| 单词 | 抗辐射 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 抗辐射 noun —anti-radiation nSee also:辐射 n—radiation n • radioactivity n 辐射 adj—radiant 辐射 v—radiate v 辐—spoke of a wheel
|
抗辐射加固 ” 指经设计或被评等为可以承受辐射程度达到或超过总辐射量 5×105 [...] 雷德(硅 侦检剂)的组件或设备。 daccess-ods.un.org | Means that the component or equipment is designed or rated [...] to withstand radiation levels which [...]meet or exceed a total irradiation dose of 5 x 105 rads (Si). daccess-ods.un.org |
碳化硅具有更好的抗辐射能力 、机械强度和热特性，因此也成为MEMS器件所使用的硅的替代材料，使之更适合恶劣环境。 tipschina.gov.cn | The increased radiation hardness, mechanical [...] strength and thermal properties of SiC also make it a suitable replacement [...]for silicon in MEMS devices for harsh environments. tipschina.gov.cn |
Maxwell 用于卫星和宇宙飞船的抗辐射微电 子产品包括单板计算机和组件，例如高密度存储器和电源模块。 digikey.cn | Maxwell's radiation‐hardened microelectronic [...] products for satellites and spacecraft include single board computers and components [...]such as high‐density memory and power modules. digikey.ca |
目标是利用线性导轨实现X射线管在C型臂上平滑和精确定位，同时需 要 抗辐射 和 无 噪音。 schaeffler.cn | The aim was to find a linear guidance system that enables the x-ray tube to be [...] positioned above the C-arm smoothly and precisely [...] and that is both resistant to radiation and operates with [...]little noise. schaeffler.kr |
LUMISIL®常规折射率类产品因为抗辐射 ， 耐 高温，尤其适用于高效LED灯泡。 wacker.com | LUMISIL® grades with a normal refractive index are ideal for high-performance LEDs, since they [...] can withstand intense radiation and heat. wacker.com |
可用在 1.A.所述系统中，为抗核效应(例如电磁脉冲(EMP)、X 射线、冲 击波和热辐射综合效应)、保护火箭及无人驾驶航空飞行器的 “ 抗辐射 加固”的微电路。 daccess-ods.un.org | Radiation Hardened" "microcircuits" usable in protecting rocket systems and unmanned aerial vehicles against nuclear effects (e.g. Electromagnetic Pulse (EMP), X-rays, combined blast and thermal effects), and usable for the systems specified in 1. daccess-ods.un.org |
在超过 45 年的时间里，依托世界一流的研究和产品开发团队，Maxwell Technologies [...] 成为享誉全球的领导者，致力于在汽车、重型运输、再生能源、备用电源、无线通信、工业及消费电子应用以及卫星和宇宙飞船 用 抗辐射 微 电 子组件和系统领域，开发、生产和销售能量储存与电力输送解决方案。 digikey.cn | For more than 45 years, our world-class research and product development teams have established Maxwell Technologies as a global leader in developing, manufacturing and marketing energy storage and power delivery solutions for automotive, heavy transportation, renewable energy, backup power, wireless communications and [...] industrial and consumer electronics [...] applications as well as for radiation-hardened microelectronic [...]components and systems for satellites and spacecraft. digikey.ca |
因此，核电站用电缆要求具有良好的 抗辐射 ， 耐 湿性，耐热性，耐化学性，难燃性等。 jscable.co.kr | Therefore, the cables used in nuclear applications must possess [...] characteristics such as radiation resistance, moisture [...]proofing, heat resistance, chemical [...]resistance, flame retardant etc. jscable.co.kr |
在过去二十年中，我们提供设计，制造：矿石类型钨，精矿，钨酸，仲钨酸铵元钨（AMT的APT），钠，黄色氧化钨，蓝色氧化钨，三氧化钨（WO3）;钨碳化钨粉，混合或准备按粉，碳化钨切割，封口，钻探和采矿;用于移动立方体的高比重合金（WHA），手表零件，为PCB水槽，飞镖集“钢坯及万桶，高尔夫俱乐部，游艇平衡砖，渔业坠，狩猎枪的子弹“球，重量为米辊，竞速汽车及电机，汽车发动机结余”曲轴，医疗（例如，X，γ射线） 的 抗辐射 ， 资源屏蔽铀和贫化铀的持有人（杜）保护罩，飞机喷气机的零件及断板，配重及铆接逆势酒吧，潜艇的密封及平衡，反坦克导弹，大炮的子弹，智能炸弹（如AHEAD）和其他军事上的应用。 