| 单词 | 抽速 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 抽速 noun —pumping speed nSee also:抽—draw out • whip or thrash • pull out from in between • remove part of the whole • (of certain plants) sprout or bud
|
它们需要极限真空在10-1 到 10-3 mbar的真 空系统，单级和双级的旋片泵可以提供这个范围的真空，且有不同 的 抽速 可 选。 vacuubrand.com | They call for vacuum systems with ultimate vacuums of 10-1to 10-3 mbar; single- and two-stage rotary vane pumps provide these pressures at various volume flow rates. vacuubrand.com |
和固定抽速的泵相比，VARIO®真空 控制方法显著地减少了整体抽气时间、 更节省能源，同时也延长了磨损件的寿 命。 vacuubrand.com | In comparison with pumps [...] operating at a fixed speed, VARIO®vacuum control [...]significantly reduces total pumping time, conserving [...]energy and boosting wearpart lifetimes. vacuubrand.com |
这需要隔膜泵在接近极限真空时仍有很好 的 抽速。 vacuubrand.com | This requires a diaphragm [...] pump with high pumping speed close to its ultimate vacuum. vacuubrand.com |
化 学隔膜泵的VARIO® [...] 控制方法是目前最先 进的方式，它是根据应用系统的需求持 续调节泵的抽速以对真空度进行精确控 制。 vacuubrand.com | The most advanced is VARIO® control for chemistry [...] diaphragm pumps, in which vacuum is precisely controlled by continuosly [...] adapting the pumping speed to the system demands. vacuubrand.com |
每个真空接口配一个手动流量控制阀来调节有 效 抽速。 vacuubrand.com | Each vacuum connection is provided with a manual flow control valve to [...] regulate the effective pumping speed. vacuubrand.com |
可选配一个带真空表头的手动控制阀，用于微 调 抽速 和 真 空值。 vacuubrand.com | An optional manual regulator valve with dial gauge enables variable fine [...] adjustment of the pumping speed and ultimate vacuum. vacuubrand.com |
手动流量控制阀可以调节真空接口的有 效 抽速 ， 指针式的真空压力计可显示真空值。 vacuubrand.com | The manual flow control valve [...] regulates the effective pumping speed at the vacuum connection, [...]the vacuum manometer offers an analog vacuum display. vacuubrand.com |
从工艺过程的效率来讲，在工艺条件 下，VACUUBRAND泵的大体积流量 以及在很大的压力范围内保持稳定抽速 的特性，是保证您在实际应用中满意的 关键因素。 vacuubrand.com | For process effiency, however, the high volume flow rate of VACUUBRAND pumps under process conditions, as well as a consistently high volume flow rate over a wide pressure range, is the key to your satisfaction in real-world application. vacuubrand.com |
另一个真空端口连接一个手动流量控制阀进行有效 地 抽速 控 制。 vacuubrand.com | At the second vacuum connection a manual flow control valve allows to [...] regulate the effective pumping speed at this port. vacuubrand.com |
作为真空系统的核心部件的真空泵，我 们不仅保证其在整个真空操作范围内能 提供足够的抽速，并且保证它能够对腐 蚀性蒸汽或冷凝物有足够的耐受力。 vacuubrand.com | We select the vacuum pumps at the heart of our pumping units to deliver the flow rate needed throughout the operating vacuum range, and that provide the best protection for the likely exposure to corrosive vapors and condensates. vacuubrand.com |
可选配带真空表的手动真空流量阀作为附件，调 节 抽速 或 极 限真空值。 vacuubrand.com | A manual vacuum regulator valve with dial gauge for [...] adjustment of pumping speed and ultimate vacuum [...]is available as accessory. vacuubrand.com |
