| 单词 | 扭矩 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 扭矩 —torque (almost always used)less common: turning force 扭矩 noun —torques pl • torsion n Examples:大扭矩 n—high torque n 高扭矩 n—high torque n See also:扭—twist • sprain • wring • swing one's hips 矩—pattern • carpenter's square 矩 adj—rectangular adj 矩 n—rectangles n • rule n 扭 v —turn v
|
监视系统根据这些测量值计算电动机构的功率消耗，并由此得出电动机构和有 载分接开关的扭矩。 highvolt.de | Based on these measured values, the monitoring system [...] calculates the power intake of the motor-drive unit [...] and the resulting torque of the motor-drive [...]unit and the on-load tap-changer. highvolt.de |
后 卡套的几何形状有助于产生先进的工程铰链-夹箍作用、这 [...] 种作用可把轴向运动转化为卡套管上的径向挤压作用、操作 时只需要很小的装配扭矩。 swagelok.com | The back ferrule geometry allows for an improved engineering hinging-colleting™ action [...] that translates axial motion into radial swaging action on the tube, yet operates [...] with a low assembly torque requirement. swagelok.com |
扭矩的反作用力通过低摩擦力的键被传递到中心柱 或 扭矩 反 作 用力衬 垫。 dbsmfg.com | The torque reaction is transferred to the center column through low friction keys or torque reaction pads. dbsmfg.com |
然后用钳子夹住气缸并 施加下表规定的扭矩。 graco.com | Then clamp the [...] cylinder in a vice and torque as specified in the [...]following table. graco.com |
福伊特 独家使用的扭矩变换 器可提供极短的水轮机和水泵操作切换时间。 voith.com | The torque converter provides extremely [...] short switching times between turbine and pump operation. voith.com |
它提高了各种应用的能效、为所有性能级别 提供了恒定扭矩、提 高了加速度且电机运行 时的发热低于同等异步产品。 interroll.com | Applications become more energy [...] efficient, the torque is consistent [...]at every performance level, acceleration can be increased [...]and the motors run cooler than their asynchronous counterparts. interroll.com |
同时，我们通过配备精确的扭矩荷载 感应仪器，始终将驱动 机与现代化的程序控制机整合在一起。 dbsmfg.com | In addition, our drive products have [...] always been engineered to integrate into modern process controls by [...] providing accurate torque load sensing instrumentation. dbsmfg.com |
为了能进行水轮机和水泵工况的切换，可以为机组配置一只进行停机和启动（水轮机）切换用的离合器或同 步 扭矩 转 换 器。 voith.com | For the switch between turbine and pump operation, a clutch operable at standstill, a starting turbine or a synchronizing tourque converter can be provided. voith.com |
剩余的扭矩会在锁紧螺钉和内部零件之间产生一种附加的楔形力作用。 parlec.com.cn | Any remaining torque will result in an [...] additional wedge action between the locking screw and inner member. parlec.com |
继续以该方式将螺栓拧紧至下表中规定 的 扭矩。 graco.com | Continue tightening the bolts [...] in pattern to the torque specified in the [...]following table. graco.com |
完成接线后，重新装好端子盒盖，并紧固 [...] （3 个 M6 六角 螺丝， 3 个锁垫，扭矩 9.5 Nm）。 highvolt.de | Once the connections have been established, replace the cover and fasten it (3 hex. head screws M6, 3 locking [...] washers, tightening torque 9.5 Nm). highvolt.de |
結果是一個更線性的扭矩曲線 ，在一個較長的時間，從而保證更好的等時性（曲線是拋物線彈簧，但是其經典的形式，一種罕見的事情）。 zh.horloger-paris.com | Result is a more linear torque curve over a longer [...] period, thereby guaranteeing a better isochronism (the curves are parabolic [...]springs but the classic form, a rare thing). en.horloger-paris.com |
控制关键的系统功能，包括：扭矩（ 用于应力控制）、旋转位置变化（用于应变或速率控制）、法向力以及垂直位置变化 [...] （用于样品加载及间隙设置）。 malvern.com.cn | Control of key system [...] functions, including torque (for stress control), [...]rotational position change (for strain or rate control), [...]normal force and vertical position change (for sample loading and gap set). malvern.com |
如需订购工厂安装的低扭矩铝制手柄, 在调压阀订购号内添加 L 和颜色代号。 swagelok.com.cn | To order a [...] factory-installed low-torque aluminum handle, [...]insert L and add the color designator to the regulator ordering number as shown. swagelok.com.cn |
因此主轴电流控制 性能更好，直线和扭矩电机 的控制性能也 更好。 heidenhain.com.cn | This makes improved current control for spindles possible, and also higher control [...] performance for linear and torque motors. heidenhain.hu |
采用 西门子扭矩电机，一根气垫辊 单独由变频控制，各种的膜泡 展平辊材料和结构可以根据生 [...] 产不同种类的薄膜来选择。 macchi.it | Fitted with Siemens Torque motors, they have [...] an aircushioned turning bar individually managed by inverters and bubble flattening [...]rollers in a wide variety of materials and configurations to be chosen in accordance to the type of film to produce. macchi.it |
