| 单词 | 抖搂 | ||||||||||||
| 释义 | 抖搂 —bring to lightless common: shake out • squander See also:抖 v—shake v • tremble v • reveal v 抖—shake out • make it in the world 搂—hold in one's arms • hug • extort • gather up (one's gown, sleeves etc) • grab (money) • draw towards oneself 搂 v—embrace v
|
从扫描仪卸下防尘盖时，如 果防尘盖上积有灰尘，请小心卸下防尘盖，然后在远离扫描仪的地方 将灰尘抖落。 graphics.kodak.com | When removing the dust cover from the scanner, if the dust [...] cover has accumulated dust, carefully remove [...] the dust cover and shake it free of dust in a location [...]away from the scanner. graphics.kodak.com |
库恩SR 108, 110 和112 快速搂草机为寻求可用车装载的轮式 搂 草 机 的干草生产者提供了最佳选择，它可以实现快速高效而又经济合理 的 搂 草。 kuhn.cn | The KUHN SR 108, 110 and 112 SpeedRakes are the choice of hay producers looking for a carted wheel rake that can rake hay fast and effectively at a reasonable price. kuhn.co.nz |
移除前导零有时可能会导致显示的值发生令人不快 的抖动，因为它们更改了数字的数目，如果值位于字段中间，则更为如 此。 redlion.net | Removing them can sometimes cause values on a display to [...] show unpleasant jitter as they change [...]their number of digits, particularly if the [...]value is centered within a field. redlion.net |
即 使今天不 敢 面對這段 歷 史 和這項議案 [...] 的人，我相信我這一 項 議案也 會 使 他 的 良 知 顫抖。 legco.gov.hk | Even for those people who dare [...] not face this piece of history and this motion today, I believe this motion will still cause [...] their conscience to tremble. legco.gov.hk |
预计在 2005 年和 2007 年间实施的部分工程将对主楼各翼逐个进行翻新， 每年翻新一翼，2008 年翻新 IV 号搂（该楼地下室）。 unesdoc.unesco.org | The part of the work planned between 2005 and 2007 involves the modernization wing by wing of the main building, one wing per year, and for 2008 involves the modernization of Building IV (underground building). unesdoc.unesco.org |
修 訂 麥 加 利地質 烈 度表上第 VII 級（ 感 應效果：懸掛物 件 抖 動、人 們 站 立 困 難 、 鬆 脫 瓦片下 墮 ）地震的重 現 期 估 計 為 350 年 至 400 年，而 烈 度表上第 VIII 級 （ 感 應效果： 若 干砌石 牆塌下 、 濕 地 及 陡 坡 出 現 裂 痕 ） 的地震，則估 計 每 2 500 年發生 1 次 。 legco.gov.hk | The return period for a major earthquake of Intensity VII on the Modified Mercalli Scale (MMS) (effect: hanging objects quiver, difficult to stand, fall of loose tiles) is estimated to be 350 - 400 years, and Intensity VIII on the MMS (effect: fall of some masonry walls, cracks in wet ground and on steep slopes) could be once in 2 500 years. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。