根据设计 不同，此类泵的真空极限在100mbar到 0.3mbar范围内，抽速在1~18 m³/h 范 围内。 vacuubrand.com | Depending upon the design, these diaphragm pumps reach ultimate vacuums of 100 mbar to 0.3 mbar and volume flow rates of 1 - 18 m³/h. They have a wide range of applications in laboratories and industrial operations. vacuubrand.com |
这些性能强大的泵有非常大的抽速。 vacuubrand.com | These powerful pumps feature [...] exceptionally high pumping speed. vacuubrand.com |
提供精确的真空控制，更大的抽速和 更佳的极限真空。 vacuubrand.com | It provides precise vacuum [...] control, higher pumping speed and improved ultimate vacuum. vacuubrand.com |
马达速度控制技术还可以大大提高泵的整体表现，包 括 抽速 、 极 限真空、膜片和阀寿命，改善振动和噪音水平，以及降低能量消耗。 vacuubrand.com | Motor speed control also enhances performance features such as pumping speed, ultimate [...] vacuum, diaphragm and valve live, [...]vibration and sound levels and energy consumption. vacuubrand.com |
干燥无油压缩以及非常大的抽气速度 ，尤其是在0.2到50mbar压力范围内的 大 抽速 ， 使 这款泵组适合于抽取蒸汽含量很大的气氛。 vacuubrand.com | The dry and [...] oil-free compression and their good pumping speed, particularly in the pressure range between [...]0.2 and 50 mbar, allow the pumping of large amounts of vapors. vacuubrand.com |
基于 其设计，VACUUBRAND的化学隔膜 泵的极限真空在100 [...] mbar到0.6 mbar 范围内可选，其抽速在1~19 m³/h范围 内可选。 vacuubrand.com | Depending upon their designs, VACUUBRAND chemistry diaphragm pumps reach ultimate [...] vacuums of 100 mbar to 0.6 mbar and volume flow rates of 1 - 19 m³/h. These are [...] absolutely oil-free mechanical vacuum pumps. vacuubrand.com |
马达变速技术能够最大可能地提高泵的效率，其中包括对 泵 抽速 控 制 来调节抽真空过程。 vacuubrand.com | Varying the motor speed makes maximum efficiency possible, including the option of controlling vacuum processes by changing the pump´s volume flow rate. vacuubrand.com |
VARIO® 控制可根据不断变化的工艺 条件持续且精确地调节抽速，这样的蒸 发速率更快、过程时间更短。 vacuubrand.com | VARIO®control instantaneously and precisely adjusts the volume flow rate to the changing process conditions, resulting in high evaporation rates and shorter process times. vacuubrand.com |
JZJ2B JZJ2S系列罗茨水环真空机组是以ZJ或ZJB型罗茨真空泵为主泵，SKA (2BV)或2SK水环式真空泵或罗茨水环机组作为前级泵组成的真空机组它除了用来抽吸一般的气体外，还可以抽吸含有水份或少量灰尘气体，与一般机械真空泵相比，具有真空度高，以及高真空度工况 下 抽速 大 并 有节约能源的特点。 zblupeng.com | JZJ2B JZJ2S series Roots water ring vacuum unit use ZJ or ZJB Roots vacuum pump as the main pump, SKA (2BV) or 2SK water ring vacuum pump or Roots water ring unit as pre-pump to pump general gases and the gas containing moisture or a small amount of dust. zblupeng.com |
在抽查的 24 个速效项目中，13 个据报已经完 成，10 个仍在执行，1 个因另一捐助方的资金 [...] 释出问题已经取消。 daccess-ods.un.org | Of a sample of 24 quick-impact projects, [...] 13 had been reported as completed, 10 were ongoing and 1 had been cancelled owing [...]to the release of funding by another donor. daccess-ods.un.org |
泵的特性 曲线反映出的是与流速相关的抽吸压。 huber-online.com | Pump curves illustrate suction pressure in relation to the flow rate. huber-online.com |
应 该先将笼门关至只剩一条小缝的时候，将手 迅 速抽 出 后立刻将笼门关紧。 animalsasia.org | You can only withdraw rapidly when the door [...] is almost closed. animalsasia.org |
當局是否可立即快速抽驗懷疑有問題的食品，並在短時間內得到結果 呢？ legco.gov.hk | Can the authorities speedily conduct sample [...] checks on problem goods so that we will get the results shortly? legco.gov.hk |
