| 单词 | 抑制剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 抑制剂 —suppressantSee also:抑制—inhibit • suppress • disincentive • keep down 抑制 n—inhibition n • suppression n • containment n • restraint n 制剂 pl—preparations pl 制剂—(chemical or pharmaceutical) preparation
|
蛋白磷酸酶抑制剂冈田 酸可以克服CHX+A23187对小鼠卵母细胞活化作用，并且部分阻止MAPK去磷酸化。 actazool.org | Egg activation induced by [...] CHX+A23187 was suppressed by okadaic acid, [...]and MAP kinase dephosphorylation was partially reversed as well. actazool.org |
是一种优质助溶剂，可用作碱性 清洁剂、腐蚀抑制剂、颜料分散剂中的非离子表面活 性剂。 stepan.com | Excellent hydrotrope for nonionic surfactants in alkali cleaners, corrosion inhibitors and pigment dispersants. stepan.com |
最有效的联合用药方法包括：至少使用两种抗生素加上胃酸分 泌 抑制剂。 shanghai.ufh.com.cn | The most [...] effective combinations include at least two antibiotics plus the acid reducers. beijing.ufh.com.cn |
以上结果表明，抑制MOS的合成并非CHX诱导的孤雌活化过程的惟一原因，并且蛋白磷酸 酶 抑制剂 可 以 阻断这一激活事件。 actazool.org | Our results suggest that inhibition of MOS synthesis may not be the only [...] mechansism by which CHX induces egg activation and that such egg activation can be [...] blocked by protein phosphotase inhibition. actazool.org |
米哚妥林是一种针对FLT3络氨酸激活酶的定向小分 子 抑制剂 ， 目 前正处于第三阶段临床开发中，给新确诊的FLT3突变急性髓细胞白血病患者服用米哚妥林或服用安慰剂并结合化学疗法（NCT00651261）进行对比试验。 tipschina.gov.cn | Midostaurin, a targeted [...] small molecule inhibitor of FLT3 tyrosine [...]kinase, is currently in Phase III clinical development [...]for newly diagnosed patients with FLT3 mutated AML who are receiving midostaurin or a placebo in combination with chemotherapy (NCT00651261). tipschina.gov.cn |
这些产品在金属加工液中发挥腐蚀和锈 蚀 抑制剂 的 作用，适用于金属切削和成形加工。 cn.lubrizol.com | These products are employed as [...] corrosion and stain inhibitors in metal processing [...]fluids for applications such as metal [...]removal and forming operations. lubrizol.com |
作为智利的技术代表、联络人或主管人，参加各种国际会议，其中包括：智 利圣地亚哥“酒精和社会健康的决定因素：政策制定路线”国际研讨会(2009 年)、 加拿大多伦多“加强在初级保健中整合成瘾问题和心理健康的努力 ”国际论坛 (2008 年)、智利圣地亚哥“食欲抑制剂的使 用和干预策略”次区域会议(1998 年)。 daccess-ods.un.org | Participant in a variety of international congresses and conferences as Chilean technical representative, focal point or manager, including: International Seminar on “Alcohol and Social Determinants of Health: policy development routes”, Santiago, Chile (2009); “International Forum to Strengthen Efforts to Integrate Addiction and Mental Health in Primary Care”, Toronto, Canada (2008); “Subregional Meeting on Anorectics Use and Intervention Strategies”, Santiago, Chile (1998). daccess-ods.un.org |
基因泰克组还通过给药氨基苯并三唑（ABT）评估了肝外代谢，ABT是肝脏和其它组织中CYP活性 的 抑制剂。 tipschina.gov.cn | The Genentech team also evaluated [...] extra-hepatic metabolism by administering [...] aminobenzotriazole (ABT), an inhibitor of CYP activity [...]in the liver and other tissues. tipschina.gov.cn |
瑞典斯德哥尔摩卡罗林斯卡研究所的Lars H. Lund, M.D., Ph.D.及其同事开展了一项研究，旨在检查肾素-血管紧张素系统（RAS）拮抗剂（即血管紧张素转换酶 [A C E ] 抑制剂 或 血 管紧张素受体阻滞剂 [ARBs ] ）是否与射血分数（这是左心室每次收缩时的泵血功能好坏的一个指标）得到维持的心衰患者死亡率的下降有关。 chinese.eurekalert.org | Lars H. Lund, M.D., Ph.D., of the Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden, and colleagues conducted a study to examine whether renin-angiotensin system (RAS) antagonists (i.e., angiotensin-converting enzyme [ACE] inhibitors or angiotensin receptor blockers [ARBs] are associated with reduced mortality in heart failure patients with preserved ejection fraction (a measure of how well the left ventricle of the heart pumps with each contraction). chinese.eurekalert.org |
