| 单词 | 打谷机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 打谷机 —threshing machineSee also:打谷—thresh 谷 n—valley n • grain n • corn n • sorghum n 谷—surname Gu • paper mulberry tree
|
紧紧握住喷枪的金属部分 (L) 至接地金属桶的 侧面，松开扳机并保持扳机打开。 graco.com | Hold metal part of gun (L) firmly to side of grounded metal pail, unlock trigger, and hold trigger open. graco.com |
您的打印机随附有一套热敏打机清洁套 件。 resources.kodak.com | One Thermal Printer Cleaning Kit is included with your printer. resources.kodak.com |
没 4 有冷却，即便是有很好的磷熏蒸，谷物发热也可能限制粮仓内的储藏时间，同时还需要将 谷物打包以便减少发热造成的损害。 multilateralfund.org | Without cooling, even with good phosphine fumigation, it is likely that grain heating will limit storage time in the silo, and the grain would need to be bagged off to limit heat damage. multilateralfund.org |
它正在把可持续概念纳入城市规划和管理，提出 了若干倡议，例如《2007-2012 年减轻全球变暖影响行动计划》和 “努力打造绿色曼谷”战略。 daccess-ods.un.org | It was in the process of integrating the concept of sustainability into city planning and administration with several initiatives, such as the Action Plan on Global Warming Mitigation for 20072012, aimed at reducing the citywide greenhouse gas emissions by 15 per cent from the [...] business-as-usual scenarios, and the [...] “Striving for Green Bangkok” strategy, which laid out a 12-year road map for transforming Bangkok into a low-carbon [...]society. daccess-ods.un.org |
别忘了连接打印机打印到谷歌云 起时前。 technologeeko.com | Don’t forget to [...] connect your printer to Google Cloud Print, before [...]starting. technologeeko.com |
特派团战略管理举措旨在扩大(以仪表盘 、 谷 歌 地图和文字说明为基础的) 现有战略管理系统的功能，以涵盖以下领域：民政；法治和安 全 机 构 ；解除武装、 复员和重返社会；军事事务；被处置的资产；医务信息；更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。 daccess-ods.un.org | Mission strategic management initiatives aim [...] to extend the [...] functionality of the existing strategic management system (based on dashboards, Google maps and narrative text) to cover the following areas: civil affairs; rule [...]of law and security [...]institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs). daccess-ods.un.org |
它还呼吁政府考虑加强努力，打击暴 力侵害妇女，包 括家庭暴力和人口贩运，特别是贩运妇女和儿童现象，特别是要确保充分执行有 关的法律和规定，并继续提供充足的资金，建立一套监 督 机 制。 daccess-ods.un.org | It also called on the Government to [...] consider strengthening [...] efforts to combat violence against women, including domestic violence and trafficking in persons, especially women and children by, inter alia, ensuring the full implementation of related laws and legislation, and also through the continued provision of adequate funding and the creation of a monitoring mechanism. daccess-ods.un.org |
打印机打印最 左边的标签和最右边的标签而非打印多个标 签，这样打印输出的长度为原来的两倍，但宽度为原来的一半。 printronix.com | Instead of printing multiple labels across the printer, it prints the leftmost label and the rightmost label, so the printout will be twice as long but half as wide. printronix.de |
16.84 刑事改革干事(P-4)将领导司法科开展以下工作：(a) 制订禁毒办的政策和战略，协助修订、 更新和执行相关联合国标准和规范(特别是关于囚犯待遇的标准最低限度规则、联合国女囚犯 待遇规则和女犯罪者非拘留措施(曼谷 规 则 )和联合国非拘留措施标准最低限度规则(东京规 则)；(b) 在刑事改革方面制订禁毒办的工具和手册并提供培训；(c) 为各国提供刑事改革咨 询服务，包括判刑的改革、监禁替代办法和重建公正方案和监狱管理；(d) 支持在冲突后同维 持和平行动部和政治事务部以及计划署和其 他 机 构 联 合编制方案。 daccess-ods.un.org | 16.84 The Penal Reform Officer (P-4) will lead the efforts of the Justice Section in (a) developing UNODC policies and strategies and supporting revision, updating and implementation of relevant United Nations standards and norms (particularly the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, the United Nations Rules for the Treatment of Women Prisoners and [...] Non-custodial Measures for Women Offenders (the Bangkok Rules) and the United Nations Standard Minimum Rules for Non-custodial Measures (the Tokyo Rules); (b) developing UNODC tools and manuals and providing training in the area of penal reform; (c) providing specialized advisory services to countries in the area of penal reform, including sentencing reform, alternatives to imprisonment and restorative justice programmes and prison management; and (d) supporting joint programming with Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs in postconflict settings, UNDP and other agencies. [...] daccess-ods.un.org |
