| 单词 | 抓斗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 抓斗 verb —grab vSee also:抓—grab • catch • scratch • arrest • snatch 抓 v—grip v • seize v 斗—decaliterAE • censure • contend • put together • peck • cup or dipper shaped object • condemn • coming together 斗 pl—struggles pl
|
(c) 移 動或挖掘泥 土或礦 物 但 沒 有 裝 置 抓斗的 機 械 ； ” 。 legco.gov.hk | (c) an earth or mineral moving or excavating appliance not fitted with a grab legco.gov.hk |
扩展的首字母缩写：绝望手术抓斗作 业失控异常鬼的环境Numbuh 5进入闹鬼的狗窝部门V的煤渣块，但后来出来的不同。 zh-cn.seekcartoon.com | Expanded Acronym: [...] Desperate Operative Grabs Homework Outta [...]Unusually Spooky Environment Numbuh 5 goes into the Haunted Doghouse [...]to get Sector V's cinder block back, but later comes out different. seekcartoon.com |
填埋 海面温度的油类可能很快变为半固体（图 6）， 从而有必要通过铲子或抓斗装置 进行回收，这 也会回收大量的水。 itopf.co.uk | Alternatively oils with a pour point above sea temperature may quickly become [...] semi-solid (Figure 6), necessitating [...] recovery by scoops or grabs that also tend to [...]recover significant amounts of water. itopf.co.uk |
我们我们的建议是与最大的手柄负担在拇指或小指， 即 抓斗 袖 扣 它粘一侧或其他的一侧的手。 cn.500healthy.com | Us what we recommend is the grip with the greatest burden in the thumb or pinkie, i.e. grab cufflink it sticking one side or other of the hand to one side. 500healthy.com |
新型的 MS-JTL [...] 将荣获专利的 Midsize (MS) 抓斗与经 过现场验证的和荣获专利的轴颈车床 [...] (JTL) 的最佳功能相结合，从而提供能够准确、一致地加工轴顶和其它圆形表面的精密加工工具。 hydratight.com | The MS-JTL combines the best features from our patented [...] Midsize (MS) Clamshell and the field-proven [...]and patented journal turning lathe [...](JTL) to give a precision machining tool that performs accurate and consistent machining of bearing journals and other round surfaces. hydratight.com |
同抓斗 式底 质取样器(一般用于定量采样)不同的是，挖掘采样和拖网采样的效率通常低于 50%， 挖掘和拖到的样品，最好的情况也只能剩一半。 unesdoc.unesco.org | Further research is required to extend the range of chemical variables which can be measured automatically without laboratory analysis, and to provide more rapid ways of assessing biological parameters. unesdoc.unesco.org |
师：坠落防护系列：秋季保护范围：固定点品牌原名：苗EMEA地区业务的国家英国中东活动领域：建筑与建设•行业产品用途：聚酰胺扭绳14毫米/16毫米 绳 抓斗 适用 -适用于10米垂直，水平和倾斜的应用。 china-environmental.com | Division : Fall Protection Family : Fall Protection Range : Anchorage Points Brand formerly known as : MILLER Business Countries EMEA United Kingdom Middle East Activity Domains : Building and Construction • Industry [...] Product Use : Twisted polyamide rope suitable for [...] 14mm / 16mm rope grabs - 10m Suitable for [...]vertical, horizontal and sloping applications. china-environmental.com |
目前拥有水平定向钻机、旋挖钻机、煤炭掘进机以及连续 墙 抓斗 四 类高新技术产品，其中多项产品获国家、省机械工业科技进步奖，2011年公司顺利通过省高新技术企业认定，“大型智能化非开挖定向钻机研发及产业化”顺利通过国家火炬项目立项，公司技术中心被认定为徐州市基础工程机械工程技术研究中心，产品先后出口至南美、中亚、非洲等近20个国家。 xcmgjc.com | In 2011, the company passed the certification of Hi-tech Enterprise of Jiangsu Province, and the “large intelligent non-excavating directional drilling rig R&D and industrial production” project was successfully approved as National Torch Plan Project and the company’s technology center was entitled as the Construction Machinery Engineering Technology Research Center of Xuzhou City. xcmgjc.com |
主 要的措施包括使 用 低噪音機器以 控制噪音、限制所 使 用的抓斗式挖 泥 船的數目，以及視乎情況使 用 隔泥幕以 維 持水質 。 legco.gov.hk | The key measures include the use of quiet plant for noise control, restricting the number of grab dredgers and the potential use of silt curtain for water quality control. legco.gov.hk |
主要 的環境緩解和監測措施包括採用密封 式 抓斗 挖 泥 船、裝設隔泥幕圍封 挖泥船的抓斗、在海水進水口裝設隔泥網、限制挖泥船數目、規定每 隻挖泥船的每日挖泥量、在選定的易受污染影響地方進行 [...] 24 小時水 質監測，以及成立社區聯絡小組。 legco.gov.hk | The key environmental mitigation and monitoring measures include the use of closed [...] grab dredger, the [...] deployment of silt curtains enclosing the grabs of the dredging plants and silt screens [...]at sea water intakes, [...]the limitation of the number of dredgers, the control of daily dredging rate of each dredger, the implementation of 24-hour water quality monitoring at chosen sensitive receivers, and the setting up of community liaison group. legco.gov.hk |
