| 单词 | 抗碱性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 抗碱性 noun —alkaline resistance nSee also:抗性—resistance • capability of resisting 碱性 n—alkali n 碱 n—ephedrine n • norephedrine n 碱—soda (chemistry)
|
SILFOAM®系列有机硅消泡剂能高效抑泡消泡性能和优异 的 抗碱性 、 相容性，确保了它在任何类型的洗涤产品中都表现出卓越的消泡性能和分散稳定性。 wacker.com | SILFOAM® provides high efficiency [...] foam control, alkaline resistance and [...]compatibility, ensuring outstanding defoaming effects [...]and a homogeneous distribution for any type of detergent. wacker.com |
用 含有 1:5 000（150 树位/升）抗-DIG-碱性磷酸树树合抗体的 1%封树混合液（重量/容树）室温 下孵育尼树膜 30 分树。 ippc.int | Incubate the membrane at room temperature [...] with anti-DIG-alkaline phosphatase conjugate antibodies at a working [...]concentration of 1:5 000 [...](150 units litre−1 ) in 1% blocking solution (w/v) for 30 min. ippc.int |
将膜置于用 Blotto 1:500-1:2000 稀释的辣根过氧化物酶标记的二抗或 碱性 磷 酸酶标记的二抗（常规免疫印迹二抗）中室温孵育 45 分钟。 scbt.com | Incubate the membrane for 45 minutes at room temperature with horseradish [...] peroxidase (HRP) conjugated [...] secondary antibody, or alkaline phosphatase (AP) conjugated secondary antibody (Conventional [...]Secondary Antibodies for Western Blotting), diluted to 1:500–1:2000 in Blotto. scbt.jp |
使用毛刷或其他 C.I.P 方法，用碱性洗洁 剂并按照 生产厂家的建议温度和浓度，清洗所有与流体接触 [...] 的泵零部件。 graco.com | Using a brush or other C.I.P. methods, wash all product contact pump [...] parts with an alkaline detergent at the [...]manufacturer’s recommended temperature and concentration. graco.com |
特别适用于重垢工业和家用碱性清洗 剂、 储罐浸泡剂。 stepan.com | Especially suitable for heavy duty [...] industrial and household alkaline cleaner, soak tank [...]formulations. stepan.com |
其产品超过450个种类和项目，针对不同的工业领域提供由 酸 性 到 强 碱性 不 同类型的清洁剂。 sino-corrugated.com | Its product range is composed of over 450 items, [...] varying from acids to strong alkaline cleaners. sino-corrugated.com |
他们向咨询委员会解 [...] 释说，这些新的领域包括：国家一级促进性别平等的预算编制和审计；落实安 全理事会关于妇女与和平与安全的第 1325(2000)号决议，特别是有鉴于最近该 区域发生了一些抗暴行动；妇女的政治参与，特别是在政党层次上 ； 性 别 暴 力， 特别是家庭暴力和贩运人口进行性剥 削；《消除对妇女一切形式歧视公约》执行 工作的后续行动，因为批准该公约的成员国越来越多；以及全球化和市场趋势 [...]对性别分工的影响。 daccess-ods.un.org | As explained to the Advisory Committee, those new fields include gender budgeting and gender audits at the national level; implementation of Security Council resolution 1325 (2000) on women and peace and security, especially in the light of the recent uprisings in the region; political [...] participation of women, [...] especially at the political party level; gender-based violence, especially domestic violence and human trafficking for sexual exploitation; follow-up on implementation [...]of the Convention [...]on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, in the light of the increased number of member States that have ratified the Convention; and the impact of globalization and market trends on the gender division of labour. daccess-ods.un.org |
水的石灰含量会影响 PH 值，即，石灰含量将决定水产生中性、 酸 性 还 是 碱性 反 应。 oase-livingwater.com | The lime content of the water influences the pH value, i.e. lime content determines whether the water will have a [...] neutral, acidic, or alkaline reaction. oase-livingwater.com |
特设工作组应努力关注通过抗菌素在不同领域使用产生的抗菌 素 抗性 对人类和动物增加的危险性，例如兽药的应用、植物保护或食品加工。 codexalimentarius.org | The Task Force should attempt to put into perspective the risk of [...] increase of antimicrobial resistance in human beings and animal generated by different [...] areas of use of antimicrobials such as veterinary [...]applications, [...]plant protection or food processing. codexalimentarius.org |
据发表在11月21日刊《美国医学会杂志》上的一项研究披露，尽管胞二磷 胆 碱 已 经 在近60个国家中被批准用于治疗创 伤 性 脑 损 伤（TBI），但在一个包括有超过1200名罹患TBI的参与者的随机化的试验中，使用胞二磷 胆 碱 没 有 给患者带来功能和认知状态的改善。 chinese.eurekalert.org | Although approved for [...] use for treating traumatic brain injury (TBI) in nearly 60 countries, use of citicoline in a randomized trial that included more than 1,200 participants with TBI did not result in improvement in functional and cognitive [...]status, according [...]to a study appearing in the Nov. 21 issue of JAMA. chinese.eurekalert.org |
