| 单词 | 投注 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 投注 verb —bet v投注 noun —bets pl投注 noun, plural —bettors pl
|
当肌肉健壮的男子，高五鬼观看网络视频，如老人马蹄与Wedgie忍者病毒，末底改和里格比说，他们可以做出更好的视频， 和 投注 肌 肉 的男人和五鬼10。 zh-cn.seekcartoon.com | When Muscle Man and High Five Ghost are watching viral internet videos such as Old Man [...] Horseshoes and Wedgie Ninja, Mordecai and Rigby say they can make a [...] better video, and bet Muscle Man and [...]High-Five Ghost $10. seekcartoon.com |
大发体育胜负彩由Kambi体育公司提供，该公司为体 育 投注 行 业 提供各类博彩产品。 dafabet.com | Dafabet Pool Betting is provided by Kambi Sports Solutions, a leading company that supplies sports betting products to the online gaming industry. dafabet.com |
具 體 來說，舉辦機構只 限 於就本身 有 接 受 投注 的個別賽事作對 沖 投注，所作的對 沖 投注是為了對 沖 其就個別賽事接 受 投注可能引起損失的 風 險 而作出，而對 沖 投注必須向在香港以外的 合 乎 當 地 法 律 的投注收受 者作出。 legco.gov.hk | Specifically, [...] the hedging bets must be confined to those bets on the particular matches for which the conductor has also been taking bets, the hedging bets must be placed for the purpose of hedging against the risk of loss that the licensee may suffer from the conduct of betting on the match, and the bets are placed with bookmakers in places outside Hong Kong where such bets could be received [...]in accordance with the laws of those places. legco.gov.hk |
(b) 為執行該等指示而促使期交所合約得以訂立，以確保在任何情況下，按指示進行的任何買賣的形 式，均不會構成香港或任何其他適用的司法管轄區的法律所指的非法買賣商品市場的報價差額，或 [...] 有關的買賣方式亦不會構成或涉及 投注 、 打 賭、博彩或就該等項目而進行的賭博，從而違反香港法 [...]律或任何適用法律；及 tanrich.com | (b) cause the Exchange Contract to be entered into in fulfilment of such Instructions, so that there shall, in no circumstances, be any dealing with the instructions in a manner which constitutes unlawful dealing in differences in market quotations of commodities under the laws of Hong Kong or any other applicable [...] jurisdiction or in a manner which constitutes or [...] involves betting, wagering, gaming or gambling [...]with respect to such items in contravention [...]of Hong Kong laws or any other applicable laws; and tanrich.com |
(d) 作出承諾，表明政府會緊密監 察 足球投注舉辦商轉 投 對 沖 賭注的情況，並會列 明足球投注舉辦商提交的對 沖 投 注政策應涵蓋哪 些 範 圍 (參 閱 上文第62段 )。 legco.gov.hk | (d) give an undertaking that the placing [...] of hedging bets by a football betting conductor will be closely monitored and will set out the areas that would be included in the hedging policy submitted by a football betting conductor [...](paragraph 62 above refers). legco.gov.hk |
虽然不能假设，一个halakot收集，在六个订单安排，进行了此更改时，或者自己编辑的希勒尔米示拿，因为雷纳一直试图证明（柏林的“Magazin的，”1886年，第1 -20），它是有可能的材料的mishnah刚开始是在“Zi ḳ n e 投注 沙 买 ”和“Zi ḳ n e 投注 希 勒 尔”的沙麦和希勒尔时间收集的老学生。 mb-soft.com | Although it can not be assumed that a collection of halakot, arranged in six orders, was undertaken when this change was made, or that Hillel himself edited a Mishnah, as Lerner has attempted to show (Berliner's "Magazin," 1886, pp. 1-20), it is probable that the material of the Mishnah first began to be collected at the time of the "Ziḳne Bet Shammai" and "Ziḳne Bet Hillel," the elder pupils of Shammai and Hillel. mb-soft.com |
