请输入您要查询的英文单词:

 

单词 押後
释义

See also:

mortgage
pawn
(literary) sign
escort and protect
detain in custody

External sources (not reviewed)

凡就选举会议主席或会议应否延期的问题而正式要求以投票方式表决 时,有关表决须在该大会上随即进行而不得予押後
asiasat.com
Any poll duly demanded on the election of a Chairman of a meeting or on any question of adjournment shall be taken at the meeting and without adjournment.
asiasat.com
本公司已无限押後决定於敖包特陶勒盖地下矿藏进行地下采矿作业的可行性和经济问题的研究。
southgobi.com
The Company has indefinitely delayed studies to determine the feasibility and economics of conducting an underground mining operation at the Ovoot Tolgoi Underground Deposit.
southgobi.com
(7) 覆 核 人 员 须 将 覆押 後因 纪 录 在 拘 留 [...]
纪 录 内 。
hkreform.gov.hk
(7) The review officer shall record the reasons for any postponement
[...] of a review inthe custodyrecord.
hkreform.gov.hk
正式要求就选举会议主席或任何续会问题进行的投票须於该会议上进行,不押後
pccw.com
Any poll duly demanded on the election of a chairman of a meeting or on any question of adjournment shall be taken at the meeting and without adjournment.
pccw.com
如果你可能有或会使你受伤的发作﹐比较好的 做法是调整押後杂务﹐或请别人代劳。
bcepilepsy.com
If you’re
[...] likely to have a seizure that could injure [...]
you, it’s better to adapt the chore, postpone it or ask someone else to do it.
bcepilepsy.com
本公司必须评估是否需要将选举董事的会押後股东有至少10个营业 日考虑公告或补充通函所披露的有关资料。
taicheongbakery.com
assess whether or not it is necessary to adjourn the meeting of the election to give shareholders at least 10 business days to consider the relevant information disclosed in the announcement or supplementary circular.
taicheongbakery.com
因此,我们最後认为主要是因押後回应了游行的诉求,所以推动了更多参与游行的巿民上网发表意见。
hkupop.hku.hk
Our conclusion was that more demonstrators expressed their views online that day mainly because they were encouraged by the deferral of the legislation, which was a key demand of the demonstrators.
hkupop.hku.hk
(b) 有关大会的代表委任文件最迟须於任何押後会指定举行时间 48 小时前,(倘为文书形式)送交办事处或本公司或其代表根据细则 第 90(a)条所指定的英国境内其他地点,或(倘为电子形式)发送至 由本公司或其代表根据细则第 90(a)条所指明的任何地址(若有)。
prudential.co.uk
(b) a proxy appointment in relation to the meeting may, if by means of an instrument, be delivered to the office or to such other place within the United Kingdom as may be specified by or on behalf of the Company in accordance with Article 90(a) or, if contained in an electronic form, be received at the address (if any) specified by or on behalf of the Company in accordance with Article 90(a), at any time not less than 48 hours before any postponed time appointed for holding the meeting.
prudential.co.uk
案 件押 後时,主 控 官 应 知 会 裁 判 司 廉 政 公 署 是 否 [...]
反 对 给 予 保 释,和 假 如 法 庭 不 批 准 保 释 的 话,廉 政 公 署 是 要 求 把 被 告 人 还 押 於 警 方 、 监 狱 还 是 廉 政 公 署 。
hkreform.gov.hk
When it is
[...] necessary for a caseto beremanded the prosecuting officer [...]
will inform the magistrate whether or not the ICAC
[...]
is opposed to the granting of bail and, if bail is not granted, whether ICAC requests a remand in police, jail or ICAC custody.
hkreform.gov.hk
倘於大会指定举行时间起计十五分钟内,出席人数未能达到法定人数,则股 东要求召开的大会将会解散,惟在任何其他情况下,大会则押後周同 日举行,举行时间及地点由董事会决定,而倘於有关续会指定举行时间起计 十五分钟内,出席人数未能达到法定人数,则出席的股东或其代表或受委代 表(倘本公司仅有一名股东),或有权投票并亲自(或股东为法团,则其正 式授权的公司代表)或委派受委代表出席的股东即构成法定人数,并可处理 召开大会拟处理的事项。
embrygroup.com
69. If within fifteen minutes from the time appointed for the meeting a quorum is not present, the meeting, if convened upon the requisition of shareholders, shall be dissolved, but in any other case it shall stand adjourned to the same day in the next weekand at such time and place as shall be decided by the Directors, and if at such adjourned meeting a quorum is not present within fifteen minutes from the time appointed for holding the meeting, the shareholder or his representative or proxy present (if the Company has only one shareholder), or the shareholders present in person (or, in the case of a shareholder being a corporation, by its duly authorised representative) or by proxy and entitled to vote shall be a quorum and may transact the business for which the meeting was called.
embrygroup.com
除非本集团有权无条件将负债结算日押後告期结束後至少12个月,否则借款将被分类为流动负债。
wingtaiproperties.com
Borrowings are classified as current liabilities unless the Group has an unconditional right to defer settlement of the liability for at least 12 months after the end of the reporting period.