我早前在發言時也說過，只是推銷抽油煙機而 已，售貨員誇大了抽油煙機的轉速便 被檢控了；賣海味的店鋪在標價時 把每斤的售價寫得不清楚，又會被檢控；菜販如果“呃秤”的話，亦會被 [...] 檢控；超級市場在售賣貨品時把售價寫得不清楚，或對產品本質的描述 不正確，也會被檢控，而賣食物的、賣藥物的，凡此種種，均會被檢控。 legco.gov.hk | As I mentioned in my speech earlier, even in the sales promotion of range hoods, [...] a salesman was prosecuted for [...] exaggerating their spinning speed; besides, dried seafood [...]shops may be charged for displaying [...]unclear tags of price per catty; vegetable vendors who are found tampering with their scales may be prosecuted; supermarkets may also be prosecuted for displaying unclear price tags or providing inaccurate descriptions of their products; and vendors of food, drugs and various other things may also be prosecuted. legco.gov.hk |
配有适合抽吸铝质、钢质和 PVC 碎 屑得抗静电过滤器、用于过滤器清洁的震动自动系统（不包括 MG8-T）和安装在轮上的快速脱接 收集箱，以便快速处置抽吸出的材料。 emmegi.com | They are equipped with anti-static filter suitable for aluminium, steel and PVC swarf exhaustion, automatic vibrating filter cleaning system (MG8-T excluded) and quick release collection tank mounted on wheels for quick and easy disposal of exhausted material. emmegi.com |
(a) 由于城市人口激增和集约式农业都亟需用水，迫使各国政府在江河上修 筑新水坝和增加使用高速水泵抽取地 下水，但无法保证所采措施确保更加持续地 用水；(b) [...] 全世界 70%的淡水用于农业生产，但其他目的的用水日益增加 daccess-ods.un.org | (a) Governments are obliged by the growing needs of a burgeoning urban population and intensive agriculture — both thirsty for water — to build new dams on [...] rivers and streams and to increase [...] the number of high-speed pumps extracting water from [...]the water table, but are unable to [...]take the measures required to ensure a more sustainable use of water daccess-ods.un.org |
本質詢涉及政府過去 5 年用於特定宣傳渠道的開支，由於有關資料並不 能夠從單一政府會計開支項目下快 速抽 取 ，而是要詳細審閱每項宣傳活動計 劃檔案，翻查工作需要相當的人力和時間；儘管如此，有賴政策局和部門的 協助，我們收集到 72 個政策局及部門提供的數據，並將之列舉在附表。 legco.gov.hk | These data are not readily retrievable from a single expenditure item of the government account. Extensive checking of individual project files involving substantial manpower and time is required. legco.gov.hk |
(c) 一旦一个会员国、以观察国身份出席会议的罗马教廷或以观察员身份出 席会议的巴勒斯坦的名字被秘书长代 表 抽 中 ， 即先请该会员国、以观察国身份出 席会议的罗马教廷或以观察员身份出席会议的巴勒斯坦选择一次会议，然后再从 相对应的盒子内抽出标 有会议发言时段的数字。 daccess-ods.un.org | (c) Once the name of a Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, has [...] been drawn by the [...] representative of the Secretary-General, that Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, will be invited first to choose a meeting and then to draw from the [...]appropriate box the [...]number indicating the speaking slot in the meeting. daccess-ods.un.org |
但如果票数相等而未能当选的候选人人数较多，应举行一次 特别投票，目的是将候选人人数减少到所需要的人数；倘若结果又是多于所需要 的候选人得票相等时，主席将通过抽 签 将他们的人数减少到所需要的人数。 daccess-ods.un.org | However, in the case of a tie between a greater number of unsuccessful candidates a special ballot shall be held for the purpose of reducing the number of candidates to the required number; if a tie again results among more than the required number of candidates, the President shall reduce their number to that required by drawing lots. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。