tungsten.com.cn | In the past 2 decades, we have offered designing, manufacturing types tungsten as: ores, concentrates, tungstic acid, ammonium paratungstate & metatungstate (AMT & APT), sodium, yellow tungsten oxide, blue tungsten oxide, tungsten trioxide(WO3); tungsten & carbide Powder, mixed or ready to press powder; tungsten carbide for cutting, sealing, drilling & mining; heavy alloy (WHA) for mobile cubes, watch bobs, sinks for PCB, darts sets' billets & barrels, golf clubs, yacht balance bricks, fishing sinkers, hunting gun's bullets' balls, weights roller for meters, balances for racing car & motor, [...] auto engines' crankshafts, [...] medical(e.g. X, gamma-ray) anti-radiation, resource shielding [...]holder for uranium & depleted uranium [...](DU) protection shield, aircraft jets' parts & breaking plates, counterweight & riveting bucking bars, submarines' sealing & balancing, antitank missiles, canons' bullet, smart bomb (e.g. AHEAD) and other military applications. tungsten.com.cn |
高负载，抗辐射，锯齿状端子 digikey.cn | Radiation Resistant, Serrated Termination digikey.com.mx |
Intersil 产品包括电池管理 IC、热插拔控制器、线性稳压器、监控 [...] IC、开关式 DC/DC 稳压器、功率 MOSFET 驱动器、光存储激光二极管驱动器、DSL [...] 线路驱动器、视频和高性能运算放大器、数据转换器、接口 IC、模拟开关和多路复用器、交叉点开关、IP 语音器件以及用于军事、空间和 抗辐射 应 用的 IC。 digikey.cn | Intersil products include battery management ICs, hot-swap and hot-plug controllers, linear regulators, supervisory ICs, switching DC/DC regulators, power MOSFET drivers, optical storage laser diode drivers, DSL line drivers, video and high performance operational amplifiers, data converters, interface ICs, analog switches and [...] multiplexers, crosspoint switches, voice-over-IP devices, and ICs for [...] military, space, and radiation-hardened applications. digikey.ca |
良好高温性能（热变形温度为121～355℃）、良好 的 抗辐射 性 、 抗 水 解性、耐候性、耐化学药品性、固有的阻燃性、低发烟性、高尺寸稳定性、低吸湿性、极低的线膨胀系数、高冲击强度和刚性（按相同重量比较，LCP的强度大于钢，但刚性只是钢的15%）。 china-otem.com | Good high-temperature properties (heat distortion temperature is [...] 121 ~ 355 ℃), good radiation resistance, hydrolysis [...]resistance, weather ability, chemical [...]resistance, inherent flame resistance, low smoke, high dimensional stability, low moisture absorption resistance, low coefficient of linear expansion, high impact strength and rigidity (compared by the same weight, LCP’s stronger than steel, but 15% of rigid steel only). china-otem.com |
产品性能优良，例如能够牢固粘结于（玻璃、铝、太阳能电池组等）各类常规基材，可中性交联，具有持久的耐候性 和 抗 紫 外 线 辐射 的 特 性，加工方便，硬化速度快，耐高温等。 wacker.com | Good properties are the excellent adhesion to typical substrates (glass, aluminum, multiple junction cells etc.), neutral crosslinking, long-term resistance to weathering and UV, easy processing and rapid curing and outstanding heat resistance. wacker.com |
该方案的工作主要是对抗化学、生物、 辐射、核 及爆炸物恐怖主义威胁，包括三大支柱性内容：为各国警察部门提供情 报分析；制订方案预防化学、生物、辐射、核及爆炸物非法扩散；应对并调查化 [...] 学、生物、辐射、核及爆炸物威胁和蓄意事件。 daccess-ods.un.org | The work of the programme is primarily [...] to counter the chemical, biological, radiological, nuclear and explosives [...]terrorist threat and [...]consists of three main pillars: intelligence analysis for police services; programmes to prevent the illegal dispersal of chemical, biological, radiological, nuclear and Explosives materials; responding to and investigating chemical, biological, radiological, nuclear and explosives threats and malicious incidents. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议请科学委员会继续进行其工作，包括进行重要的活动， 以增加对一切来源之电离辐射量、 影响和危险的认识；请科学委员会下届会议继 续审查电离辐射领域的各项重要问题，并就此向大会第六十五届会议提出报告； 并决心资源分配一旦确定，便在科学委员会第五十七届会议后，但不迟于大会第 六十四届会议结束前，就委员会的组成作出决定(第 64/85 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge of [...] the levels, effects and [...] risks of ionizing radiation from all sources; requested the Scientific Committee to continue at its next session the review of the important questions in the field of ionizing radiation and to report thereon [...]to the Assembly at [...]its sixty-fifth session; and resolved to take a decision on the membership of the Scientific Committee once a decision on resource allocation had been made and after the fifty-seventh session of the Scientific Committee but no later than the end of the sixty-fourth session of the General Assembly (resolution 64/85). daccess-ods.un.org |
