| 单词 | 拍击 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 拍击 —smack拍击 verb —beat vSee also:拍—pat • clap • take (a photo) • beat (music) • swat • racket (sports) • shoot (a film) 击 v—strike v 拍 v—slap v
|
拍击时间细分对应于预置中的参数。 tcelectronic.com | Tap Time Subdivision is corresponding [...] to the parameter in your preset. tcelectronic.com |
当鹏鸟迁徙到南方的大海时，它的翅 膀 拍击 水 面 激起水花，高达三千里，然 后 拍击 大 翼 ，凭借旋风直上高空九万里。 chinesestoryonline.com | When the bird was moving to the Southern Ocean its wings flapped the surface of water with more than a 3000-li high slash. chinesestoryonline.com |
当预置已经被“拍击了”时，连接到 Tap 功能上的 参数将以 BPM 为单位出现在菜单中。 tcelectronic.com | When a preset has been “Tapped”, the parameter attached to the Tap function will be displayed in BPM in the Tempo Menu. tcelectronic.com |
拍击的速度始终是以 BPM（每分钟的节拍数）为单 位来测量的。 tcelectronic.com | The Tempo menu is able to recalculate the tapped time into subdivisions of the BPM. tcelectronic.com |
将瞬态踏板连接到外接控制输入上，可以控制四种不同特性中的任何一个：引擎 [...] 1 旁路， 引擎 2 旁路，引擎 1+2 旁路或拍击速度。 tcelectronic.com | By connecting a momentary pedal to the External Control [...] Input, you can control any one of four different features: Engine 1 bypass, Engine 2 bypass, [...] Engine 1+2 bypass or Tap Tempo. tcelectronic.com |
它既需要专门的身体技能如挥拍 击球， 也需要一般的技能，如不与其他队员相撞而在空隙间走动。 cpsc.gov | It can require specialized physical skills like swinging a bat at a ball and generalized skills like moving through space without running into other players. cpsc.gov |
简单地将 Tempo 菜单设定到喜欢的 细分上，并在 TAP TEMPO 键上拍击出 BPM。 tcelectronic.com | Simply set the Tempo menu to the Subdivision you like and tap the BPM on the TAP TEMPO key. tcelectronic.com |
这些是显示拍击时间 和毫秒为单位的细分时间的只 读参数。 tcelectronic.com | These are read only parameters displaying the Tapped time and the Subdivided time in milliseconds. tcelectronic.com |
每天会发生的事件包括运输过程中出现的跌落、震动 、 拍击 和 冲 击以及各种气象条件。 bksv.cn | Among the everyday events that can [...] occur, are falls, shocks, rattling, impacts [...]during transportation and a variety of meteorological conditions. bksv.com |
他们可挥拍击打运动中的物体，但须要使用轻型用品。 cpsc.gov | These children can swing a racquet and hit a moving [...] object, but they require lightweight equipment. cpsc.gov |
在海浪拍击的沙 滩上散步；欣赏斯特莫尔（Streymoy）的韦斯曼那（Vestmanna）悬崖上栖息的海鸟；漫步于风景如画的小渔村；追溯旧日维京海盗的足迹。 hihostels.com | Walk along wave-lashed beaches; see seabirds in their millions on the Vestmanna cliffs of Streymoy; stroll around picturesque fishing villages; step back in time to the Viking Age. hihostels.com |
2011 年全年期间，政府 [...] 蓄意拒绝批准和平示威游行和集会，甚至不准许举行无声和平抗议，即：示威者 们仅仅聚集在一起拍手击掌。 daccess-ods.un.org | The Government systematically refused to authorize peaceful demonstrations and rallies [...] throughout 2011, including peaceful silent protests whereby demonstrators merely [...] stood together and clapped their hands. daccess-ods.un.org |
东北大学研究生院理学研究科物理专业丰田直树（Naoki [...] Toyota）教授领导的研究团队（低次元量子物理研究室）成功用太赫兹光对笼形化合物Ba8Ga16Sn30内包的钡原子 的 拍击 运 动进行影像拍摄。 tohoku.ac.jp | A research group led by Professor Naoki Toyota at [...] Department of Physics, Tohoku University has [...] successfully photographed the rattling [...]vibration of barium ions in a clathrate [...](Ba8Ga16Sn30) by terahertz light. tohoku.ac.jp |
在一个名为《这不是一个男人》的对妇女反暴力运动中, [...] 我有机会实现一个想法去表现梦境和无意识的拍摄，我拍了一个女人在一个完全模糊的黑色背景, 白色的痕迹拍击的身上压碎它到地上。 luxe-immo.com | For a campaign against violence on women entitled This is not a man, I had the opportunity to work on the idea of dreams and the unconscious and I [...] photographed a woman on a black background completely blurred, with [...] white marks of slaps on the body that [...]crushed it to the ground. luxe-immo.com |
c) 拍卖行在打击非法 贩运文物方面的作用--佳士得 unesdoc.unesco.org | (c) The role of the auction house in the fight against trafficking [...] in cultural property – Christie’s unesdoc.unesco.org |