wingtaiproperties.com
倘於会议指定召开时间後十五分钟内仍未达致法定人数,且有关大会若是应 股东要求而召开,即应解散。如属任何其他情况,则押後周同日举行 续会,举行时间及地点由董事会决定,而倘於续会指定召开时间起计十五分 钟内仍未达致法定人数,亲自出席的一名或多名股东即构成法定人数,并可 於所召开的会议上处理事项。
pccw.com
If within fifteen minutes from the time appointed for the meeting a quorum is not present, the meeting, if convened upon the requisition of members, shall be dissolved, but in any other case it shall stand adjourned to the same day in the next week and at such time and place as shall be decided by the Board, and if at such adjourned meeting a quorum is not present within fifteen minutes from the time appointed for holding the meeting, the member or members present in person shall be a quorum and may transact the business for which the meeting was called.
pccw.com
13.8 就选举大会主席或延会的问题要求以投票方式进行的表决,须於有关大会 及不押後况下进行。
sitoy.com
13.8 Any poll on the election of a Chairman of a meeting or any question of adjournment shall be taken at the meeting and without adjournment.
sitoy.com
答:交叉分析结果发现,中层人士最想尽快讨论功能组别存废问题,比率达55%,相对较多上层人士则押後,占40%,而相对较多下层人士表示不知道,占26%。
hkupop.hku.hk
A: Based on our cross-tabulation analyses, most people in the middle stratum want to discuss the issue of retention and abolition of the functional constituencies as soonas possible, at 55%.
hkupop.hku.hk
若属任何其他情况,押後星期同日,於同一时间与地点或董事指定的时间与地点举行,而倘於续会上,出席人数仍未达 [...]
到法定人数,则亲自或由委任代表出席的任何一位股东,即构成法定人数。
cre.com.hk
In any other case it
[...] shall stand adjourned to the same [...]
day in the next week at the same time and place or at such time and
[...]
place as the Directors determine and if at such adjourned meeting a quorum is not present any one member present in person or by proxy shall be deemed to be a quorum.
cre.com.hk
米以上的资源。然而,本公司押後木贝尔矿藏兴建一间 煤炭预备厂房的可行性研究,以节约本公司的财务资源和检讨其它可行方案。
southgobi.com
However, the Company has delayed studying the feasibility of building a coal preparation plant for the Soumber coals to preserve the Company’s financial resources and is reviewing other alternatives.
southgobi.com
(c) 有必押後以使大会事项得到妥善进行。
prudential.co.uk
(c) an adjournment is otherwise necessary so that the business of the meeting may be properly conducted.
prudential.co.uk
根据支持协议的条款及条件,要约人一旦开始要约应有权撤回要约,则以及不接纳及支付根据要 约存管的普通股及付款,或延长要约的开放期间押後及支付根据要约存管的普通股,除非 下列所有条件於届满时间或之前均获达成或已获要约人豁免
mmg.com
Pursuant to the terms and conditions of the Support Agreement, once the Offeror has commenced the Offer, it shall have the right to withdraw the Offer and not take up and pay for, or to extend the period of timeduring which the Offer is open and postpone taking up and paying for, any Common Shares deposited under the Offer, unless all of the following conditions are satisfied or waived by the Offeror at or prior to the Expiry Time
mmg.com
本公司的法定股本为 1,000,000,000 港元,包括 100,000,000,000 股每股面值 0.01 港元的 普通股,而本公司具有权力增加或减少上述股本,以及发行其任何部分的股本,不论 原有或所增加者,亦不论是否附带任何优先权、特权或特别权力或受限於任何权押 後何条件或限制;就此,除非发行条件另行明确表明,否则每宗股份发行(不论 已表明属优先与否)均须受上文所载的权力所限。
chinaallaccess.com
The authorised share capital of the Company is HKD 1,000,000,000 consisting of 100,000,000,000 Ordinary shares of par value HKD 0.01 each with the power for the Company to increase or reduce the said capital and to issue any part of its capital, original or increased, with or without any preference, priority or special privilege or subject to any postponement of rights or to any conditions or restrictions; and so that, unless the condition of issue shall otherwise expressly declare, every issue of shares, whether declared to be preference or otherwise, shall be subject to the power hereinbefore contained.
chinaallaccess.com
在有法定人数出席的任何大会上取得同意後主席可(及倘大会作出如此指示则 须押後举行时间及变更大会举行地点(时间及地点由大会决定),惟於任何续会 上,概不会处理倘并押後大会可於会上合法处理事务以外的事务。
mainland.com.hk
The chairman may, with the consent of any meeting at which a quorum is present (and shall if so directed by the meeting), adjourn the meeting from time to time and from place to place as the meeting shall determine, but no business shall be transacted at any adjourned meeting other than the business which might lawfully have been transacted at the meeting had the adjournment not taken place.