这些溶剂还作为载体用于精炼工艺中的化学包，如发泡剂、反乳化剂及腐蚀和污 垢 抑制剂。 exxonmobilchemical.com | These fluids also serve as carriers for chemical packages used in refining processes such as foamers, demulsifiers and corrosion and fouling inhibitors. exxonmobilchemical.com |
圣路易大学儿童医学系塔克曼博士(Jeffrey Teckma)所领导的研究团队，证实了甲一型胰蛋白酵 素 抑制剂 缺 陷动物模式中有氧化压力的产生。 chinese.eurekalert.org | A team of researchers under the [...] direction of Dr. Jeffrey Teckman in the Department of [...]Pediatrics at St. Louis University, have demonstrated that oxidative stress occurs in a genetic model of alpha-1-antitrypsin deficiency. chinese.eurekalert.org |
修改肌生成抑制素功能的制剂，包括但不仅限于：肌生 成 抑 制 素 抑制剂。 unesdoc.unesco.org | Agents modifying myostatin function(s) including but [...] not limited to: myostatin inhibitors. unesdoc.unesco.org |
另一方面，在此前的几份报告中我们就曾提出过的，古巴仍然不能买到美国 出产的专门用于治疗脑肿瘤的新型细 胞 抑制剂 ， 如 阿霉素脂质体和亚硝基脲。 daccess-ods.un.org | As noted in previous reports, Cuba is still not permitted to purchase new United-States-made cytostatics, such as liposomal adriamycin and nitrosoureas, which are specifics in the treatment of brain tumours. daccess-ods.un.org |
另一项研究表明，暴露在 Epoxomicin 和其它蛋白酶抑制剂中会 导致多巴胺细胞死亡，从而在体内形成帕金森病症。 scbt.com | Another study demonstrates that exposure to Epoxomicin and [...] other proteasome inhibitors leads to dopaminergic [...]cell death, producing a [...]model of Parkinson's disease in vivo. scbt.com |
切除脾脏（脾脏切除术）的人士及长期服用免 疫 抑制剂 或 接受化疗的病者。 hsbc.com.hk | Spleen removed (Splenectomy), [...] long-term use of immunosuppressant drugs or chemotherapy hsbc.com.hk |
抑制剂可对 酸进行中和并防止形成漆膜。 cn.drivelinenews.com | Inhibitors neutralize acid [...] and prevent the formation of film. drivelinenews.com |
路博润腐蚀抑制剂系列产品能够提高长期抗腐蚀性、减少闪锈以及改善金属涂料粘附性，在某些情况下可提高粘附性，以解决基材制备不当的问题。 cn.lubrizol.com | Products in the Lubrizol series [...] of corrosion inhibitors enhance long-term corrosion resistance and reduce [...]flash rust as well as improve [...]metal coating adhesion, in some cases enhancing adhesion to poorly prepared substrates. lubrizol.com |
食典委还注意到，乙烯作为 发芽抑制剂的用 途目前仍在食品标签法典委员会中进行讨论。 codexalimentarius.org | The Commission noting also that the use of ethylene [...] as sprouting inhibitor was still under [...]discussion in the CCFL. codexalimentarius.org |
高碳烯烃是易反应的中间体，用以制造用于润滑油添加剂、表面活性剂、农业用化学品及涂料和腐 蚀 抑制剂 中 的 产品。 exxonmobilchemical.com | Higher olefins are reactive intermediates used to [...] manufacture products used in [...] lube oil additives, surfactants, agricultural chemicals, coatings and corrosion inhibitors. exxonmobilchemical.com |
本研究小组，从绿内障的基本病症是“伴随视神经乳头凹陷扩大的视网膜神经节细胞死亡”出必，着手于抑制这种细胞死亡的神经保护治疗的开发，在本研究中，使用钙蛋白 酶 抑制剂 S N J -1 945，投放到患绿内障的动物身上，有显著的治疗效果。 tohoku.ac.jp | Since the clinical condition of glaucoma is “retinal ganglion cell death accompanied with the cupping of optic nerve head,” the research group has launched to [...] develop neuroprotective [...] treatment suppressing the cell death, and has revealed the efficacy of Calpain inhibitor SNJ-1945, [...]by using it for mice [...]of glaucoma model in this study. tohoku.ac.jp |