如果美国、日本和欧洲联盟对朝鲜民主主义人民共和国不是怀着不可告人的 目的而是真正有兴趣开展人权领域的对话与合作，那么它们何必寻求一项 对 抗性 的“决议”呢？ daccess-ods.un.org | Would there be any need for the United States, Japan and the European Union to pursue a confrontational “resolution” if they had no ulterior motive for the Democratic People’s Republic of Korea and were truly interested in dialogue and cooperation in the area of human rights? daccess-ods.un.org |
摆在安理会面前的这份秘书长的报告(S/2010/ 17)反映了一个动荡不安的时期，各方采取敌对行动， 并发表对抗性言论。 daccess-ods.un.org | The report of the Secretary-General now with the Council (S/2010/17) reflects a turbulent period, with contentious actions and statements by the parties. daccess-ods.un.org |
马来西亚赞赏各国代表团有机会通过普遍定期审议开展和平、建设性和 非对抗 性的对话，以便更好 地 了 解 和 评估实 地 [...] 的人权状况，并最终 切 实 改善这 种 状况。 daccess-ods.un.org | Malaysia appreciated the opportunity through UPR for [...] delegations to engage in peaceful, [...] constructive and non-confrontational dialogue to better [...]understand, assess and ultimately [...]effect tangible improvements to the human rights situation on the ground. daccess-ods.un.org |
在倍受争论的前列腺特异性抗原(P SA)的问题上，大多数癌症标志物都不够灵敏或具体，因而无法用作无疾病风险因素的健康人士的癌症筛查工具。 beijing.ufh.com.cn | With the debated exception of the [...] Prostate Specific Antigen (PSA), most tumor [...]markers are not sensitive or specific enough [...]to be effectively used as tools for cancer screening in healthy populations with no risk factors for the disease being tested. beijing.ufh.com.cn |
尽管取得了成功，非洲区域在持续淘汰甲基 溴方面遇到重大障碍，其中涉及化学和非化学替代办法的问题，包括持续使用或不当运用 替代办法导致害虫抗性；本 地市场没有替代办法的供应；某些替代办法没有登记使用；和 有些替代办法的使用受到限制，如在欧洲市场遭到禁用。 multilateralfund.org | Despite this success, the region was starting to experience major barriers to the sustainability of MB phase-out, including problems with both chemical and [...] non-chemical alternatives [...] such as pest resistance caused by continuous use or improper application of alternatives; the non-availability of alternatives [...]on local markets; [...]the failure to register certain alternatives; and restrictions on some alternatives, which were banned, for example in European markets. multilateralfund.org |
在硬水中稳定， 可在酸性和碱性环境中使用。 stepan.com | Stable in hard water and [...] can be used in both acidic and basic environments. stepan.com |
结果同时也表明，利用碱性单细 胞电泳方法，早期和中期阶段的斑腿树蛙蝌蝌是一种监测环境遗传毒性的合适指示生物 [动物学报52(5): 892–898, 2006]。 actazool.org | These results indicate that the early and middle phases of R. megacephalus tadpoles may serve as a suitable tool for biomonitoring environmental genotoxicity using alkaline SCGE[Acta Zoologica Sinica 52(5): 892–898, 2006]. actazool.org |
这种独特的聚合物具有卓越的耐碱性 ， 用户可在新浇混凝土后的几天内将其涂于混凝土表面，无需等待数周或涂刷底漆。 cn.lubrizol.com | The uniqueness of this polymer stems [...] from its excellent alkali resistance, enabling you to paint over fresh concrete within [...]days instead of weeks and without priming. lubrizol.com |
对于复杂基质样品的分析,如雪碧中的防腐剂苯甲酸以及牛血清中的中性药物醋酸地塞米松 、 碱性 药 物 马来酸氯苯那敏及酸性药物吲哚美辛等,样品的加标回收率均在80%和110%之间,相对标准偏差(RSD)均小于15%,符合生物样品的分析要求,且未出现传统液液萃取技术中常见的问题(如乳化现象)。 chrom-china.com | The spiked recoveries of the complex samples, such as benzoic acid in Sprite and dexamethasone acetate, chlorphenamine maleate, indomethacin in bovine serum, were between 80% and 110% and the relative standard deviations (RSDs) were less than 15%. chrom-china.com |
100%植物碱成分，性質温 和，不含香料，不 含 碱性 物 質 ，可以有效去除臉上油光。 aster.com.hk | Skin will vibrant and exhilarating. [...] 100% plant base composition, the [...] nature of a mild, fragrance-free, non-alkaline substances, can effectively remove [...]the face shine. aster.com.hk |