mainland.com.hk
董事会可共同举行会议以处理事务、以其认为适当的方押後其他 方式处理会议及议事程序,并可厘定处理事务所需的法定人数。
asiasat.com
The Board may meet together for the despatch of business, adjourn and otherwise regulate their meetings and proceedings as they think fit and may determine the quorum necessary for the transaction of business.
asiasat.com
在任何其他情况下,押後星期 同日同一时间及地点举行。倘於续会上,於指定举行时间後半小时内,出席人 數仍未达到法定人數,则出席及有权表决的股东數目,即为法定人數。
sandschinaltd.com
In any other case it shall standadjourned tothe same day in the next week, at the same time and place, and if at the adjourned meeting a quorum is not present within half an hour from the time appointed for the meeting the Member or Members present and entitled to vote shall be a quorum.
sandschinaltd.com
公告或补充通函必须在有关股东大会举行日期前不少於10个营业 日前刊登;及 本公司必须评估是否需要将选举董事的会押後股东有至少 10个营业日考虑公告或补充通函所披露的有关资料。
apstar.com
assess whether or not it is necessary to adjourn the meeting of the election to give shareholders at least 10 business days to consider the relevant information disclosed in the announcement or supplementary circular.
apstar.com
如中医组接纳经同意的事实和被告人承认有关的控 罪,中医组可决定是否根据第 17 押後;如中医组决 定押後,中医组主席须按照第 17(3)条公布该项裁 定。
cmchk.org.hk
(4) If the Board accepts the agreed facts and the defendant’s admission to the charge, it may proceed to decide whether or not to postpone its determination under section 17; and where the Board decides not to postpone determination, the Board chairman shall announce the determination of the Board in the manner set out in section 17(3).
cmchk.org.hk
如在大会指定举行时间後15分钟内,大会仍未达法定人數,而该大会是应股东的请 求而召开,该大会即须解散;如属其他情况,该大会押後星期的同一日,在 董事会决定的时间及地点举行。
sisinternational.com.hk
If within 15 minutes from the time appointed for the meeting a quorum is not present, the meeting, if convened upon the requisition of members, shall be dissolved; in any other case it shall stand adjourned to the same day in the next week and at such time and place as shall be decided by the Directors.
sisinternational.com.hk
倘本公司任何未催缴股本被质押,所有设定後押人士,将受限於有关优 先押记,并无权透过向股东发出通告或其他方式较该优先押记取得优先权。
equitynet.com.hk
Where any uncalled capital of the Company is charged, all persons
[...] takingany subsequent charge, thereon [...]
shall take the same subject to such prior
[...]
charge, and shall not be entitled, by notice to the members or otherwise, to obtain priority over such prior charge.
equitynet.com.hk
若本公司的任何未催缴股本被押记,则所有在随後取得该未催缴股本的 任何押记的人士应在受该先前押记规限下取得该後押并无权藉给予股东通 知书或其他方式取得较该先前押记为优先的权利。
minmetalsland.com
Where any uncalled capital of the Company is charged, all persons taking any subsequent charge thereon shall take the same subject to such prior charge, and shall not be entitled, by notice to the members or otherwise, to obtain priority over such prior charge.
minmetalsland.com
(b) 达 成 任 何 保 证 、 保 障 或 担 保 合 同 , 特
[...]
别 是 在 不 损 害 以 上 一 般 性 的 情 况 下 , 无 论
[...] 是 通 过 个 人 义 务 还 是 通 过取 公 司 费 用 的 所 有 或 任 [...]
何 部 分 、 目 前 和 将 来 的 财 产 与 资 产 、 未 催
[...]
缴 的 股 本 抑 或 是 通 过 这 两 种 方 式 或 者 任 何 其 他 方 式 来 保 证 、 支 援 或 确 保 履 行 义 务 或 承 诺 并 偿 还 或 支 付 任 何 个 人 的 债 务 和 任 何 曾 经 是 本 公 司 的 附 属 公 司 或 控 股 公 司 , 抑 或 是 本 公 司 的 其 他 附 属 公 司 或 控 股 公 司 以 及 与 本 公 司 合 作 的 其 他 公 司 的 任 何 保 费 、 利 息 、 股 利 和 任 何 其 他 可 支 付 的 有 价 证 券 。
easyknit.com
(b) To enter into any guarantee, contract or indemnity or surety and in particular (without prejudice or secure,
[...]
with or without consideration, whether
[...] by personal obligation orby mortgagingor charging [...]
all or any part of the undertaking,
[...]
property and assets (present and future) and uncalled capital of the Company or both such methods or in any other manner, the performance of any obligations or commitments, of, and the repayment or payment of the principal amounts of and any premiums, interest, dividends and other moneys payable on or in respect of any securities or liabilities of, any person including (without prejudice to the generality of the foregoing) any company which is for the time being a subsidiary or a holding company of the Company or another subsidiary or a holding company of the Company or otherwise associated with the Company.
easyknit.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 22:45:12