址和轮毂高度”表示，WindPRO计算的是每台风电机组轮毂的海拔高度处的 值。 help.emd.dk | The hatching of the “From site and hub height” box means that WindPRO calculates the [...] height above sealevel of the hubs of [...]each of the turbines. help.emd.dk |
任何温度或海拔高度的增加，都意味着飞机最佳 性能下降，油耗增减，还加上有效载荷(乘客和/或货物)重量、空中交通管理、路线、速度 [...] 和空域限制，这些都影响油耗。 daccess-ods.un.org | Any increase in [...] temperatureor altitudemeansa decrease [...]in the aircraft’s optimum performance and an increase or decrease [...]of fuel consumption with additional consideration for the weight of the payload (passengers and/or cargo), air traffic management, routes, speed and airspace restrictions, which also affect the fuel consumption. daccess-ods.un.org |
梅康图尔国家公园的海拔高低不等，从500米到杰拉斯顶峰（Cime du Gélas）的3200米，这一得天独厚的地理环境孕育出非同一般的多样性生物群。 consulfrance-hongkong.org | The altitude ranges from 500 m to the 3,200 m Cime du Gélas, its highest peak. consulfrance-hongkong.org |
近年来朱鹮营巢地的海拔高度逐渐降低。 actazool.org | In recent years, Crested ibis preferred to build nest at site of lower elevation. actazool.org |
大金山为上海境内最高点，海拔高度103.4米。 shanghaibiennale.org | Da Jinshan [...] Montain is the highest onein the Shanghai territory, averaging 103,4 meters above sealevel. shanghaibiennale.org |
为这次绑架的一种协议，用来发送数据到商用飞机和飞行管理建造的霍尼韦尔、 [...] 泰雷兹公司和罗克韦尔柯林斯公司等公司的软件中的操作错误，特索告诉可以发送飞机无线电信号他们可能会导致执行任意命令作为变化的方向、海拔高度、速度和显示为飞行员的人群。 cn.500destinations.com | For the kidnapping of a protocol that is used to send data to commercial aircraft and operation errors in the software of flight management built by companies such as Honeywell, Thales and Rockwell Collins, Teso told the crowd that could send aircraft radio [...] signals that they may cause to execute arbitrary commands as changes [...] in direction, altitude, speed and displays [...]for pilots. 500destinations.com |
设置模型所在位置的经纬度和海拔高度，可用于 GIS ( 地理信息系统 ) 应用程序。 rhinoceros.helpmax.net | Sets information about the model’s position in latitude, longitude, and elevation for GIS mapping applications. rhinoceros.helpmax.net |
东南亚的情况则相差数星期到数月，取决于该地区所处的经度和纬度及海拔高度。 daccess-ods.un.org | In Southeast Asia, this varies by a few weeks to months, depending on the latitude, longitude and elevationof the area. daccess-ods.un.org |
例如，在贸发会议最近选拔高级管理人员的过程中，有关两性平等主流 化和性别均衡的能力就被列为评价标准。 daccess-ods.un.org | For example, in recent selection processes for senior managers in UNCTAD, competencies related to gender mainstreaming and gender balance were included in the evaluation criteria. daccess-ods.un.org |
随着海拔高度的增加，“大气层”中的气体逐渐淡化。 daccess-ods.un.org | As the altitude increases, the gases in the atmosphere gradually dilute. daccess-ods.un.org |
强调在招聘和提拔高级别和专业人员包括高层管理人员时，作为高级专 员办事处人员配备政策的一项原则，必须继续促进地域多样性； 申明高级专员办事处工作人员组成取得地域平衡至关重要，同时要考虑 到国家和区域特性以及不同的历史、文化和宗教背景与不同的政治、经济和法律 制度对于促进和保护人权的普世性所具有的重大意义 daccess-ods.un.org | Affirms the vital importance of geographical balance in the composition of the staff of the Office of the High Commissioner, taking into account the significance of national and regional specificities and various historic, cultural and religious backgrounds, as well as of different political, economic and legal systems, to the promotion and protection of the universality of human rights daccess-ods.un.org |
作为世界上最先进的超远程公务机，Global [...] 6000喷气机被设计并验证可以在海拔高达51,000英尺（15,545米）*的高空飞行。 tipschina.gov.cn | As the world''s most advanced ultra long-range [...] business aircraft, the Global 6000 jet is designed and certified [...] to operate at altitudesof up to 51,000 [...]feet (15,545 m)*. tipschina.gov.cn |