緩和劑：功效短暫的貝他乙型催動劑，如喘樂寧（Ventolin） 和 抗 膽 碱 ， 如 異丙托溴銨（Ipratropium [...] bromine）與定喘樂（atrovent）。 hsbc.com.hk | Relievers: Short-acting beta-2 agonists [...] (Ventolin) & Anticholinergics (e.g. Ipratropium [...]bromine/Atrovent). hsbc.com.hk |
Energizer [...] 的电池业务提供行业内最全面的产品组合， 包括：碳锌电池、工业碱性电池 、锂 AA 特优电池、相机专业锂电池、纽扣电池、手电筒和电池灯。 digikey.cn | Energizer's battery business delivers the industry's most comprehensive portfolio of products. [...] This extensive portfolio includes Carbon [...] Zinc; Industrial Alkaline; Lithium AA [...]Super-Premium; Photo Lithium; Coin cells; Flashlights and Lanterns. digikey.ca |
虽然不是一帆风顺，但厄瓜多尔政府充分致 力于保障艾滋病毒/艾滋病患者的健康权，充分致力 于消除获得治疗的障碍，将 公众卫生利益放在商业利 益之上，以提供质量有保证但专利限制较少的非专利 性抗逆转 录病毒药物，并采用创新方法，确保我国最 边缘地区也能够获得和适当使用这些产品。 daccess-ods.un.org | Although the path has not been easy, the Ecuadorian Government is fully committed to guaranteeing the right to health of people living with HIV/AIDS, removing barriers to access to treatment and putting public-health interests above commercial ones, so as to provide generic antiretroviral medicines of guaranteed quality and less restrictive patents, as well as putting in place innovative approaches to ensure the availability and proper use of products in the farthest reaches of our country. daccess-ods.un.org |
反之，不同派別會否因為要佔據言論空間而發起更多 對 抗性 的 集會遊行，是我們應該關注的地方。 hkupop.hku.hk | On the contrary, whether different camps will [...] initiate more adversarial rallies and [...]mass gatherings to occupy more space for free [...]speech is an issue that we should look at. hkupop.hku.hk |
根據該機制，當市民遇到大廈管理方面的糾紛， 例如漏水、管理費及維修費用的分攤，或管理委員會的委任等， [...] 可採用調解方式解決彼此的分歧，以便更快捷及更具成本效益 地，並以和諧的態度，而非用對抗性 的 訴訟來解決糾紛。 legco.gov.hk | Under the mechanism, members of the public who encountered building management disputes, such as water leakage, contribution of management fees and maintenance charges, or appointment of management committee, might use mediation to resolve their [...] differences in a more efficient, cost-effective and amicable manner rather [...] than to adopt a confrontational approach in litigation. legco.gov.hk |
对于学校的综 合改革来说，一个最大的威胁就是，同时引进其他有 对 抗性 的 改革，分散精力。 unesdoc.unesco.org | One of the greatest threats to comprehensive school reform is the introduction of competing reforms that lead to fragmentation of effort. unesdoc.unesco.org |
(c) 能力建设和建立抗虫性控制 机构，以研究当地害虫对磷化氢 的 抗性 和 制 定害虫防 治标准 multilateralfund.org | (c) Building capacity and establishing the insect resistance control unit to study the phosphine resistance of local pests as well as develop pest control standards multilateralfund.org |
MIC23450 [...] /51支持2.7V至5.5V的输入电压范围，因而适合锂离子/聚合物 或 碱性 / 镍 镉/镍氢电池应用，以及特别看重功率密度和效率最大化的直流-直流电源转换。 tipschina.gov.cn | The MIC23450 /51 support an input voltage range of [...] 2.7V to 5.5V making them both ideal for [...] Li-ion/polymer or alkaline/NiCad/NiMH applications, [...]as well as point-of -load (POL) [...]DC-to-DC conversions; an area where maximizing power density and efficiency is paramount. tipschina.gov.cn |
以含硅藻土的复合材料为支撑介质,开发了一种独特的支撑液液萃取柱；以一系列 酸 性 、 碱性 和 中性水溶液样品为模型化合物,结合高效液相色谱法(HPLC)对该萃取柱进行了系统评价,同时将其用于复杂基质样品的分析。 chrom-china.com | The SLE column was evaluated by high performance liquid chromatography (HPLC) with acidic, neutral and alkaline compounds dissolved in water. chrom-china.com |
片基是透明的（伴随着一些光学密度），毫无瑕疵，化学稳定性，无 摄影感旋旋旋旋光性，抗湿度 与冲洗药剂，保持机械的强度，抗撕裂，也具弹性以及尺寸的稳定 性。 motion.kodak.com | This base has to be transparent (with some optical density), free from imperfections, chemically stable, [...] insensitive [...] photographically, and resistant to moisture and processing chemicals, while remaining mechanically strong, resistant to tearing, [...]flexible, and dimensionally stable. motion.kodak.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。