推動主要品牌之餘，Beverly 特別將時間投注在與 讚果女性員工合作上，幫助她們獲得成功。 xango.com.hk | When she’s not launching major brands, Beverly works specifically with the women of XANGO, helping them to succeed. xango.com.au |
j的登泰，第3A条，维也纳，1847年），塞缪尔Nagid（在他的“湿润烧伤膏公顷塔木德”），迈蒙尼德（在介绍到他的评论在mishnah和在向亚得公顷Ḥazaḳah前言），美日（在他的 “ 投注 公 顷 Beḥirah”），以及关于PirḳeAbot（第6A条，第8B，9A条，维也纳，1854）的评注和许多其他中世纪的作家，以及一些（可比施特拉克，“导论在巢穴塔木德经”，第54页）现代学者，持相同意见。 mb-soft.com | J. Goldenthal, p. 3a, Vienna, 1847), Samuel Nagid (in his "Mebo ha-Talmud"), Maimonides (in the introduction to his commentary on the Mishnah and in the preface to the Yad ha-Ḥazaḳah), Meïri (in his "Bet ha-Beḥirah"), and a commentary on Pirḳe Abot (pp. 6a, 8b, 9a, Vienna, 1854); and many other medieval authors, as well as some modern scholars (comp. Strack, "Einleitung in den Talmud," p. 54), hold the same opinion. mb-soft.com |
在这里了解更多关于著名的美国强力球彩票信息，该彩票在2012年彩票大奖累积到一个巨额数字5.88亿美元，同时还为购买了强 力 投注 的 彩 票提供丰厚的200万美元二等奖奖金。 thelotter.com | Learn more about the famous USA Powerball Lotto here, that broke its jackpot record in 2012 by handing out a massive $588 million jackpot and also offers generous $2 million second prize for Power Play tickets. thelotter.com |
再加上我們積極投注於反 仿冒行動,更加保障了我們在產品安全工作的可靠性。 ul.com | This, along with our investment in anti-counterfeiting [...] efforts, helps protect the integrity of the product safety work we do. ul.com |
3.2 如有任何違反優惠或推廣活動條款的行為，或有任何證據表明單獨客戶或一組客戶所進行的一系 列 投注 來 源 於存款獎金、任何額外的獎金、免 費 投注 或 任 何其他推廣優惠，無論結果如何，只要導致客戶獲得保證的利潤，bet365將保留索回此類相關優惠中獎金的權利，而且我們完全有權按照正確賠率結 算 投注 、 取 消免 費 投注 或 取 消任何使用存款獎金進行 的 投注。 help.bet365.com | 3.2 Where any term of the offer or promotion is breached or [...] there is any evidence of [...] a series of bets/wagers placed by a customer or group of customers, which due to a deposit bonus, enhanced payments, free bets/wagers or any other promotional offer results in guaranteed customer profits irrespective of the outcome, whether individually or as part of a group, bet365 reserves the right to reclaim the bonus element of such offers and in bet365’s absolute discretion settle bets/wagers at the correct odds, void the free bets/wagers or void any bet/wager funded [...]by the deposit bonus. help.bet365.com |
本 公 司 之 全 資 附 屬 公 司 Thousand [...] Ocean Investments Limited 從 事 投 資 於 希 臘 [...] 神 話 娛 樂 場 內 特 別 預 留 予 高 投 注 額顧客 之 高 投 注 區（「 貴賓廳 」）之 業 務 ， 代 價 [...]為 收 取 來 自 貴賓廳 之 博 彩 收 益 淨 額 之 其 中份額 。 cre8ir.com | Thousand Ocean Investments Limited, a [...] wholly-owned subsidiary of the [...] Company, is engaged in the investment in the high rolling gaming [...]area (the ‘‘VIP room’’) [...]in the Greek Mythology Casino reserved exclusively for highwagering patrons in consideration for a share of the net gaming wins from the VIP room. cre8ir.com |
Grab and Go 连锁店协议的签署是我们明年在蒙古国内扩展到 100 [...] 多家彩票店和 150 多个彩票投注站迈出的关键一步，” Dr. Yap [...]说道。 monvestgroup.com | The Grab and Go deal is a major step [...] forward in our plan to roll-out over 150 lottery outlets and 100 terminals in Mongolia [...] over the coming year," notes Dr. Yap. monvestgroup.com |
