| 单词 | 护封 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 护封 —protective coverless common: document seal • dust jacket (of a book) See also:封—grant • confer • bestow a title • surname Feng
|
图书元素中加入了包含纸张纹理和棕 色 护封 的 背 景图片。 html5rocks.com | A background image containing the paper texture and brown book jacket is added to the book element. html5rocks.com |
所有 SF 型（除 [...] SF/K 型以外）温度保险丝均带有一根陶瓷管，以 保 护封 装 树 脂以免因导线的折弯而引起的压力。 nec-schott.co.jp | The operating temperature ranges from 73°C to 240°C. All SF types except [...] the SF/K version have a ceramic pipe [...] in order to protect the sealing resin from stress [...]caused by possible bending of the leads. nec-schott.co.jp |
用这个办法， 让私人地主帮助保护国家的生态系统服务，包括流域 保 护 、 碳 封 存 、 生物多样性 保护和景观/旅游。 daccess-ods.un.org | In this way, private landowners help to safeguard the nation’s ecosystem services, including watershed protection, carbon sequestration, biodiversity conservation, and scenic landscape/tourism. daccess-ods.un.org |
为确保楼板组拼时工地的最大安全性，最上面四层始终使用自爬升 Xclimb 60 安全防护屏封闭起来。 doka.com | To ensure the very greatest workplace safety during the [...] slab-forming operations, the top four storey levels [...] at any one time are enclosed by the self-climbing Xclimb 60 protection screen. doka.com |
为了达到最大的准确性，这一机型配备有可供操作员调节的精细切割机从而可以调整切割的宽度以 保 护 信 封 内 信 件的完整。 pitneybowes.com.cn | For maximum accuracy, this model also [...] incorporates an operator adaptable fine cut mechanism, ensuring the width of cut can [...] be changed to protect envelope contents. pitneybowes.ae |
一个密封膜保护主密封圈免 遭外界污垢侵袭。 staubli.com | A sealing barrier protects the main seal from dirt. staubli.com |
其硬质金属耐磨表面保护并确保了密封 的完整性。 array.com | A hard plated [...] wear surface protects and ensures seal integrity. array.com |
CCD照相机采用保护性的密封装置，可承受灰尘和偶尔出现的钉书钉。 graphics.kodak.com | The CCD cameras are protectively sealed and able to withstand [...] dust and the occasional staple. graphics.kodak.com |
例如森 林保护方案对于碳封存就 有明确可衡量的利益，但 对生物多样性却未必如此。 teebweb.org | Forest protection schemes, for example, have clearly measurable benefits for carbon sequestration, [...] but not necessarily for biodiversity. teebweb.org |
观察团团长返回霍姆斯市后立即与政府举行会议，并坚决要求政府将军车撤 出该市、制止暴力行为、保护平民 、解 除 封 锁 和 提供食物。 daccess-ods.un.org | Immediately on returning from Homs, the Head of the Mission met with the Government and insisted that it withdraw [...] military vehicles from the city, put an end to [...] acts of violence, protect civilians, lift the blockade and provide food. daccess-ods.un.org |
委员会建议缔约国执行拘留寻求庇护者的替代办法，包括无条件释放，特别是释 放有儿童的家庭和需要照顾儿童的成年寻求庇护者；寻求 庇 护 者 在 封 闭 的 接待中 心内应享有行动自由和适当的接待条件；缔约国应审查寻求 庇 护 者 在 封 闭 的 接待 中心内行动自由受限的时间长短，待驱逐外国人收容中心的制度和物质条件，以 确保这些条件符合《公约》第 daccess-ods.un.org | The Committee recommends that the State party implement alternatives to detention of asylum seekers, including unconditional release, in particular of families with children and asylum seeking adults who are responsible for children; that asylum [...] seekers enjoy freedom [...] of movement in closed reception centres, with adequate reception conditions; that the State party review the duration of restrictions on freedom of movement of asylum seekers in closed reception centres [...]and that it review [...]the regime and material conditions in centres for foreign nationals awaiting deportation in order to ensure that they are in conformity with the principle of nonrefoulement set out in article 3 of the Convention and in the 1951 Convention on the Status of Refugees daccess-ods.un.org |
浇封型经常和其他防护概念一起使用——如用于灯具，产品可同时使用安全增强型和 浇 封 保 护 法 ， 其标志为Ex mb。 nemko.com | It is often used alongside other protection concepts in applications such as luminaires, the [...] product may utilise a combination of the [...] increased safety and encapsulation protection methods giving [...]the marking Ex mb. nemko.com |
录制和回放程序是专利发明；激光唱 片中的音乐或软件受版权保护，唱片 封套 的 图案和装帧设计也同样受版权保护；被 称为“珠宝盒”的激光唱片盒不仅是发明， 也是工业品外观设计。 wipo.int | The recording and playback processes are patented inventions; the music or [...] software contained on [...] the disc is protected by copyright, as is the artwork and design on the cover; the “jewel [...]box” case is not only [...]an invention but an industrial design as well. wipo.int |
见世伟洛克波纹管密封阀维护成套件目 录、MS-02-66。 swagelok.com | See the Swagelok Bellows-Sealed Valve Maintenance Kits catalog, [...] MS-02-66. swagelok.com |
改进的刮片密封，保护潮湿敏感材料 graco.com | Improved wiper seals protect moisturesensitive [...] material graco.com |