此外，研究小组还研发了基于DNA辨识的高敏感度工具，以跟踪了解根部和土壤中特 定 抑制剂 的 情 况及其对种植区土壤微生物群落的影响。 australiachina.com.au | Sensitive DNA-based tools have been developed to track specific inoculants in roots and soil and the impacts they have on soil-borne microbial communities in cropping systems. australiachina.com.au |
在技术样本和服务手册上我们提出的这些额定数据是基于对油液使用的经验，这些 油液中包含氧化物，铁锈和泡沫 抑制剂。 sauer-danfoss.com | The rated data which we publish in our [...] Technical Information and [...] Service Manuals are based on the use of premium hydraulic fluids containing oxidation, rust, and foam inhibitors. sauer-danfoss.com |
关于药品开发的应用报告：将动态光散射用于筛选混 杂 抑制剂 用于 药物开发的新型先导化合物一般是利用已知化合物（资料库）的筛选数据库，通过高通量组合技术发现的。 malvern.com.cn | Application note on Pharmaceutical drug development: Using dynamic light scattering [...] to screen for promiscuous inhibitors. malvern.de |
如果患儿应用免疫抑制剂（类固醇激素、氨甲蝶呤、抗－TNF制剂等）治疗，减毒活疫苗（如抗-风疹、抗-麻疹、抗-腮腺炎、抗-脊髓灰质炎活疫苗）的接种必须推迟，因为免疫防御功能减低有引起感染播散的潜在危险性。 printo.it | If a patient is being treated with an immunosuppressive therapy (steroids, methotrexate, anti-TNF etc.) vaccination with live attenuated viruses (such as anti-rubella, anti-measles, anti-parotitis, anti-polio Sabin) have to be postponed because of the increased risk of infections. printo.it |
这份报告引用的一个例子，就是南非科学和工业研究理事会根据一种叫做Hoodia仙人掌研发并取得专利的一种食 欲 抑制剂 ， Sa n族人在传统上把Hoodia仙人掌用作相同的用途。 scidev.net | The report cites the example of an appetite suppressant developed and patented by the South African Council for [...] Scientific and Industrial Research from the Hoodia cactus, used [...] traditionally by the indigenous San people for [...]the same purpose. scidev.net |
前不久，他在哥伦比亚特区华盛顿召开的心血管研究技术2013年会上进行过呈报，那次呈报显示，血小板反应性驱动的抗血小板策略的成本效益同样优于所有PCI患者普遍使用较强效 的 抑制剂 替 卡 格雷。 businesswirechina.com | This follows his recent presentation at the 2013 annual Cardiovascular Research Technologies meeting in Washington DC, where his presentation demonstrated that a platelet reactivity driven antiplatelet strategy is [...] also more cost-effective than a universal strategy of [...] giving the more potent inhibitor, ticagrelor, to all [...]PCI patients. businesswirechina.com |
根据目标抗体是否分泌并在高尔基体内滞留，激酶或磷酸化蛋白是否需要磷酸 酶 抑制剂 ， 核 蛋白是否需要磷脂双分子层部分溶解和DNA松弛，细胞透化需要选择不同的方式。 labome.cn | There are different choices for cell permeabilization depending on whether the antibody target is to be secreted and therefore sequestered in the Golgi, a [...] kinase or phosphoprotein that requires [...] aggressive inhibition of phosphatases, or a nuclear [...]protein that requires partial dissolution [...]of two membranes and relaxation of the DNA. labome.com |
在早期开发领域，Progenics 公司正在评估艰难梭菌毒素的新型抗体和单药复合 PI3 激酶抑制剂，有 望用于攻克部分侵犯性最强的癌症，同时研究中的还有丙型肝炎感染的新型侵 入 抑制剂。 mdsol.com | In early development, Progenics is evaluating novel antibodies to toxins produced by the bacteria C. difficile, as well [...] as single-agent [...] multiplex PI3-Kinase inhibitors as a potential strategy to combat some of the most aggressive forms of cancer, and is also seeking to identify novel entry-inhibitors of HCV infection. mdsol.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。