请输入您要查询的英文单词:

 

单词 承德
释义

Examples:

承德市

Chengde prefecture level city in Hebei

承德地区

now Chengde prefecture level city
Chengde prefecture (old name)

External sources (not reviewed)

在山坡或顶点上的岩石裂缝; 约东北河北900米(承德,Xinglong县)。
flora.ac.cn
Rock crevices on mountain slopes or summits; ca. 900 m. NE Hebei (Chengde, Xinglong Xian).
flora.ac.cn
承德荣茂 合金铸钢专业生产球磨机衬板、破碎机齿板、锤头及各种高锰钢铸件的企业,规范的铸造工艺。
business-china.com
Chende gloriously cyclopentadiene [...]
alloy cast steel production ball mill, breaker toothed rack, hammer head and high manganese
[...]
steel casting enterprise, standard casting craft.
business-china.com
承德国制 造工艺,设备的设计使用寿命达20年,同时使用维护成本极低。
sino-corrugated.com
Heavy-duty design allows the Steady Line to reach a life span of up to 20 years with low maintenance expenditure.
sino-corrugated.com
貴為德國百靈牌(Braun)的靈魂人物,Dieter Rams的哲學承「德」意 志工藝風格,提倡的實而不華整潔美學對後來者的影響無遠弗屆。
think-silly.com
As the core figure of Braun, Dieter Rams’s minimalist design philosophy is hugely influential.
think-silly.com
承德淞杉 风电场项目已经通过了国家 CDM 项目审核理事会和联合国 [...]
CDM 执行理事会的批准,于 2007 年 4 月 8 日成功注册为 CDM 项目。
carbonresource.com
Hebei Chengde Songshan Wind [...]
farm Project was registered as a CDM project (reference number 0877) on 8 April 2007 after the
[...]
approval from the host country and EB.
carbonresource.com
另一方面,有些城市的人均线上消费额比起居民总支出水平相对较高,如长沙、桂 林、九江承 德。
mckinseychina.com
Meanwhile, some cities have relatively high online consumption per capita relative to their total consumption levels.
mckinseychina.com
在去年,它还组织对中国南部进行考察访问,之后还在 2007 年 访问了北京承德。
daccess-ods.un.org
In the previous year it had organized a study visit to southern China, before organizing a trip to Beijing and Chengde, also in 2007.
daccess-ods.un.org
承德市开 发区富泉石油机械有限公司是我国研发、制造石油钻采设备和成套井控装备制造商,质量管理体系完善,已获得IS09001:2000质量认证,获得了美国石油协会颁发的API 16A、16C、6A、16D 四项会标使用权,同时具有防喷器及防喷器控制装置生产许可证。
ciooe.com.cn
Fuquan Petroleum, as a R&D, manufacturing petroleum drilling equipments and complete well control equipments enterprise and hi-tech corporation in Hebei province, with a impeccable quality control system, has obtained IS09001:2000 Certificate, the API 16A、16C、6A、16D four monogram right of use issued by American Petroleum Institute (API) and production certificate of bop and bop control device.
ciooe.com.cn
在1954年,我們家仍然住承德路, 當時的經濟部長尹仲容先生知道了我的父親 [...]
王永慶先生擁有全台灣最多的現金存款,便邀請他以美國政府七十八萬八千美元的特別貸款,開展PVC塑膠工業項目,那就是台塑的開創,而我大媽王月蘭女士和 我媽媽就是其中的無名英雄。
winston-wong.com
In 1954, while our family
[...] still resided at Chengde Road, the then [...]
Minister for Economics, Mr. Yin Zhong-rong found out that
[...]
Mr. Y. C. Wang was the largest cash depositor in Taiwan and thus invited him to lead the PVC production project with a special loan of USD 798,000 from the U.S. government.
winston-wong.com
项目参与方准备将河承德淞杉风电 场项目开发为黄金标准 CDM 项目,本项目为已经执行运营的项目,依据黄金标 准开发商手册的要求,可以按照相关步骤进入追溯流程。
carbonresource.com
As the project has already been put into operation, the retroactive registration procedure of the “Gold Standard Manual for CDM Developers” is followed, including the organisation of a Stakeholder Consultation.
carbonresource.com
然而,BLI 已经通知有意 追求美国 EPA
[...] 清理基金、 阿拉巴马州的环境管理部 (阿德),承认和 支持的一封信收到了阿德 (附 件三)。
lightupthelyric.com
However, BLI has notified The Alabama Department of Environmental Management (ADEM) of
[...]
intent to pursue US EPA cleanup funds, and has received
[...] a letter of acknowledgement and support [...]
from ADEM (Attachment C).
lightupthelyric.com
現時在立法會內如此荒謬的 表 決 方 式 , 便是香港一位諮委德承先生的傑 作。
legco.gov.hk
This outrageous voting procedure
[...]
now adopted for this Council is the brainchild of one of the Basic Law Consultative
[...] Committee members, Mr LO Tak-shing.
legco.gov.hk
德承诺清 单上的最后一项品质—尊重,通过与客户、供应商,以及员工长期耕耘的关系来传达。