请使用下面的链接继续查询相关企业的主题冲 压 机 、 打 印 机 ， 可在IndustryStock的数据库中获得。 industrystock.cn | Please use the following link to research other relevant [...] companies relating to Embossing machines in IndustryStock's [...]database. industrystock.com |
由于其它谷物的无机砷含 量一般较米饭为低，个别人士若想 减少摄入无机砷，可考虑多选择其它谷物作为膳食的一部分；此外，亦 [...] 可采纳以下建议：煮饭前先彻底洗米，但不要过度清洗以免部分营养素 流失，并倒去洗米水，以减低米的砷含量，尤其是无机砷含量。 cfs.gov.hk | Those individuals, who wish to reduce [...] the exposure to inorganic arsenic, can consider [...]choosing more other cereals, which [...]generally contain lower levels of inorganic arsenic than rice, as part of their diet, and observe the following advices: wash rice thoroughly but without excessive washing as some nutrients may be lost, and discard the washed water before cooking so as to reduce the arsenic levels, especially the inorganic form. cfs.gov.hk |
额 外的成本优化还包括只在电价低谷时 运 行 机 器 以 减少电费。 iba-sterilization.com | Additional cost optimization is possible by working off peak hours and thus benefiting from lower electricity costs. iba-sterilization.com |
现在这是很容易访问瓦尔塞尼和高级Maurien ne 山 谷 ， 尚贝 里 机 场 仅 1小时30分钟车程，格勒诺布尔和都灵机场2小时，里昂2小时30分钟和日内瓦是一个3小时的车程。 leapfrog-properties.com | It is very easy now to access Val Cenis and [...] the Haute Maurienne valley, Chambery airport is [...]only a 1hr 30 min drive, Grenoble and [...]Torino airports are 2 hrs, Lyon 2 hrs 30 mins and Geneva is a 3 hrs drive. leapfrog-properties.com |
2008 年，民盟发起运动力图关闭曼谷机场 从 而导致僵局，法院通过判决解除了对峙，同时迫 [...] 使他信的“代理”党——人民力量党——下台。 crisisgroup.org | The PAD’s [...] campaigns to close down Bangkok airports in 2008 [...]created deadlock that was resolved by a court ruling that removed [...]Thaksin’s “proxy” party – People Power Party – from power. crisisgroup.org |
该 处 3 个科室全天候运行，包括技术中心业务、信息和通信技术服务咨询台以及加 [...] 密通信，并提供和支持各种通信、托管、软件应用、计 算 机 、 打 印 、 信息安全、 电信和网络服务。 daccess-ods.un.org | The Service operates three sections on a 24 hours a day, 7 days a week basis, including technology centre operations, information and communications technology service desk and secure communications, and provides and supports a broad range of services for [...] communications, hosting, software [...] applications, computing, printing, information security, [...]telecommunications and networks. daccess-ods.un.org |
今天，谷歌宣布，谷歌云打印移 动文件和移动版的Gmail测试版，已经启动。 technologeeko.com | Today Google [...] Announced that the beta version of Google Cloud Print for mobile documents [...]and Gmail for mobile, has been launched. technologeeko.com |
很明显，他被逮捕的原因是一个亲戚曾用他的 手 机打 过 一个电话，经 过最初的隔离拘留后，他又被关押了七个月。 daccess-ods.un.org | He was apparently seized because of a call made from his mobile phone by a relative, and was held for another seven months after the initial period of incommunicado detention. daccess-ods.un.org |
如果财产、厂房和设备的每单位 成本或公平价值为 1 000 [...] 美元或更多，则作为资产予以确认，除非其被视为具有一定价值的 小型用品（如电脑、笔记本、相机、 打 印 机 、 个 人数字助理），并且适用于每单位阈值为 [...]300 美元或更多的情况。 unesdoc.unesco.org | PP&E is recognized as an asset if it has a cost or fair value of $1,000 or more per unit, unless it is considered to be a [...] Small Attractive Item (such as PCs, [...] laptops, cameras, printers, personal digital assistants) [...]for which a threshold of $300 or more per unit is applied. unesdoc.unesco.org |
本标准适用于复印机、打印机、传 真机、办公一体机等办公设备使用的复印纸。 greencouncil.org | This standard is applicable to the copy paper used by office equipment such as copying machine, printer, fax machine and multi-function machine. greencouncil.org |
一旦治疗过程结束和按下停止按钮，直接连接到跑步机上的h/p/ cosmos卫星打印机打印出全面的文件。 hpcosmos.com | As soon as the therapy session has finished and the stop button is pressed the h/p/cosmos satellite print, which is connected directly to the treadmill, prints the comprehensive documentation. hpcosmos.com |
