| 单词 | 拐弯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拐弯 verb—turn v拐弯 —turn a corner • fig. a new direction • go round a curve 弯弯 noun —bark n • triangle n Examples:拐弯处 n—corner n • bend n 曲里拐弯—winding and turning [idiom.] 拐弯抹角—fig. speak in a roundabout way • lit. going round the curves and skirting the corners [idiom.] • equivocate • beat about the bush See also:拐—kidnap • a cane • misappropriate • swindle 弯 n—bend n 弯—bent 拐 v—turn v
|
船长每天的常规工作是在直道上航行，当河道 一 拐弯 ， 真正的挑战就来了。 voith.com | Everyday business for the skipper while on the straight and at the same time a real [...] challenge as soon as the river bends. voith.com |
改进的双数字化仪功能和 13.3 英寸宽 XGA 显示完美, T901 使业务用户之间手写笔拐弯处或 使用手指在屏幕上选择的自由。 driver-download.ru | Improved dual Digitizer features and 13.3-inch Wide XGA display Perfectly, T901 gives business users the freedom of choice between stylus ulitimate or use fingers on the screen. driver-download.ru |
根本 没有明确提及该阵线，只不过在字里行 间 拐弯 抹角 地有所映射而已。 daccess-ods.un.org | There is a total absence of a clear, explicit reference to the Front; there is only a very oblique, between-the-lines allusion to it. daccess-ods.un.org |
拐弯 bauergroup.com | Turn into bauergroup.com |
多亏福伊特施耐德推进器，船首转向模块可以强有力地使拖拉物安全地穿 过 拐弯 处。 voith.com | Thanks to the Voith Schneider Propellers, this Bow Steering Module pulls [...] the tow through the bend: powerful and safe. voith.com |
然而，自那时以后， 委员会确认这句话在不同的上下文被 拐弯 抹 角 地使用“既不承认也不排除依良心拒 服兵役的权利，”7 因此并不违背《公约》保障思想、良心和宗教自由的必然后果。 daccess-ods.un.org | Since that time, however, the Committee has confirmed that the oblique use of this phrase in a different context ―neither recognizes nor excludes a right of conscientious objection,‖7 and so does not contradict the necessary consequences of the Covenant’s guarantee of the right to freedom of thought, conscience and religion. daccess-ods.un.org |
国际社会若要 化言辞为行动，改善每况愈下的全球海洋健康状况， 我们就不能继续在无关紧要的文书中 拐弯 抹 角 地作 承诺。 daccess-ods.un.org | If the international community is to move from rhetoric to action in improving the declining health of global oceans, we can no longer sink commitments deep within obscure paragraphs of distant instruments. daccess-ods.un.org |
我们从洛桑开车去圣伯纳德大山口，这是沿着瑞士最东边的山路 大 拐弯 上 一 段60英里的路程，沿途会经过很多小木屋群，还有马丘比丘(Machu Picchu)那样的陡峭的葡萄梯田。 vantageshanghai.com | We traveled to the Great St. Bernard Pass from Lausanne by car, on a 60-mile route that hugged the easternmost hook of Switzerland, passing clusters of chalets and steep vineyard terraces that resembled Machu Picchu. vantageshanghai.com |
通用”蒸发式空调送风系统的管道不宜设计过长， TY-D1831 型控制在 20 米左右比较理想； 所设计的管道应尽量走直线，避免不必要 的 拐弯 和 分 支，以减少系统管道局部阻力损失。 t-yong.com | TongYong" evaporative air conditioning system design of the pipeline should not be too long, TY-D1831-type control at 20 meters ideal; the design of the pipeline should be a straight line, to avoid unnecessary turning and branch, in order to reduce the system piping loss of local resistance. t-yong.com |
会议还听取了国际妇女权利行动观察代表和消 除 拐 卖 妇 女现象 国家行动代表的发言。 daccess-ods.un.org | The Meeting also heard statements from the representative of [...] International Women’s Rights Action Watch and the representative of the National Movement for [...] the Eradication of Sex Trafficking. daccess-ods.un.org |
下图所示的使用方法会 使活塞杆产生极大的弯曲应 力，必须绝对禁止。 kosmek.co.jp | Never operate it in the way as shown in the drawing below as the piston rod [...] suffers from large bending stress. kosmek.co.jp |
高精密轴加工的其他有用的选项包括液压稳定支撑装置（可以最大限度地减少轴的颤动 和 弯 曲 ） 和曲轴 加工规格。 moriseiki.com | Other useful options for high-precision shaft machining [...] include the hydraulic steady rest, which [...] minimizes chatter and bending of shafts, and specifications [...]for crankshaft machining. moriseiki.com |
这样、只要储备各种尺寸 和材料的联合弯头和 联合三通接头 —— 以及常用的世伟洛克转换接头即可、没有必 要再储备特殊的弯头和三通。 swagelok.com | So, stocking union elbows and union tees in various sizes and materials—along with commonly used Swagelok adapters—eliminates the need for stocking special elbows and tees. swagelok.com |
其改进的弯曲性能 可预防由紧密弯曲造 成的损耗增加现象，从而帮助提高系统可靠性，最大限度延长网络正常运行时 间。 furukawa.co.jp | Its improved bend performance can guard against instances of higher loss caused by tight bends, thus helping [...] to increase systems [...]reliability and to maximize network uptime. furukawa.co.jp |
不得使用弯曲、损坏或破损的电极。 graco.com | Do not operate the [...] spray gun with a bent, damaged or [...]missing electrode. graco.com |
国家必须尊重和 增进贫困儿童的权利，包括为儿童保护战略和方案增加和拨出必要的资源，尤其 要把重点放在被边缘化的儿童身上，例如，街头流浪儿童、儿童兵、残疾儿童、 被拐卖的 儿童、家庭的儿童户主和生活在收容机构的儿童――所有这些儿童都有 受到剥削和虐待的更大的风险。 daccess-ods.un.org | States must respect and promote the rights of children living in poverty, including by strengthening and allocating the necessary resources to child protection strategies and programmes, with a particular focus on marginalized children, such as street children, child soldiers, children with disabilities, victims of trafficking, child heads of households and children living in care institutions, all of whom are at a heightened risk of exploitation and abuse. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。