传送扭 矩的多少，由环间隙的油压 确定，油压 是可调的，所 以，扭矩也可调。 renk.biz | This pressure is adjustable, and hence, the torque, too. renk.biz |
我们的产品可应用于整个工业领域，既可用于应力分析实验中，也可作为感应元件用于各种传感器中，包括用于测量应变以外的其他物理变量（如重量、力 、 扭矩 和 压 力等）的称重传感器。 digikey.cn | Our products are used throughout the industrialized world—both in the practice of experimental stress analysis, and as the sensing elements in a wide variety of [...] transducers including load cells for measuring physical variables other than strain [...] (weight, force, torque, pressure, etc.). digikey.ca |
为了减少由燃烧过程产生的速度和 扭矩 波 动 ，离合器从动盘也必须提供减振功能，以降低噪音和变速箱的内部磨损。 schaeffler.cn | To reduce the speed and torque fluctuations generated [...] by the combustion processes, the clutch disc must also provide the [...]damping function, in order to reduce noise and wearing in the gearbox. schaeffler.kr |
这就是 在不考虑外部机器的运转方向的情况下， 锁紧运动阻止了来自驱动元件的任何反转 扭矩。 ringspann.de | There is, however, a locking action against any reverse torque coming from the driven part, irrespective of the direction of rotation in which it is exerted. ringspann.de |
由于滚动元件的X形配置，这些轴承可以支持来自两个方向上的轴向力，两个方向上的径向力，倾 斜 扭矩 负 荷以及单个轴承位的负荷的合并。 schaeffler.cn | Due to the X arrangement of the rolling elements, these bearings can support axial [...] forces from both directions as well as radial [...] forces, tilting moment loads and any [...]combination of loads with a single bearing position. schaeffler.us |
所释 放的扭矩可以进行调整，而 且在整个工作时间内保持恒 定不变。 renk.biz | The release torque is adjustable and [...] remains constant throughout the entire operation time. renk.biz |
启用MAC选装项后，可以显著提高高速运 动中的加速度，例如通过参数化减小提高 加速度期间的张紧扭矩。 heidenhain.com.cn | With the MAC option, a significantly higher maximum acceleration can be attained with this arrangement [...] during rapid traverse, for example through parameterized reduction [...] of the tensioning torque with increasing [...]acceleration. heidenhain.hu |
自动装配系统中所使用的气动、液压或电动插件工具或螺丝刀通常配备 有 扭矩 传 感 器，以标明何时应将部件推入或拧紧到位。 solartronmetrology.cn | Pneumatic, Hydraulic or Electrical insert tools or screwdrivers [...] used in automated assembly systems are [...] often fitted with a torque sensor to indicate [...]when a component is pushed or screwed into position. solartronmetrology.com |
L60G、L70G 和 L90G 等 中 型机器采用了同样先进的系统（包括可 [...] 带来卓越掘起力和提升力的沃尔沃专利 产品——扭矩平行 连杆，以及可改进后部 视野的重新设计的倾斜式发动机罩等）。 volvospiritmagazine.com | The mid-sized L60G, L70G and L90G boast the [...] same range of winning assets including [...] Volvo’s patented Torque Parallel linkage, [...]offering superior breakout and lifting [...]forces, as well as the re-designed sloping engine hood which also improves rear visibility. volvospiritmagazine.com |
不断增加的外负载意味着马达需要提供更大 的 扭矩 ， 系 统的压力会随之增 加，当系统压力不断加大，油液在静压传动的回路中将被压缩。 sauer-danfoss.com | An increase in load [...] requires more torque from the motor, [...]and consequently, an increase in system pressure. sauer-danfoss.com |
该课程是海卓泰特承诺的一部分，即提高技能以降低行业所有资产的泄漏，同时确保把重点放在使用高压液 压 扭矩 和 拉 伸设备的所有人员的健康和安全方面。 hydratight.com | The courses are part of Hydratight's commitment to improve the skills needed to reduce leakages on all assets within industry sectors, while [...] ensuring a clear focus on the health and safety of all personnel using [...] high pressure hydraulic torque and tensioning equipment. hydratight.com |
Honeywell S&C 拥有超过 50,000 [...] 种产品，从快动开关、限位开关、拨动开关和压力开关到位置传感器、速度传感器、压力传感器 、 扭矩 传 感 器和气流传感器，应有尽有，因此可以满足任何行业和公司的需求。 digikey.cn | (S&C) With more than 50,000 products ranging from snap action, limit, [...] toggle and pressure switches to position, [...] speed, pressure, torque and airflow sensors, [...]Honeywell S&C has a product to meet [...]any industry’s needs, any company’s needs. digikey.ca |
選擇它的理由實在多不勝數：直接噴注、三重閥門、廢氣渦輪增壓器、增壓冷卻器、陡峭 的 扭矩 曲 线 、不同轉速下固定輸出馬力，以及較高的動力儲存。 mercedes-benz.com.hk | And for a wealth of good reasons: starting with direct injection and three-valve technology; [...] exhaust turbocharging and charge-air [...] cooling, their steep torque curve, constant [...]output over a wide rpm range, and enormous power reserves. mercedes-benz.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。