我们要推动什么改变这种方式的抓地力的另一个不太常规但同样或更有效的它包 括 抓斗 栏 这 样的手掌是外来的看看我们的身体。 cn.500healthy.com | We are going to promote what change this way of grip for another less conventional but equally or more effective that it consist of grab bar so that the Palm of the hand is inward, looking at our body. 500healthy.com |
我們 會在施工期 間實行一連串緩解措施，包括在挖泥地 盤 設置圍 堰 和隔泥幕、 使 用密封抓斗式 挖泥機和落實地盤 標 準作業方 式 ， 使 后海灣的水質維持不 變 。 legco.gov.hk | We will implement a series of mitigation measures during construction including installation of cofferdam and silt curtains at the dredging sites, use of close grab dredger and implementation of standard site practices to maintain the water quality of Deep Bay. legco.gov.hk |
在裝設能夠減少懸浮固體擴散的隔泥幕後，仍會在頗大範圍內造成 剩餘影響（約 3.8 平方公里，假設圍繞抓斗挖泥船的隔泥幕能減少懸浮固 體最多達 75%）。 logisticshk.gov.hk | With the installation of silt curtains to reduce the extent of SS dispersion, there would still be residual impacts over a sizeable area (approximately 3.8 km2 , assuming that deployment of silt curtains around the grab dredgers gives a maximum 75% SS reduction). logisticshk.gov.hk |
这些系统能使驾驶员看不到的钻进过程可视化：在地下连续墙成槽施工中铣头 或 抓斗 的 方 向和位置 ， 抓斗 内 部或钻机钻进时钻头内部土屑填充程度，或凯氏钻杆的锁槽位置等。 bauer.de | These systems aims to visualise all those processes that the rig operator cannot see because of the location of the tools: during diaphragm wall construction [...] the location and orientation [...] of the cutter or grab,the volume of excavated material inside [...]a grab or during rotary drilling [...]on the drilling tool, or the position of the locks of a kelly bar. bauer.de |
在 12 个案例研究国家中可以发现四种（往往是相互关联的）政府应对措施：(i) “反经 济周期”措施，主要见诸于财政能力游刃有余的中等收入国家，这类措施使它们能够通过借 贷或利用累积储备金保持或增加支出（埃及、泰国和略逊一畴的亚美尼亚）；(ii) 有针对性 [...] 的社会保护，有些国家采取或强化了有针对性的措施，这些措施往往保护最脆弱的群体（阿 [...] 根廷、加纳、墨西哥、蒙古和泰国）；(iii) 以改革为导向、旨在抓住危机带来的机遇提高成 本效益和针对性、改进施政的措施；(iv) [...] 削减预算，一些国家均衡削减各个教育部门的预 算。 unesdoc.unesco.org | Four (often interlinked) categories of government responses can be distinguished in the 12 case study countries: (i) “counter-cyclical” measures, mainly observed in middle-income countries with manageable fiscal capacity, allowing them to maintain or increase expenditure by borrowing or drawing on accumulated reserves (Egypt, Thailand and, to a limited extent, Armenia); (ii) targeted social protection, with some countries taking or reinforcing targeted measures, which often protected the most vulnerable (Argentina, Ghana, Mexico, [...] Mongolia and Thailand); (iii) reformoriented [...] measures aimed at seizing the opportunity [...]of the crisis to improve cost-efficiency, [...]relevance and governance; (iv) budget cuts, which some countries have evenly distributed across all education sub-sectors. unesdoc.unesco.org |
該等前瞻性陳述乃反映中芯高級管理層根據最佳判斷作出的估計，存在重 大已知及未知風險、不確定性，以及其他可能導致中芯實際業績、財政狀況或經營結果與前 [...] 瞻性陳述所載資料存在重大差異的因素，包括（但不限於）與半導體行業周期及市場狀況有 關的風險、全球經濟衰退及其對中國經濟的影響、激烈競爭、中芯客戶能否及時接收晶圓産 [...] 品、能否及時引進新技術、中芯抓住 在 中國發展機遇的能力、中芯於加強全面産品組合的能 [...] 力、半導體代工服務供求情況、行業産能過剩、設備、零件及原材料短缺、未決訴訟的頒令 [...]或判決、能否取得生産力，和終端市場的財政穩定。 cre8ir.com | These forward-looking statements are necessarily estimates reflecting the best judgment of SMIC’s senior management and involve significant risks, both known and unknown, uncertainties and other factors that may cause SMIC’s actual performance, financial condition or results of operations to be materially different from those suggested by the forward-looking statements including, among others, risks associated with cyclicality and market conditions in the semiconductor industry, the downturn in the global economy and the impact on China’s economy, intense competition, timely wafer acceptance by SMIC’s [...] customers, timely introduction of new [...] technologies, SMIC’s ability to capture growth [...]opportunities in China, supply and demand [...]for semiconductor foundry services, industry overcapacity, shortages in equipment, components and raw materials, orders or judgments from pending litigation, availability of manufacturing capacity and financial stability in end markets. cre8ir.com |