hautehorlogerie.org
Respect, the last quality
[...] on this list of ethical commitments, is conveyed through [...]
the long-term relationships cultivated
[...]
with clients, suppliers, and of course members of staff.
hautehorlogerie.org
此外,德技术研究所或 HMS 汉堡传媒学校也提供国承认的专业学科。
hk24.de
The Northern Institute of Technology or the HMS Hamburg Media School also offer stateaccredited graduate courses of study.
hk24.de
有远大的梦想,并知道如果你努力工作,负责任的行动,有 德 , 承 担 风 险,你的梦想可以成真。
embassyusa.cn
Have big dreams and know that if you work hard, act
[...] responsibly, ethically, take risk, your [...]
dreams can come true.
eng.embassyusa.cn
而新學制的課程透過 強調多角度和獨立思考,鼓勵學生認識社會和世界,從而啟發他們對 培養自我德、承擔家 庭和公民責任的勇氣。
legco.gov.hk
The NAS curriculum emphasizes critical thinking from multiple perspectives and encourages students' social and
[...]
global awareness so as to
[...] develop their sense of morality and commitment to their families [...]
and bolster their courage to
[...]
take up the responsibility as world citizens.
legco.gov.hk
德承诺的 改革没有任何迹象,而且该政权也 没有对其所采用的手段表现出任何悔改之意,他们的 那些做法可能构成危害人类罪。
daccess-ods.un.org
There is no sign of the
[...] reforms that Assad has been promising, nor any remorse [...]
for the tactics that have been used by the
[...]
regime, which may amount to crimes against humanity.
daccess-ods.un.org
在承认其人民的期望的同时,各位部长重申了不结盟运动对万隆原则和那 些在哈瓦那首脑会议上通过的《关于不结盟运动在当前国际形势下的宗旨和原 则及作用宣言》所载原则、《联合国宪章》及其维护与促进的不可动摇的政治 和德承诺和 决心以及充分尊重,以进一步巩固和加强不结盟运动作为在多边 论坛,特别是联合国中代表发展中国家的主要政治平台的作用和立场。
daccess-ods.un.org
Recognising the aspirations of their peoples, the Ministers reaffirmed the Movement’s irrevocable political and moral commitment and determination to and full respect for the Bandung Principles and those adopted at the Havana Summit in the Declaration on the Purposes and Principles and the Role of the NAM in the Present International Juncture and the UN Charter as well as for their preservation and promotion, with a view to further consolidate and enhance the Movement’s role and position as the principal political platform representing the developing world in multilateral forums, in particular the United Nations.
daccess-ods.un.org
我们敦促普里什蒂纳和贝尔格德承 担 起减轻 紧张局势的责任,在通信中继续使用积极的措辞。
daccess-ods.un.org
We urge Pristina and Belgrade to take responsibility for reducing tension, as well as to continue to use positive language in their communications.
daccess-ods.un.org
印度政府将组织召开这次会议,由环境教育中心(CEE)负责在古杰拉特邦艾哈迈达德承办此次会议。
unesdoc.unesco.org
The Government of India will organize this Conference, vesting the responsibility of hosting this Conference with the Centre for Environment Education (CEE) at Ahmedabad Gujarat.
unesdoc.unesco.org
(d) 铭记经秘鲁各政党和政治运动赞同的并提交给拉丁美洲和加勒比各国 禁毒执法机构负责人第二十次会议的一份文件述及关于禁止贩毒活动对政党和 政治运动进行渗透的德承诺, 因此建议该区域的各国政府提出相关举措,促 进并发展透明的选举竞争,以防止贩毒活动干扰政治。
daccess-ods.un.org
(d) Bearing in mind the document on the ethical commitment against the infiltration of drug trafficking in political parties and movements subscribed to by the political parties and movements of Peru and presented to the Twentieth Meeting of HONLEA, Latin America and the Caribbean, it was recommended that the Governments of the countries of the region could put forward initiatives to promote and develop transparent electoral competition with a view to preventing drug trafficking from interfering in politics.
daccess-ods.un.org
2004年6
[...] 月,当时美国的国防部长唐纳德·拉姆斯菲 德承 认 ,一名被怀疑为伊斯兰辅助 者组织头目的人被关押了七个多月,但是没有通知红十字委员会已将其拘留;他 [...]
还称:“他不曾被关押在阿布格莱布。
daccess-ods.un.org
In June 2004, the then United States Secretary of Defense
[...] Donald Rumsfeld admitted that a suspected [...]
leader of Ansar al-Aslam had been held
[...]
for more than seven months without ICRC being notified of his detention; he also stated: “He was not at Abu Ghraib.