事实证明，2010 [...] 年从 2008-2009 年全球金融危机谷底形成的 V 形复苏是短暂 [...] 的，世界经济在 2011 年进入危机的第二阶段，由于欧元区债务危机加重，美利 坚合众国经济前景持续不明朗，全球经济环境急剧恶化。 daccess-ods.un.org | The V-shaped recovery from the depths of the 2008-2009 global [...] financial crisis in 2010 proved to [...]be short-lived as the world economy entered [...]the second stage of crisis in 2011, with a sharp deterioration in the global environment as a result of the accentuation of the eurozone debt crisis and continued uncertain outlook for the economy of the United States of America. daccess-ods.un.org |
要切换 FM 电台，请在收音机打开的 情况下按住增大音量 (+) 或减小音量 (-) 按钮 1 秒钟，开始搜寻其它电台。 jabra.cn | To change FM Station when FM is turned on press either the Volume up (+) or the Volume down (-) button for 1 sec. to start seeking for the next available radio station. jabra.com |
这项工作是与联合国以外的 各种机构和举措合作完成的，如欧盟委员会联合研究中心、法国 Sertit、德国航 [...] 空和航天中心、俄罗斯地球运行情况监测研究中心和 Scanex、ITHACA、《空间 与重大灾害问题国际宪章》机制和谷 歌 公 司。 daccess-ods.un.org | This work was done in cooperation with various institutions and initiatives from outside the United Nations, such as EC/JRC, Sertit of France, DLR of Germany, the Research Centre for Earth [...] Operational Monitoring and Scanex of Russia, ITHACA, the [...] International Charter on Space and Major Disasters and Google. daccess-ods.un.org |
秘书长报告显示，与信息技术有关的差异 2 254 500 [...] 美元主要是由于购置信 息技术设备，包括计算机、打印机以 及 测试和车间设备(2 043 000 美元)，因为 [...]2011/12 年度没有划拨经费(见 A/66/722，第 77 段)。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General’s report indicates that a variance of $2,254,500 relating to information technology is attributable primarily to acquisition of [...] information technology equipment, [...] including computers, printers and test and workshop [...]equipment ($2,043,000), as no provision [...]was made in the 2011/12 period (see A/66/722, para. 77). daccess-ods.un.org |
也被称为谷歌手机应用程序，该应用程序的iPhone谷歌搜索进行了重新设计，改善移动设备的IOS上谷歌搜索体验，让您直观的姿态控制。 technologeeko.com | Also known as Google Mobile App, the Google Search app [...] for iPhone has been redesigned, improving the Google search experience [...]on iOS mobile devices, giving you intuitive gesture controls. technologeeko.com |
在这次峰会期间，戴伟立(Weili Dai)女士还主持了一次小组午餐会，主题为“亚太经济合作组织成员国的科技与女性创业”，会上探讨了美国、尤其是 硅 谷 在 打 造 创 新的基础时，教育、公共政策以及企业发挥的作用。 marvell.com.cn | At the Summit, Dai led the panel luncheon, “Technology and Women’s Entrepreneurship in the APEC Economies,” which discussed the role [...] education, public policy and [...] business has played in building the foundation for innovation in the United States, especially in the Silicon Valley. marvell.com |
(g) 图书馆：针对亚太经社会秘书处的工作方案、驻 曼 谷 联 合国 各 机 构 的 工作人员以及公共和 私营部门，提供图书馆和知识管理服务以及咨询和培训服务。 daccess-ods.un.org | (g) Library: provision of library and knowledge management services and of advisory and training services, in response to [...] the work programme of the ESCAP [...] secretariat, staff of the United Nations agencies in [...]Bangkok and the public and private sectors. daccess-ods.un.org |
8 时 30 分，在 Mayadin 的 Islah al-Bulayl [...] 村，一个武装恐怖团伙劫持了 两辆政府车，一辆为谷物机构的 三菱汽车，牌照号 966850，一辆为卫生部门的丰 [...]田汽车，牌照号 966173。 daccess-ods.un.org | At 0830 hours, in the village of Islah al-Bulayl, in Mayadin, an armed terrorist group seized two Government vehicles, the first a [...] Mitsubishi, registration No. 966850, [...] belonging to the cereals establishment and the second [...]a Toyota, registration No. 966173, [...]belonging to the health department. daccess-ods.un.org |
2008 年黄衫军占领了两个曼谷机场却没有受到司法 处置，而反独联领袖却面临审判而且被拘留了九个 月才获保释，因此红衫军一直在抗议法院对两个组 织的差别对待。 crisisgroup.org | The Red Shirts have long complained that no legal action was taken against Yellow Shirts who seized the two Bangkok airports in 2008, while UDD leaders are facing trial and were detained for nine months before being granted bail. crisisgroup.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。