我們管理的多元化物業組合為集團創造持續性增長，令我們更靈活 地抓 緊市 場機遇，以支持集團的長遠發展，並提供可持續及可靠的經常性收入和提高 [...] 投資收益。 wingtaiproperties.com | We now manage a much more diversified property portfolio that has created [...] enduring growth for the Group, giving us greater [...] flexibility to seize market opportunities [...]to support our long-term development [...]and producing sustainable and reliable recurring income as well as enhanced investment returns. wingtaiproperties.com |
关于今后的方针问题，一些会员国赞赏总干事采取的促进包括地区和地区间在内的不 [...] 同文明间对话的行动，并强调了这种对话在消除不同民族和不同文化之间的不信任以及在解 决冲突和反恐斗争中的关键作用。 unesdoc.unesco.org | As regards future orientations, several Member States commended the initiative taken by the Director-General to promote a dialogue among civilizations, including at the regional and interregional levels, and emphasized the critical role such a dialogue could play in overcoming [...] mistrust between peoples and cultures as well as in the context of conflict [...] resolution and the fight against terrorism. unesdoc.unesco.org |
在这方面，我想提请你们注意占领国以色列在包括东耶路撒冷在内的巴勒斯 坦被占领土上进行的以下非法行动，并重申巴勒斯坦人民及其领导人呼吁包括安全 理事会在内的国际社会维护他们的法律义务和责任、立即采取行动制止这种非法和 危险的局势和抓住实现公正、全面和持久和平解决的有利时机，特别是通过和平解 决巴勒斯坦人民可在 1967 年前边界的基础上建立以东耶路撒冷为首都的独立、主 权、民主、毗邻和能独立发展的巴勒斯坦国，实现自己的自决和自由权利。 daccess-ods.un.org | In this regard, I wish to draw your attention to the following illegal actions perpetrated by Israel, the occupying Power, in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to reiterate the appeal of the Palestinian people and their leadership to the international community, including the Security Council, to uphold its legal obligations and responsibilities and to act forthwith to bring an end to this unlawful and dangerous situation and to salvage the prospects of realizing a just, comprehensive and lasting peace settlement by which, inter alia, the Palestinian people will realize their right to self-determination and freedom in their independent, sovereign, democratic, contiguous and viable State of Palestine, with East Jerusalem as its capital, on the basis of the pre-1967 borders. daccess-ods.un.org |
任职者还将确保在武装团体解除武装、复员和重返 社会的各个阶段都要考虑到与战斗人 员 有关联的妇女及其受扶养者的需求；帮助 [...] 制定预防、预警和快速干预计划，并与妇女网络和地方当局进行联络，协调当地 社区的保护机制；支持妇女开展建设和平和调解行动，以实现当地社区的和平共 [...] 处，并支助妇女参与决策和社会重建的所有进程。 daccess-ods.un.org | The incumbents would also ensure that the needs of women [...] affiliated with combatants and their dependants [...]are taken into consideration in all [...]phases of the disarmament, demobilization and reintegration of armed groups; contribute to the formulation of prevention, alert and rapid intervention plans as well as the coordination of protection mechanisms of local communities in liaison with women’s networks and local authorities; and support women’s peacebuilding and mediation initiatives for peaceful cohabitation of local communities and women’s participation in decisionmaking and all processes of social reconstruction. daccess-ods.un.org |
安全理事会还核可作为联科行动部队进一步缩编的先决条件而提出的各项基 准：完成前战斗人员 可信的解除武装、复员和重返社会以及民兵的解散；成功完 [...] 成选举；开始安全部门改革，特别是在更广泛的框架内采取建立信任措施，进行 安全部门的民主管理和监督，统一军队并建立能够发挥作用和属于共和国的科特 [...] 迪瓦武装部队和安全服务部门；以及恢复国家在全国各地的权力。 daccess-ods.un.org | The Security Council also endorsed the following benchmarks introduced as preconditions for further drawdown of the UNOCI force: completion of credible [...] disarmament, demobilization and [...] reintegration of former combatants and dismantling [...]of militias; successful completion of [...]the elections; commencement of security sector reform, in particular confidence-building measures within a broader framework for democratic governance and oversight of the security sector, reunification of the army and establishment of functional and republican Ivorian armed forces and security services; and restoration of State authority throughout the country. daccess-ods.un.org |
一位代表提到 信息传播技术和社区媒体在消除贫困方面可以发挥重要作用，希望本组织继续鼓励在基层收集并运 [...] 用现有的地方和传统知识，将其作为努力与贫困 作 斗 争 的 一项工作。 unesdoc.unesco.org | One delegate, referring to the key role that ICTs and community media could play in poverty eradication, called on the Organization to continue encouraging the [...] collection and use of existing local and traditional knowledge at grass-roots level as part [...] of its efforts to fight poverty. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。