| 单词 | 拔下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拔下 verb —unplug vSee also:拔—pull out • pick • pull up • stand out (above level) • draw out by suction • surpass
|
当您的 LINK [...] 350 适配器已完成固件更新，从电脑上 拔下 它 ， 然后使用您刚才用于更新 LINK 350 [...] 适配器的同一个固件文件继续耳机固件的更新。 jabra.cn | When your LINK 350 adapter has been [...] firmware updated unplug it from your PC [...]and continue with an update of the headset firmware [...]using the same firmware file as you just used for the LINK 350 adapter. jabra.com |
僅可使用濕布清潔伺服器的外表面 [...] （不要使用任何種類的清潔劑），並且在清潔伺服器之 前拔下伺服 器電源線，以避免可能的觸電。 seagate.com | Clean the outside surfaces of the server with a [...] damp cloth only (don’t use cleansers of [...] any kind), and unplug the server before [...]you clean it to avoid possible electric shock. seagate.com |
请让耳麦完全充满电然后把它从充电器 上 拔下 来 ， 这时便可以使用了。 jabra.cn | Please allow the headset to charge fully then disconnect it from the charger and it will be ready for use. jabra.com |
拔下并重 新插上连接加热器控制模块与加热器模块 的电缆。 graco.com | Unplug and re-plug cable [...] that connects heater control module to heater module. graco.com |
不要只是拔下 電源線或透過功能列關閉伺服器。 seagate.com | Don’t just unplug it or shut it down [...] from a power bar. seagate.com |
如果有异物掉入打印机，请立即关闭 电源，拔下电源 线，然后联系您的柯达服务代表。 resources.kodak.com | If any foreign object enters the printer, turn off the printer power immediately, remove the power cord, and contact your KODAK Service Representative. resources.kodak.com |
在移动扫描仪前，应先从墙上插座 拔下 电 源 线。 graphics.kodak.com | Remove the power cord from the wall outlet before moving the scanner. graphics.kodak.com |
充电完成后， 请从电源插座上拔下电源线的插头。 ricoh.com | Once charging [...] has finished, unplug the battery charger [...]from the power outlet. ricoh.com |
为避免人员受伤 [...] （包括遭电击），在涡轮上执行任何 修理步骤之前一定要关闭喷涂机并 拔下 电 源 线插头。 graco.com | To avoid injury, including electric shock turn [...] off sprayer and unplug power cord before [...]performing any repair procedures on the turbine. graco.com |
在使用电源时请注意将设备连接在可以方便插接的电源插座上，以便 在发生故障时可以将电源插头方便快捷 地 拔下。 weinmann.de | When operating the unit with the power supply unit, always connect the unit to an easily accessible outlet so that it can be unplugged quickly in the event of a malfunction. weinmann.de |
完全充電之前，請勿拔下裝置 插頭。 garminasus.com | Do not unplug the device until it [...] is totally charged. garminasus.com |
請當心－有觸電的危險：為避免電擊的危險，當您清潔印表機外部時，請 先 拔下 牆 上 插座的電源線，並且 拔除連接印表機的所有電纜，然後再繼續作業。 cryptoman.com | CAUTION—SHOCK HAZARD: To avoid the risk of electric shock when [...] cleaning the exterior of [...] the printer, unplug the power cord from the wall outlet and disconnect all [...]cables from the printer before proceeding. cryptoman.com |
注意 要取下直流電纜連接器之前，請確保電源線已 經 拔下 ， 然後抓住箭頭處的連接器並將其直接 [...] 拉出。 bixolon.com | To remove the DC cable connector, make sure that the power supply’s [...] power cord is unplugged; then grasp the [...]connector at the arrow and pull it straight out. bixolon.com |
若要提高電池電 [...] 量的精確度，請先完全放電，再完 全充電；完全充電之前，請勿拔下 nüvifone 插頭。 garminasus.com | To increase the accuracy of the [...] battery gauge, fully discharge the battery and then fully [...] charge it; do not unplug the nüvifone until [...]it is totally charged. garminasus.com |
如果發現印表機不明原因地冒煙、發出氣味或者噪音， 請拔下插頭，再採取急救措施。 bixolon.com | If you observe a strange smoke, odor or noise [...] from the printer, unplug it before taking following measures. bixolon.com |
如果該電線發生了損壞，要關 閉Rainbow的電源開關，並將電線從插座 上 拔下。 rainbowsystem.com | If the cord is damaged, turn off the power switch on the [...] Rainbow and unplug the unit. rainbowsystem.com |
请拔 下充电器电源插头并取出电池。 ricoh.com | Unplug the charger and remove [...] the battery. ricoh.com |
我们鼓励我们的员工在周六关闭电源开关 、 拔下 插 头，与全球数以百万计的人们一起增强大家在气候变化和温室气体排放方面的意识。 delaval.cn | We encourage our employees [...] to switch off, unplug and join millions [...]of people around the world in raising awareness about [...]climate change and greenhouse gas emissions on Saturday. delaval.com |
當心事項：清潔之前，請確認已將本器材插頭從電源插 座 拔下。 aandd.jp | CAUTION: Before cleaning, make sure the [...] device is unplugged from the [...]electrical outlet. aandd.jp |
在插上或拔下交流 電變壓器之前，必須先關閉數位鋼琴的 電源。 casio.com.tw | Before moving the digital [...] piano, be sure to unplug the AC adaptor [...]from the power outlet. support.casio.com |
為避免觸電的危險，請務必先關閉投影機電源， 並 拔下 電 源線，再更換燈泡。 viewsoniceurope.com | To reduce the risk of electrical shock, always turn the projector off and disconnect the power cord before changing the lamp. viewsoniceurope.com |
對集裝箱的任何部位進行電焊之前， 要 拔下控 制器的所有電線電纜接頭。 container.carrier.com | Unplug all controller module wire [...] harness connectors before performing arc welding on any part of the container. container.carrier.com |
为了能重新启动系 统，必须拔下电源线并更换保险丝。 valleylab.com | To re-start the system, unplug the power cord [...] and replace the fuses. valleylab.com |
治療完成時，請關閉本器材，並將插頭從電源插 座 拔下。 aandd.jp | When treatment is finished, [...] switch off and unplug the device [...]from the electrical outlet. aandd.jp |
插塞在高压灭菌 前必须拔下且在临床使用前必须更换。 vitaid.com | The plug must be detached before autoclaving and replaced before clinical use. vitaid.com |
将 RJ-45 连接线从个人计算机拔下，并 连接到网络上的活动端口。 lifesize.com | Unplug the RJ-45 cable from the personal [...] computer and connect it to an active port on your network. lifesize.com |
如果要在手术室外拔下装置，应随时有 麻醉师提供服务。 vitaid.com | An anesthesiologist should always be readily available if the device is to be removed away from the operating room. vitaid.com |
拔下本装置电源线并将其重新插回。 panasonic.net | Disconnect the unit’s power [...] cable, and plug it back in. panasonic.net |
但是，您可以随时从电源输出口拔下 本 装 置的电源插头，在不 送气的情况下冷却加热板。 resmed.com | However, you can unplug the device from [...] the power outlet at any time and allow the heater pate to cool without air flow. resmed.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。