(b) 其次，《热核实验堆协定》规定，所赋予的特权和豁免不得减损或影响 热核实验堆组织、总干事和工作人员遵守《热核实验堆协定》第 14 条所载条例 [...] 的义务，这些条例即东道国在公共和职业卫生和安全、核安全 、 辐射 防 护 、许 可、核物质、环境保护及防止恶意行为等领域适用的国内法律和条例。 daccess-ods.un.org | (b) Secondly, the ITER Agreement establishes that the privileges and immunities granted shall neither diminish nor affect the duty of the ITER Organization, the Director-General and members of staff to comply with the regulations set out in article 14 of the ITER Agreement, namely, applicable national laws and regulations of the host State in the fields of [...] public and occupational health and safety, [...] nuclear safety, radiation protection, licensing, [...]nuclear substances, environmental [...]protection and protection from acts of malevolence. daccess-ods.un.org |
如同Baker的深沉嗓音，限量表款以不鏽鋼表殼完美包覆，搭載內 側 抗 折 射 的 球 形切割藍寶石水晶玻璃表鏡。 oris.ch | Much like the pure vocals of Baker, the watch features [...] a perfectly formed stainless steel case, with double curved sapphire [...] crystal and a non reflective coating on the inside. oris.ch |
安全理事会强调各国交流最佳做法的重要性，以改进核保安做法， [...] 减少核恐怖主义风险，从而保障所有易流失核材料的安全，使其不被用于 核恐怖主义，鼓励所有国家实施原子能机构关于核材料和核设施实物保护 [...] 的最新建议(INFCIRC/225/Rev.5)，鼓励各方努力保 障 辐射 源 安 全，吁请各 国支持原子能机构《2010-2013 [...] 年核保安计划》，自愿向核保安基金捐款。 daccess-ods.un.org | The Security Council underlines the importance for States to share best practices with a view to improved nuclear security practices to reduce the risk of nuclear terrorism, with the aim of securing all vulnerable nuclear material from such risks, encourages all States to implement the IAEA’s most current recommendations on physical protection of nuclear material and nuclear [...] facilities (INFCIRC/225/Rev.5), encourages [...] efforts to secure radioactive sources, and calls [...]for States to support the IAEA Nuclear [...]Security Plan for 2010-2013 and to make voluntary contributions to the Nuclear Security Fund. daccess-ods.un.org |
在利比亚，一些城市发生了射杀参 加群 众 抗 议 集 会的和平示威者事件,有人 以使人联想到卢旺达胡图种族灭绝极端分子的语言威胁要除掉政治反对派，在此 之后，安理会一致表决把在利比亚发生的局势转交国际刑事法院审理，以阻止该 [...] 国可能发生的大规模屠杀。 daccess-ods.un.org | In Libya, after the shooting of peaceful demonstrators attending mass protest rallies in several [...] cities, and threats to [...]eliminate political opponents reminiscent of language used by Rwanda’s genocidal Hutu extremists, the Council unanimously voted to refer the unfolding situation in Libya to ICC to deter the potential for widespread slaughter there. daccess-ods.un.org |
据意法半导体公司光学特性和仿真专家Axel Crocherie博士称：“FDTD Solutions [...] 7.0中可用的优化设计功能，有利于快速找到微透镜曲率半径 或 抗 反 射 层 的 最佳工作点，以优化CMOS图像传感器的量子效率。 tipschina.gov.cn | According to Dr. Axel Crocherie, Optical Characterization and Simulations Expert at STMicroelectronics, "the optimization function available in FDTD Solutions 7.0 is useful to quickly find the best [...] operating point for microlens radius of [...] curvature or the antireflective layers to [...]optimize the quantum efficiency of CMOS images sensors. tipschina.gov.cn |