daccess-ods.un.org
德国还 表 示,已拟订了战略行动构想,目的是为开展具针对性的进一步调查建立必要的基 [...]
础结构。
daccess-ods.un.org
Germany further indicated [...]
that a strategic action concept was developed in order to create the necessary infrastructure for further targeted survey.
daccess-ods.un.org
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订 承 办 事 务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比
[...]
亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、
[...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提案国:巴巴多 斯、哥斯达黎加德国、 哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 [...]
所罗门群岛、苏里南和赞比亚),要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科
[...]
文组织在气候变化问题上的专业能力。
unesdoc.unesco.org
During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden,
[...]
Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados,
[...] Costa Rica, Germany, Kazakhstan, [...]
Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan,
[...]
Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile.
unesdoc.unesco.org
津巴布韦再承诺, 将排雷行动中心迁移至便于 所有人抵达的地区,再设立一支排雷中队,重新调查所有已知雷场和疑似危险区 [...]
域,并继续进行排雷和雷险教育。
daccess-ods.un.org
Zimbabwe recommitted to relocate from [...]
its mine action centre to an areas where it will be easily accessible to all, to establish
[...]
another demining squadron, to resurvey all known minefields and suspected hazardous areas, and, to continue with mine clearance and mine risk education.
daccess-ods.un.org
我/我們/本號〕現確認,在提交本投標表格時,除以下備註所指的豁免通訊外,〔我/我 們/本號〕並沒有將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安 排 調 整 任 何 建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本號〕或該人應否提交投標表 格作出任何安排,或以其他任何方式與任何其他人士串通; 承 諾 ,在上述舖位招租後,直至 房 屋 署 通 知 競 投 者 招 租 結 果 的 任 何 時 間 , 除 以 下 備 註 所 指 的 豁 免 通 訊外,〔我/我們/本號〕不 會將建議繳納的租金金額傳達房屋署以外的任何人士、透過與任何其他人士的安排調整任何建 議 繳 納 的 租 金 金 額 、 與 任 何 其 他 人 士 就 〔 我 / 我 們 / 本 號 〕 或 該 人 應否競投作出任何安排,或以 其他任何方式與任何其他人士串通。
housingauthority.gov.hk
I/We/Our company] had not communicated to any person other than HD the amount of any rental offer, adjusted the amount of any quotation by arrangement with any other person, made any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should submit a Form of Tender or otherwise colluded with any other person in any manner whatsoever and undertake that at any time thereafter in the letting of the above premises until the bidder is notified by HD of the outcome of the letting exercise and other than the Excepted Communications referred to in the remark below of this Form of Tender [I/we/our company] will not communicate to any person other than HD the amount of any rental offer, adjust the amount of any quotation by arrangement with any other person, make any arrangement with any other person about whether or not [I/we/our company] or that other person should bid or otherwise collude with any other person in any manner whatsoever.
housingauthority.gov.hk
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不 承 认 ; 其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不 承 认 ; 没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
随后,奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国德国、 希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 [...]
脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。
daccess-ods.un.org
Subsequently, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
[...]
Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia,
[...] Finland, France, Germany, Greece, Hungary, [...]
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
[...]
Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States of America joined the sponsors.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/25 13:57:15