开启摄像机电源，按下模式控制键( )或触碰屏幕点击拍 照模 式触碰按钮，即可切换至拍照模式。 praktica.de | Turn on the Digital Video Camera. Press the Mode Button ( ) or touch the screen to select the “DSC Mode icon” to switch to DSC Mode. praktica.de |
政治社会制度和媒体结构为人民利益服务，与当 前的形势合拍。 daccess-ods.un.org | The political social system and media structure served the people’s interests best and were suitable for the situation. daccess-ods.un.org |
出版了归还文化财产问题纲要的英语和法语版本 ， 拍 摄了 一部打击非法 贩运文化财产的电影和多部宣传片，组织了多次专门培训。 unesdoc.unesco.org | Particular efforts have been made to publish the compendium on issues relating to the return of cultural objects in English and French, produce an awareness-raising film and short videos on trafficking and hold specialized training courses. unesdoc.unesco.org |
在商議過程中，法案委員會要求 [...] 政府當局考慮一位委員的建 議，將由英文字母“LC”組成的登記號碼(條 例 [...] 草案規定 保留給 行政管 理 委員會)推出作公開拍賣或 在自訂車牌號碼計劃下供 公 眾 申請；而由英 [...]文字母“LEGCO”組成的相若 車牌號碼組合，則予保留以供 編 配予行政 [...]管 理委員會擁 有的車輛。 legco.gov.hk | In the course of deliberation, the Administration has been asked to consider a member's suggestion that registration marks consisting of the letters "LC" which are reserved for the [...] Commission under the Bill should be [...] released for public auction or for application [...]under the PVRMs Scheme; while similar [...]combinations consisting of the letters "LEGCO" can be reserved for assignment to vehicles owned by the Commission instead. legco.gov.hk |
从介绍非集中化战略实施问题的点击 信 息上一下便能清楚地看出，非集中化不应被理 解为一个中央集权的整体的解体，而应当被看作是一个以系统概念为基础的新机制的建立。 unesdoc.unesco.org | It was immediately clear from the information on the implementation of the decentralization strategy that it should not be seen as the dismantling of a centralized bloc, but rather as the establishment of new arrangements based on the system concept. unesdoc.unesco.org |
它还呼吁政府考虑加强努力，打击暴 力 侵害妇女，包 括家庭暴力和人口贩运，特别是贩运妇女和儿童现象，特别是要确保充分执行有 [...] 关的法律和规定，并继续提供充足的资金，建立一套监督机制。 daccess-ods.un.org | It also called on the Government to consider [...] strengthening efforts to combat violence against [...]women, including domestic violence and [...]trafficking in persons, especially women and children by, inter alia, ensuring the full implementation of related laws and legislation, and also through the continued provision of adequate funding and the creation of a monitoring mechanism. daccess-ods.un.org |
根據第106章 第 [...] 32I(2)條，政策局局長可藉規例訂明頻譜使用費的水平或釐定 頻譜使用費的方法，該方法可以是拍 賣 或 投標或政策局局長認 為合適的任何方法。 legco.gov.hk | Under section 32I(2) of Cap. 106, the Secretary may by regulation prescribe the level of spectrum utilization fees or the method for [...] determining the spectrum utilization fees, [...] which may be by auction or tender or such [...]method as the Secretary thinks fit. legco.gov.hk |
国际合作：在瑞士的支持下举办《公约》40 周年的活动；与国际刑警组织（2010 年 2 月联合举办有关非法贩运的会议，充实被盗作品数据库，引起对财产清单的关注）、国际博 [...] 物馆理事会（拟定海地和柬埔寨的红色名录，日内瓦 Barbier-Mueller 博物馆向坦桑尼亚联合 共和国归还 Makonde [...] 面具）与毒品和犯罪问题办事处合作；加强与国 际 拍 卖 公 司的关系； 加强与学术机构的合作（日内瓦艺术法律中心、墨西哥统一法中心、米兰大学和巴黎大 [...]学）。 unesdoc.unesco.org | Fortieth anniversary of the Convention with the support of Switzerland; cooperation with INTERPOL (joint meeting on trafficking in February 2010, contribution to the Stolen Works of Art Database, raising awareness of inventories), with the International Council of Museums (ICOM) (preparation of the ICOM Red Lists for Haiti and Cambodia, restitution of the Makonde Mask by the Barbier-Mueller Museum, Geneva, to the United Republic of Tanzania) and with the United Nations Office on Drugs and [...] Crime (UNODC) strengthening relations [...] with international auction houses; strengthening [...]cooperation with academic institutions [...](the Geneva Art-Law Centre, the Mexican Centre of Uniform Law and the Universities of Milan and Paris). unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。