INTRALOT集成彩票系统服务有限公司，是一家在希腊雅典公开上市的公司，作为世界领先的游戏集成和交易处理系统供应商、创新游戏内容制作商和体 育 投注 管 理商，INTRALOT向全球所有的合法游戏运营组织提供服务。 bilot.bg | INTRALOT S.A. INTEGRATED LOTTERY SYSTEMS AND SERVICES, a public listed company in Athens, Greece, is the leading supplier of integrated gaming and [...] transaction processing systems, innovative game [...] content, sports betting management and [...]interactive gaming services to state-licensed [...]gaming organizations worldwide. bilot.bg |
此外，玩家可以确保他们参玩所有彩票的同时还利用theLotter所独有的跟单定制或者多次追 号 投注 来 享 受令人难以置信的折扣。 thelotter.com | Additionally, players can ensure they are entered into all lotteries while enjoying incredible discounts with a Subscription or Multi-Draw exclusively at theLotter. thelotter.com |
保時捷總代理 永業投注鉅資 ，以嶄新風貌呈現的保時捷桃園展示中心，將以最優秀的服務團隊陣容，服務桃竹苗地區的保時捷車主與車迷朋友；全新保時捷桃園展示中心自2011年4月1日盛大開幕後正式落成啟用，當天並將同時發表保時捷全新911 [...] Carrera [...]GTS，宣示保時捷總代理 永業深耕大桃園地區性能車款市場的決心與實際行動。 pap.porsche.com | With the huge investment made by UMT, the brand [...] new image of Porsche Centre Taoyuan together with the best service team, [...]provides assistance to Porsche car owners and enthusiasts of the residents of the Taoyuan area; the new Porsche Centre Taoyuan is officially opened and in operation from 1st April 2011, when the new 911 Carrera GTS will be launched at the same time, a model stating the commitment of Porsche in building high performance sports cars. pap.porsche.com |
跟着趋势走可能是在体育投注中最 常见也可能是最安全 的 投注 方 式 了。 sportsbook.dafa-bet.net | Following the trend [...] might be the most common and probably the most useful way in sports betting. sportsbook.dafa-bet.net |
社會各界都呼籲將政策轉化為行動，不論是一般民眾或公民營單位，所有利害關係人都必須投入，由於影響這些議題的各項政策背後，尚需相互連結，若未完 全 投注 心 力 ，將攸關這場會議的成敗。 thisbigcity.net | With growing calls to move from policies to action, the challenge has been set for all stakeholders – including citizens and the public and private sectors – to help this happen. thisbigcity.net |
侯總裁用貼切的比喻點出了在創業草創時 期的經營關鍵 企業不應將所有資源皆投注於 人 力上 也就是說 公司草創階段獲利微薄 僱用過多員工反而會產生高昂的邊際成本 此 外 此舉亦可能動搖員工架構 以吉而好過去 的經驗為例 以高薪僱用知名經理人反而使勞 動結構失衡 其他員工亦逐漸缺乏工作動力 侯總裁由此指出 將資源有效分配於恰當之處 對中小企業來說十分重要 運用得宜可使公司 獲得更佳成果 apecscmc.org | During the start-up phase of entrepreneurship, it is critical for firms not to lay out all its pieces in human resources. Hiring many employees will generate high marginal costs, this is not necessary when the profits are still low in the startup phase for the company. apecscmc.org |
事實上，這款腕錶玫瑰金44毫米直徑成功 的 投注 提 供了一個傳統的同時顯示在設計方面，在這項運動中，他們的職責。 zh.horloger-paris.com | Indeed, this timepiece in rose gold 44mm [...] diameter successful betting offer a traditional [...]shows both in terms of design and in the sport of their duties. en.horloger-paris.com |
汉堡乐透公司是获得汉堡市政府许可的彩票组织，具有50年的经营历史，它向公众提供获得政府许可的彩票游戏，如乐透、49选6、幸福螺旋、基诺以及合法的体 育 投注 游 戏 ODDSET和Toto等。 bilot.bg | LOTTO Hamburg is the state licensed lottery of the Free and Hanseatic City of Hamburg and offers state [...] licensed games such as LOTTO 6aus49, GlücksSpirale, KENO and the [...] legal sports betting games ODDSET [...]and Toto, for over 50 years. bilot.bg |