若用户希望将热像仪安装到他们自己的封装中，或者若已经拥有了一台FLIR A300或A310，希望对这台设备进行防尘防水 保 护 ， 则可 将 封 装 作为配件单独订购。 flir.com | Users that want to build in the camera in the housing themselves or that [...] already have a FLIR A300 or A310 that [...] needs to be extra protected against dust and water [...]can order the housing separately as an accessory. flir.com |
插头和插座中的单一硅基密封具有单线开口和 密 封 盖 帽 ，具有 保 护 和 可 靠固定功能，并能消除应力。 digikey.cn | The single, [...] silicone-based seal in the plug and receptacle has individual wire openings and a seal cap to protect, securely retain, [...]and provide strain relief. digikey.be |
低压电机保护器包括各种可供选择的过载继电器 、 封 闭 式 电机 保 护 器 和 模块化 保 护 系 统。 ab.rockwellautomation.com | Low Voltage Motor Protectors includes a broad selection of overload relays, enclosed motor protectors [...] and modular protection systems. ab.rockwellautomation.com |
聚乙烯包装由各种形式和牌号的热塑性聚乙烯片或膜构成，用于包裹、 密 封 和 保 护 消 费 品。 exxonmobilchemical.com | Polyethylene packaging consists of various forms and grades of thermoplastic polyethylene sheets or [...] film to wrap, seal and protect consumer goods. exxonmobilchemical.com |
Skyworks 产品线十分丰富，不仅有密封陶瓷封装及采用塑料表面安装方式安装 的 封 装器 件（应用于接收器保护应用），还有 已 封 装 ， 并以可联接硅芯片方式提供的限幅二极管。 skyworksinc.com | Skyworks’ broad product portfolio includes limiter diodes as packaged and bondable [...] silicon chips, in addition to [...] ceramic hermetic packaged and plastic surface mount packaged devices for receiver protection applications. skyworksinc.com |
滑块末端的密封保护滚动体不受污染。 schaeffler.cn | Seals on the end faces of the carriages protect the rolling element [...] system against contamination. schaeffler.us |
Bulgin 专门制造及经销经认证的电源连接、电路 保 护 和 环境 密 封 产 品 ，包括：电池座、IP68 Buccaneer 连接器、IEC 连接器、Polysnap [...] 连接器、通用连接器、电源滤波器、保险丝座、指示灯和开关。 digikey.cn | Bulgin specializes in the manufacturing and [...] distribution of approved power [...] connectivity, circuit protection and environmentally sealed products including: [...]battery holders; IP68 [...]Buccaneer connectors; IEC connectors; Polysnap connectors; general connectors; mains filters; fuseholders; indicators and switches. digikey.ca |
提供波纹管、阀杆头／适配器和垫圈成套件、详情请参阅世伟 洛克波纹管密封阀维护成套件目录、MS-02-66。 swagelok.com | See the Swagelok Bellows-Sealed Valve Maintenance Kits [...] catalog, MS-02-66. swagelok.com |
例如，API GL-5类在磨损和氧化方面规定了基本的性能水平，但没有规定某些重要的 保 护 性 指 标，如 密 封 件 、轴承及其他零部件上形成的影响寿命的沉积物。 cn.drivelinenews.com | For example, API Category GL-5 defines a basic level of performance with regard to wear and oxidation, but [...] fails to address important [...] areas such as protection against the formation of life-limiting deposits on seals, bearings, and [...]other hardware components. drivelinenews.com |
碳封存与流域保护是两 个由 森林提供的高度相关的生态系统服务，对全球有着 重要意义。 teebweb.org | Carbon sequestration and watershed protection are two highly [...] relevant ecosystem services of global significance provided by forests. teebweb.org |
机加工机器人具备如密封手臂，手臂 保 护 等 级IP65，手腕 保 护 等 级 IP67，紧凑底座和多种安装方式等特点。 staubli.com | Machine tending robots with [...] specialized features such as enclosed arms, IP65 arm protection with IP67 wrist, [...]compact footprints and multiple mounting options. staubli.com |
我们为要 求严苛的工业环境开发高性能的密封 、 减 振和 防 护 解 决 方案。 trelleborg.com | Trelleborg develops high-performance solutions that seal, damp and protect in demanding [...] industrial environments. trelleborg.com |
伊朗伊斯兰共和国回顾 2009 年 7 [...] 月不结盟国家运动第 15 次国家和政府首脑 会议通过的最后成果文件以及不结盟运动关于这个主题的其他高级别成果文件 [...] 和决定，它敦促国际社会采取一切必要措施终止这一不人道的对古巴人民和政府 的封锁，并保护一切 其他国家扩充同古巴的贸易和经济关系的主权权利。 daccess-ods.un.org | The Islamic Republic of Iran recalls the final outcome document as adopted by the Fifteenth Summit Conference of Heads of State and Governments of the Movement of Non-Aligned Countries in July 2009 as well as other high-level outcome documents and decisions of the Non-Aligned Movement on this subject, and urges the international community to adopt all necessary measures to put an end to this [...] inhuman embargo against the people and [...] Government of Cuba and protect the sovereign right [...]of all other countries to expand trade [...]and economic relations with Cuba. daccess-ods.un.org |
由于所使用的生产技术，开口轴承仍可以转入外圈上的凹陷处以 密 封 或 保 护。 schaeffler.cn | Due to the production technology used, open bearings can still have turned recesses on [...] the outer ring for seals or shields. schaeffler.us |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。