执行局第一六二届会议收到了关于在教科文组织支持下建立同 步 辐射 促 进 中东实验科 学和应用科学发展（SESAME）的国际中心的这项建议的有关材料，一个是约旦常驻教科文 [...] 组织代表团所提交的一份解释性说明（文件 162 EX/49），其中建议将约旦作为该中心所在 [...] 地，另一个则是总干事的有关报告（文件 162 EX/49 增补件），其中对上述解释性说明作了 进一步的补充并介绍教科文组织参与有关项目的情况及所取得的主要成果。 unesdoc.unesco.org | Information on the proposal to establish an International [...] Centre for Synchrotron Light for Experimental [...]Science and Applications in the [...]Middle East (SESAME) under the auspices of UNESCO was conveyed to the Executive Board at its 162nd session through an explanatory note submitted by the Permanent Delegation of Jordan to UNESCO (162 EX/49), Jordan being the proposed State to host the Centre, as well as a report by the Director-General complementing the explanatory note and describing UNESCO’s involvement in the project and key achievements attained (162 EX/49 Add.). unesdoc.unesco.org |
确保埃及遵守国际义务，包括防止非法或未经授权获取核材料的义务， [...] 以及防止干预合法使用此类材料的义务，此类材料包括盗窃、虚报、威 [...] 胁、破坏和非法贩运等刑事犯罪活动所涉及的核材料和设施；确保安全 处理所有领域中各类电离辐射源， 以便保证对个人、社会和环境的保护， 并确保在核或放射材料、器具、设备和技术方面不开展任何活动，但监 [...]管当局授权的除外。 daccess-ods.un.org | To ensure compliance with Egypt’s international obligations, including the obligation to prevent the illegal or unauthorized acquisition of nuclear material; prevent interference with authorized uses of nuclear material and facilities arising from criminal activities such as theft, misrepresentation, threats, sabotage and illicit [...] trafficking; and ensure the safe handling of [...] sources of ionizing radiation of all types in all [...]fields so as to guarantee the protection [...]of individuals, society and the environment and to ensure that no activity is undertaken in connection with nuclear or radiation material, equipment and technologies, except as authorized by the regulatory authority. daccess-ods.un.org |
在全球范围，被证明对预防注射吸毒者中新的艾滋病毒感染最有效的服务的 覆盖率仍然很低：仅少数人参与或有机会获得全方位药物依赖治疗服务，每月向 注射毒品者分发少量无菌器械，8%的人参加类阿片激动剂治疗方案，和 4%的艾 滋病毒呈阳性的注射吸毒者接受抗逆 转 录病毒治疗。 daccess-ods.un.org | Globally, the coverage of services that have been shown to be most effective in preventing new HIV infections among people who inject drugs remains low: a limited number of people participate in or have access to the full spectrum of drug dependence treatment services, a limited number of sterile devices are distributed per month per person who injects drugs, 8 per cent participate in a programme involving opioid-agonist treatment therapy and 4 per cent of HIV-positive people who inject drugs are receiving antiretroviral therapy. daccess-ods.un.org |
该咨询小组就注射吸毒者中的艾滋病毒预防、治疗和护理提出 了协商一致的建议，其中包括与执法有关的建议，并对女性注射吸毒者、注射 吸毒者的死亡率和注射吸毒者的抗逆 转 录病毒治疗进行了评审。 daccess-ods.un.org | The Reference Group has developed consensus recommendations on prevention, treatment and care of HIV among people who inject drugs, including as they relate to law enforcement, and has produced reviews of female injecting drug use, mortality among people who inject drugs and antiretroviral therapy use among people who inject drugs. daccess-ods.un.org |
在这方面已经确认的事实是，在 2008 年 12 月 27 [...] 日至 2009 年 1 月 18 日期 间，加沙境内的武装抵抗团体发射了 若 干火箭和迫击炮弹，落在以色列境内，据 称致使 [...] 3 名以色列平民丧生，一些平民财产遭到性质和程度不明的毁坏。 daccess-ods.un.org | In this regard, it is factually established that, during the period from 27 December 2008 to 18 [...] January 2009, a number of [...] rockets and mortar projectiles fired by Gaza armed resistance [...]groups fell in Israel, causing [...]the alleged death of three Israeli civilians and the alleged destruction of some civilian property of an undisclosed nature and extent. daccess-ods.un.org |
有 21 个国家汇报关于注射毒 品者采用抗逆转 录病毒疗法的数据，其中 14 个国家的覆盖面不到这种人的 5%， 强调需要更加努力促进接受治疗的平等机会。 daccess-ods.un.org | Out of the 21 countries reporting data on antiretroviral treatment utilization by people who inject drugs, 14 reach fewer than 5 per cent of such persons, underlining the need for additional efforts to promote treatment equity. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。