大發體育勝負彩由Kambi體育公司提供，該公司為體 育 投注 行 業 提供各類博彩產品。 dafabet.com | Dafabet Pool Betting is provided by Kambi Sports Solutions, a leading company that supplies sports betting products to the online gaming industry. dafabet.com |
16.12.1 建議毋須改動准許年滿 18 歲的人士玩蔴 [...] 雀或天九或在英皇 御准香港賽馬會投注的現行法例（第 12.3 段）。 hkreform.gov.hk | 16.12.1 No change is recommended in the existing [...] law which permits 18 year olds to play majong or tin [...] kau and place bets with the Royal [...]Hong Kong Jockey Club (para. 12.3). hkreform.gov.hk |
本 集 團 通過若 干 附 屬 公 司 在 希 臘 神 話 [...] 娛 樂 場 投 資 (i) 高 投 注 博 彩 區 之 宣 傳 、 [...]銷 售 及 廣 告 、 客 戶 發 展 、 協 調 及 營 運 ； (ii) 營 運 希 臘 神 話 娛 樂 場 之 角 子 機 。 cre8ir.com | The Group, through certain subsidiaries, is responsible for (i) promotion, sales and advertising, [...] client development, coordination and [...] operation of the high-roller gaming area; and [...](ii) operation of electronic slot machines [...]of the Greek Mythology Casino. cre8ir.com |
然而，其决定投注百分百的心力于动态项目，因而选择放弃加入静态闭气项目的决赛。 oris.ch | However, he decided to concentrate on the dynamic category and did not take part in the final. oris.ch |
維諾庫羅夫校長的授辭中評價著，池田SGI會長自1974年以來透過各種具體的文化、學術與教育的交流，為日本俄羅斯兩國關係的發展盡力，並將全生 命 投注 於 下 一代的教育，該校一致決議為他頒贈「名譽教授」稱號。 daisakuikeda.org | In his citation, Rector Vinokurov remarked that the BNUEL Professorship Council made a unanimous decision to confer Mr. Ikeda an honorary professorship in recognition of his longstanding commitment to building friendship between Russia and Japan and for his efforts to forge educational, cultural and academic ties between the two countries. daisakuikeda.org |
至于“本周预测”，我觉得很难预测以上的球队谁会赢，而且就我个人而言，我 会 投注 所 有的三场比赛，但我们必须预测出最有可能赢得球队，所以我会选择曼彻斯特德比。 sportsbook.dafa-bet.net | As for the ‘Pick of the week’ I find it hard to pick one of the above and personally I’ll [...] be doing all three – however we have to [...] pick our strongest bet, so I’ll side [...]with the over goals market in the Manchester Derby. sportsbook.dafa-bet.net |
薪酬委員會應考慮之各種因素包括：可資比較公司所付薪金、董事 所 投注 時間 及職責、本集團內僱傭條件及按表現發放薪酬之可行性。 ruifengholdings.com | The remuneration committee should consider factors such as salaries paid by comparable companies, time commitment and responsibilities of the Directors, employment conditions elsewhere in the Group and desirability of performance-based remuneration. ruifengholdings.com |
2.4 如果客戶通過UKash或者Paysafecard方式進行存款，在提款時，如果沒有達到存款的累 積 投注 額 要 求；或有任何證據顯示一系 列 投注 （ 無 論結果如何）可保證客戶獲得利潤；或所 有 投注 均 為 低風險，bet365保留在處理任何提款前，要求客戶提供代金券購買證明的權利。 help.bet365.com | 2.4 If the deposit method of the account is Ukash or Paysafecard and the value of a deposit is not played through in full before a withdrawal is requested, or [...] there is any evidence [...] of a series of bets/wagers placed which results in guaranteed customer profits irrespective of the outcome, or where all the betting/wagering is determined [...]to be low risk, bet365 [...]reserves the right to request a receipt showing proof of purchase of the voucher before any withdrawals are processed. help.bet365.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。