葡萄园海拔高500米，坐落于圣何塞的 “Mahoma” 山（也称为“光明之山”）脚下。 vignobles-lesgourgues.com | The vineyard is 500 feet [...] above thesealevel at thefoothills [...]of the “Mahoma” mountain (also known as Mount of Light) located [...]in the Denominacion de Origen San José. vignobles-lesgourgues.com |
站在大胆地在各方面，除在东北，低脊连接拿撒勒的山国，上升以上在其附近的所有海拔高，并形成一个具有里程碑意义很大的距离可见。 mb-soft.com | Standing out boldly on all sides, except in the northeast, where a low ridge connects [...] it with the hill-country of [...] Nazareth, it riseshigh above alltheelevations in itsvicinity [...]and forms a landmark visible at a great distance. mb-soft.com |
同时，GPS还可以取代传统的指南针，显示方向，取代传统的高度计，显示海拔高度等信息。 shop.fieldcon.com | GPS can also use as a compass to direct the direction, altimeter for the altitude above sea level. shop.fieldcon.com |
这将有助于减轻机舱根据海拔高度调整气压时气压引起的耳部不适。 united.com | This may help alleviate ear pain caused by the pressure as [...] the cabin adjusts to the altitude. united.com |
包括下载的功率，海拔高度，TSS，归一化功率和其他关键的训练数据 chainssprockets.com | Includes downloadable power,altitude,TSS, normalized power and other critical training data chainssprockets.com |
安装位置的最高海拔高度不得超过 1000 米，否则就会出现功率降额曲线。 download.sew-eurodrive.com | The maximum [...] installation altitude of 1000 m above sea level must not [...]be exceeded as otherwise this causes a derating as [...]specified in the following diagram. download.sew-eurodrive.com |
结果表明，按其影响程度大小，影响中国翼手目动物地理分布的连续型环境因子依次为年平均气温、大于零度日数、一月份平均气温、无霜期日数、年降雨量、年平均相对湿度、七月份平均气温、海拔高度和年日照时数，其中年日照时数和海拔高度为负影响；影响翼手目种数密度分布的决定环境因子是年降雨量，但年平均气温也有明显作用。 actazool.org | Our results show that impacts of these environmental factors on geographical distributions of Chinese Chiroptera are in order of annual average temperature, days of temperature above zero degree, January average temperature, days of annual frostless season, annual rainfall, annual average relative humidity, July average temperature, altitude, and annual sunshine hours; however, annual sunshine hours and altitude are of negative impact. actazool.org |
仅次于Three Valleys 的法国着名滑雪区可能是Espace Killy，也可能是最好的滑雪区。Espace [...] Killy 有300公里斜坡滑雪道，海拔高度在La Grande Motte 冰川达到了令人目眩的3650 米。 leapfrog-properties.com | Probably the second most famous ski zone in France after the Three Valleys and arguably the best of all the ski areas, [...] Espace Killy offers 300km of [...] ski runs with altitudes of slopes reaching [...]thedizzy height of 3650m at the Glacier of La Grande Motte. leapfrog-properties.com |
除了重新平衡配额以外，这两个机构还在进行其他工作，以提升发展中国家 和经济转型国家在执行董事会中的话语权和代表权，增加管理人员和工作人员的 多元化，以及拟订公开、透明和择优选拔高层领导的程序。 daccess-ods.un.org | In addition to quota rebalancing, work is under way at both institutions to enhance the voice and representation of developing countries and countries with economies in transition at the Executive Boards, as well as to increase the diversity of management and staff and develop open, transparent andmerit-based selection processes for senior leadership. daccess-ods.un.org |
这二者虽然各有千秋，也都值得追求，却应划入不同类别。 利用标题对内容归类，即可避免留给读者这样的印象：您似乎想拔高论文的等级。 biggerbrains.com | Both have their worth and both are worth pursuing, but include headings that identify what each is so that it does not appear as though you are claiming that publications are at a different level than they actually are. biggerbrains.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。