请输入您要查询的英文单词:

 

单词 执教
释义

External sources (not reviewed)

这些行动提高了个人和培训机构的能力,这些机 构现在可以依靠在该执教的一 支数量更大的高素质培训员。
daccess-ods.un.org
Such actions built the capacities of both individuals and training institutions, which can now rely on a larger pool of highly qualified trainers operating in the country.
daccess-ods.un.org
(f) 一执教不少 于 20 年的私立大学法学系教授,由其同僚选举产生。
daccess-ods.un.org
(f) A professor, with not less [...]
than 20 years’ experience, from the faculties of law of the private universities, elected by his peers.
daccess-ods.un.org
还可以通过增加训练和比赛机会,让运动员能够达到或超过他们的个人最好成绩来实现卓 执教。
specialolympics.org
It also comes into play as we increase training and competition opportunities so that each athlete can reach -- or exceed -- their personal best.
specialolympics.org
不仅可以利用负担得起的、当地可取的资 源来制作教、学材料,而且还可以有效地利用当地专 执教 , 并分享其丰富的知 识和经验。
daccess-ods.un.org
Not only can affordable and locally
[...]
available resources be used
[...] to create teaching and learning materials; local experts can also be effectively used to teach and share their [...]
rich knowledge and experience.
daccess-ods.un.org
尽管教育部继执行其教师证书和 执教 证 书 发放方案,教育部在提高教学 能力和胜任程度方面仍有问题。
daccess-ods.un.org
Although MOE has continued its Teachers Certification and Licensing Program, it still has issues with enhancing instructional capacity and competency.
daccess-ods.un.org
为合格教师提供在国内有竞争力的工资和适当的地位及工作条件,以及拥有足够数量教师和执教的设 施,都是确保初等教育质量的先决条件。
unesdoc.unesco.org
Domestically competitive salaries and the adequate status and working conditions of qualified teachers, as well as a sufficient quantity of teachers and functioning educational facilities, are among the preconditions for ensuring the quality of primary education.
unesdoc.unesco.org
博士詹姆斯可能摔断了腿后,金接 执教 他 的 足球团队,并推动对双胞胎和其他玩家疯狂与她的超竞争力。
zh-cn.seekcartoon.com
After Dr. James Possible breaks his
[...] leg, Kim takes over coaching his soccer team, [...]
and drives the twins and the other players
[...]
insane with her ultra-competitiveness.
mt.seekcartoon.com
同时,也将对从事
[...] 教师培训的相关人员特别有益,他们可以运用这些研究成果帮助教师提高专业技能, 适执教多元学生(包括在我们现存教育体制下没有取得良好成绩的学生)课程的挑 战。
unesdoc.unesco.org
The booklet should prove particularly useful to those
[...]
who are involved in
[...] helping teachers develop the professional skills they need to teach challenging [...]
curricula to diverse
[...]
students, including students who typically have not achieved well in some of our educational systems.
unesdoc.unesco.org
利物浦现在有罗杰执教,在 我看来他们需要良好的开端,因为接下来他们的前三个主场将会迎战曼城,阿森纳和曼联。
sportsbook.dafa-bet.net
Liverpool now managed under Brendan Rodgers need to get off to a good start in my opinion as their first three home League games are Man City, Arsenal and Man Utd.
sportsbook.dafa-bet.net
我们提供各类课程,由高素质、经验丰富 教 师 执教 , 学习环境友好、温馨,互帮互助。
englishuk.com
We offer a wide range
[...] of courses taught by qualified and experienced teachers in a friendly, [...]
caring and supportive environment.
englishuk.com
教科文组织/姐妹学校项目/不同文明联盟 Media and Information Literacy for Intercultural Dialogue 执教网络 包括巴西、 中国、埃及、牙买加、西班牙和美国的六所大学,经过整合该网络预计在 2010 年晚些时候启动。
daccess-ods.un.org
The UNESCO/University Twinning and networking scheme/Alliance of Civilizations Chair on Media and Information Literacy for Intercultural Dialogue, a network of six universities in Brazil, China, Egypt, Jamaica, Spain and the United States of America, has been consolidated and it is expected to initiate its programme by late 2010.
daccess-ods.un.org
执 教人权 、历史记忆和冲突解决等课目,并担任基于社区的有关人权和历史记忆组 [...]
织的顾问。
daccess-ods.un.org
She has taught human rights, historical [...]
memory and conflict resolution and has been adviser to community-based organizations
[...]
regarding human rights and historical memory.
daccess-ods.un.org
执教的一个最高目标是要求教练不断学习;这包括与体育组织进行合作,以提供最先进和最新 执教 知 识
specialolympics.org
One of our top Coaching Excellence goals calls for ongoing coaches’ education; this includes partnering with sports organizations to provide the highest and most up-to-date level of coaching knowledge.
specialolympics.org
我们感觉,发生的这些事情只是 执教 生 涯 的一个暂时的挫折。
sportsbook.dafa-bet.net
What happened, we feel, was just a temporary setback in his managerial career.
sportsbook.dafa-bet.net
虽然多数训练方案仍依赖外部支 助,但现在多数课程都由利比里亚国家警察受过训练 教 官 执教。
daccess-ods.un.org
Although most training programmes remain dependent on external support, most
[...] courses are now taught by trained Liberian National Police instructors.
daccess-ods.un.org
在过去30多年里,她曾在自己的祖国(英国苏格兰地区)、法国和德国向学生教授法语和德语,如今她在中 执教。
shanghai.ufh.com.cn
For the past 30 years she has taught French and German to students in her home country of Scotland, England, France, Germany and now China.
