| 单词 | 拔毛 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拔毛—pluck(often used)less common: epilation pull out hair Examples:一毛不拔—stingy [idiom.] 雁过拔毛—lit. grab feathers from a flying goose fig. seize any opportunity pragmatic 拔毛连茹—lit. pull up a plant and the roots follow (idiom); fig. also involving others Invite one and he'll tell all his friends. inextricably tangled together See also:拔—pull out pick pull up surpass draw out by suction stand out (above level) 毛n—hairn feathern hairspl wooln moldn mildewn 毛—scared careless nervous unthinking coarse or semifinished (of currency) devalue or depreciate surname Mao
|
有时，患儿会表现出一些生理问题，比如头痛、胃痛、心率快、感觉呼吸困难、咬指甲癖、拔毛癖，以及拒绝上学。 beijing.ufh.com.cn | Sometimes, children will exhibit physical problems such as headaches, stomach [...] pains, rapid heart rate, a sensation of difficulty with [...] breathing, nail biting,hair pullingand refusal [...]to go to school. beijing.ufh.com.cn |
在准备进行脱毛治疗的六个星期前，应当禁止拔扯毛发或是用蜜蜡和电解法拔除体毛，要让毛根自然生长，因为激光会作用于这部分的毛囊。 beijing.ufh.com.cn | Six weeks prior to undergoing a hair removal session, limit plucking, waxing, and electrolysis to allow hairroots to grow, as the laser will target this part of the hair follicle. shanghai.ufh.com.cn |
由于家禽商贩每天接触、屠宰及拔家禽的毛，他们特别有染上病毒的危险。 unicef.org | Because they handle, slaughter and pluck live birds daily, poultry sellers are at particular risk of catching the virus. unicef.org |
吉尼斯世界纪录中最快拔火鸡毛的人是卡文郡的文森特•皮尔金敦 discoverireland.com | The holder of the Guinness Book of Records Fastest Timeto Pluck a Turkey is Vincent Pilkington of County Cavan! discoverireland.com |
这种简便的治疗是除了用剃刀、蜜蜡和镊子拔除多余毛发之外的另一种流行的脱毛方式。 beijing.ufh.com.cn | The simple process is a popular alternative to shaving, waxing, or tweezing away unwantedhair. shanghai.ufh.com.cn |
迅速沿相反方向拔起蜡纸(由蜡纸下方开始拔)，於有需要脱毛的位置重覆此动作。 aster.com.hk | Immediately afterwards, pull the strip quickly and forcefully in the opposite direction of hair growth (from ankle to knee). aster.com.hk |
向地方当局拔出了提供和发展社会补贴与服务的资源，以便提供种种服务 [...] 和援助，支持就业与融入，改善所有社会服务的质量与提供情况。 daccess-ods.un.org | Local authoritieshave been allocated [...] resources for providing and developing social benefits and services in order to provide [...]the kinds of services and assistance which support employment and inclusion and to improve the quality and availability of all social services. daccess-ods.un.org |
快递也给力，老板也不错，要1.5米，长，一共要了8块，老板每块都多给放长了10到20公斤左右，值得表扬，看到老板快递过来的背景布，太棒 了，第二个店铺正在筹备中，有着这麽好的背景布，绝对能一炮打响，以前自己一毛不拔，拍出来的照片，是差点事，有这块布我就更专业了，更省事了，今天， 拍了一个照片，果然不同，效果没得说，以後还会在此店学麽点更专业的道具。 tw.evershooting.com | Express also gives the boss is also good, to be 1.5 meters long, a total of eight boss every block more to put long about 10-20 kg, worthy of praise, see the boss Express over the background fabric, great stores are in the pipeline, with such a good background cloth, absolutely a hit, before their own stingy, the pictures are almost matter, a piece of cloth more professional, easier way today. took a photo, and sure enough, the effect did not have to say, the future will learn in this shop is even more props. evershooting.com |
各部门和外部评估者是各种选拔委员会的一部分，成立这些委员会的目的是确保所选拔享受奖学金的候选人是那些最能为他们的国家增强国家能力作贡献的人。 unesdoc.unesco.org | The sectors and external evaluators form part of the variousselection committees that have been established to ensure that the candidates chosenfor fellowships are those that are the most suitable for enhancing and contributing to the national capacities in their countries of origin. unesdoc.unesco.org |
此外，还制定了一项高官管理能力框架，这一框架旨在改进秘书处高级管理干部（D [...] 级以上工作人员和 P-5 级“管理人员”）的选拔程序和培养工作，其做法是以关键性的管理 [...]能力为基础，采用现代最先进的评估技术。 unesdoc.unesco.org | In addition, a Senior Managerial [...] Competency Framework was developed which aims at [...] improvingtheselection process and [...]development of the senior management cadre [...]of the Secretariat (D-level staff and above and P-5 “managers”) by using “state-of-the-art” assessment techniques, based on key managerial competencies. unesdoc.unesco.org |
该报告还再次证实了以色列继续没收被占领的 [...] 叙利亚戈兰居民私有财产的做法，掠夺其自然资源， 包括水资源，并在整个戈兰和巴勒斯坦建立定居点， 利用水资源作为一种对戈兰的叙利亚人民施加压力 [...] 的手段，用推土机摧毁他们的土地，将他们的果树 连根拔起，在经济上对他们实施封锁，对他们特别 [...]是农业工人强行征收重税。 daccess-ods.un.org | The report also confirmed once again Israel’s continuing practice of confiscating the private property of Syrian citizens in the occupied Golan, plundering its natural resources, including water resources, and creating settlements throughout the Golan and Palestine, using water as a means of exerting pressure on the Syrian [...] population of the Golan, bulldozing and destroying [...] their land, uprooting theirfruit [...]trees, blockading them economically and imposing [...]exorbitant taxes on them, particularly on agricultural workers. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。