beijing.ufh.com.cn
Dr. Brown
[...] 是厦门 大学商科研究生部的教授,在厦 执教 迄 今 为止已有 24 个年头了。
jhf-china.org
Dr. Brown
[...] has been a professor of graduate business [...]
studies at Xiamen University for 24 years.
jhf-china.org
奈托福特教授身前不仅担任过我曾经学习执 教若干年的西印度群岛大学的副校长,而且他的远见 [...]
卓识和组织能力对于加勒比文化和教育的体制建设 起了至关重要的作用。
daccess-ods.un.org
Professor Nettleford was not only ViceChancellor
[...]
of the University of the West Indies, where
[...] I studied and taught for some years, [...]
but also an individual whose vision and
[...]
institutional capacities were central to cultural and educational institutionbuilding in the Caribbean.
daccess-ods.un.org
Del Mastro拥有17年执教经验,曾经担任过50多个国家的许多著名职业运动员的教练。
tipschina.gov.cn
With 17 years of experience,
[...] Del Mastro has coached high ranking [...]
professional players from more than 50 countries.
tipschina.gov.cn
Breunich开发过一种最成功的多项目培训教育学院模式,他拥有30多年 执教 经 验
tipschina.gov.cn
Known for developing one of the most successful multi-sport, training and educational academy models, Breunich brings over 30 years of experience to the Club Med Sandpiper ITA program.
tipschina.gov.cn
他的一半以上的时间用于作曲棍球教练,他多年来 执教 过 许 多惊人的球员,包括"大一号",韦恩Gretzky。
aspirations.nat...nesolutions.com
He has spent over
[...] half of his life coaching hockey professionally and over the years has coached many amazing [...]
players including,
[...]
"The Great One", Wayne Gretzky.
aspirations.nat...nesolutions.com
Shyam和Rachel都已执教了一 年,两位都被他们的队员认为是严厉 但高效的教练。
ycis-bj.com
Shyam and
[...] Rachel have been coaching for a year and [...]
are considered to be tough but effective coaches by their teams.
ycis-bj.com
Dr Woz拥有十二年在美国及海外大执教 的 经 验,在加入私人中学之前是俄罗斯及东欧历史副教授。
cn.theedge.com.hk
Dr. Woz spent 12 years teaching at universities in the US and abroad before he left his tenured position as Associate Professor [...]
of Russian and East European
[...]
history to teach at private high schools.
theedge.com.hk
经讨论后执行委 员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目(第一阶段),总费用为 401,500 美元,外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元,同时指出,该项目符合第 55/43(e)号决定,其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术,且有一项谅解,即:该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目,且核准该项 目不妨执行委 员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。
multilateralfund.org
Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl [...]
formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of
[...]
the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee.
multilateralfund.org
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一 执 行 小 岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的后续行动 执 行 情况进行实质性审议的重 要性,并决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会议印发的秘书长关于更 好执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一 执 行 小 岛 屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的具体建议的报告 (A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系统对小岛屿发展中国家支持情况的报 告(A/66/218)(第 66/198 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-sixth session, the General Assembly stressed the importance of the continued
[...]
substantive consideration of the
[...] follow-up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and decided to consider at its sixty-seventh session the reports of the Secretary-General on concrete recommendations to enhance the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of [...]
Action for the Sustainable
[...]
Development of Small Island Developing States (A/66/278) and on the review of United Nations system support to small island developing States (A/66/218), issued for the sixty-sixth session (resolution 66/198).
daccess-ods.un.org
冈比亚还报告称,它继
[...] 续开展合作,在受影响地区的社区进行雷 教 育 , 而且拥有一支训练有素、装备 完善的人道主义排雷队,时刻准备应对任何紧急情况。
daccess-ods.un.org
Gambia also reported that it continues in collaborate to
[...] deliver mine risk education in communities [...]
in the affected areas and has a well trained
[...]
and fully equipped humanitarian demining team which is always ready to respond to any emergencies.
daccess-ods.un.org
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们
[...]
作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对
[...] 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获教育、 公共服务和就业机会不平等,以及在行政 [...]
和司法制度运作方面的歧视,形成恶性循环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群
[...]
体的具体措施或扶持行动政策。
daccess-ods.un.org
During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin;
[...]
the existence of a circle of poverty,
[...] unequal access to education, public services, [...]
employment, as well as discrimination
[...]
in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/22 9:31:27